京田边 (京田辺市, Kyōtanabe-shi) 位于 京都府,日本。
了解
[]旅游信息网站
[]当地旅游协会有一个部分双语的指南网站 (在部分文章页面上点击“English”)。
抵达
[]乘火车
[]近铁和JR铁路都有线路经过京田边。从京都出发,乘坐特急列车约25分钟可抵达近铁京都线的新田边站。从奈良出发,约23分钟可抵达京田边。
乘巴士
[]大多数旅客会发现火车是抵达京田边的最便捷方式。尽管如此,还是有巴士连接京田边和其他城市。
京阪巴士有从京都站和大阪难波站往返京田边北部松井山手站的巴士。宇治巴士有从枚方市的樟叶站出发的巴士。
乘汽车
[]四处逛逛
[]新田边站附近有汽车租赁服务。骑自行车是探索京田边的不错方式,因为景点比较分散。新田边站附近有自行车租赁,每天300日元(电动助力自行车500日元)。自行车租赁时间为08:00至20:00。
对于只去一休寺的游客,一休智路是一条不错的步行路线。这条路本身就是一个景点,上面散布着15张一休歌牌卡片,上面有关于一休的有趣事实,所以您可以在前往他寺庙的途中了解一休。卡片只有日文,但非日语母语者仍可欣赏其中的图片,这些图片也是指示您方向正确的好标志。
看
[]- 一休寺 (一休寺). 每日 09:00-17:00. 由著名的禅宗大师一休宗纯于1456年左右建造。一休宗纯是一位真实的人物,但他在儿童民间故事中以一个能够凭借机智和文字游戏智胜成年人的小和尚而闻名。他晚年居住于此,其遗骨安葬在寺庙内。寺庙内有一座美丽的禅宗岩石花园,一座带有宗纯真人头发的雕像,一个展示宗纯信息和文物的博物馆,以及各种表情丰富的佛教雕像。 500日元.

- 观音寺 (観音寺). 每日 09:00-17:00. 400日元.

- 泽井家住宅 (澤井家住宅). 每月第二个和第四个星期六 10:00-16:00. 300日元.

- 武藏坊牡丹园 (無ニ荘牡丹園).
活动
[]购物
[]餐饮
[]京田边以其茄子和竹笋 (takenoko) 而闻名。京田边卷 (Kyotanabe Roll) 是一种受欢迎的甜点,以当地的茶叶为特色。
此外,还有一些以小镇吉祥物 Kirara 为灵感的零食。有 Kirara 可乐饼和 Kirara 面包,都可以在 Kirara 商店街找到。
- 今村芳翠园 (今村芳翠園), 35 Tanabekudo. 一家当地著名的甜品店,以使用当地“玉露”茶(gyokuro)制作的“一休卷”和“京田边卷”而闻名。该店自1932年起在此经营。

- Pinocchio (ピノキオ), ☏ +81 77 464-0376. 一家高品质的意大利面餐厅,提供各种肉类、番茄和白酱的意大利面。他们还有各种披萨和汤。

- Dining Room Jo, 5 Tanabechūō. 午餐 10:00-14:00,晚餐 17:00-22:00. 一家正宗的泰国餐厅,员工友好。

饮品
[]京田边以其高品质的绿茶——玉露 (gyokuro) 而闻名。
住宿
[]京田边只有一家酒店。由于它位于京都、大阪和奈良这些大旅游城市之间,大多数游客会选择住在这些城市之一,然后将其作为一日游目的地。附近其他有酒店选择的城市有城阳和宇治。
最便宜的选择是Kaikatsu Club,这是一个位于新田边站对面“Station Park”走道中的网吧漫画咖啡馆。您可以从20:00住到次日16:00,费用为1543日元,或住宿10小时收费2057日元。淋浴费用约为400日元。
- Spa and Hotel Suishun (SPA&HOTEL水春) (距松井山手站步行8分钟). 入住:15:00,退房:11:00. 一家温泉度假酒店,提供温泉、休息椅和健身房。入住客人可免费使用所有设施。外部游客也可付费使用。 单人间9500日元起.
