Kőszeg (德语：Güns，普雷克穆里亚语：Küseg，斯洛文尼亚语：Koseg，克罗地亚语：Kiseg) 是匈牙利沃什州的一个历史名镇。它与肖普朗（旅游业的主要竞争对手）一起，被誉为“匈牙利的珠宝盒”。与肖普朗一样，它离奥地利边境非常近。

了解

这座城镇的历史可以追溯到13世纪的第三季度。它由 Volfer 家族创建。1327年，它获得了皇家地位。

在16世纪反抗土耳其的第二次大战浪潮中，Kőszeg 成为1532年战役的主要焦点。在城镇和堡垒指挥官 Miklós Jurisich 的领导下，一支小部队击退了数量占优的奥斯曼军队。

1695年，Kőszeg 的驻军和周边地区落入了埃斯特哈齐公爵手中，直到1931年。

到19世纪中叶，Kőszeg 在沃什州驻军县中失去了其主导地位。2012年，它的人口为12000人。

• 1 Kőszeg旅游信息中心, Rajnis utca 7 (在 Jurisics 城堡内), ☏ +36 94 563120, +36 94 563121, +36 94 561556, +36 94 561557, 传真: +36 94 563-120, koszeg@tourinform.hu. 10月中旬至4月中旬：周一至周五 09:00-17:00；4月中旬至10月中旬：周一至周五 09:00-17:00，周六周日 09:00-13:00. 服务：住宿预订、销售、巴士火车票销售、导游和翻译服务、活动门票销售、礼品和增值税销售、汽车租赁、信息服务、信息服务、签证办理、货币兑换、旅游宣传册、咨询、路图、酒店预订。  

抵达

乘飞机

最近的机场在维也纳和格拉茨，都在100公里以内。

乘巴士

• 1 Kőszeg汽车站 (Kőszegi Autóbusz-állomás), Liszt Ferenc utca 1 (市中心), ☏ +36 94 561651, 传真: +36 94 561652. 开往维也纳和布尔根兰州的 Oberpullendorf 的国际巴士（每周一次，20分钟）由 Vasi Volán 公司运营。国内目的地：索姆巴特海伊（40分钟，每小时一班），肖普朗（60-80分钟，每两小时一班，至晚上约20:00），扎拉埃格塞格（1小时40分钟，每天直达三班，转乘更多），Kapuvár（1.5小时，每天五班，均需在Kópháza转乘），Sárvár（1.5小时，每天五班，均需在索姆巴特海伊转乘），Bük（Bükfürdő）（40分钟，周末每日七班，工作日至少14班，末班车于18:00或工作日约22:00。 久尔（3-3.5小时，取决于换乘，在索姆巴特海伊或Kópháza换乘）。  

Kőszeg火车站

乘火车

• 2 Kőszeg火车站 (Kőszegi Vasútállomás), Vasútállomás utca (西南方向一公里), ☏ +36 94 360-053, +36 99 577853 (Győr-Sopron 铁路公司呼叫中心，用于巴士连接), gysev@gysev.hu. 售票处：周六至周四 03:50-23:40；周五 04:50-23:40. 仅有往返索姆巴特海伊（400福林，半小时一班，每两小时一班，至晚上约22:10）的定期火车。  

乘汽车

• 从索姆巴特海伊（南面）出发，走87号公路。从布达佩斯出发，先走1号高速公路到久尔，然后到Kapuvár和Fertőszentmiklós。从维也纳出发，走A3高速公路，然后是S31公路。从Felsőpulya出发，走B61公路，经过Felsőőr和Rohonc到达城镇。

骑自行车

• 从北面，自行车道沿着新雪橇湖的西岸。
• 从Őrség出发，沿着Ják-Vas山-Bucs-Bozsok-Cak路线骑行。
• 从Bük出发，经过Csepreg，在路边骑行，或者从Olmod出发，走自行车道。

Kőszeg 主广场

四处逛逛

乘巴士

• 市郊公交车在索姆巴特海伊和Kőszeg之间运营，沿途停靠所有城市站点。

出租车

• 凯塞格, Várkör 61, ☏ +36 30 9377336. 

[编辑]

• 市中心和周边地区设有停车缴费。分为三个区域。每小时每辆车收费160-250福林，巴士额外收费。更多停车信息请访问网站。

看

教堂

圣心教堂

• 1 圣心教堂 (Jézus Szíve Plébániatemplom), Fő tér, Győry János utca 1 (市中心), ☏ +36 94 563 397, 传真: +36 94 563398, koszegplebania@t-online.hu. 每日 08:00-17:00. 建于1894年，新哥特式风格。路德维希·肖恩设计了这座本堂区教堂。这里曾是前科罗娜酒店。即使在今天，它仍然是镇上最大的建筑之一。 弥撒。更多匈牙利语信息 。周日早上有德语弥撒 免费.  
• 2 圣埃默里克教堂 (Római Katolikus Szent Imre - Templom), Jurisics tér 12? (市中心), ☏ +36 94 563397, 传真: +36 94 563398, koszegplebania@t-online.hu. 工作日晚上18:00弥撒。周日下午17:00克罗地亚语弥撒，每隔一个周日。. 建于1615年至1618年间，为城镇的匈牙利语会众建造，采用晚期文艺复兴哥特式风格。前本堂区教堂。1640年和1671年扩建为巴洛克风格。内部：主祭坛由小伊斯特万·多夫迈斯特（István Dorfmeister Jr.）于1805年制作；侧祭坛是老伊斯特万·多夫迈斯特（István Dorfmeister Sr.）和斯蒂芬·沙勒（Stephen Schaller）的作品，巴洛克风格。 更多匈牙利语信息 。  
• 3 路德会教堂 (Evangélikus Templom), Várkör utca 44. (市中心), ☏ +36 94 361145, 传真: +36 94 361145, koszeg@lutheran.hu. 夏季弥撒时间为09:00. 建于1783年，巴洛克风格。教堂为矩形。一座装饰华丽的抹灰建筑，带有简单的双坡屋顶。  
• 4 圣雅各伯罗马天主教堂 (Római Katolikus Szent Jakab Templom), Jurisics tér (市中心). 这座教堂融合了哥特式和巴洛克式元素，建于1400年代。内部有三个主要壁画，描绘的是圣克里斯托弗、披风圣母（或带袍圣母）和三贤士。主祭坛上的圣母雕像来自15-16世纪。墓穴自16世纪起就埋葬着当地贵族和贵族家庭。 更多匈牙利语信息  
• 5 废弃的犹太会堂 (Zsinagóga), Várkör 38 or 41? (市中心). 关闭，只能从外面看. 建于1856年或1880年？浪漫风格。建筑物的正面是双塔状。圆形。圆顶有天窗。  
• 6 改革宗教堂 (Református templom), Táncsics Mihály utca 2 utca intersection (Táncsics Mihály utca 和 Kiss János utca 的交叉口). György Csete 建筑师的作品。于1996年8月祝圣。这是一座有机风格的教堂。  
• 7 前多明我会修道院和教堂 (Korábbi Domonkos apáca zárda és temploma), Várkör 34. (市中心), ☏ +36 94 563-397. 弥撒 周三、周六 18:00. 现在是科苏特·苏珊娜小学。多明我会教堂（玫瑰女王）建于晚期浪漫风格，1868年。后于1930年左右以新折衷主义风格扩建。  
• 8 路德会修道院 (Ev. konventház), Gyöngyös u. 29 (市中心). 建于1843年，古典主义风格  

博物馆

Kőszeg – Jurisics 城堡

• 9 Jurisics 城堡 (Jurisics Vár), Rajnis József utca 9. (市中心), ☏ +36 94 360240. 这座纪念碑包含哥特式和文艺复兴时期的元素。建于13-14世纪。18世纪改建为巴洛克风格。窗户上的文艺复兴壁画和擦画，以及北翼的装饰性哥特式壁画值得一看。 成人1200福林，折扣票（18岁以下，60岁以上，残疾人）800福林，免费：3岁以下，家庭票：3200.  
  • 10 外围城堡 (külső vár), Jurisics Castle. 这里曾是马车房。  
  • 城堡博物馆 (Vármúzeum), Jurisics Castle, Rajnis József utca 9., ☏ +36 94 360240, postmaster@muzeumkoszeg.t-online.hu. 周二至周日 10:00-17:00. 内城，现为博物馆和文化中心。当地历史博物馆设于此处。 成人/学生、退休人员（26岁以下，62-70岁）1000/700福林. 
  • Jurisics 将军雕像 (Jurišićev, Jurisics Miklós szobra a kőszegi várban.), Jurisics Castle (通往城堡内部的入口处). 雕塑家：Sándor Mikus (1903–1982)，1963年创作。您还可以在城堡墙壁上看到埃斯特哈齐家族的纹章。 
  • 11 Forintos 堡垒 (Forintos bástya), Jurisics Castle, Várkör ~94 (市中心). 它是 Jurisics 城堡的一部分。在城墙外是 Forintos 堡垒。建于16世纪。  
• 12 老塔葡萄酒博物馆 (Öregtorony, Zwinger, Kőszegi Borok háza), Várkör 54, ☏ +36 94 360240, ine@t-online.hu. 周五至周日 10:00-13:30 或预约. 葡萄酒博物馆。此外，还有关于1836年至1920年间 Kőszeg 市书籍印刷和报刊历史的展览。 全价 400福林，62-70岁 200福林.  
• 13 金独角兽药房博物馆 (金独角兽药房博物馆), Jurisics Miklós tér 11. (市中心), ☏ +36 94 360337, patikamuzeum@muzeumkoszeg.t-online.hu. 需预约. 这里曾是一家名为“金天使”的客栈 (Arany Angyal vendéglő)。后来在18世纪末被改建成耶稣会士的药房。20世纪，这座修复后的建筑被改建为药房博物馆。展品包括来自瓦什县不同药房的17至18世纪的物品。 福林 600/300.  
• 14 将军故居，英雄塔 (Tábornokház, Hősök Tornya, Jurisics Miklós Múzeum), Jurisics Miklós tér 6. (市中心), ☏ +36 94 360240, postmaster@muzeumkoszeg.t-online.hu. 周二至周五 10:00-17:00. 关于博物馆：手工业和行会常设展览。 关于建筑：这是任何卫戍部队的将军访问Kőszeg时曾下榻的房子。建于16世纪末，文艺复兴风格 成人（62岁以下）600福林，62-70岁 300福林.  
• 15 黑摩尔药房博物馆 (Fekete Szerecsen Patikamúzeum), Rákóczi Ferenc utca 3 (市中心), ☏ +36 94 360980, patikamuzeum@muzeumkoszeg.t-online.hu. 需提前通知. 与金独角兽药房博物馆在同一栋建筑。常设展览：Küttel家族和房屋的历史。黑摩尔药房自1665年在此营业。由Matthias Herpius创办。建于17世纪初巴洛克风格。建于17世纪初的早期巴洛克风格。19世纪初进行了大规模的古典主义风格重建。19世纪末在折衷主义风格下略有改动，向庭院方向延伸。 成人/学生 600/300.  
• 16 Kőszeg邮政博物馆 (Kőszegi Postamúzeum), Rajnis u. 3 (市中心), ☏ +36 20 992-3806, +36 94 360373, info@postamuzeum.hu. 4月-10月：周三 14:00-18:00，周四周五 14:00-20:00，周六 11:00-18:00，周日 11:00-16:00。团体可随时预约。. 常设展览：Kőszeg邮政历史；集邮世界邮递员；欧洲邮政道路上的邮政马车；信件审查历史。 成人/团体（20人以下）/学生 票价：750/7500/375福林.  
• 17 匈牙利王冠的临时存放地 (Koronabunker), Kálvária utca ? (Kálvária街尽头). 每日 13:00-17:00. 这是一个避难所。匈牙利王冠曾藏于此地，并被转移到西方，去了美国。第二次世界大战末期，这里是匈牙利王冠在匈牙利的最后一个地方。1978年，王冠最终从美国返回匈牙利。 (更新于2023年8月)
• 18 Sgraffito房屋 (Sgraffitós-ház), Jurisics tér 7 (市中心). 建于1560年左右。18-19世纪扩建。其外观为巴洛克风格。  
• 19 Stájer-ház林业博物馆 (Stájer ház Erdészeti Múzeum) (向西五公里。Kőszegi-山脉), ☏ +36 94 329-977, +36 30 2260312, 传真: +36 94 329-973, kunmargit@szherdeszet.hu. 5月-9月：周四 10:00-16:00，周六周日 10:00-16:00；10月：周六周日 10:00-16:00. 由索姆巴特海伊林业森林学校运营。该建筑位于Kőszeg保护区西侧。常设展览 : Kőszeg山区的森林经营和狩猎，+email=vargal@szherdeszet.hu 成人/学生 福林 210/110.  
• 20 艺术之家，新艺术之家 (Művészetek Háza-Szecessziós Ház), Chernel u.18. (市中心). 周三至周日 14:00-17:00 (15:00-18:00). 临时艺术展览 免费。.  
• 21 Chernel花园 (Bechtold István Természetvédelmi Látogatóközpont Chernel-kert, Arborétum, Múzeum), Aradi vértanúk parkja, Arborétum utca 2, ☏ +36 94 563174, 传真: +36 94 563174, buboscinege@isiscom.hu. 5月-10月：周二至周日 10:00-17:00；11月-4月：周二至周五 10:00-16:00. 常设展览: Kőszeg山区的鸟类生活；自然价值；István Chernel、István Bechtold和Ernő Horvath科学家的作品。还有：受保护植物收藏（自然步道）；鸟类保护示范农场（猛禽表演）；Chernel花园（植物园）；鸟类知识游戏（体验步道）。还有一个露天自然历史展览。+email= koszegtk@t-online.hu 匈牙利语详情 成人 850福林，优惠 450-650福林.  
• 22 杏仁膏童话世界和航拍照片 (Főnix-Ház - Szamos Marcipán Múzeum), Rajnis utca 9, ☏ +36 94 361258. 每日 09:00-18:00. 杏仁膏童话画廊。您可以在这里看到（并购买）《拇指姑娘》、《蚂蚁与蚱蜢》、《金羊毛的羔羊》、《马蒂》、《牧鹅少年》、《睡美人》。地窖里（四个房间）可以看到“城堡、风景、葡萄酒”展览。展出János Laszlo和Tamás Vigvári拍摄的70座匈牙利城堡的航拍照片和3D图像。与这些相关的匈牙利的许多葡萄酒产区和葡萄酒。租赁3D眼镜押金200福林。 成人/儿童（3-14岁）和退休人员 福林 400/300.  

纪念碑

英雄门，Jurisics广场，Kőszeg

• 23 瞭望塔 (Óház-kilátó, Old-house lookout tower), Várhegy, Felsőerdő dülő (在Old-house山顶（海拔609米）). 一个受欢迎的郊游地点。景色绝佳。古迹  
• 24 圣玛格丽特教堂小学 (Árpádházi Szt Margit Általános Iskola), Várkör 34 (市中心).  
• 25 英雄门 (Hősők Kapuja), Jurisics tér (市中心).  
• 26 市井 (Városi kut), Jurisics tér (市中心). 24/7. 1766年，1818-1824年重建。 免费.  
• 27 两层楼房 (Egyemeletes lakóház, az egykori un. "Táblaház"), Schneller István u. 3 (市中心). 只能从外面看. 前“板房”。巴洛克风格。约1726年更多  
• 28 档案馆 (Arcaded house, Vas Megyei Levéltár Kőszeg), Jurisics tér 2 (市中心), ☏ +36 94 563155, 传真: +36 94 563157, fiokleveltar@mail.vaml.hu. 周一、周二、周四 08:00-15:45，周五 08:00-13:00. http://muemlekem.hu/muemlek?id=9074 建于1774年。自1971年起成为市档案馆。曾是舞会厅。官方网站  
• 29 犹太公墓 (Zsidótemető), Temető utca 30 (向西半公里). 4月至11月中旬：每日 07:00-20:00，11月中旬至3月：每日 07:00-17:00. 当地犹太社区于1951年停止活动。公共墓地的一部分  
• 30 犹太教堂学校拉比公寓 (Rabbi lakás), Várkör, Hunyadi János utca 8? (市中心，前耶稣会天主教高中旁边). 1970年被国有化。现为私人财产。  
• 31 萨拉斯的掩体 (Szálasi Bunker), Gyepű II - Szálasi Bunker (科苏格山，从Kincs-hegy停车场沿蓝色十字徒步路线约20分钟步行). 24/7. 匈牙利箭党领导人的住所。建于1944年11月至1945年1月之间。  
• 32 阿尔布雷希特博物馆 (Albrechtinum, ma lakóház), Pék utca 19. (就在市中心往北不远). 前贫困住宅。建于18世纪，1859年改建，折衷主义风格。现在是住宅。  
• 33 解放纪念碑，位于费凯特花园 (Felszabadulási emlékmű), Rákóczi Ferenc utca and Munkácsy Mihály utca corner (市中心). 24/7. 雕塑家：Tornay Endre András 免费.  
• 34 圣母柱 (Mária oszlop), Jurisics tér (市中心). 24/7. 这座砂岩雕像建于1739年，是反宗教改革时期圣母玛利亚崇拜的当地象征之一。1912年被拆除。后于1977年修复并重新竖立。 免费.  
• 35 市政厅与建国纪念碑 (Városháza az államalapítás 1100 éves évfordulós emlékművével), Jurisics tér, Városháza utca (市中心), ☏ +36 94 562511. 目前的建筑形式约建于1820年。外墙上的壁画于1712年绘制，其中一些在1884年得到修复。——内院有Tornay Endre András雕塑。英雄塔或称英雄门，建于1932年，为折衷主义风格  
• 36 圣三一柱 (Plague statue, Szentháromság oszlop), Fő tér (市中心). 24/7. 免费.  
• 37 伊罗特科峰和瞭望塔 (Írottkő, Geschriebenstein) (距离奥地利边境几米；先前往Velem村（西南方向5公里），然后沿Bozsoki溪并行向西步行约一小时). 对外开放. 这里是外多瑙河地区最高峰。海拔883米。建于1913年  
• 38 1956年起义纪念碑 (1956-os forradalom és hazánkból elmenekültek emlékére), Kethelyi út. (靠近87号主干道，向北一公里). 24/7. 1956年匈牙利革命被镇压后，约有20万匈牙利公民离开匈牙利，其中超过18万人前往奥地利。对许多人来说，科苏格边境是他们对祖国的最后记忆。 免费.  
• 39 巨型七叶树 (Óriás gesztenyefa), Királyvölgyi utca (西边500米). 24/7. 一棵有500多年历史的树木。匈牙利语更多信息 免费.  
• 40 下门塔 (Alsókapu-torony), Városház utca (市中心). 这里曾是镇上防御最严密的部分。  
• 41 圣弗洛里安雕像 (Szent Flórián szobor), Várkör ~57 (Florián酒馆). 24/7. 这座晚巴洛克风格的圣弗洛里安雕像于1810年完工。 免费.  
• 42 阿迪·恩德雷街，纪念建筑 (Műemlék Lakóépületek), Ady Endre utca (市中心). 仅限外部参观. #6 #9 #12。  
• 43 Bajcsy-Zsilinszky街，纪念建筑 (Műemlék Lakóépületek), Bajcsy-Zsilinszky utca (北边500米). 仅限外部参观. #2; #16。  
• 44 Gyöngyös街，纪念建筑 (Műemlék Lakóépületek), Gyöngyös utca (市中心). 仅限外部参观. #3; #9; #11; #13; #15; #28。  
• 45 Győry János街，纪念建筑 (Műemlék Lakóépületek), Győry János utca (市中心). 仅限外部参观. #2; #4; #6; #8; #9; #10; #12。  
• 46 Hegyalja街，纪念建筑 (Műemlék Lakóépületek), Hegyalja utca (市中心). 仅限外部参观. #13; #15; #17; #29; #30; #32; #33; #34。  
• 47 Kiss János街，纪念建筑 (Műemlék Lakóépületek), Kiss János utca (市中心东部). 仅限外部参观. #2; #8; #25。  
• 48 科苏特·拉约什街，纪念建筑 (历史古迹住宅), 科苏特·拉约什大街 (中心). 仅限外部参观. #9; #11; #13; #15; #17; #18; #19.  
• 49 费伦茨·拉科齐大街，历史建筑群 (历史古迹住宅), 费伦茨·拉科齐大街 (东南方向半公里). 仅限外部参观. #4; #7; #11; #14; #16; #18; #20; #28; #30; #32; #34; #38 #40; #44; #48 #52-54; #68; #72; #73; #79; #84; #91; #95; #104; #116; #118.  
• 50 西盖特街，历史建筑群 (历史古迹住宅), 西盖特街 (北方向300米). 仅限外部参观. #5; #11; #12; #16; #18; #19; #20; #23; #27; #29.  
• 51 卡马特街，历史建筑群 (历史古迹住宅), 卡马特街 (西方向200米). 仅限外部参观. #2; #4; #6; #10; #12; #15-17; #33; #39.  
• 52 瓦尔科尔街，历史建筑群 (历史古迹住宅), 瓦尔科尔 (市中心). 仅限外部参观. #3; #5; #16; #18; #19; #21; #33; #36; #39; #42; #53; #54; #59; #60-63.  
• 53 前德雷斯克疗养院 (疗养院), 卡尔瓦里亚大街14号 (北方向半公里). 现为老人院。建于1894年，折衷主义风格。  
• 54 切内尔宫 (Chernel Palota), 切内尔街10号 (市中心). 巴洛克风格。建于1766年。二楼有装饰性拱门。  
• 55 尤里西奇·米克洛什高中 (Jurisich Miklós Gimnázium), 胡尼亚迪大街10号, ☏ +36 94 360131. 本尼迪克特男孩学校。建于1908年。1944年后成为德国最高指挥部所在地，后改为军事医院。1948年被国有化。 官方网站。  
• 56 劳林格故居（带商号） (Lauringer ház cégtáblával), 瓦尔科尔街69号 (市中心偏南). 建于20世纪初，折衷主义风格。现在底层是Savaria旅行社。  
• 57 那吉·拉斯洛特殊儿童学校 (Dr. Nagy László EGYMI), 基什·亚诺什街31号 (东方向300米), gyogypedagogia@nagylaszlo-koszeg.sulinet.hu. 自1856年起此处为军事寄宿学校。1945-1956年为苏联军事医院。特殊学校成立于1958年。详情请参阅“Do”选项。  
• 58 路德宗中学 (Evangélikus Szakközépiskola), 阿尔帕德广场/拉伊尼斯·约瑟夫街1号 (市中心). 住宅和婚礼厅，前福音派学校，建于晚期文艺复兴时期，16-17世纪。  
• 59 社会与欧洲研究学院 (Társadalomtudományok és Európa-tanulmányok Intézete), 切内尔街14号 (市中心), ☏ +36 94 563055, fax: +36 94 563055, info@ises.hu. 最初为斯维特西斯府邸，后为西格雷府邸。保护建筑。文艺复兴时期，17世纪起源。18世纪巴洛克风格重建。二楼房间有灰泥装饰。  
• 60 乔尔戈家族住宅兼榨酒房 (Csörgő-féle Lakó-présház), 海亚尔亚街31号 (西北方向步行10分钟). 1810年  
• 61 凯尔茨-阿德菲孤儿院 (Kelcz-Adelffy Árvaház), 凯尔茨·阿德菲街3号 (市中心). 一座历史建筑。由耶稣会于1749年创立，1781年重建。自1930年以来一直是师范学院。现已空置。  
• 62 多明我会教育中心 (Domonkos Iskola), 金吉奥什街2号 (市中心). 多明我会修女于1868年在此建立。曾是女子小学。1929年重建。自1995年起成为科苏特·苏珊娜宗教小学。  
• 63 前比特纳舞厅 (Bittner Bálterem), 施奈勒·伊什特万街2号 (市中心). 由Antal Haffenscherer于1792年建造  
• 64 前西格雷家族宫殿 (Sigray Palota), 切内尔街12号 (市中心). 建于1700年代。从1810年代起，这里是司法部门的办公地点。更多信息请参阅“Do”章节。  
• 65 前外多瑙比区法院宫 (Berthoni house, Dunántúli Kerületi Tábla Bíroság)， Rájnis József u. 6. (Centre)。 这是一座古迹建筑。建于1724年，巴洛克风格。现代风格改造。  
• 66 Hosztody House (Hosztody-ház)， Rájnis József u. 5 (Centre)。 该建筑在17-18世纪曾是驻扎在该镇的骑兵团的指挥官的住所。这是一座古迹建筑。  
• 67 Benedictine monastic quarters (Bencés rendház)， Rájnis József u. 2 (At Táblaház utca corner)。 这座房屋和邻近的第二中学是内城区最大的建筑。它建于1677-1681年，是耶稣会修道院，由意大利人Pietro Orsolini设计，早期巴洛克风格。关于第二中学更多信息  
• 68 Former home of Judge Ignác Hazatius (Hazatius Ignác rohonci szolgabíró háza)， Chernel K. utca 3. (Centre)。 仅从外部可见。 这是一座古迹建筑。  
• 69 Nádasdy Tallián House with the Corner Tower (Nádasdy-Tallián-ház, Sarkos bástya, városfal)， Chernel u. 12. (Centre)。 仅从外部可见。 The Corner Tower (1592) was part of the medieval City Wall. Now here are a School of Music, offices, apartments  
• 70 Millrace (Malomárok)， Kiss János utca ~32 (Near to Gyöngyös creek)。 20世纪初历史小说的场景。  
• 71 Torkos House (volt Torkos László Háza)， Chernel u. 2. (Centre)。 仅从外部可见。 这是一座古迹建筑。建于中世纪，18世纪巴洛克风格修复。  
• 72 Model of the medieval town (Középkori városmakett)， Jurisics tér corner (Centre)。 24/7。 免费。  
• 73 MÁV Boarding School (MÁV Gyermekotthon)， Felső körút 4 (NE 500 m)。 这里是前铁路工人孤儿院，现为MÁV寄宿学校  
• 74 Bath Tower remains (Fürdős-torony, Fishing Gate)， Bem József uca (Centre)。 仅从外部可见。 前城墙的防御工程  
• 75 Upper Gate remains (Felső Kapu)， Rajnis utca (Centre)。 仅从外部可见。 前城墙的防御工程。  
• 76 Molczer Tower (Screw-, Clock-, Spiral-, Gypsy-, Prison- Tower, Csigás-, Czigány-, Börtön torony)， Kelcz Adelffy utca, Várkör 42. (Centre)。 仅从外部可见。 前城墙的防御工程。建于1529年。是古迹  
• 77 Old Bastion and city wall (Öregbástya)， Várkör utca, 57 (Centre)。 仅从外部可见。 前城墙的防御工程  
• 78 Lombai tower (Lombai torony)， Schneller I. u. 2. (Centre)。 仅从外部可见。 保留的木塔  
• 79 Fox Cape or Hangman’s Tower (Rókafok, Hóhár/Hóhér-torony)， Várkör 25 (Centre)。 仅从外部可见。  
• 80 Former Henrik Berger Inn (Berger Fogadó)， Rohonci utca 4/Rákóczi Ferenc utca 79 (Centre)。 仅从外部可见。  
• 81 National Oskola (Nemzeti Oskola)， Kelcz Adelffy utca 13 (Centre)。 仅从外部可见。 该校舍建于1842年。曾设有主日学校、艺术学校和音乐学校。是古迹  
• 82 National or Trivial School, Kelcz Adelffy utca 4 (Centre)。 仅从外部可见。 建于1650年代。是古迹。  
• 83 Lutheran Upper School for Girls (Evangélikus-felső leányiskola, Konventház)， Gyöngyös utca 31 (Centre North)。 仅从外部可见。 于1899年揭幕，由Ludwig Schöne设计。由外多瑙河区教区维护。是古迹。  
• 84 Early Baroque House (Lakóház), Chernel u 11 (旁边是将军府). 仅限外部参观. 一座古迹  
• 85 Bartha Cottage (Bartha Villa), Királyvölgyi u (市中心). 仅限外部参观. 此建筑是“探索科什格著名人物”之旅的一部分。Bartha是一位科苏特奖画家、风景设计师、书籍插画家。  
• 86 巴洛克式住宅 (Barokk lakóház), Rajnis József u. 12. - Várkör 51 (市中心). 建于巴洛克时期，18世纪中叶。这里曾是北城门。地下室可见一些城墙工事的遗迹。  
• 87 巴洛克式穆勒住宅 (A korábbi Müller ház), Táblaház utca 1 (市中心). 一座古迹。建于17世纪末巴洛克风格，18世纪得到扩建，19世纪初其立面被恢复为古典主义风格。  

更远的地方

布尔根兰州

• 洛肯豪斯（Léka），城堡[死链接]强盗领主的城堡
• 艾森施塔特（Kismarton）- 华丽的埃斯特哈齐宫
• 兰德湖（Lándzsér），巨大的城堡废墟
• 福希滕斯坦（Fraknó）美妙的城堡
• 滑雪选择在奥地利（靠近雪道）：Monichkirchen（55公里），Semmering（89公里），St. Corona（58公里）

瓦什州

• 博兹奥克，参观西布里克宫和巴蒂亚尼城堡遗址
• 卡克，以酒窖闻名
• 切普雷格，参观圣凯瑟琳教堂和修道院以及肖勒城堡
• 霍尔费恩利盖特冒险公园：占地8公顷的趣味运动和冒险公园。1200米森林索道、射箭、骑马、四轮摩托车、划船、越野行走、游乐场、小火车（科什格7公里）
• 科什格塞尔达海莱是一个风景优美的村庄，是伊罗特科自然公园的入口
• 温泉活动：萨尔瓦尔（42公里）、布克（23公里）温泉和疗养浴场，卢茨曼斯堡（17公里）家庭娱乐浴场
• 通默德通过全国蓝线徒步路线与科什格相连，可参观切尔内尔庄园及其公园
• 韦莱姆主要景点是中世纪和古代防御工事的遗迹，以及圣维图斯教堂中最古老的壁画碎片

活动

• 1 切尔内尔花园树木园 (Chernel-kert Arborétum), Arborétum u. 2. (市东北部，位于“Címerpajzs dűlő”葡萄园。), ☏ +36 94 362676. 博物馆开放时间：周一至周四 09:00-16:00，周五 09:00-13:00。花园：6月-8月每日 08:00-16:00，9月-5月与博物馆相同，并可预约。.  

钓鱼

科什格-卢卡奇哈扎水库

• 2 游船湖 (Csónakázótó) (西北方向一公里), ☏ +36 20 2858808, info@koszegitavak.hu. 风景优美，整洁有序。湖水来自Gyöngyös溪流的侧流。湖泊建于1978年，位于科什格山脚下。有停车位。如需许可证，请联系Kőszegi Sport Fishing Association（周三17:00-19:00），或电话联系。 日票 2500 福林.  
• 3 科什格-卢卡奇哈扎水库 (Abért Lake, Kőszeg-Lukácsháza víztározó, Abért-tó), Kőszeg, Lukácsháza, Kőszegdoroszló settlements (南2公里，87号主路西侧，靠近Kőszegfalva火车站), ☏ +36 80 630-013. 由Gyöngyös溪流形成。湖泊面积25公顷。仅允许在Abért II.湖捕鱼  
• 4 砖厂湖 (Téglagyári-tó), Csepregi út (东两公里), ☏ +36 20 2858787, koszegitavak@gmail.com. 24/7. 粘土坑湖。浪漫的自然风光。大小：面积1公顷，深度：2.5-3.5米。北、西、南三面是陡峭的海岸。可在水边停车，那里有广告牌告知钓鱼者所需信息。鱼类：鲤鱼、草鱼、鲶鱼和梭子鱼。常见的还有1公斤的鲫鱼。 2500 福林。有关钓鱼许可证，请参阅上方。.  
• 5 特殊需求儿童国家学校 (Dr. Nagy László Egységes Gyógypedagógia Módszertani Intézmény), Kiss János u. 31. (东300米), ☏ +36 94 360185, gyogypedagogia@nagylaszlo-koszeg.sulinet.hu. 游泳池开放时间：周一至周三 07:00-15:00，周四至周五 12:00-20:00，周六 10:00-18:00. 设有公共游泳池和其他服务（需先致电财务总监）：两个粘土网球场，沥青篮球场和手球场 成人全天/游泳票（06:00-07:45）1000/800 福林；学生/老年人游泳票（06:00-07:45）800/700 福林；儿童3-6岁 500 福林，桑拿：入场票+400 福林.  
  • 6 特殊教育学院游泳池 (Kőszegi gyógyterápiás uszoda), Kiss János u. 31. 有一个新的室内游泳池，25米水池。 更多请见上文.  

剧院

• 欧洲之家 (Európa Ház, Sigray-palota), Chernel utca 12. 学术、文化活动、会议、临时展览 
• 青年俱乐部和电影院 (Ifjúsági klub és mozi korábban Bálház és városfal), Schneller István u. 2-4. 前称“舞会厅”。建于巴洛克时期（18世纪末），最古老的部分可追溯到16-17世纪。 

徒步

科什格附近是全国蓝线徒步路线（匈牙利语：Országos Kéktúra, Kéktúra 或 OKT）的起点，这是欧洲长距离徒步路线E4的匈牙利段的一部分。该路线始于奥地利-匈牙利边境的伊罗特科山（Irottkő Mountain，884米），然后穿越匈牙利，最终在霍洛哈扎村（Hollóháza）与匈牙利-斯洛伐克边界结束，全程1128公里。

• 7 七泉 (Hétforrás, Seven spring) (在科什格山，距离国界三百米). 24/7. 以七位匈牙利领导人命名。海拔424米。 免费.  
• 8 科什格周边的山丘. 景点：霍尔曼泉。- 徒步路线“隐藏的科什格山价值”，长度：31公里，海拔差1000米。 科什格山区及周边徒步路线。伊罗特科公园位于科什格山的匈牙利和奥地利一侧，这里有丰富的社区，是全年徒步和骑行者的理想目的地（Alpannonia路线）。这里有外多瑙河的最高点（伊罗特科，883米）。  

活动

科什格城堡历史围攻游戏

• 康科迪亚舞会 - Concordia bál - （狂欢节的最后一个星期六）。地点：科什格城堡
• 狂欢节尾声 - Farsang farka - （圣灰星期二）。地点：Fő大街及周边地区。服装比赛、街头派对、烟花之夜
• 圣乔治节 - Szent György nap - （4月23日）。手工艺品展销会和音乐表演
• 鸟木节 - Madarak és fák napja - （4月22日）自然导览
• 城堡剧院[死链接]- Várszínház - 歌剧、轻歌剧、古典音乐会、街头戏剧、舞蹈表演和民间节目
• 伊甸日 - eden nap - Alpannonia徒步鞋聚会（5月）
• 历史围攻游戏[死链接]- Félhold és telihold ostromnapok - （8月）。地点：Fő大街和城堡
• 七泉野餐 - Hétforrás Piknik - （7月）
• 历史纪念马拉松[死链接]- História emlék futás - 1532米和10公里距离
• 丰收节和国际铜管乐队集会[死链接]- Kőszegi Szüret és Nemzetközi Fúvószenekari Találkozó - （为期三天，9月最后一个周末）。地点：Jurisics广场的展销区和Károly Róbert广场的活动帐篷。音乐游行、烟花表演
• 圣乌苏拉节集市[死链接]- Natúrpark ízei, Orsolya-napi vásár - （秋季，两天）。地点：科什格城堡。本地产品展销会、本地特色、烤栗子、品尝
• 萨瓦里亚历史嘉年华（8月）：为期3天的罗马服装游行
• 伊罗特科徒步 - Írottkő Vándorlás - 国际徒步者周末（9月）。
• 科什格丰收 - Köszegi szüret - （9月）：为期3天的系列活动，复古嘉年华，音乐节目
• 韦莱姆村栗子节 - Velemi Gesztenye Napok（10月）：民间艺术展览和集市，烤栗子，工艺品展览
• 马丁鹅日常 - Marton Nap - （11月）
• 科什格自然公园的圣诞活动 - Advent a Natúrparkban - （11月-12月）
• 近期活动

购物

银行

索普朗银行，位于城堡圈

• 1 商业信贷银行 (Kereskedelmi és Hitelbank), Fő tér 4 (市中心), ☏ +36 94 562 150, 传真: +36 94 562160, kh@kh.hu. 周一 08:00-17:00，周二至周四 8:00-16:00，周五 08:00-15:00.  
• 2 OTP银行, Kossuth Lajos utca 8. (市中心), ☏ +36 94 360118, 传真: +36 94 562260. 周一、周三 08:00-17:00，周二、周四 08:00-15:00，周五 08:00-13:00.  

大型超市

科什格乐购超市，有生活在这里的火蝾螈雕像。建筑左侧是以前的毛毡厂遗留下来的墙体。背景是关于当地纺织业的历史博物馆。

• 3 乐购超市 (Tesco Kőszeg hipermarket), Pogányi út 7. (南两公里), ☏ +36 20 8270000. 每日 06:00–22:00. 服务：Wi-Fi、信用卡支付、ATM、肉类柜台、新鲜烘焙食品、F & F 服装部、礼品包装制作和打包、免费停车场、送货上门。  

超市

• Coop超市 (Coop szupermarket). 连锁超市。 
  • 4 3.号泉源Coop ABC, Várkör út 20.-22. (市中心), ☏ +36 30 3001685, uzletlanc@coop.hu. 周一至周五、周六.  
  • 迷你Coop杂货店, Rákóczi u. 4, ☏ +36 94 363-868. 
  • 126号 Coop 超市, Rohonczi u. 37-39., ☏ +36 94 360209. 
  • 128号 Coop abc, Pék u. 20, ☏ +36 94 360284. 
• 5 Penny Market (Penny Market diszkontáruház), Rákóczi Ferenc utca. 2917/6 Hrsz. (near to train station), ☏ +36 29 339-345, ugyfelszolgalat@penny.hu. 周一至周六 07:00-20:00，周日 07:00-20:00. Discount store chain.  
• 6 Spar supermarket (Spar szupermarket), Rákóczi Ferenc utca 80-82 (Centre), ☏ +36 20 8237924, info@spar.hu. 周一至周五 06:30-21:00，周六 06:30-17:00，周日 08:00-15:00. Supermarket chain.  

Stores

书店

• 7 Alexandra Bookstore (Alexandra Könyvesbolt - Kőszeg), Fő tér 23 (Centre), ☏ +36 94 561542, +36 72 777100 (Call centre), online@alexandra.hu. Hungarian book store chain. Books in foreign languages, maps, albums, music CDs, DVDs, softwares, games, gift, engineering goods, fine wines.  
• 8 Városkapu bookshop (Városkapu könyvesbolt), Városház u. 5 (Centre), ☏ +36 94 563275, koszegkonyv@gmail.com. 周一至周五 09:00-18:00.  

Drugstore

• 9 DM drogeriemarkt, Pogányi út 7. (Tesco Kőszeg Hypermarket), ☏ +36 94 561550, info@dm-drogeriemarkt.hu. 周一至周六 09:00-19:00，周日 09:00-17:00. Austrian beauty/household store chain. Beauty, wellness health products. Baby care and household goods. Photo corner.  

Flower

• 10 Julia Flower (Júlia Virág), Rákóczi Ferenc utca 5 (Centre), ☏ +36 94 360110, info@margaretaviragszalon.hu. 周一至周五 09:00-17:30，周六 08:00-12:00. A branch of Margareta Flower Saloon. (Other 3 units in Szombathely). Dutch and Hungarian flower parade.  

纪念品

• 11 Borudvar (Borudvar Vinotéka), Rákóczi Ferenc utca 6 (Centre), ☏ +36 94 364128, tothpinceszet@t-online.hu. 周一至周五 8-17. Local wines can be bought 1.5; 3; 5; 9; 12 even 18-liter bottles! Natural apple juice and grape juice (must) is available throughout the year both made on Köszeg foothills grown apples. Prodacts of the local 'Rézangyal' and ' Martin és Lányai' Pálinka Houses (quality brandies). Traditional sparkling wines and excellent Illy coffee. Multi-language books about the region, Dolce Presente handmade chocolates, sweets; Köszeg postcards and souvenirs.  
• 12 Point gift and craft shop (Pont ajándék- és kézművesbolt), Táblaház u. 1 (Cent), ☏ +36 94 362028, +36 94 563-224, +36 30 9971320 (mobile), +36 30 4746486 (mobile), pontbolt@t-online.hu. 每日 10:00-17:00. Big selection of gifts and handmade products.  
• 13 Városkapu Souvenir (Városkapu Ajándékbolt), Városház u. 1 (Centre), ☏ +36 94 561606, +36 30 6847373 (mobile), info@ajandekkoszeg.hu. 周一至周六 09:00–17:00，周日 10:00-17:00. Goods: 23-carat 'gold' images, Ajka Crystal, Table Decorations, Borsa hand-made fruit desserts, Clayre - Eef kitchen textil, Decor candles, Dream Light - wonder tapers, Easy Life (Italian porcelain), Gilde (glass art), Porcelains (Goebel, Hollóházi, Kalocsa, Zsolnay). Eternal Birthday Calendar, 'Vanilla' Ceramic .  

餐饮

咖啡馆

• 1 Ibrahim Cafe, Restaurant & Ice Cream (Ibrahim Kávézó, Étterem & Fagylaltozó), Fő tér 17 (Next to Hotl Portre), ☏ +36 94 360854, ibrahim@t-online.hu. Street terrace with 80 seats, cafe 25 seats, second floor 30 seats, garden place 40 seats, restaurant 40 seats. 40 types of ice cream. Menu: Soups/starters Ft 420-690/900-2700; fish/veggie dishes Ft 1100-2300/1100; deer/beef dishes Ft 1400-2000/1500-3600; pork/poultry dishes Ft 850-1500/800-1500, salads/desserts Ft 400-450/400-1000, breakfast Ft 600-850; salad dishes Ft 1200-1500. Drinks: wines (1dl) Ft 190, bottled beers (0.5 L) Ft 430-700, draft beers (0.5 L) Ft 550, Champagne (0.75 L) Ft 2500-3600, spirits (4 cl) Ft 900-1300. Cocktails (4 cl) Ft 900. Ice cream sundaes Ft 600-1300.  

糖果店

• 2 Várkör Confectionery (Várkör Cukrászda, - Fagyizó), Várkör 10, ☏ +36 94 360638. 周二至周日 10:00-18:00.  

快餐

• 3 Garabonciás Pizzeria, Jurisics tér 7 (Centre), ☏ +36 94 360050, +36 20 361 6380 (mobile), +36 30 409 4213 (mobile), bodeo430@freemail.hu. There is space for 50 people in 3 eight-person boxes, 4 four-person tables, and at the bar. Also takeaway and delivery. Tomato-based pizzas (more than two dozen) 26cm, 32cm, 46 cm Ft 800-1300, 900-1400, 2200-2700; tomato, sour cream, bechamel-based and vegetarian pizzas (a dozen) 26cm, 32cm, 46 cm Ft 1000-1200,1100-1350, 2500-2800; mustard, cheese, spaghetti-based pizzas and special pizzas (more than a dozen) 26cm, 32cm, 46 cm Ft 1050-1350/1200-1550/2700-2800; desire pizzas/toppings (more than two dozens) Ft 900-2900/100-250. Spaghettis/salads Ft 1500-1600/1200-1300. Wines (1 dl); Champagnes (7.5 dl) Ft 1100/1900; short drinks (4 cl, more than two dozen) Ft 250-700; draft beers (4 dl)/bottled beers Ft 400/350-450; soft drinks, juices (2 dl), energy drinks Ft 220-500; coffees, teas Ft 210-300.  

Restaurants

• Alpokalja Restaurant (Alpokalja Panzió Étterem), Szombathelyi út 8, ☏ +36 94 360056. See more at 'sleep' part 

Bécsikapu Étterem

• Bécsikapu Restaurant (Bécsikapu Étterem), Rajnis József utca 5, ☏ +36 94 563122, +36 94 563123, fax: +36 94 563 123, info@becsikapu.hu. 每日 11:00-22:00. Soups/starters Ft 400-2300/400-1100; fish/salad/beef dishes Ft 1400-230/1500-1750/1800-3300; Vegetarian dishes Ft 1400-1600; pork/goose, turkey, chicken/wild boar, deer dishes Ft 1900-2300/1900-3300/2200-2700; pickles Ft 400. 
• 4 Boszorkánykonyha Restaurant, Jurisics Miklós tér 13. (Centre), ☏ +36 94 364532.  
• 5 Csikar Inn and Restaurant (Csikar Csárda), Alsó körüt 12, ☏ +36 94 362444. See more at 'sleep' part  
• 6 Columbus Restaurant (Columbus Étterem Panizió), Alsó körüt 19, ☏ +36 94 563470. See more at 'sleep' part  
• Golden Ostrich Restaurant (Arany Strucc Étterem), Várkör utca 124, ☏ +36 94 563 329. See more at 'sleep' part 
• Kék Huszár Restaurant (Kék Huszár Étterem), Várkör u. 60-62, ☏ +36 94 360850, info@kekhuszar.hu. 每日 11:00-21:00. 汤/开胃菜 Ft 350-950/850-1700；鱼/鹿肉菜肴 Ft 2000/2200；猪肉/家禽菜肴 Ft 1700-1800/1500-1700，沙拉/甜点 Ft 500-550/400-500，矿泉水（0.33升）Ft 100-300，软饮料、果汁（2-3.5分升）Ft 240-320，茶、咖啡 230-450；开胃酒 8毫升 400-650，散装葡萄酒（1分升）Ft 110，瓶装啤酒（0.5升）Ft 4000-700，生啤（0.5升）Ft 840；香槟（0.75升）Ft 2000。Wi-Fi。 
• 7 Taverna Flórián Restaurant and Coffee-Shop (Taverna Flórián Étterem), Várkör utca 59. (Centre), ☏ +36 94 563072, taverna.florian@t-online.hu. 周一休息。餐厅：周二 17:00-22:00，周三-周日 11:00-22:00，咖啡店：周二-周日 9:00-22:00. 开放式厨房，舒适的背景音乐。如果您想品尝一些非常特别的东西，这里就是您的选择。菜单精选：鸭肝糕点，薄荷豌豆汤，Örségi 南瓜籽油沙拉，玫瑰鸭胸配烩蔬菜佐红酒酱。+电子邮件=info@tavernaflorian.hu 汤/开胃菜 Ft 1300-1900/1900-2200；沙拉菜/甜点 Ft 800-1600/1200-1900，主菜 Ft 1200-3800.  

饮品

• 1 Poncichter Cellar (Poncichter Borpince/Poncichter Borozó), Várkör u.54. (Centre), ☏ +36 30 9936880, info@poncichter.hu. 周一至周四 08:00-21:00，周五周六 08:00-22:00，周日 08:00-21:00. 饮品：产自 Kőszeg 附近的高品质干红葡萄酒，两种白葡萄酒——以及来自 Balaton Uplands 的雷司令（rizlingszilváni）和意大利雷司令（olaszrizling），直接来自葡萄园。此外还有：啤酒、软饮料、烈酒、茶、咖啡  
• 2 Relax Café & Pub, Jurisics tér 5 (Centre), ☏ +36 203604846, +36 702226910, 传真: +36 94. 优雅、精致的鸡尾酒吧。  

住宿

Kőszeg 景观

• 1 AACS downtown Pension (Belvárosi AACS Panzió), Várkör 30 (Centre), ☏ +36 94 563190, 传真: +36 94 563191, info@aacspanzio.hu. 14间客房，可容纳40人。客房配有迷你吧、电话、电视、卫生间、淋浴/浴缸。服务：停车场、花园、咖啡吧、早餐室、美发沙龙、足疗和美容。地下室设有披萨店。  
• 2 Alpokalja Pension (Alpokalja Panzió), Szombathelyi u. 8-10 (SE 1 km), ☏ +36 94 563251, alpokaljapanzio@alpokaljapanzio.hu. 入住：14:00，退房：10:00. 客房配有淋浴和冰箱。免费 WiFi，带烧烤设施的花园和 24 小时前台。 单人间/双人间/三人间 Ft 8000/10 000/13 000（旺季 7-8 月），加床 Ft 2500，早餐/晚餐 Ft 1200/2300.  
• 3 Alpok Tava Guesthouse (Alpok Tava Vendégház), Kőszegfalva, Vasút u. 24. (SE 3½ km, Kőszegfalva train stop 300 m), ☏ +36 30 4150984, +36 70 7744722, vendeghaz@alpoktava.hu. 三间带微波炉、冰箱、有线电视、免费 WiFi、厨房、浴室（淋浴、卫生间）、露台的公寓。院内停车。服务：户外烧烤（提供水壶）、乒乓球、羽毛球套装、保龄球和桌上足球。欢迎携带宠物。 单人间/双人间 Ft 4500/8500.  
• 4 Andalgó Hold Guesthouse (Andalgó Hold Vendégház), Rákóczi Ferenc utca 22 (Centre), ☏ +36 20 3565971 (请联系 Mrs. Nagyné Gere Krisztina), info@andalgoholdkoszeg.hu. 2-4人间带独立卫生间客房，带电视。设备齐全的厨房和餐厅 Ft 3000 p.p..  
• 5 Ciklámen Holiday Home and Tourist Hotel (Ciklámen Üdülő és Turistaszálló), Ciklámen tér 1. (W 2½ km), ☏ +36 94 361824, +36 94 362-892, +36 70 6118376, info@ciklamenudulo.hu. 七间带浴室的客房。容量43人。 单人间/双人间 Ft 7500/8000，早餐/午餐/晚餐 Ft 550/950/950，团体 Ft 2700（成人）每人，带厨房的“钥匙房” Ft 2900 每人.  
• 6 Columbus Pension and Restaurant (Columbus Panzió), Alsó körút 19 (At train station), ☏ +36 94 563470, +36 94 314721, info@columbuspansio.hu. 入住：14:00，退房：10:00. 旅馆有6间带电视、浴室、互联网连接的客房。还有一个带游乐场、按摩浴缸和桑拿浴室的花园。餐厅：开胃菜/海鲜菜肴/甜点 Ft 800-1500/1600-2000/500-650；哥伦布推荐菜/汉堡套餐 Ft 2000-2200/600-850；面食/披萨（20+种）Ft 1200-1500/650起；沙拉/汤 Ft 1500-1700/500-800；传统菜肴/传统沙拉 Ft 1200-1500/400；配菜（10+种）/鹿肉 Ft 400/2100-2500。外卖。配送。 双人间 Ft F10 000.  
• 7 Csikar Inn Pension (Csikar Csárda & Panzió), Alsó körút 12. (E 800 m), ☏ +36 94 362-444, info@csikarpanzio.hu. 入住：14:00，退房：10:00. 旅馆：21间客房（浴室、电视、迷你吧、电话）可容纳54人。服务：停车场：50辆车，保龄球和健身房，观光，徒步旅行探索周边景点，骑马（附近）。 双人间/三人间/四人间 Ft 10n400/13 300/15 800-16 600 早餐包含在内。半包餐 +Ft 2000.  
• 8 Dora Guesthouse (Dora Vendégház), Várkör 67 (Centr3), ☏ +36 30 2160846, +36 30-3968249, dora.peter@freemail.hu. 入住：灵活，退房：灵活. 50平方米的公寓包括两个连通的双人间、浴室、小型用餐区和厨房（咖啡机、微波炉、冰箱、电水壶、电炉等）。可提供加床。全年开放。从火车站免费班车。邮寄地址：Vadvirág u.11。 单人间/双人间/三人间/四人间 Ft 7400/7800/10 200/12 600。第7晚免费.  
• 9 Family Guesthouse (Família Vendégház), Kórház u. 28. (E one and half km), ☏ +36 30 956-5226. 3间双人间带浴室，配有电视。服务：厨房、客厅、花园（户外烹饪带水壶、烧烤）、瑞典式按摩、来自 Columbus Restaurant（见上文）的热餐、每日菜单、点菜、汉堡或披萨均可免费送货。 双人间：Ft 6800。六人公寓：Ft 15 800-17 400。仅入住一晚加收 30% 费用。公寓的第7晚免费.  
• 10 Felső-erdei Guesthouse (Felső-erdei Vendégház), Felsőerdő út 28. (Szabó-hegy) (SW 1½ km), ☏ +36 30 3877528 (Mr. Csánits Ákos), +36 30 2474180 (Ms. Nagy Réka), csanits-akos@gmail.com. 2间客房，配备厨房和浴室，露台。花园里有水壶烹饪和培根烘烤设备。房子有电视、冰箱和微波炉。根据要求，还提供导游陪同的自行车之旅和滑雪学校。+电子邮件=takasiki@citromail.hu  
• 11 Fecskefészek Guestrooms (Fecskefészek Vendégház), Vasút utca 4. (S 2 km), ☏ +36 20 5440616, +36 30 4150984 (English and German). 仅接受电话预订。两间公寓。两间公寓均配有：设备齐全的厨房（燃气灶和/或微波炉、冰箱、咖啡机、电热水壶）、两间带双人床的卧室+沙发床、带淋浴的浴室、露台、电视。服务：院内停车、花园里有可用于煎培根和炖菜的设备、保龄球和免费互联网接入。 Ft 3900 p.p. 一晚 + 20%，14岁以下或62岁以上有折扣，第三晚后或回头客也有折扣.  
• 12 Forrás Guestrooms Kőszeg (Forrás Vendégház Kőszeg), Szabó-hegy,Forrás út 38 (W 1 km, Located in the resort area of the Kőszeg-Mountains), ☏ +36 94 563025, +36 30 4283310 (mobile), info@forras-vendeghaz.hu, forrasvendeghaz@gmail.comMULTIPLE-EMAIL. 四间客房，两间浴室，一间设备齐全的厨房，2间带有限电视的大客厅。花园里有一个池塘，带有一个小型茅草屋顶的花园小屋。花园里有一个开放式火炉，适合制作烤肉和炖锅菜肴。容量：15张床。旅馆仅租给一个团队。 最多五人 Ft 16 000-17 000。六至十人 Ft 22 000-24 000。附加费、折扣：仅入住一晚：额外收费 50%，仅入住两晚额外收费 25%。第8晚免费。10月至3月第4晚也免费。供暖季节每晚需支付 Ft 5000.  
• 13 Golden Ostrish Hotel, Restaurant, and Cake shop (Strucc Szálló, Étterem, Cukrászda), Várkör út 124 (Centre), ☏ +36 94 360 323, 传真: +36 94 563 330, aranystrucc@gmail.com. 入住：14:00，退房：11:00. 一座古迹。Ostrich 酒店是前 White Horse 客栈。 这是 Kőszeg 最古老的酒店之一，甚至也是匈牙利最古老的酒店之一。自 1597 年起作为客栈运营。酒店内设有美容院。可容纳 35 人。自助早餐，免费停车，免费高速互联网接入，免费使用酒店自行车。餐厅：电话=+36 94 563 329 容量 120 人，独立大厅外加 35 人。中世纪拱形大厅和鲜花盛开的舒适露台，可欣赏匈牙利最美丽的广场之一的景色。汤/开胃菜 Ft 400-1000/800-1300；鲈鱼、鳟鱼、金枪鱼/特色菜 Ft 1500-2000/1800-2600；猪肉/鸡肉、火鸡肉菜肴 Ft 1100-1450/1100-1450，意大利面 Ft 00-1000，沙拉/甜点 Ft 500-1100/400-600。蛋糕店有35个座位。每日提供自制面包店的新鲜产品。电话=+36 94 563 345。 单人间/双人间 Ft 7400/12 500 包含早餐.  ,
• 14 Gyöngyvirág Pension and Camping (Gyöngyvirág Panzió), Bajcsy-Zsilinszky utca 6. (向北步行几分钟), ☏ +36 94 360454, 传真: +36 94 364 574. 房间分为三类，均配有电视。5 间带洗脸池的房间，共用淋浴，每间最多可住四人。6 间双人间带私人淋浴、卫生间，其中三间带私人阳台。四间双人至四人工作室，带庭院或阳台。两间双人至四人工作室，无阳台。工作室带淋浴，用餐室带小厨房。丰盛的欧陆式早餐 08:00-10:00（可选）。服务：午餐、晚餐可在不错的餐厅安排，所有楼层均配备公共冰箱，桑拿可付费使用，花园内提供安全停车位，游乐场，厨房，花园烧烤，炖锅烹饪设施。露营：4月中旬至10月下旬开放，25个帐篷位和10-12个房车位。免费服务：烧烤，厨房，封闭式自行车存放处 带共用淋浴的房间 单人间/双人间/三人间/四人间 5400/6900/8800-9200/10 800-11600 福林；带淋浴和阳台的房间 6900/8800 福林；带淋浴、无阳台的房间 6400/8300；带阳台的双人/三人/四人工作室。9800/12 200/14 600 福林；无阳台的双人/三人工作室。9300/11 200 福林，带浴室和阳台的双人/三人/四人公寓。10 800/13 200/15 600 福林 +早餐 800 福林/人，加床 2000 福林/人，桑拿：2000 福林/小时。露营：汽车 400 福林/晚。帐篷：最多四人 500 福林/晚，超过四人 600 福林/晚，旅行车 700 福林/晚，房车 950 福林/晚，成人 1150 福林/晚，14岁以下儿童 350 福林/晚，18岁以下/以上学生 550/950 福林/晚。电力连接 400 福林/晚.  
• 15 Downtown apartman (Belvárosi apartman), Szűk utca 1/A (市中心), ☏ +36 94 360-264. 公寓有两间卧室，共 5 张床和一张婴儿床。设备齐全的厨房。浴室包括：洗脸盆、淋浴和洗衣机。厕所在独立房间。+36 20 9185674 双人间 8800 福林，复活节、5 月 1 日至 1 日、8 月 20 日、10 月 23 日和圣诞节需加收价格.  
• 16 Hársfa Pension (Hársfa (椴树) Panzió), Panoráma körút 1 (西南方向 0.5 公里), ☏ +36 94 561500, +36 30 2372436 (手机), schlafferkft@freemail.hu. 入住：12:00-22:00，退房：11:00. 双人间带浴室（洗脸盆、淋浴、厕所）、电视、无线网络。 双人间一晚 8800 福林，多晚 7800 福林（每间房），加床 3000-3400 福林，预付款 住宿费的 20%。欧陆式早餐 1000 福林/人.  
• 17 Hotel Írottkő, Fő tér 4. (市中心), ☏ +36 94 360-373, info@irottko.hu. 入住：14:00-22:00 或稍晚到达，请提前通知，退房：11:00. 50 间客房，均配有私人浴室、电话和电视。服务：24 小时礼宾服务、电梯、大堂免费无线网络、自行车租赁。另设有康体中心、咖啡馆、餐厅和夏季花园、理发师、修脚师和按摩师，以及银行网点和 ATM。停车：250 福林/晚，停车许可证（押金 2000 福林）白天和晚上均有效。早餐包含在房费内（07:00–10:00）。餐厅有 60 个座位。以当地特色菜和素食菜肴闻名。汤/开胃菜 400-1100/300-800 福林；儿童菜单（三道菜）/沙拉 990/1300-1500 福林；鳕鱼、鲶鱼、鲈鱼/牛肉菜肴 1300-1900/1700-2700 福林；猪肉/鸡肉、火鸡菜肴 1000-1700/1100-1600 福林，意大利面/蔬菜 700-1200/900-1000 福林；沙拉/甜点 400/500-700 福林。品尝当地特色烈酒“Irotttko palinka”（榅桲、梨、李子、苹果和葡萄，酒精度 44%）。电话=+36 94 562451，每日 11:00-22:00 开放。康体中心：免费供客人使用：芬兰桑拿、温热室、红外线桑拿、按摩浴缸、蒸汽浴室、健身房。付费：Aloha 按摩沙龙、皮肤焕活磨砂护理、盐疗室（600 福林/45 分钟），发廊，美甲，修脚。按摩电话=+36 94 562453。每日 08:00-11:00 和 14:00-21:30 开放 双人间 16 000-22 000 福林.  
• 18 Kasper Guesthouse (Kasper Vendégház), Királyvölgyi utca 26. (北 500 米), ☏ +36 94 563-375, +36 30 743-0788, kaspervendeghaz@freemail.hu. 入住：12:30，退房：11:30. 3 间客房，12 张床。免费 WiFi，免费停车，儿童友好。一间双人间和两间公寓，配有电视、收音机、风扇、冰箱、设备齐全的厨房 单人间/双人间 8000/10 500 福林.  
• 19 Kóbor Macska Pansion (Kóbor Macska fogadó), Várkör 100 (市中心), ☏ +36 94 362273, +36 30 9276543 (手机), 传真: +36 94 362273, info@kobormacska.hu. 关于建筑：巴洛克风格，始建于 18 世纪，新古典主义立面，建于约 1830 年。关于住宿：服务：免费停车，允许携带宠物。14 间客房，可住 43 人。语言：匈牙利语、德语。 旺季（4 月中旬至 8 月下旬）带淋浴、厕所、电视和双人床的客房（6 间）/三人间（4 间）/四人间（2 间）9800/12 600/13 800-14 600 福林；早餐+750 福林。淡季所有房间价格优惠约 10%.  
• 20 Kóczián House (Kóczián Pihenőház), Várkör 70-70/ A (市中心), ☏ +36 94 361-877, +36-30 426-2059 (手机), info@koczianpihenohaz.hu. 入住：14:00，退房：10:00. 五间客房。公寓带小厨房、有线电视和淋浴。免费从火车站接送 +电子邮件：koczianpihenohaz@t-online.hu 单人间/双人间 + 加床 5900/8800/10 800 福林。四床/五床/六床公寓 16 600/19 000/21 800 福林（2014 年）。3 月-6 月：第 7 晚免费，淡季工作日打折。单晚入住附加费 1000 福林.  
• 21 Mathias Guestrooms (Mathias Vendégház Apartman), Jurisics tér 10 (市中心), ☏ +36 20 9805898, +36 1 3702515, mathiasvendeghaz.koszeg@gmail.com. 两间客房（2+1 张床和 2+2 张床），提供床单、冰箱、卫星电视。 双人间 19 300 福林，六人 27 500 福林.  
• 22 Mohás Guesthouse (Mohás Vendégház), Mohás út 83 (西南方向 2 公里), ☏ +36 94 364621, info@mohasvendeghaz.hu. 两间五床公寓，一间二+四床公寓，一间三人间，一间四床阁楼公寓，两间带淋浴、电视和小露台的客房。（2 x 双人间）。公寓带设备齐全的厨房、淋浴和露台。北欧式健走、滑雪和滑雪板课程！可用现金或银行卡支付。桑拿 1000 福林/小时。+电话=+36 30 9279035。 双人公寓 10 800 福林，一岁以下 1000 福林，1-6 岁 500 福林，6-18 岁或 62 岁以上 4500 福林/人（客房），5000 福林/人（公寓，最少两人），18-62 岁 4900 和 5400 福林/人.  
• 23 Pont Guesthouse and craftsmen's gallery (Pont Vendégház és Kézműves galéria), Táblaház utca 1. (市中心), ☏ +36 94 563224, pontbolt@t-online.hu. 有一个公寓和五个客房，均配有浴室和卫生间。服务：电脑和 WiFi 接入，自行车和其他体育器材存放，保姆和节目组织。+电话=+36 30 4746486。客房：一间套房，三间双人间和两间单人间。+电话=+36 30 9971 320，+36 30 4746 486。一楼的手工艺品画廊提供纪念品。 套房双人/三人/四人 11 800/14 700/17 600 福林。双人间 8800 福林，单人间/双人间 5700/7600 福林（一晚），额外收费 500 福林.  
• 24 Portré Hotel & Bar, Fő tér 7 (在英雄门，市中心), ☏ +36 94 363170, 传真: +36 94 363170, info@portre.com. 一家小型酒店，有六间客房。四间双人间，一间三人间和一间双人间。机场接送布达佩斯 38 000 福林，维也纳 25 000 福林；格拉茨 25 000 福林（最多 3 人）+电话=+36 94 513800。在酒吧品尝当地的 Dreher 生啤以及精选的波本威士忌、麦芽威士忌和其他本地及国际利口酒。餐厅：汤/开胃菜 500-800/600-1300 福林；意大利面/素食 1000-1400/1000-1100 福林；猪肉/家禽 1300/1300 福林，沙拉 600-1100 福林。开胃酒 4 厘升 600-700，矿泉水（0.33 升）200-400 福林，软饮料、果汁（2-3.5 升）200 福林，散装葡萄酒/升 100-160 福林，生啤（5 升）400-500 福林，瓶装啤酒 400-800 福林。 单人间/双人间 9000/14 000 福林.  
• 25 Rohonc Guesthouse (Rohonci Vendégház), Rohonci utca 24 (市中心), ☏ +36 94 361430, +36 30 6922363, takacskalman@vipmail.hu. 三间双人间和一间三床公寓。所有房间均配有淋浴、厕所、电视、迷你吧。还有一个共用早餐室。公寓设有一个厨房/餐厅。院内有封闭式停车位，提供自行车租赁，免费 WiFi。 双人间/三人间 8800/14 700 福林，一晚价格。长期入住可享折扣（10-20%）.  
• 26 Sziget Guesthouse (Sziget Vendégház), Sziget u. 3. (北 300 米), ☏ +36 94 360001, +36 20 3675083. 入住：14:00，退房：10:00. 封闭式院内停车。一间单人间和两间双人间。可使用银行卡。免费 WiFi。所有客房均配有小厨房、冰箱、浴室、厕所。花园内可使用炖锅烹饪和烧烤。免费火车站班车。 单人间面议。双人间一晚/两晚/三晚或以上 11 800/9800/8800 福林/晚/间。四人间公寓一晚/两晚/三晚或以上 17 000-21 000/14 000-17 300/12 400-15 600 福林/晚/间。加床 2500-2900 福林。三岁以下免费。平季第 7 晚免费，淡季第 4 晚免费.  
• 27 Juliette Guesthouse (Zsüliett Vendégház), Rákóczi Ferenc utca 66 (南 300 米), ☏ +36 30 9165144, zsuliettvendeghaz@t-online.hu. 三间客房，均配有厕所、浴室、电视。共用厨房/餐厅 2-4 人公寓 20 000 福林，单人间/双人间 5000/8000 福林。可提供早餐：700 福林.  
• 28 Wild Flower Guesthouse (Vadvirag Vendégház), Kőszegfalva, Vadvirág u. 4 (南 2 公里), ☏ +36 20-363-28-23, zoltan.rabai@freemail.hu. 可住 8 人。大型花园，设备齐全的厨房（冰箱、微波炉、咖啡机、电炉等），浴室（淋浴+角落浴缸），带电视的客厅，露台和封闭式车辆 storage。服务：身体和足部按摩，美甲和修脚，滑板车租赁，自行车。骑马中心，距离房屋 500 米。 1-3/4/5 人 11 400-12 000/15 400-16 000/16 800-18 000 福林；6/7/8 人 18 800-20 400/21 800-23 800/25 000-27 000 福林，单晚附加费 30%，7 月和 8 月除外第 7 晚免费。.  

注意安全

紧急电话

• 警察 107 或 112
• 救护车 104
• 2 市政警察局 (Városi Rendőrkapitányság), Rómer Flóris u. 8. (市中心偏南), ☏ +36 94 360101.  

保持健康

• 3 中央紧急医疗服务 (Központi orvosi ügyelet), Munkácsy Mihály utca 17 (靠近公交车站), ☏ +36 94 360178. 工作日：17:00-07:30，公共假日：全天.  
• 救护车站 (Mentőállomás), Hegyalja u. 13., ☏ +36 94 360161. 

药房

• Küttel药房 (Küttel Gyógyszertár), Kossuth Lajos u. 12 (市中心), ☏ +36 94 360066, +36 94 563078, kuttel@benugyogyszertar.hu. 周一至周五 08:00-17:00，周六 08:00-11:00. 连锁药房。 
• 4 圣本笃药房 (Szt. Benedek Gyógyszertár), Kossuth Lajos utca 9, ☏ +36 94 361450, fax: +36 94 361450, szentbenedekpatika@gmail.com. 周一至周五 7:30-18:30，周六 07:30-12:30。夜间急诊：每周轮流晚至21:00.  
• 5 萨拉森药房 (Szerecsen Gyógyszertár), Rákóczi u. 39 (市中心), ☏ +36 94 563-060, +36 20 2360823 (手机), info@szerecsen.hu. 周一至周五 08:00-18:00，周六 08:00-12:00.  

连接

Post Office

• 6 邮局 1 号 (Kőszeg 1 posta), Várkör 65 (中心), ☏ +36 94 360094, +36 94 361078, ugyfelszolgalat@posta.hu. 周一至周五 08:00-16:00，周六 08:00-11:00.  
• 7 邮局 2 号 (Magyar Posta #2), Rohonci u. 37 (向南 500 米), ☏ +36 94 360914, ugyfelszolgalat@posta.hu. 周一至周五 10:00-12:00 和 12:30-18:00.  

互联网

• 8 切尔内尔·卡尔曼公共图书馆 (Chernel Kálmán Városi Könyvtár), Várkör 35–37. (市中心), ☏ +36 94 360259, fax: +36 94 563045, chernel@vk-koszeg.bibl.hu. 学期期间：周二、周三、周五 08:30-17:30，周四 08:30-19:00，周六 08:30-13:00。暑假期间：周二、周三、周五 08:30-17:00，周四 08:30-17:00，周六 08:30-12:00. 藏书81,000册，装订期刊4,400份，视听资料和电影集5,500件。非会员服务：复印、打印、扫描、电脑和互联网使用、传真收发、馆内文献使用、活动、展览。 16岁以上会员年费 1600 福林，访客票（实名）免费，互联网使用：-图书馆会员 100 福林/小时，10次套票 800 福林/张，非会员 200 福林/半小时，300 福林/小时.  

下一站

• 绍普朗，被称为“国家的首饰盒”
• 索姆巴特黑伊，沃什县的中心