里昂
里昂是法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区的首府。里昂市本身人口达五十万，是法国第三大城市，但其都会区人口仅次于巴黎，位居第二。里昂以法国美食之都闻名，人均餐厅数量居全国之首。里昂曾是罗马帝国的一个行省首府，因此拥有丰富的罗马遗迹。老里昂的建筑风格从12世纪到现代不等，主要受到其作为文艺复兴时期丝绸生产中心的影响。
行政区
[]里昂的地形由两条河流塑造，罗纳河（东部）和索恩河（西部），两条河流都南北流淌。主要景点区域为：
| 富维耶山 也称为“祈祷的山”，因为这里有许多教堂和宗教机构。这座山也是罗马人定居的地方。 |
| 老里昂 (Vieux Lyon) 文艺复兴时期区域，位于索恩河右岸。 |
| 半岛区 (Presqu'île) 位于两河之间，是城市的真正中心。 |
| 十字罗纳山 (Croix-Rousse) 位于半岛区以北，两河之间，被称为“工作之山”，因为它在19世纪之前是丝绸工人（*canuts*）的聚居地。这项产业塑造了该地区独特的建筑风格。 |
| 汇流区 (Confluence) 一个新兴区域，拥有许多当代建筑，位于前工业区。 |
| 统一广场区 (Part-Dieu) 主要的商业区，也是里昂主火车站的所在地。 |
| 布罗托区 (Brotteaux) 最富裕的区域，毗邻美丽的百合公园。 |
| 吉洛蒂埃区 (Guillotière) 一个风景如画的地区，拥有大量移民人口。 |
| 美国区 (États-Unis) 一个有趣的20世纪20年代的住房项目。 |
| 瓦伊兹区 (Vaise) 另一个发展中的区域。 |
富维耶、老里昂、十字罗纳山以及半岛区的大部分地区被列为联合国教科文组织世界遗产。
里昂有九个行政区，称为*arrondissements*，用数字编号。它们大致对应以下社区：
- 第一区（市中心）：半岛区以北和十字罗纳山坡；*canuts*（丝绸工人）的故乡，至今仍是一个“反叛”的社区。
- 第二区（市中心）：半岛区的大部分；基本上，这里是热闹的地方。
- 第三区（东部）：统一广场区、吉洛蒂埃区以北、蒙沙、蒙普利耶以北；人口最多的区，拥有富裕和大众社区、前工业或军事遗址以及现代商业区。
- 第四区（北部）：十字罗纳山高原；历史悠久的地区，具有“乡村”氛围。
- 第五区（西部）：老里昂、富维耶、圣朱斯特、望日点；历史遗迹和宁静的住宅区。
- 第六区（东北部）：布罗托区；城市最富裕的部分。
- 第七区（南部）：吉洛蒂埃区以南、热尔兰；从大众社区到高科技工业区。
- 第八区（东南部）：蒙普利耶以南、美国区，主要建于20世纪20-30年代的工业和大众社区。
- 第九区（西北部）：瓦伊兹区、拉杜歇尔区、圣拉姆贝尔区；一些变化最大的地区。
- 别忘了参观圣福瓦莱里昂，这是里昂西部山丘上的一个可爱小镇，位于索恩河对面，您可以在城市和乡村之间享受散步，欣赏城市美景。
里昂的邮政编码以69开头，代表其前*département*（省）罗讷省，以*arrondissement*（区）的数字结尾：因此，69004是第四区的邮政编码。特殊邮政编码可用于商业用途。
了解
[]里昂由罗马人建立，拥有许多保存完好的历史区域，是遗产城市的典范，这得到了联合国教科文组织的认可。里昂是一个充满活力的都市，它开始充分利用其独特的建筑、文化和美食遗产、充满活力的居民和经济以及介于北欧和南欧之间的战略位置。它正日益向世界开放，吸引着越来越多的学生和国际赛事。
这座城市约有47万居民。然而，这座城市的直接影响远超其行政边界。与其它主要大都市的人口相比，应考虑的是大里昂（包括57个城镇或*communes*）的人口：约120万。里昂及其都会区正因其经济吸引力而迅速增长并变得更年轻。
历史
[]里昂2000年历史的各个时期都在这座城市的建筑和文化遗产中留下了可见的痕迹，从罗马遗址到文艺复兴时期的宫殿再到现代摩天大楼。它从未经历过重大灾难（地震、火灾、大规模轰炸）或城市规划师的彻底重新设计。世界上很少有城市能拥有如此多样化的城市结构和建筑。
最早的定居痕迹可追溯到公元前12000年，但在罗马时代之前没有连续居住的证据。这座城市，其罗马名称为Lugdunum，由当时的罗马高卢总督卢修斯·穆纳提乌斯·普兰库斯于公元前43年正式建立。最早的罗马定居点在富维耶山上，而最早的居民可能是凯撒战争的老兵。该城市的发展得益于其战略位置，并于公元前27年被大将阿格里帕（奥古斯都皇帝的女婿兼大臣）提升为高卢首府。随后修建了大型马车道，方便从高卢各地通行。卢格杜努姆与纳博讷一起，成为高卢最著名的行政、经济和金融中心之一。皇帝克劳狄（公元41-54年在位）于公元前10年出生于此，当时他的父亲德鲁苏斯是高卢总督。罗马城市和平繁荣的主要时期是公元69年至192年。当时估计人口在5万到8万之间。卢格杜努姆有四个居住区：富维耶山顶、三高卢竞技场周围的十字罗纳山坡、*Canabae*（大致在今天的贝尔库尔广场所在地）以及索恩河右岸，主要在今天被称为圣乔治区的区域。
卢格杜努姆是高卢第一个基督教社区出现的地方。这也是第一次殉道发生的地方，最著名的是公元177年，年轻的奴隶布兰迪娜（Blandine）在三高卢竞技场殉难，还有47位其他殉道者。
该城市于公元297年失去了高卢首府的地位。然后，在4世纪初，为富维耶山顶供水的渡槽突然停止运行。这是由于维护和安全资金不足；运水的铅管被盗，无法更换。城市在一夜之间完全断水。这标志着罗马卢格杜努姆的结束，城市人口大量减少，并围绕索恩河进行了重组。
在中世纪，这座城市在索恩河两岸发展。 "Lion" 或 "Lyon" 的名称出现在13世纪。早期中世纪政治上非常动荡。由于法国的政治地理不断变化，这座城市先后属于多个省份。之后，它从1018年到1312年属于神圣罗马帝国，之后在维也纳会议上被划归法国。当时，城市规模仍然有限，但宗教影响力很大；1078年，教皇格里高利七世将里昂大主教封为前高卢地区最高天主教教士（*Primat des Gaules*）。
在文艺复兴时期，财政优惠和众多商业展览的组织吸引了来自佛罗伦萨的银行家和来自全欧洲的商人；城市日益繁荣，迎来了第二个黄金时代。主要产业是丝绸纺织（1536年引入）和印刷。里昂成为欧洲最大的城市之一及其第一金融中心，这得益于国王弗朗索瓦一世给予的优惠，他甚至一度考虑将里昂定为法国首都。大约在1530年，里昂的人口达到了5万。
在接下来的几个世纪里，里昂受到宗教战争的打击，但仍然是主要的工业和知识中心，而金融活动则转移到了日内瓦和瑞士。在18世纪，一半的居民是丝绸工人（*canuts*）。
罗纳河东岸直到18世纪才开始城市化，当时湿地（称为Brotteaux）被排干以允许建设。这些大规模工程由工程师莫兰领导。与此同时，佩拉什（Perrache）进行的工作使半岛区面积翻倍。这些扩建工程在法国大革命期间被中断，但在19世纪初又重新开始。
在革命期间，1793年，里昂选择了反对（议会）中央政府的立场，这导致了军队的严厉镇压。超过2000人被处决。
在19世纪初，丝绸业仍在发展，尤其得益于雅卡尔织布机（Jacquard's loom）提高了织造效率。然而，社会危机也随之而来：1831年，第一次“丝绸工人起义”遭到残酷镇压。工人们抗议引进新技术，这可能会导致失业。1834年、1848年和1849年发生了其他骚乱，尤其是在十字罗纳山地区。从1848年开始，半岛区的改造方式与巴黎的奥斯曼改造类似。1852年，邻近的瓦伊兹、十字罗纳山和吉洛蒂埃镇被划为里昂的区。传统的丝绸产业在世纪末消失，原因是中国丝绸授粉的疾病以及苏伊士运河的开通导致亚洲进口丝绸价格下降。当时发展了各种其他产业；19世纪末最著名的企业家是卢米埃尔兄弟，他们在1895年在里昂发明了电影。
爱德华·赫里奥于1905年当选市长，并一直任职到1957年去世。他发起了一系列重要的城市项目，特别是与他最喜欢的建筑师托尼·加尼埃（Tony Garnier）合作：格兰日布朗什医院（Grange Blanche hospital，现以赫里奥命名）、热尔兰屠宰场（现托尼·加尼埃大厅）和体育场、美国区等。
在第二次世界大战期间，里昂靠近“自由区”和被占领区之间的边界，因此是德国人和法国抵抗运动的关键战略地点。抵抗运动的领导人让·穆兰（Jean Moulin）在卡鲁耶（Caluire，里昂北部郊区）被捕。1944年5月26日，里昂遭到盟军飞机的轰炸。里昂于9月3日获得解放。
20世纪60年代，统一广场（Part-Dieu）商业区的建设开始；其标志是“铅笔塔”，是里昂最高的建筑。与此同时，“老里昂复兴”（Renaissance du Vieux Lyon）协会设法让这个文艺复兴时期的区域被政府列为法国第一个保护区，尽管它曾受到市长路易·普拉德尔（Louis Pradel）支持的一条高速公路项目的威胁。普拉德尔是一位坚定的“现代主义者”，也是汽车的拥护者。他还支持了1971年开通的富维耶隧道（Fourvière tunnel）以及穿过佩拉什车站附近半岛区的A6/A7高速公路，这一决定在20世纪90年代被市长米歇尔·诺瓦尔（Michel Noir）称为“世纪的失误”。1974年，第一条地铁线路开通。1981年，里昂通过第一条TGV（高速列车）线路连接巴黎。在20世纪80年代和90年代，老里昂和十字罗纳山的大量建筑得到了翻新。里昂的景观仍在不断发展，特别是新的罗纳河畔长廊或统一广场新建的摩天大楼。
截至2023年中期，第二区索恩河沿岸正在进行景观改造，以期成为一个振兴的公共空间。里昂西部环城公路的建成将减轻市中心的交通压力。还计划建设一条服务于郊区的（类似巴黎RER的）高性能火车网络。
政治
[]里昂是一个商人和工业城市，长期以来由中右翼政府和市长执政，尽管一些社区，尤其是十字罗纳山，具有强烈的左翼倾向。然而，在2001年，温和左翼社会党成员、来自里昂的格拉尔·科隆（Gérard Collomb）当选市长。尽管科隆最初面临许多争议，但他享有广泛的声誉，并任职至2017年。他采取了亲商策略，并启动了多项公共基础设施项目和城市更新工程。
经济
[]
丝绸业是几个世纪以来的主要产业。自19世纪末以来，它已被许多其他产业取代。南郊的费赞（Feyzin）是主要的炼油厂所在地，罗纳河沿岸里昂南部有许多化工厂。制药和生物技术也很重要；它们得益于里昂在医学研究领域的领先地位，当地政府正努力在该行业保持国际领导地位。东南部郊区的维尼修（Vénissieux）和圣普里斯特（St Priest）拥有大型汽车工厂，如雷诺的卡车和巴士工厂。但与大多数西方大都市一样，服务业现在占主导地位。许多大型银行和保险公司在里昂设有重要办事处，IT服务业也发展良好。从经济角度来看，里昂是法国最具吸引力和活力的城市。这可能归因于其方便的欧洲各地交通（可能仅次于巴黎）、合格劳动力的可用性以及比首都更便宜的房地产价格。
气候
[]| 里昂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
里昂属于“半大陆性”气候。冬季寒冷，但气温低于−5 °C (23 °F)的情况很少见。然而，当北风吹来时，您可能会感到刺骨的寒意。会下雪，但积雪覆盖的街道通常不会持续几天以上。夏季可能炎热；7月和8月的气温在35 °C (95 °F)左右并不罕见。降水适中，全年都有；西部的山区（中央高原）保护该地区免受大西洋扰动的影响。夏季，尤其是在8月，降水通常以雷暴的形式出现，而在冬季，更轻但更持续的雨水更为常见。春季和初秋通常是宜人的。
活动
[]
- 光明节（Fête des Lumières）是当年迄今为止最重要的活动。它在12月8日左右持续四天。最初是一个传统的宗教庆祝活动：1852年12月8日，里昂人民自发点亮窗户上的蜡烛，以庆祝圣母玛利亚金像的落成（圣母自1643年被认为是拯救里昂免受瘟疫的神祇以来，一直是里昂的守护神）。此后每年都会重复同样的仪式。
在过去的十年左右，这个节日已经变成了一个国际性活动，有来自世界各地的艺术家举办灯光表演。这些表演从偏远社区的小型装置到大型声光秀不等，其中最大型的传统上在特罗广场（Place des Terreaux）举行。大多数主要古迹，如市政厅、圣母院医院（Hôtel-Dieu）或富维耶大教堂，都以壮观的方式被照亮。罗纳河沿岸的里昂二世/里昂三世大学建筑也是最美的灯光之一。然而，传统庆祝活动仍然在继续：在12月8日之前的几周内，镇上的商店都在出售传统的蜡烛和玻璃杯。这个节日每年吸引约400万游客；它现在在游客人数方面可与慕尼黑的啤酒节相媲美。此期间的住宿应提前数月预订。您还需要一双好鞋（以避免地铁拥挤）和非常保暖的衣服（一年中这个时候可能会非常冷）。
|
何时游览
当然，光明节是一次激动人心的体验。然而，根据您的期望，考虑到天气和过度拥挤，这可能不是参观这座城市的最佳时间。如果您特别对这座城市的某个活动感兴趣，那就去吧。否则，请避开8月，尤其是在前两三周，除非您只对不休假的景点感兴趣，如*traboules*（密道）或教堂。这座城市是空的，没有什么真正有趣的事情发生，而且很难找到一家像样的餐厅。7月份，活动接近正常，但天气可能令人不快地炎热。五月至六月和九月可能是最佳时间：天气通常晴朗温暖，白天时间较长。 |
- 富维耶之夜（Nuits de Fourvière）音乐节：从6月到8月初，罗马剧院举办各种表演，如音乐会（流行音乐、爵士、古典）、舞蹈、戏剧和电影。通常能填满更大场地的国际艺术家经常被剧院的特殊氛围所吸引。
- 电子音乐节（Nuits sonores）：每年5月举行，日益受欢迎的电子音乐节。
- 双年展（Biennals）：里昂每两年举办一次舞蹈（偶数年）和当代艺术（奇数年）双年展，从9月到12月/1月。舞蹈双年展通常以一场街头游行开始，大里昂地区的居民通过社区协会参与其中。如果您此时在城里，请不要错过这个色彩斑斓而有趣的活动。
- 2023年橄榄球世界杯于9月8日至10月28日在法国举行，比赛地点包括里昂、巴黎、马赛、里尔、波尔多、圣艾蒂安、尼斯、南特和图卢兹。
Smoking
[]在法国各地一样，所有室内公共场所，包括酒吧、餐厅和夜总会，都禁止吸烟。
旅游信息
[]- 旅游信息中心, 贝尔库尔广场 (Place Bellecour) (地铁：Bellecour), ☏ +33 4 72 77 69 69, info@lyon-france.com. 09:00–18:00 每日，光明节期间 09:00–20:00. 办公室位于贝尔库尔广场的东南角。
对话
[]这座城市的语言是法语。当地方言（*patois*，主要是带有许多当地特色词汇或表达的法语）几乎已经消失，因为一半的居民出生在罗讷省（Rhône *département*）以外。
酒店、旅游景点和热门地区的餐馆通常有能说英语的员工。然而，在更偏远的地区可能会遇到困难。交通系统也有很少的英文信息。在街上，很多人（尤其是年轻人）至少会说基本的英语，但他们会欣赏你尝试说法语。使用基本的词语和短语，如*bonjour*（你好）、*s'il vous plaît*（请）、*merci*（谢谢）或*excusez-moi*（对不起），肯定会让人更加友好并乐于助人。
抵达
[]乘飞机
[]
里昂-圣埃克苏佩里机场 LYS IATA，原名里昂-萨托拉（Lyon–Satolas）, Rue de Grèce, Colombier-Saugnieu (距离里昂以东约25公里), ☏ +33 4 26 007 007. 一个快速发展的机场。它几乎没有跨大陆航班（迪拜，北非），但可以通过欧洲枢纽（巴黎、伦敦、法兰克福）轻松抵达。法航（Air France）服务于法国大部分机场和主要的欧洲机场。易捷航空（EasyJet）服务于欧洲多个目的地，包括伦敦、柏林、布鲁塞尔、罗马、爱丁堡和马德里，以及少数国内目的地（波尔多、图卢兹、尼斯），这些地方乘火车不易到达。其他主要欧洲航空公司也运营里昂与各自枢纽之间的航班。 
从机场前往里昂
- RhônExpress。机场通过一条被称为“轻轨线”但感觉像有轨电车的线路与市中心相连。这无疑是乘坐公共交通前往里昂最快的方式。虽然比巴士快车更快、更可靠，但 RhônExpress 在市内的主要里昂统一广场（Lyon Part-Dieu）车站换乘。沿途有两个站点，包括一个在Vaulx-en-Velin La Soie（第二个站点）与地铁（A线）连接，如果您住在半岛区或维勒班（Villeurbanne）会很方便。火车提供电源插座和免费 Wi-Fi。火车运行时间为 04:25 至 00:00，每15分钟一班（06:00-21:00），每天都有。成人票价高达 16 欧元单程或 26.70 欧元往返（提前一个月购买为 25.20 欧元往返）；儿童票价为 13.40 欧元单程，23.50 欧元往返。现场购买会更贵。要在机场找到车站，请跟随航站楼内的红色标志。您需要穿过 TGV 车站，如果您到达3号航站楼（低成本航空公司），这可能需要长达10分钟。前往站台（不要与普通铁路混淆）需要离开航站楼，然后向下乘坐自动扶梯。
- 巴士。当地巴士服务机场。机场属于2号收费区。时刻表请见此处。47路巴士每半小时从机场发车（06:30-22:00）到Meyzieu Z.I，在那里您可以换乘3号有轨电车前往市中心。或者，C200路巴士前往 A 线路的东端。这些车票总共每人2.10欧元，而RhônExpress要16欧元。
- 出租车。如果您不想麻烦乘坐公共交通，可以乘坐出租车。出租车停在1号航站楼外（按照指示牌）。费用约为40-50欧元，具体取决于目的地。如果您是四人团体，这可能是一个选择。要求在城镇东侧的地铁站（Vaulx-en-Velin La Soie, Mermoz-Pinel）下车以节省费用。
其他地区机场
[]格勒诺布尔机场（GNBGNB，原名里昂-格勒诺布尔机场）实际上位于里昂和格勒诺布尔之间，由一些低成本航空公司运营。有巴士服务从那里前往里昂。
另一种选择是飞往日内瓦（GVA IATA），如果您使用低成本航空公司，可以节省一些钱。BlaBlaCar公司每天有两趟从日内瓦机场到里昂的直达巴士（12:00和19:15），都抵达佩拉什巴士站，车程约两小时。或者，乘坐火车到日内瓦站（CHF 3），然后乘坐TER（区域列车）到统一广场站（CHF 34），车程约2.5小时。
最后，对于跨大陆旅客来说，一个有趣的选择可能是飞往巴黎戴高乐机场（CDG），然后直接从CDG火车站乘坐TGV（高速列车）到统一广场站。在某些情况下，这可以使旅程更快、更方便（无需从LYS前往市区）。火车大约每小时一班；请务必购买可兑换的机票，以便在着陆后能赶上第一班可用的火车。
乘火车
[]
从法国其他地区出发，火车通常是前往这座城市的最佳方式，除了某些地区，例如西南部。里昂有三个主要的火车站，服务于国内和地区目的地：
- 里昂统一广场火车站 (Gare de Lyon-Part-Dieu), 5, Place Charles-Béraudier, Part-Dieu, 3rd arr (Part-Dieu B ). 1981年第一条TGV线路开通时启用。它位于里昂主要商业区的中心。这是该市主要的火车站：几乎所有服务该市的国内和国际列车都停靠在此。
- 里昂-佩拉什火车站 (Gare de Lyon-Perrache), 14, cours de Verdun, Perrache, 2th arr (Perrache A ). 历史悠久的车站，虽然现在重要性有所下降。它主要服务于地区和部分国家列车。距离贝尔库尔广场仅几步之遥，如果您住在市中心，通常更方便。
- 里昂-圣埃克苏佩里TGV火车站 (Gare de Saint-Exupéry TGV) (原名 Satolas TGV), BP 176, 69125 Colombier-Saugnieu. 位于市区外，服务于机场。只有TGV列车在此停靠。
还有服务于郊区和地区目的地的小型车站：圣保罗 (St Paul)（B: C3-Gare St Paul），瓦伊兹 (Vaise)（M: Gare de Vaise），让·马赛 (Jean Macé)（M: Jean Macé），维尼修 (Vénissieux)（M: Gare de Vénissieux）和卢普峡谷 (Gorge de Loup)（M: Gorge de Loup）。
里昂通过TGV（高速列车）连接巴黎（两小时）和马赛（1小时36分钟）。许多其他国内目的地都有直达服务，并且每天有几趟直达布鲁塞尔的列车（4小时）。其他国际目的地包括巴塞罗那、法兰克福、米兰和日内瓦。一般而言，前往巴黎的TGV列车停靠佩拉什和统一广场两个车站；其他TGV列车通常只停靠统一广场。
从伦敦乘坐欧洲之星（Eurostar）前来里昂可能很有趣。从伦敦圣潘克拉斯车站乘坐前往布鲁塞尔的列车到里尔（Lille），在那里您可以换乘前往里昂的TGV。全程旅行时间不到五个小时。
如需时刻表、票价和预订，请参阅此处。
乘巴士
[]Flixbus 公司运营国内和国际巴士服务，服务于大多数欧洲主要城市。巴士通常停靠在佩拉什巴士站（Perrache bus station），该站毗邻佩拉什火车站。
乘汽车
[]
里昂是法国中部和南部的一个主要汽车枢纽
- A6往北 — 巴黎。
- A7往南 — 马赛、尼斯、西班牙、意大利。
- A43往东 — 格勒诺布尔、阿尔卑斯山、意大利北部。
- A47和A89往西——圣埃蒂安、克莱蒙费朗、中央高原、法国西部。
- A42往东北 — 布尔格-恩-布雷斯（Bourg-en-Bresse）、日内瓦（瑞士）、德国。
这些高速公路在城市东部通过一个环形公路（*Périphérique*）连接，除了北部部分（*Périphérique Nord*）外，均不收费。北环路收费2.20欧元，但它是A6高速公路上总是拥堵的富维耶隧道（Fourvière tunnel）的一个不错替代方案。
有关交通拥堵、计划中的隧道关闭、天气警报等实时信息，请访问由当地政府维护的Onlymoov'网站。
如果您是当日往返，请将车停在市郊的众多停车换乘停车场之一。从高速公路跟随蓝色 P+R 标志。P+R 停车场由当地公共交通公司TCL运营，位于主要地铁或有轨电车站旁。它们在凌晨1点后关闭，所以您不能将车过夜。
市内有许多地下停车场，您可以在那里安全地停车，但费用昂贵。其中大部分由Lyon Parc Auto[已死链接]运营。.
骑自行车
[]750公里长的ViaRhôna自行车道连接日内瓦和地中海沿岸的罗讷河，穿过里昂。
四处逛逛
[]
步行
[]市中心不大，大部分景点都可以步行到达。例如，从特鲁瓦广场到布雷广场步行约20分钟。经验法则是，地铁站通常相距约10分钟步行路程。
穿越主要干道时要小心：交通密集，闯红灯是非常流行的“运动”。
公共交通
[]里昂的公共交通系统，称为TCL，被认为是该国最高效的系统之一。市中心区域非常便利；大学园区和东部郊区，许多工作集中在那里，也服务良好。西部郊区更偏住宅，可能难以到达。与法国其他地方一样，网络有时会因罢工而受到干扰。网络分为6个票价区，1-5区加上一个外部区。大多数游客会想要使用可充值车票（0.20欧元），最多可充值10次，只有一种类型的票，例如10次旅行票或日票。1区和2区涵盖市中心区域，包括所有地铁。
有四条地铁线（A至D）。该网络的第一条线路是1974年的C线（A和B线已计划，但C线完成时间较短，因为它使用了现有的缆车隧道）。A线于1978年开通。火车通常每2到10分钟一班，具体取决于线路和时间。站台上方的显示屏会显示下一班火车的等候时间以及延迟、即将关闭等有用信息（法文）。
- A线（Perrache — Vaulx-en-Velin La Soie）服务于Presqu'île，公园附近的街区，然后穿过Villeurbanne的主要动脉Cours Émile Zola。最后两站（Laurent Bonnevay和Vaulx La Soie）提供与前往东部郊区的巴士的众多连接。A线在Bellecour与D线连接，在Hôtel de Ville与C线连接，在Charpennes与B线连接，在Perrache与T1和T2有轨电车线连接，在Vaulx La Soie与T3有轨电车线连接。高峰时段非常繁忙，尤其是在Bellecour和Hôtel de Ville之间。
- B线（Charpennes — Gare d'Oullins）服务于Part-Dieu站和Gerland体育场。它在Charpennes与A线连接，在Saxe-Gambetta与D线连接。
- C线（Hôtel de Ville — Cuire）使用短距离的齿轨铁路，服务于Croix-Rousse山。由于基础设施的配置，发车频率不高。
- D线（Gare de Vaise — Gare de Vénissieux）是四条线路中最繁忙的，完全是自动化的；这使得非高峰时段（尤其是在晚上和周日）能够有很高的发车频率。在Gare de Vaise、Gorge de Loup、Grange Blanche、Parilly和Gare de Vénissieux有许多前往郊区的巴士连接。
地铁通常可靠、干净且舒适。除了经典的地铁，还有两条缆车线路分别从 Vieux Lyon D 地铁站前往Saint-Just和Fourvière。
还有五条有轨电车线（T1至T5）。但由于它们提供了里昂两个主要火车站（Perrache和Part-Dieu，都在T1线上）之间的直达连接，如果您只在市中心游览，它们不太有用；它们最适合前往大学园区和郊区。
拥有超过130条巴士线路，您应该能够到达距离市中心相当远的几乎任何地方。其中一些使用无轨电车（电动巴士）；里昂是法国少数几个仍在使用这种系统的城市之一。有三条特殊的巴士线路：C1、C2和C3，您会发现大型铰接式无轨电车运行得非常频繁。这些有时被称为Cristalis（实际上是车辆的品牌名称），但人们并不真正使用，甚至不知道这个名字。
地铁和有轨电车运行时间约为05:00至00:00。一些巴士线路在21:00后不运行。请查看TCL网站了解详情。
可在TCL网站上找到地图
在（市中心1区和2区）单程票价为2.10欧元（自首次使用巴士、有轨电车、地铁和缆车后1小时内有效，无限次换乘，允许往返），或者您可以购买10张套票，价格为16.90欧元（10张票价为8.9张），或学生票14.5欧元。一日票价格为5.80欧元。可以在车站的自动售票机购买车票，但它们不接受纸币（只接受硬币），并且外国信用卡（只有磁条）可能被拒绝。标有“TCL”标志的烟草店和报刊亭也出售车票。可以在巴士司机那里购买单次票，但价格为2.2欧元。团体票可在旅游局购买，里昂城市卡也可以在此购买，该卡提供无限次乘车以及许多博物馆的免费入场。周票和月票仅对居民有效。
您也可以在主要地铁站附近的TCL办事处（agences TCL）购买车票。要找到Part-Dieu的办事处，请通过罗讷河出口（跟随地铁B标志）走出火车站，穿过广场然后右转，然后走过餐厅露台。
每次乘坐巴士或有轨电车（即使换乘）时，请务必验证您的车票，否则可能会被罚款。在车门附近寻找一个灰色机器。
有关网络的总体信息，请致电TCL热线☏ +33 4 26 10 12 12。他们每天开放至00:00，并有说英语的员工。
 |
注意： 在本文提供的路线中，M代表地铁，F代表缆车，T代表有轨电车，B代表巴士（标明线路和站点）。 |
骑自行车
[]里昂拥有越来越多的安全自行车道。问题仍然存在，尤其是在穿越主要道路时。还要记住，有两座山坡很陡。自行车道地图可在网上获取。
里昂有公共自行车服务，称为Vélo'v，允许旅客在注册信用卡后，在全市300多个站点取用和归还自行车。您需要一张信用卡（Visa/MC/法国CB）才能使用此服务。价格相当便宜。
- 单次骑行：1.8欧元，本次骑行的前30分钟包含在内。之后，只按消费付费：30至60分钟0.05欧元/分钟，然后60至90分钟0.10欧元/分钟，然后：0.15欧元/分钟。
- 1日票：4欧元，之后每次骑行前30分钟免费，30至60分钟0.05欧元/分钟，然后60至90分钟0.10欧元/分钟，然后：0.15欧元/分钟。
- 3日票：5欧元，之后与1日票相同。仅适用于里昂城市卡持有者。
30 min is generally more than enough if you stay close to the city centre.
如果您骑了一辆自行车，却发现它有问题（链条断裂、轮辋变形、轮胎漏气甚至踏板丢失是常事），只需将其放回原处，然后重复取车程序即可。系统改进使此操作变得快速简便。
该系统仅支持欧洲信用卡/借记卡。否则，交易将被中止，终端上不会有任何解释。它应该接受所有带芯片的卡，但外国卡可能会遇到困难。您需要预授权150欧元的押金，只要您在24小时内正确归还自行车，押金将被退还（减去您的费用）。您银行账户余额需要充足。
您必须在购买临时通行证后立即租用自行车，否则通行证将失效（这仅适用于首次租赁）。终端机的英语翻译有限，给初学者带来些许不便，但一旦您熟悉了该系统，它将是游览城市的好方法。自行车数量太多，有时归还它们可能会成为问题。
归还自行车时，请听两声短促的哔哔声，并确保支架上的绿灯亮起。这表示已归还并锁定。长而连续的哔哔声和无状态灯表示出现问题。尝试通过提起自行车（抓住鞍座）然后将其推回——可能需要一些技巧才能正确操作。
有一个名为Vélo'v的Android/iPhone应用程序，可以帮助您查找自行车或空闲停车位。
可从以下地点租用经典自行车：
- Lyon Location bike rental, 16b rue d'Alsace, Villeurbanne (M: République), ☏ +33 4 27 46 39 39. 周一至周六 09:00-13:00, 15:00-19:00, 周日需预约. 也出租踏板车和摩托车。 成人自行车29欧元/天，119欧元/周.
乘汽车
[]交通拥堵，停车非常困难或相当昂贵，并且指示标志很少。如果可以，请避免在市区开车。对于市中心，请寻找标有“Presqu'île”的标志。在Presqu'île及其他市中心区域，强烈建议不要在“禁止停车”区域停车；您可能会被拖走。未支付停车费的罚单也很常见；市警察的一个专门小队负责检查市中心的停车缴费情况。未支付停车费的罚款为11欧元（在市中心区域，同一天可能收到多张罚单）；在禁止区域停车的罚款为35欧元。如果您将车辆停在危险的地方（例如，堵塞紧急出口），罚款可能高达135欧元。
租车的最低年龄为21岁，25岁以下的驾驶员可能需要额外收费。主要的租赁公司在Part-Dieu和Perrache火车站以及机场设有办事处。最好在Part-Dieu租车，因为后续导航会更容易。
Taxis
[]出租车相当昂贵。票价由当局固定：上车2欧元，然后按每公里计算：1.34欧元（白天，07:00-19:00）或2.02欧元（夜间、周日、节假日）。司机可能会对任何行程收取最低6欧元的费用。还有一些可能的额外费用：第4位乘客1.41欧元，每只动物或大件行李0.91欧元，在火车站或机场接客1.41欧元。您也可以使用Bolt、Uber或Freenow等叫车应用程序。
出租车不能在街上招手即停；您需要前往出租车站或致电叫车。主要出租车公司是：
- Lyon Taxi Prestige (个人欢迎里昂机场、城市和葡萄酒之旅), ☏ +33 687 974 790. Lyon Taxi Prestige以出租车的正常价格，在里昂和法国各地提供高水平的出租车服务。提供行政和VIP服务，在里昂机场和火车站提供个人欢迎服务。城市观光。滑雪胜地接送，车上提供免费Wifi。
- Allo Taxi, ☏ +33 4 78 28 23 23.
- Taxi-Radio, ☏ +33 4 72 10 86 86.
- Cabtaxi, ☏ +33 4 78 750 750.
- TL (里昂出租车), ☏ +33 4 78 26 81 81, commercial@tl.fr.
看
[]
里昂可能没有埃菲尔铁塔或自由女神像那样的世界著名地标，但它拥有非常多样的街区，非常适合步行，并且隐藏着建筑奇迹。随着时间的推移，这座城市也越来越对行人和骑自行车的人友好。因此，探索它的一个好方法可能是随意漫步，享受所遇到的一切，而不是总是跟着指南走...
对于游客来说，好的一点是，大多数景点都不会花费一分钱：教堂、traboules、公园等。对于那些打算参观多个博物馆（几乎是唯一不能免费参观的景点）的人来说，里昂城市卡可能很有吸引力。可在旅游局和一些酒店购买，价格为1天29欧元，2天39欧元，3天49欧元，4天59欧元（在线订购并取货可享受10%折扣）。它包括无限次乘坐公共交通网络，免费或折扣入场主要博物馆和展览，以及每人每天一次的导览（老里昂、克鲁瓦鲁斯等）。价格仍然有点高，所以在购买之前要计算一下，看看根据您的计划是否划算。
不要犹豫从书店或报刊亭购买带有街道索引的详细地图；许多景点或好餐馆都在小街上，您在简易地图上找不到，例如旅游局提供的地图。
无论一年中的哪个季节（除了灯光节），游客还不是很多，但他们集中在几个小区域，尤其是Fourvière和Vieux Lyon，那里的步行街在阳光明媚的周末与香榭丽舍大街的人行道一样拥挤。
Highlights
[]经典景点
- Fourvière大教堂的景色，以及大教堂本身。
- 老里昂的街道和traboules，圣让大教堂。
- 克鲁瓦鲁斯区的traboules。
- 加达涅博物馆。
- 金色头公园。
Off the beaten path
- 托尼·加尼尔城市博物馆和美国区。
- 圣伊雷内教堂，Gourguillon山坡，圣乔治区。
- 在Sathonay广场喝一杯。
- 圣布鲁诺教堂。
- 热尔兰公园。
- 维勒班的Gratte-ciel区。
老里昂
[]
继威尼斯之后，老里昂，索恩河右岸的一狭长地带，是欧洲最大的文艺复兴时期区域（好吧，它实际上远远落后于威尼斯）。其当前的布局，以主要平行于河流的狭窄街道为特色，可追溯到中世纪。建筑建于15至17世纪，特别是由定居在里昂的富有的意大利、佛兰德和德国商人建造，那里每年举办四次集市。当时，里昂的建筑据说在欧洲是最高的。该区域在20世纪80年代和90年代进行了全面翻新。现在，它为游客提供了色彩鲜艳、狭窄的鹅卵石街道；有一些有趣的工匠店铺，但也有许多旅游陷阱。
它分为三个部分，以各自的教堂命名：
- 圣保罗区，位于兑换广场以北，是文艺复兴时期的商业区；
- 圣让区，位于兑换广场和圣让大教堂之间，是大多数富裕家庭的住所：贵族、官员等；
- 圣乔治区，位于圣让以南，曾是一个手工艺人区。
该地区通常下午拥挤，尤其是在周末。因此，要真正欣赏其建筑之美，最佳时间是早上。午餐时间左右，街道会被餐厅露台、明信片架和游客人群所淹没。
旅游局提供多种语言（包括英语）的导览服务（7-12欧元）。
- 圣让大教堂, place St Jean (M: Vieux Lyon). 周一至周五 08:15-12:00, 13:45-19:30, 周六周日 08:15-12:00, 13:45-19:00; 礼拜（不开放参观）周一至周五 09:00和19:00，周六 09:00，周日 08:30和10:30（隆重弥撒）. 大教堂供奉圣施洗约翰（St Jean-Baptiste）和圣斯德望（St Etienne），并拥有“首席大教堂”的称号，因为里昂主教享有“高卢首席主教”的荣誉头衔。建于1180年至1480年之间，大部分为哥特式风格，带有罗马式元素；最古老的部分是圣坛和侧翼小堂，越靠近立面，风格越趋向哥特式。大教堂内有一个宏伟的天文钟，建于14世纪，后经修改。当钟声敲响时（每天中午12点至下午4点之间的整点），尤其值得一看。主门上方，被称为“羔羊玫瑰窗”的玫瑰窗是一件令人赞叹的艺术品，描绘了圣斯德望和圣约翰的生平。 免费，着装得体.
- 圣让考古花园 (Jardin archéologique), rue de la Bombarde/rue Mandelot/rue des Estrées (M: Vieux Lyon). 圣让大教堂旁边（北部），这个小花园展示了大教堂建成前占据该遗址的宗教建筑遗迹。最古老的遗迹可追溯到4世纪（前圣斯德望教堂的洗礼堂）。 免费.
- Traboules (M: Vieux Lyon). 夜间关闭. Traboules是里昂历史建筑的典型建筑特色。它们是连接两条街道的走廊，通常通过一栋建筑和一个庭院。许多traboule是独特的建筑杰作，深受意大利，尤其是佛罗伦萨的影响。
其中一些在法律上对公众开放。它们连接以下地址：
- 54 rue St Jean <> 27 rue du Boeuf（里昂最长的）
- 27 rue St Jean <> 6 rue des Trois Maries
- 2 place du Gouvernement <> quai Romain Rolland。
要打开门，只需按下门码键盘旁的服务按钮。如果您无法从一侧进入，请尝试另一侧入口。早上，许多其他门也为服务（邮件、垃圾收集）而打开，因此有更多的traboule可以进入。在Quai Romain Rolland和Rue St Jean/Rue des Trois Maries之间的几乎所有建筑中都有traboule，另一些在Rue St Jean和Rue du Boeuf之间。 免费.
|
注意： 建筑物有人居住。 就像所有人一样，住在那里的人喜欢在周日上午睡觉，或者可能在夜间工作，或者只是不喜欢被打扰，所以请尽量保持安静，无论您是在“法律上开放”还是“通常关闭”的traboule中。最好小声说话，因为小庭院会放大声音，即使是正常交谈也可能对居民造成相当大的干扰。 |
- 文艺复兴时期的庭院 (M: Vieux Lyon). 夜间关闭. 除了上面提到的建筑，一些建筑有非常漂亮的庭院，但没有真正的traboule（也就是说，不能从一条街穿到另一条街）。最杰出的有：Maison du Chamarier (37 rue St Jean) 和 Maison du Crible (16 rue du Boeuf)，后者矗立着著名的“粉红塔”。 免费.
- 圣让街 (M: Vieux Lyon). 这条鹅卵石铺成的步行街是该地区的主干道。它遍布纪念品商店和主要面向游客的餐厅。当地人知道这里很少有真正的好bouchons。在阳光明媚的周日下午，由于当地人和游客的拥挤，行走可能会很困难。您还可以看看更安静的rue des Trois Maries，它与rue St Jean平行，介于place de la Baleine和rue du Palais de Justice之间。
- 布夫街 (M: Vieux Lyon). 这条街与圣让街平行，安静得多，同样美丽。它也有一些餐厅，比圣让街贵，但平均而言，物有所值。
- 兑换广场 (B: C3-Gare St Paul). 该区域最大的广场有两个值得注意的建筑。西侧的Loge du Change由伟大的建筑师Soufflot部分建造。现在它是一座新教教堂，称为Temple du Change。周六可参观。周日礼拜，10:30。对面是Maison Thomassin，拥有哥特式风格的14世纪外观。Thomassins家族在文艺复兴时期是一个强大的商人家族。第二层窗户上方是法国国王、王太子（王位继承人）和布列塔尼公爵夫人的纹章。不幸的是，庭院不对公众开放。
- 朱弗里街 (B: C3-Gare St Paul). 老里昂的另一条典型街道。它以曾居住在那里的犹太社区命名，但他们在14世纪被驱逐。请留意Hôtel Builloud（8号）后面的庭院；它有一座宏伟的一楼画廊，由Philibert Delorme设计，他是文艺复兴时期最杰出的本地建筑师之一。
- 圣保罗教堂 (Église Saint-Paul), rue St Paul (B: C3-Gare St Paul). 一座非常漂亮的教堂，融合了罗马式和哥特式风格。最古老的部分可追溯到10世纪。
- 圣乔治区, rue St Georges, rue du Doyenné and other smaller streets (M: Vieux Lyon). 圣乔治区是老里昂南部区域的名称。它有漂亮的文艺复兴时期建筑，但与圣让区的宫殿相比并不算真正出色；另一方面，它比圣让区安静得多。
- Gourguillon山坡 (M: 里昂老城/F: 米尼姆)。 这条风景如画的montée（山坡上的斜街）始于里昂老城地铁站后面，终点靠近富维耶的罗马剧场。在整个罗马时代、中世纪和文艺复兴时期，它一直是索恩河与富维耶山顶之间的主要连接通道。如今，它仍然保留着中世纪的韵味。在5-7号附近是Turquet小巷，一条以Etienne Turquet命名的小死胡同。据说他是一位意大利人，于1536年在里昂创立了丝绸工业。这条小巷里有这座城市最古老的房屋，可追溯到13或14世纪，带有木制阳台。
- 司法宫， 罗曼罗兰码头 (M: 里昂老城)。 这座历史悠久的法院，也被称为“24根柱子”，由建筑师Louis-Pierre Baltard于1835年至1842年间建造。它是法国“新古典主义”建筑的典范。如今，它仅设有刑事法庭（Cour d'Assises）和上诉法院。其他司法机构已于1995年迁至Part-Dieu的新建筑。那里最著名的审判是1987年对里昂盖世太保前首脑Klaus Barbie的审判。该建筑目前正在进行大规模翻新。
富维耶，圣朱斯特
[]乘坐缆车从里昂老城地铁站上山，或者如果您体力充沛，可以步行爬上Montée des Chazeaux（从Rue du Boeuf南端开始）、Montée St Barthélémy（从圣保罗站开始）或Montée du Gourguillon（从里昂老城地铁站后面的圣乔治街北端开始）。垂直爬升高度约为150米（500英尺）。
富维耶是罗马Lugdunum的最初所在地。在19世纪，它成为了城市的宗教中心，设有大教堂和总主教办事处。
- 富维耶大教堂， 富维耶广场 (F: 富维耶)， ☏ +33 4 78 25 86 19。 10:00-17:00。弥撒：周一至周六07:15, 09:30, 11:00, 17:00；周日07:30, 09:30, 11:00, 17:00。 这座宏伟的白色大理石教堂建于1872年，献给里昂的守护圣人圣母玛利亚，被比作一只翘着脚的大象。它是19世纪“折衷主义”风格的典型代表，其建筑元素让人联想到古代、古典和哥特式时代。拜占庭风格的内部装饰极其奢华，有些人认为过于奢华。下午可付费参观屋顶和钟楼，费用为6欧元。 免费入场。
- 宗教艺术博物馆， 宗教艺术博物馆， 富维耶广场8号， ☏ +33 4 78 25 03 04。 每日10:00-12:30和14:00-17:30，一月和二月关闭。 这座小型博物馆珍藏着为教堂建设而捐赠的宝藏。
- 富维耶观景台 (全景瞭望点)， 富维耶广场 (F: 富维耶)。 大教堂旁边是全景瞭望点，可以俯瞰城市最美的景色。如果天气晴朗，可以看到远处的勃朗峰。这里是开始游览城市的好地方，因为您可以清楚地看到城市的整体布局。
从那里下来，您可以走Montée Cardinal Decourtray，然后沿着Rue Cléberg和Rue de l'Antiquaille前往罗马剧场，或者穿过罗莎莉花园（一个漂亮的花园）步行下山；然后有楼梯通往里昂老城的Rue du Boeuf。当然，您也可以乘坐缆车。
- 富维耶金属塔 (富维耶金属塔) (M: 富维耶)。 大教堂旁边是较小的（86米，282英尺）埃菲尔铁塔复制品，于1894年完工。它的建造得到了反教权主义者的支持，目的是建造一座非宗教性建筑作为里昂的最高点，事实也确实如此，塔顶海拔372米（1272英尺）。目前它用作广播电视天线，不对公众开放。
- 罗马剧场 (F: 米尼姆)。 这两个保存完好的剧场是罗马城市Lugdunum最重要的遗迹。高卢-罗马博物馆建在它们旁边。每年夏天，这里都会举办“富维耶之夜”音乐节，这可能会导致6月至8月初的晚上进入受限。 免费。
圣朱斯特街区，位于罗马剧场西南方向，拥有一些不太著名但同样有趣的古迹。
- 圣伊雷内教堂， Macchabées街51号 (F: St Just)， ☏ +33 4 78 25 43 26。 教堂周一至周日08:30-18:00，地下室周六14:30-17:00，八月关闭。 里昂最古老的教堂，也是法国最古老的教堂之一。该遗址建于高卢-罗马时期的一座墓地上，使用了数个世纪，直至中世纪。庭院中可以看到一些5至6世纪的石棺。地下室可追溯到9世纪，于19世纪进行了翻新。内部保存着早期基督教遗迹（4至6世纪）。教堂于19世纪以带有拜占庭影响的新古典主义风格重建。保留了一座5世纪的拱门。教堂后面，建于1687年的加尔瓦里是观景的好去处。 免费。
十字罗纳山 (Croix-Rousse)
[]该地区，尤其是那些拱廊（traboules），可能值得参加导览（旅游局提供）。
十字堡区（Croix-Rousse）被称为“工人山”，但几个世纪以来，它和富维耶山一样，都是“祈祷山”。山坡上曾是罗马三大高卢联邦圣所，包括（公元前19年建造的）圆形剧场和一个（公元前12年建造的）祭坛。该圣所于2世纪末被废弃。在中世纪，当时被称为圣塞巴斯蒂安山（Montagne St Sébastien）的山坡，不属于里昂自由镇，而是属于弗兰克-里昂省（Franc-Lyonnais），该省独立并受国王保护。当时山坡上主要用于农业，主要是葡萄园。1512年，山顶上建造了一道防御墙，大致位于今天的十字堡大道（Boulevard de la Croix-Rousse）所在地。因此，山坡（pentes）和山顶（plateau）被分隔开。山坡后来成为里昂的一部分，而山顶则在城市边界之外。当时有十三个宗教团体定居在山坡上，并获得了大片土地。他们的财产在法国大革命期间被没收，许多建筑被毁。
十字堡区（Croix-Rousse）被称为主要的丝绸生产区，但直到19世纪初引进新的织造技术，该行业才在山上出现；当时，丝绸已经在里昂生产了250多年。该行业催生了一种独特的建筑：canuts（丝绸工人）的公寓拥有极高的天花板，以容纳新引进的提花织机，提花织机高达4米；高大的窗户提供了必需的自然光线，以进行精细的加工；夹层为家庭生活提供了空间。该街区仍然是欧洲人口最稠密的地区之一。1831年第一次canuts起义被认为是工业时代最早的社会冲突之一。它为这座山带来了“反叛”街区的声誉。1852年，十字堡区（Croix-Rousse）的公社（镇）被划为里昂的一个区。当地人谈到去市中心时，仍然说“去里昂”。随后进行了重要的工程建设，例如建造了世界上第一条连接山顶和里昂市中心的缆车（始于Rue Terme；隧道现在是一条公路隧道），或创建了十字堡区医院。
如今，山顶保持着“乡村”氛围，山坡仍然充满“反叛”精神，有许多艺术家和协会在那里设有工作室，但随着翻新工程以及随后房地产价格上涨和中上层家庭（bobos）的大量涌入，该街区的社会构成已发生了显著变化。然而，地方当局致力于维护社会多样性。
“十字堡”（Croix-Rousse）这个名字来源于16世纪初竖立在山顶的一块石灰石十字架。它后来被摧毁和重建了几次。1994年安装的一个复制品可以在Joannès Ambre广场（医院和十字堡剧院之间）看到。
- 三大高卢圆形剧场， Lucien Sportisse街 (M: 市政厅)。 这座罗马剧场是高卢第一批基督教殉道者被杀害的地方。史料记载，它是当时高卢最大的剧场，但没有人确切知道它在现今建筑下的延伸范围，以及历经几个世纪的建设后，究竟还有多少罗马时代的遗迹留存。旧美术学院（俯瞰剧场的灰色建筑）关闭后，就该遗址的未来利用问题展开了辩论。剧场可以从街道看到，但出于安全原因不对公众开放。
- 善牧教堂， Neyret街21号 (M: 十字堡区)。 这座19世纪的罗马式教堂独具特色，由于与街对面军营的施工冲突，它没有前门。
- 大坡街道 (M: 市政厅/十字堡区)。 这条陡峭的街道上有文艺复兴时期的建筑，从顶部可以看到城市非常美丽的景色。
- 十字堡区（Croix-Rousse）的拱廊。 留意门上的灯笼和特殊的标志。
- Mottet-de-Gérando街7号 <> Bodin街8号
- Colbert广场9号 <> St Sébastien山坡路14号 bis：美丽的Voraces庭院。
- St Sébastien山坡路14号 bis <> Imbert-Colomès街29号
- Imbert Colomès街20号 <> Tables Claudiennes街55号
- Burdeau街30号 bis <> René Leynaud街17号（Thiaffait通道）
- Capucins街6号 <> Sainte Marie des Terreaux广场1号
- Sainte-Catherine街12号 <> Terreaux广场6号
- 卡纽墙， 卡纽大道 (M: Hénon)。 这幅壁画致力于展现十字堡区（Croix-Rousse）的历史和典型建筑。
- 圣布鲁诺-德沙特勒教堂 (圣布鲁诺-德沙特勒教堂)， 沙特勒小巷9号 (B: 2/13/18/45/61-Clos Jouve)。 周一至周六15:00-17:00。 里昂唯一的巴洛克风格教堂。内部装饰宏伟，特别是祭坛（Servandoni设计，Soufflot修改，18世纪）和华盖（Servandoni设计）。 免费。
- 罗莎·米尔花园， 十字堡大道87号 (M: Hénon)。 4月1日至11月30日，周六15:00-18:00。 这个令人惊叹的花园是由一位西班牙难民Jules Senis建造的，并献给他母亲。Senis患有癌症，曾发誓如果康复就建造这个花园；幸运的是，他做到了。花园巧妙地融合了矿物和植物元素，风格受到高迪在巴塞罗那作品的影响。 免费。
半岛
[]对于里昂人来说，半岛（Presqu'île）是购物、餐饮和夜生活的好去处。它也代表了城市经济活动的重要组成部分。
这条罗纳河和索恩河之间的狭窄半岛大部分是人工形成的。当第一批居民定居在当时被称为Canabae的地方时，河流的交汇处靠近圣马丁达伊奈大教堂（St Martin d'Ainay basilica）的现址。这一点以南曾是一个岛屿。从1772年起，在工程师Antoine-Michel Perrache的领导下进行了浩大的工程，将岛屿与大陆重新连接。那里的沼泽随后被排干，使得1846年开业的佩拉什火车站（Perrache station）得以建造。北部半岛在1848年进行了大规模的重新设计；唯一保留的文艺复兴时期部分围绕着Mercière街。
半岛上大部分的活动实际上发生在泰尔（Terreaux）和贝勒库尔（Bellecour）之间。在贝勒库尔和佩拉什之间，达伊奈（Ainay）街区传统上是天主教资产阶级的聚居地。佩拉什火车站及其“交通枢纽”（高速公路立交桥、停车场、地铁和公交车站）是一个非常重要的边界；无论是步行还是驾车，从一侧到另一侧都是一个挑战。佩拉什以南的区域将在下一节讨论。
- 泰尔广场 (M: 市政厅)。 这个大广场在20世纪90年代由艺术家Daniel Buren进行了彻底的重新设计。东侧是市政厅。北侧是自由女神像“之父”Bartholdi雕刻的喷泉；广场翻新时，喷泉从西侧移到了这里。它现在正对着圣彼得宫（Palais St Pierre），后者是美术博物馆的所在地。
- 市政厅 (市政厅), 特尔沃广场和喜剧广场 (地铁: 市政厅). 这座建于17世纪的市政厅在特尔沃广场上有一面非常漂亮的立面。立面上最引人注目的是雕塑，描绘了骑马的国王亨利四世（位于上部的中间）。可惜，除非在九月中旬的“遗产日”（Journées du patrimoine）期间，否则无法参观这座建筑。
- 歌剧院 (新歌剧院), 喜剧广场 (地铁: 市政厅). 歌剧院与市政厅相对。由Chenavard和Pollet于1826年建造的剧院，由Jean Nouvel完全重新设计，仅保留了立面和一楼的大堂。该建筑于1993年重新开放。这些工程的历史堪称史诗：许多技术问题出现，最终成本是最初估计的六倍。如今，玻璃顶已成为这座城市的经典地标，但室内设计因美学和功能原因而受到批评。
- 里昂人墙, 马提尼埃路 (地铁: 市政厅). 这面令人印象深刻的彩绘墙上描绘了许多出生在里昂的最著名人物，从文艺复兴时期的诗人 Louise Labé，到电影发明家 Lumière 兄弟，再到厨师 Paul Bocuse。
- 萨托奈广场 (地铁: 市政厅). 这是一个迷人的街区广场，种满了老梧桐树。坐在露台上，看着当地人玩滚球游戏，享受这里的氛围。
- [死链] 圣尼济耶教堂, 圣尼济耶广场 (地铁: 市政厅). 非常漂亮的火焰哥特式风格教堂。
- 梅西埃路 (地铁: Cordeliers/Bellecour). 这条鹅卵石铺就的步行街是半岛地区唯一重要的文艺复兴时期遗迹。街道名称指的是服装行业。有traboules（秘密通道）连接街道与索恩河岸边的建筑。街道上有很多餐馆，但并非都很好吃。
- 雅各宾广场 (地铁: Cordeliers/Bellecour). 这座广场在1960年代“注重汽车”的城市规划下，铺满了沥青，考虑到周围交通量不大，显得有些过度。目前正在进行翻新项目，将使广场更具绿色气息。主要亮点是Gaspard André设计的中心喷泉（1885年），雕塑家是Degeorges。四座雕像描绘了里昂出生的艺术家：画家Hippolyte Flandrin（1809-1864），雕刻家Gérard Audran（1640-1703），雕塑家Guillaume Coustou（1677-1746）和建筑师Philibert Delorme（1510-1570）。
- Hôtel-Dieu（圣母院）, 医院广场 (地铁: 贝尔库尔). 庭院和花园：每日09:00-19:00；商店 周一至周六 10:30-19:00；咖啡馆 周一至周六 09:00-19:00. 宏伟的 Hôtel Dieu 是里昂最古老的医院，也是半岛上最大的建筑之一。沿着罗讷河的立面长达300多米。第一家医院建于1184-1185年；在 Soufflot 设计当前建筑（建于1741年至1761年）之前，它曾多次被改造。大圆顶于1765年完工。新建的 Grange Blanche 医院（今天的 Edouard Herriot 医院）在20世纪30年代成为该市主要的医疗中心。Hôtel-Dieu 的医生在放射学（Etienne Destot）、肿瘤学（Léon Bérard）、外科（Joseph Gensoul, Matthieu Jaboulay）和骨科（Louis Léopold Ollier）等多个专业领域都是先驱；他们为里昂成为仅次于巴黎的全国第二大医疗中心做出了贡献。该建筑已不再适应现代医学的需求，医院于2010年关闭。它被改建成了一个购物中心和洲际酒店。
- 科莱斯汀剧院, 科莱斯汀广场 (地铁: 贝尔库尔). 该建筑由Gaspard André设计，于1877年开放，拥有一座漂亮的意大利风格立面。在剧院外宁静的广场中央，有一个奇怪的潜望镜，可以看到旋转的几何图形，就像万花筒一样。这些图形实际上是由著名艺术家Daniel Buren在广场下的停车场绘制的，并通过旋转镜反射出来。要进入停车场并看到另一侧，当你面对剧院时，走右边的楼梯。
- 贝尔库尔广场 (地铁: 贝尔库尔). 欧洲最大的空旷广场。中心是路易十四的骑马雕像（“马尾巴下”是当地人常约见的地点）。除此之外，这里相当空旷、风大，不太舒适。目前正在进行翻新项目。在贝尔库尔广场东南角和罗讷河之间是安托万·蓬塞广场。那里曾有一家医院（Hôpital de la Charité），建于1622年，于1934年被拆除。唯一保留下来的是建于1667年的钟楼（Clocher de la Charité）。
- 圣马丁·达奈教堂（大教堂） (圣马丁·达奈大教堂), 圣马丁·达奈路 (地铁: Ampère Victor Hugo), ☏ +33 4 72 40 02 50. 周一至周六 08:30-12:00, 14:30-18:00, 周日 08:30-12:00. 里昂唯一完全罗马式风格的教堂，可追溯到11-12世纪。在13至16世纪期间，达奈修道院是法国最强大的修道院之一。因其非常宜人的氛围而必看。 免费.
- 索恩河游船 (Navig'Inter公司), 科莱斯汀码头 (地铁: Cordeliers/Bellecour，靠近司法宫人行桥), ☏ +33 4 78 42 96 81. 周五 - 周日 11:00-18:00. 乘船游览是欣赏里昂不同景色的好方法。船只将带您上游前往Ile Barbe 或下游前往 Confluence。周五和周六提供夜间游览。 10-15欧元.
汇流区 (Confluence)
[]里昂的南边，从佩拉什开始，正从一个主要工业区转变为该市最有趣的街区之一。过去有两个监狱（2009年4月关闭），一个批发食品市场（已迁至南部郊区的Corbas），以及法国国家铁路公司SNCF的仓库和车间。几年前，一项欧洲最大的开发计划启动，建设了一条新的有轨电车线路，并开放了一个文化中心（La Sucrière）。该区域的西侧现在拥有许多新建筑，其中大部分都是有趣的当代建筑。地区政府的新总部刚刚启用，一个新购物中心也已接近完工。随着巨大的前批发市场的拆除，项目的下一阶段即将开始。
到目前为止，有一个主要景点：“汇流博物馆”（Musée des Confluences），于2014年开放，并因其建筑的雄心和艺术藏品而成为必去之地。否则，在那里散步或骑自行车是件有趣的事，可以看到里昂在2000多年的历史中仍然在不断发展。
其他区域
[]
- 国际城, 夏尔·戴高乐码头 (公交: C1). 这个商业和住宅区是一个重要的里昂城市项目。由著名意大利建筑师 Renzo Piano（也因巴黎蓬皮杜艺术中心和柏林波茨坦广场项目而闻名）设计，它包括一个会议中心、酒店和豪华公寓，位于罗讷河和金头公园之间。
- 美国街区, 美国大道 (有轨电车: Etats-Unis-Musée Tony Garnier). 这个街区由著名的本地建筑师 Tony Garnier 在20世纪20年代建造，旨在安置工业工人。与 Edouard Herriot 医院一起，它是这位富有远见的建筑师的杰作之一。街区的主要轴线——美国大道，是为了纪念第一次世界大战时美国刚刚参战而命名的，街道于1917年开放。20世纪80年代和90年代制作的25幅壁画展示了Garnier的作品和他“理想城市项目”的例子；另请参见博物馆部分的“Tony Garnier城市博物馆”（Musée urbain Tony Garnier）。
- Île Barbe (B: 31/40/43-Île Barbe). 这座位于索恩河上的迷人岛屿是里昂唯一有人居住的岛屿。公元5世纪，高卢最早的修道院之一就建在这里。它曾是一个强大的本笃会修道院（始于9世纪），但最终于1526年在宗教战争期间被新教徒摧毁。岛上曾有的三座教堂中，只有罗马式风格的Notre-Dame（巴黎圣母院）保留至今。岛上还有其他古老建筑，环境宁静而绿意盎然。悬索桥建于1827年。
- Gratte-Ciel, Cours Émile Zola / avenue Henri Barbusse / place Lazare Goujon, 69100 Villeurbanne (M: Gratte-Ciel). 附近的城市 Villeurbanne 可以被视为第10个区，因为其城市连续性与里昂显而易见。但它仍然拥有自己强烈的身份认同。作为一个工业城市，Villeurbanne 一直拥有非常强大的左翼政治倾向。在20世纪的最初几十年里，它一直由共产党统治。那个时代的有力见证是20世纪30年代建造的大型苏联式建筑。Gratte-Ciel（“摩天大楼”）建筑群包括市政厅、国家人民剧院和住房建筑，包括摩天大楼本身。它们有19层高。从美国人的视角来看，它们并非摩天大楼，即使在20世纪30年代也不是，但在当时欧洲标准看来，它们已算巨大。
[]
[]- Palais Saint-Pierre / Musée des Beaux Arts (美术博物馆), 20 place des Terreaux (M: Hôtel de Ville), ☏ +33 4 72 10 17 40. 周三、周四、周六 10:00-18:00，周五 10:30-18:00，部分时段 12:00-14:15 闭馆，售票处于 17:30 停止售票. €6，减免 €4，18岁以下、欧盟学生及部分人士免费，语音导览 €3 或部分人士免费.
- Musée d'Art contemporain (当代艺术博物馆), 81 quai Charles de Gaulle (公交C1, C4 或 C5 至 Musée d'Art contemporain 站), ☏ +33 4 72 69 17 18. 周三至周日 11:00-18:00. 这里举办当代艺术的临时展览，并展出其超过1400件藏品中的精选作品。 全价 €9；减免价 €6（18至25岁人士及持有6个月内里昂美术馆购票者）；18岁以下免费.
- Institut Lumière - Musée vivant du Cinéma, 25 rue du Premier Film (M: Monplaisir-Lumière), ☏ +33 4 78 78 18 95. 周二至周日 11:00-18:30。1月1日、5月1日和12月25日闭馆。法定节假日周一开放. 这家位于卢米埃尔兄弟故居的博物馆通过各种展品和电影片段展示了电影的有趣历史。其迷人的建筑也值得一看。 €6，18岁以下及学生 €5.
- Musées Gadagne: Historical museum of Lyon and International puppet museum, 14 rue de Gadagne/1 place du Petit Collège (M: Vieux Lyon / B: C3-Gare St Paul), ☏ +33 4 78 42 03 61. 周三至周日 11:00-18:30，节假日除外. 这些博物馆致力于城市历史和木偶（如里昂著名的Guignol）。建筑是一座宏伟的文艺复兴宫殿，值得参观。楼顶还有一个漂亮的花园和咖啡馆（免费进入）。可惜没有景致。会展出临时展览。木偶博物馆主要面向儿童，如果您不懂法语或对当地木偶传统或观看少量典型的知名和易于收集的传统（土耳其、爪哇、日本、暹罗）不感兴趣，可以跳过。通过一系列曲折的电梯，可以方便轮椅或婴儿车进入历史博物馆，但只能进入木偶博物馆的部分区域。 1个博物馆：€6，含语音导览；2个博物馆：€8；2个博物馆+临时展览：€10。26岁以下及残疾人士免费.
- Musée urbain Tony Garnier, 4 rue des Serpollières (T: Etats-Unis-Musée Tony Garnier), ☏ +33 4 78 75 16 75. 游客中心：周二至周六 14:00-18:00，导览周六 14:30 或 10人以上团体可预约. 这个博物馆在20世纪80年代和90年代 États-Unis 社区翻新期间创建，居民积极参与了该项目。博物馆包括一个重现的20世纪30年代的公寓，展示了这些现代住宅单元的生活方式，以及描绘Garnier作品和理念的25幅壁画。你也可以自行参观墙壁，但你将错过关于该地区历史和社会项目的有趣评论。 导览：€6，18岁以下 €4，5岁以下儿童免费；语音导览：€5，18岁以下 €3，5岁以下儿童免费.
- Centre d'Histoire de la Résistance et de la Déportation (二战抵抗运动历史博物馆), 14 avenue Berthelot (T: Centre Berthelot), ☏ +33 4 72 73 33 54. 周三至周日 09:00-17:30，节假日闭馆. 这座博物馆位于前盖世太保地区总部，展示了德国占领下里昂的日常生活，并缅怀这段悲惨时期。经常举办展览（主要是摄影）。 €3。18岁以下儿童免费.
- Musée des Arts Décoratifs et Musée des Tissus (装饰艺术博物馆和纺织品博物馆), 34 rue de la Charité (M: Ampère Victor Hugo), ☏ +33 4 78 38 42 00, musees@lyon.cci.fr. 因翻新工程关闭至 2024 年. 如果您喜欢欧洲古油画或搬迁的埃及、希腊或美索不达米亚古代文物，这里会很棒。还有一个令人印象深刻的当地钱币展览。博物馆设在一座有趣的建筑内，有一个宜人的庭院。如果您刚从巴黎等大型博物馆参观回来，可能会感到失望，除非您特别关注当地历史或古董。
- Musée gallo-romain de Fourvière, 17 rue Cléberg (F: Minimes-Théâtres Romains), ☏ +33 4 72 38 49 30. 周二至周日 10:00-18:00，1月1日、5月1日、11月1日和12月25日闭馆. 作为法国第二大博物馆，这里收藏了各种与罗讷-阿尔卑斯地区历史相关的物品。对于不热衷于细节的人来说，免费参观罗马剧场也同样有趣。 €4，减免 €2.50，18岁以下及残疾人士免费；周四免费.
- Musée Miniature et Cinéma (微缩模型和电影博物馆), 60 rue St Jean (M: Vieux Lyon), ☏ +33 4 72 00 24 77. 每日 10:00-18:30（17:30 停止售票）. 这个由艺术家Dan Ohlmann创建的私人画廊展示了约120个各种场景的微缩模型：房屋、餐馆、工作室、学校等，来自里昂或别处，历史或现代。模型的精确度令人惊叹，有些部分会让孩子们觉得很有趣。还展示了电影布景、模型、服装、面具和道具，包括《哈利·波特》电影中的魔杖和《异形大战铁血战士》中的异形女王。画廊位于一座16世纪的大建筑内，名为Maison des Avocats（律师之家）。 €9.50，老年人 €8，学生 €7，15岁以下 €6.50.
- Musée de l'Imprimerie (印刷博物馆), 13 rue de la Poulaillerie (M: Cordeliers), ☏ +33 4 78 37 65 98, museeimp@lyon.asi.fr. 周三至周日 09:30-12:00, 14:00-18:00，节假日闭馆. 印刷业各个方面的一个优秀收藏。馆藏中有一些特别早期的作品和相当数量的辅助材料。不幸的是，收藏严重偏向于里昂当地历史，因此印刷作为一门艺术的覆盖面整体上仍然相当零散。摄影工艺的覆盖面很小，字体设计的覆盖面很弱，后期物理发展（如PostScript和TeX等）的则完全没有技术信息。由于消防安全原因，没有电梯，也不允许推婴儿车，因此残疾人或儿童无法进入。如果您对此类事物感兴趣，请预留一个半小时，否则45分钟即可。 €5.
- Musée des Confluences, 86 quai Perrache, ☏ +33 4 28 38 11 90. 位于罗讷河和索恩河交汇处的壮观建筑采用解构主义风格，展出科学和神话主题的内容。
公园和花园
[]
- Parc de la Tête d'or, Between boulevard des Belges, quai Charles de Gaulle and boulevard de Stalingrad (M: Masséna / B: C1-several stops around the park). 10月15日–4月14日：06:30–20:30，4月15日–10月14日：06:30–22:30. 建于1862年，这个占地105公顷（260英亩）的英式花园是法国最大、arguably最美的城市公园之一。它深受家庭和慢跑者的喜爱。公园的亮点包括大型温室、植物园、玫瑰园以及动物自由漫步的“非洲平原”，环境自然，非常适合儿童。 免费.
- Lyon Zoo (里昂动物园) (Parc de la Tête d'Or 的东南角), ☏ +33 4 72 82 36 41. 11月–3月：每日 09:00–17:00；4月–10月：每日 09:00–18:00；5月–9月：每日 09:00–18:30. 免费.
- 罗讷河岸。, quai Charles de Gaulle, ave de Grande-Bretagne, quai de Serbie, quai Sarrail, quai Augagneur, quai Claude Bernard, ave Leclerc (M: Foch, Guillotière, Stade de Gerland). 罗讷河右岸已从一个糟糕的停车场变成了5公里的长廊，拥有各种景观，并可俯瞰Croix-Rousse和Presqu'Ile地区的美景。这里立即受到当地人的欢迎。骑自行车是享受这里的绝佳方式。
- Parc de Gerland, 让·饶勒斯大道 (地铁：热尔兰体育场)。 罗讷河岸长廊在此结束。这个公园不像金头公园那样宏伟，但它人少得多，并且拥有一些漂亮的现代景观设计。公园仍在开发中，建成后预计将占地80公顷。
- 索恩河畔, 兰博码头、圣安托万码头、吉莱特码头 (地铁：热拉普什、市政厅；公交：40 路 索恩河畔枫丹)。 继罗讷河岸项目成功之后，市政府决定再次进行类似项目，这次是索恩河。目标是在索恩河沿岸建造一条22公里长的长廊，目前分为两部分：一部分在康福伦斯区和巴尔巴岛之间；另一部分在里昂北部邻近的枫丹河畔镇和罗什塔耶河畔镇之间。工程仍在进行中，但有些路段已经开放。长廊大部分延伸到郊区，比罗讷河岸更绿化。罗什塔耶河畔区域有许多供应新鲜鱼类的河边餐厅（“guinguettes”）。
- 布兰丹中尉公园, 安宁街、储蓄街、捷克斯洛伐克大道 (电车：科尔贝尔中学)。 公园建在过去的军事营房旧址上。它包括一个大型滑板公园和许多体育游乐场。公园仍在开发中，建成后预计将占地17公顷。
- 高地公园, 四维耶广场/兰热街 (缆车：四维耶)。 这座公园位于四维耶铁塔和卢瓦斯公墓之间，是一个长廊，有一座漂亮的人行桥，可以眺望蒙多尔山和博若莱地区。这里有一个空中探险课程以及一个滑雪和山地自行车道。
- 好奇花园 (好奇花园), 圣朱斯特山坡通道 (缆车：圣朱斯特)。 这个小花园藏在一条街道/停车场下面，被一扇金属门挡着。它由加拿大艺术家设计，具有超现实主义风格（让人想起马格利特或达利）。也是一个非常好的观景点，可以俯瞰里昂南部。
活动
[]每周杂志《Le Petit Bulletin》会列出文化活动（免费，可在电影院、剧院、一些酒吧等处获取，也可在线阅读）。
主要机构（管弦乐大厅、歌剧院、塞莱斯汀剧院和十字路口剧院）通常需要提前预订。知名演出的门票可能提前数月售罄。与伦敦或纽约不同，里昂没有可以购买当日演出折扣票的地方。（过去曾有一个，但存在时间很短，可能是因为座位太少难以销售。）
音乐、舞蹈和歌剧
[]- 管弦乐大厅, 博内尔街84号 (地铁：帕尔迪厄), ☏ +33 4 78 95 95 95。 里昂国家管弦乐团在此宏伟的现代音乐厅演出，这里也举办一些爵士乐和世界音乐会。
- 歌剧院, 喜剧广场1号 (地铁：市政厅), ☏ +33 4 72 00 45 00。 这座老歌剧院在20世纪90年代由让·努维尔完全重新设计，举办歌剧和舞蹈表演，并在较小的“圆形剧场”房间举办一些其他音乐会（尤其是爵士乐）。
- Transbordeur, 斯大林格勒大道，维勒班 (公交：C1 路 - 会议宫), ☏ +33 4 78 93 08 33。 中等规模的音乐厅（可容纳1500人），适合摇滚或流行音乐会。
- Ninkasi, 马塞尔·梅里厄街267号 (地铁：热尔兰体育场), ☏ +33 4 72 76 89 00。 这是里昂现代生活的一个重要场所。Ninkasi 有两个现场音乐场所：Kafé（免费演出，主要是电子音乐）和 Kao（一个专门用于摇滚和电子音乐的音乐厅）。它还是一家啤酒厂，并在市中心半岛和维勒班设有酒吧。
- 舞蹈之家, 让·梅尔莫兹大道8号 (电车：巴什), ☏ +33 4 72 78 18 18。 一个专注于现代舞的剧院。也是20世纪60年代建筑的一个优秀范例。
戏剧
[]里昂拥有众多剧院，从小型“咖啡馆剧院”到大型市政剧院。您可以欣赏从喜剧到经典戏剧再到前卫作品的各种演出。
- 塞莱斯汀剧院, 塞莱斯汀广场 (地铁：贝尔库尔), ☏ +33 4 72 77 40 00。 这座历史悠久的剧院建于19世纪，由加斯帕尔·安德烈设计。节目严肃。
- 十字路口剧院, 若阿内斯·安布尔广场 (地铁：埃农), ☏ +33 4 78 27 90 42。 “另一个”剧院，节目更具前卫性。
- TNP, 拉扎尔·古容广场8号，维勒班 (地铁：格拉特西耶尔), ☏ +33 4 78 03 30 00。 让·维拉尔的“人民剧院”精神在历史上倾向左翼的维勒班得以延续。.
- 金头剧院, 萨克元帅大道60号 (公交：C3 路 - 萨克-拉法耶特 / 电车：萨克-省长 / 地铁：吉夏尔广场), ☏ +33 4 78 62 96 73。 这是里昂唯一一个上演巴黎“林荫大道”式通俗喜剧的剧院。
此外，还有许多小型独立剧院。可以看看 Le Ateliers、Espace 44、Théâtre des Clochards Célestes。
“咖啡馆剧院”是度过一个晚上，欣赏演出（通常是喜剧）、饮品和食物的好方式。这里提供小部分精选。
- 笑声综合剧院, 卡普辛街7号 (地铁：市政厅), ☏ +33 4 78 27 23 59。 有两个场地和才华横溢的年轻喜剧演员。
- 热尔松空间, 热尔松广场1号 (公交：C3 路 - 圣保罗车站), ☏ +33 4 78 27 96 99。
200岁的居尼奥是木偶剧非常著名的人物。这位经常在冒险中挑战法律的无敬畏精神的canut（丝绸工人）于1808年由洛朗·莫尔盖（他本人也是canut）创造。居尼奥演出中的主要配角是他的妻子玛德隆（Madelon）、他的喝博若莱葡萄酒的朋友格纳弗龙（Gnafron）以及总是显得可笑的警察。直到20世纪50年代，居尼奥才成为儿童的最爱。如今，有几家剧院为儿童和成人延续着这一传统。
- 里昂居尼奥剧院( Compagnie des Zonzons), 路易·卡朗街2号 (公交：C3 路 - 圣保罗车站), ☏ +33 4 78 28 92 57。 最大的居尼奥剧院，为儿童和成人表演原创剧目。 9欧元，15岁以下儿童7欧元。
- 里昂和公园的真正居尼奥, 居尼奥广场，金头公园 (地铁：马塞纳 / 公交：C1 路 - 公园周围有多个站点), ☏ +33 4 78 28 60 41。 周三、周日，银行和学校假期 15:00, 16:00, 17:00, 18:00。 尤其适合儿童，这个露天剧场位于公园内，靠近湖泊和动物园。
电影院
[]- 卢米埃尔学院, 首映街 (地铁：蒙普莱西尔-卢米埃尔), ☏ +33 4 78 78 18 95。 博物馆还有一个剧院，放映主题系列的电影杰作（原版）。剧院位于卢米埃尔工厂旧址，那里曾是影史上第一部电影（《工厂出工》）的取景地。
- 科莫迪亚, 贝尔特洛大道13号 (电车：贝尔特洛中心), ☏ +33 4 26 99 45 00。 经过几年的关闭和翻新工程后，这家独立电影院现在非常舒适，节目内容也相对前卫。所有外国电影均以原版放映。
- CNP, 贝尔库尔：巴尔街12号；圣坛：爱德华·赫里奥总统街40号 (地铁：贝尔库尔、市政厅)。 两个独立电影院；贝尔库尔分店的节目最前卫。所有外国电影均为原版。
- Pathé。 这家主要的全国性连锁影院在里昂设有四个影院（科尔德利耶、贝尔库尔、瓦伊兹、丝绸广场），主要放映美国大片和主流法国电影。贝尔库尔分店放映原版外国电影。
- UGC。 另一家主要电影公司，在里昂有四个影院（帕尔迪厄、国际城、阿斯托里亚、康福伦斯）。阿斯托里亚（地铁：马塞纳）放映原版外国电影。
体育运动
[]- 足球： 里昂奥林匹克足球俱乐部, 里昂奥林匹克公园，西蒙娜·韦伊大道10号，代西讷-沙尔皮约。 在足球场上取得了成功，但负债累累，因此里昂奥林匹克在2025年降级到法乙联赛。体育场（可容纳59,000人）位于代西讷郊区，在市中心东部15公里处。女足也负债严重，但仍在顶级联赛中比赛。
- ASVEL, Astroballe, 69100 Villeurbanne (地铁：洛朗·邦内瓦)。 维勒班篮球队是该国历史悠久的顶级俱乐部之一。
- LOU Rugby, 热尔兰体育场，让·饶勒斯大道353号。 里昂橄榄球队在2010年代在国家联赛的顶级和次级联赛之间徘徊（Top 14 和 Pro D2）；自2016-17赛季以来，他们一直在 Top 14 比赛。球队在2017-18赛季搬到了里昂奥林匹克俱乐部的前主场热尔兰体育场。
学习
[]里昂是一个重要的大学中心。可以在Inflexyon、Alliance Francaise、Lyon-Bleu[失效链接] 学习法语课程。，École Interculturelle de Francais。如果您在寻找沉浸式课程，可以看看Alpadia Language School，以前称为 ESL 学校，提供在里昂学习法语的课程。
工作
[]可以通过提供私人英语课程来赚钱。大多数里昂人热衷于说英语。有些学校接受非TEFL认证的教师，但有认证当然更好。可以尝试 Berlitz 或 Demos。有几家说英语的酒吧聘用年轻的英语说者，有时他们的法语水平有限。能够说一定水平的法语通常是必须的。歌剧院旁的共和国街上有一个 ANPE（就业中心）。您可以直接进去，无需预约，那里有很多职位空缺。另外，请查找一个放有黑色文件夹的书架，里面包含有关更高薪工作的详情。
购物
[]市中心购物的通常时间是周一至周六的10:00-19:00。一些大型商店关门稍晚（19:30）。周日商店关门，但12月和老城区除外，后者是本周最繁忙的一天！
- 帕尔迪厄购物中心, 维维耶-梅尔林大道 (地铁：帕尔迪厄)。 周一至周六 10:00-20:00。 一个巨大的购物中心（欧洲最大的市中心购物中心），共四层，汇集了大多数主要时尚品牌。避开周六下午，那里人山人海。
- 共和国街 (地铁：科尔德利耶/贝尔库尔)。 这条步行街是市中心主要的购物区。您还可以看看爱德华·赫里奥总统街（通常更贵）和布雷斯特街；这三条街道沿着半岛平行排列。
- 爱德华·赫里奥总统街、加斯帕林街、埃米尔·佐拉街、射手街(地铁：贝尔库尔)。 在贝尔库尔广场和雅各宾广场之间的“金 مربع”区域，您会找到许多著名的奢侈品牌。
- 维克多·雨果街 (地铁：贝尔库尔/安培·维克多·雨果/热拉普什)。 贝尔库尔广场以南的品牌名称和旅游陷阱。
- 奥古斯特·孔特街 (地铁：贝尔库尔/安培·维克多·雨果)。 这条街与维克多·雨果街平行，是里昂主要的古董店所在地。
- 丝绸广场, 勃伦大道，弗兰克斯-瓦尔·埃拉·索瓦 (地铁/电车：瓦尔·埃拉·索瓦)。 周一至周六 10:00-19:30，部分商店周日营业。 一个购物中心，提供时尚商店、餐厅和电影院，位于一个正在开发中的郊区。
- 康福伦斯购物中心, 保罗·蒙特罗谢街7号 (电车：大区政府-蒙特罗谢)。 周一至周六 10:00-20:00，部分商店周日营业。 购物中心，提供时尚商店、餐厅和电影院，位于一个新建区域。
美食
[]
- 保罗·博古斯里昂市场， 102 cours Lafayette （B: C3-Halles Paul Bocuse, M/T: Part-Dieu）。 周二至周六 07:00-12:00 和 15:00-19:00，周日 07:00-12:00。 Halles 于 1971 年迁至 Part-Dieu 地区。如果您想要最好的食物，这里是最佳去处。但价格不菲。
- Croix-Rousse 市场， Boulevard de la Croix-Rousse （M: Croix-Rousse）。 周二至周日 07:00-13:00。 非常受欢迎且典型的市场，有许多当地生产商。周二也销售非食品类商品。晴天的周日会非常拥挤，但这是享受该地区独特氛围的合适时机。
- St Antoine 市场， Quai St Antoine and Quai des Célestins （M: Cordeliers）。 周二至周日 07:00-13:00。 另一个主要市场，位于城镇较富裕的地区。也有一些当地的水果和蔬菜生产商。在索恩河畔吃牡蛎是在周日午餐前一项非常愉快的活动。
- Bahadourian， 20 rue Villeroy （M: Guillotière）， ☏ +33 4 78 60 32 10。 周一至周五 08:30-12:30，14:30-19:30，周六 08:30-19:30。 一家大型东方商店，出售各种异国食品，尤其以北非食品为主。位于风景如画的 Guillotière 街区中心。
葡萄酒
[]- Antic Wine， 18 rue du Boeuf （M: Vieux Lyon）， ☏ +33 4 78 37 08 96， anticwine@yahoo.fr。 周二至周日 11:00-20:00。 这家小店拥有来自世界各地的非凡葡萄酒选择。非常有趣的罗讷河谷葡萄酒选择，令人惊叹的勃艮第老酒收藏。价格非常合理。对于波特酒爱好者来说，这里也是必看之地，拥有法国最大的选择，价格从 12 欧元到 3,000 欧元不等。
- Vercoquin， 33 rue de la Thibaudière （M: Saxe-Gambetta）， ☏ +33 4 78 69 43 87， contact@vercoquin.com。 周二至周六 10:00-20:00，周日 10:00-13:00。 这家葡萄酒商店专注于有机和“天然”葡萄酒。它也是一个葡萄酒吧，店里的所有瓶子都可以带走喝，需额外支付 6 欧元。
餐饮
[]餐厅门口会展示菜单和价格。和法国其他地方一样，价格 总是 包含服务费、面包和自来水（请索要一壶水）。给小费很少见，只有在您对服务特别满意时才可能。这在经济型或中档餐厅尤其如此，在高档餐厅可能会更被接受；但没有任何强制规定。典型的小费金额取决于菜单价格和您的满意程度，但通常不如美国等地高。如果您用信用卡支付并希望添加小费，可以告诉服务员您想让他/她收取多少费用。
用餐时间通常是午餐的 12:00–14:00 和晚餐的 19:30–22:00。来自北美和北欧等地区的游客可能会惊讶地发现，许多地方在他们通常的用餐时间仍然关门。旅游区提供全天服务的餐厅可能不会提供优质的新鲜食物。在高档餐厅，夜间服务相当罕见，但您总能吃到常见的快餐或烤肉串。
里昂的传统餐厅被称为bouchons；这个词的起源尚不清楚（字面意思是“软木塞”）。它们出现在 19 世纪末，并在 20 世纪 30 年代蓬勃发展，当时经济危机迫使富裕家庭解雇了他们的厨师，厨师们于是开了自己的餐厅，为工人阶级顾客服务。这些女性被称为mères（母亲）；其中最著名的是 Eugénie Brazier，她成为首批获得著名米其林美食指南三星（最高等级）的厨师之一。她还曾有一位名叫 Paul Bocuse 的年轻学徒。在一家好的bouchon用餐绝对是必做之事。它们提供典型的当地菜肴
- Salade lyonnaise（里昂沙拉）：绿叶沙拉配培根丁、面包丁和一个水煮蛋；
- Saucisson chaud：热的煮香肠；可以搭配红酒（saucisson beaujolais）或夹在面包里（saucisson brioché）；
- Quenelle de brochet：由面粉和鸡蛋制成的鱼饺，配梭鲈鱼和螯虾酱（Nantua 酱）；
- Tablier de sapeur：腌制的牛肚裹上面包屑然后油炸，即使是当地人也常常犹豫是否要尝试；
- Andouillette：由切碎的牛肚制成的香肠，通常搭配芥末酱；
- Gratin dauphinois：传统的配菜，用奶油烤制的土豆片；
- Cervelle de canut（cervelle=脑）：新鲜奶酪，配大蒜和香草。
- Rognons de veau à la moutarde：芥末酱炖小牛肉肾。美味且有质感的体验。
这些菜肴非常美味。它们最初是作为工人的食物创作的，所以通常脂肪含量较高，份量也相当大。由于bouchons是该市主要的旅游景点之一，因此品质差异很大。一个好建议：永远不要相信写着“Véritable bouchon lyonnais”（正宗里昂 bouchon）的大招牌，或者橱窗里列有典型菜肴的列表。那些需要这样写出来的大多是旅游陷阱。在旅游区，尤其是在 Rue St Jean，要格外小心，如果可能，请坚持遵循可靠的推荐。如果街上有人试图把你拉进餐厅，快跑。然而，一个好的bouchon物超所值。
|
好的bouchons？
一个当地协会为全市 22 家餐厅（但主要在 Presqu'île）授予了“Authentique bouchon lyonnais”标签，考虑到了它们的食物和葡萄酒质量、装饰的典型性和老板的鲜明个性。他们的门面上有金属牌，上面刻着 Gnafron，Guignol 的朋友，他手里拿着一杯博若莱葡萄酒。 |
在bouchons和其他中低档餐厅，基本葡萄酒可以按pot（一种容量为 46 毫升的典型瓶子，从桶或葡萄酒盒中灌装）供应。更小的fillette（小女孩）容量为 28 毫升。这肯定比 75 毫升瓶子便宜，但质量并非总是能保证。
里昂于 1935 年被伟大的美食作家 Curnonsky 命名为“美食之都”；当时没有异国餐厅，没有节食，没有人谈论融合菜或bistronomy。幸运的是，当地美食自那时以来已经取得了长足的进步，如今里昂的美食远不止bouchons。烤肉店、亚洲美食、小酒馆、三星级餐厅：里昂应有尽有。
当地人普遍喜欢外出就餐，最好的地方很快就会通过口碑相传而闻名。此外，餐厅平均规模较小。强烈建议预订餐桌，尤其是在晚餐时，否则您可能会被带到多家旅游陷阱之一。由于许多优秀的本地厨师似乎喜欢安逸的家庭周末，所以工作日有更多有趣的选择。
经济型
[]
许多面包店提供优质的三明治，当然是用新鲜的baguette制作的。例如，可以尝试下面提到的 Boulangerie Chez Jules St Paul。
烤肉店随处可见，价格大多相同：一份烤肉 4.50 欧元，一份带薯条的烤肉 5 欧元。特别留意 Place des Terreaux (M: Hôtel de Ville) 附近。
Place Bellecour 周边
[]- Chez Mounier， 3 Rue les Maronniers （On the south-east street of the Place Bellecour）。 一家传统的bouchon（餐厅），提供美味的食物。
- Chez M'man， 4 Rue des Marronniers。 法式美食，典型的里昂菜肴和极佳的待客之道。这是一家位于 Place Bellecour 附近、经营良好的餐厅。在一个迷人的环境中，一个风景如画的地方。
- Apiales， 11 Rue Laurencin。
- Pitaya Thaï Street Food， 9 Rue des Marronniers。 深入曼谷街头，体验丰富多彩、美味可口的街头美食。新鲜优质的产品在您眼前用锅现炒。美味又慷慨的菜肴。
在里昂老城/圣保罗
[]- Boulangerie Chez Jules St Paul， 7 Rue Octavio Mey （B: C3-Gare St Paul）。 一家靠近历史中心的小面包店，提供各种面包、蛋糕、三明治、披萨、沙拉。也有可以坐下的区域。杏仁可颂非常好吃。也适合早餐。热情欢迎。
- La Piazzetta， 11 Pl. Benoît Crepu。 位于索恩河畔，环境优美，主人烹饪令人愉悦。仿佛一次意大利之旅。优质食材，意大利面和披萨都非常棒，份量也很足。根据季节，新鲜的食材会装饰意大利面和披萨。
- Taco Taco， 12 Pl. Saint-Paul。 种类繁多的墨西哥卷饼、玉米饼和墨西哥薄饼，以及从温和到辛辣的各种配料和酱料。所有食物都在顾客面前新鲜制作。玉米饼与大型墨西哥快餐连锁店的不同，这里更地道。
中档
[]- La Vieille Canaille， 14 rue Saint Jérôme， ☏ +33 4 04 72 71 47 12。 周二至周六开放。 一家典型的法式餐厅，气氛友好。您会喜欢这里的各种葡萄酒，服务员会解释菜单并提供葡萄酒建议。提供英语服务/英语菜单 - 夏季有露台。
- Wallace Bar， 2 rue Octavio Mey （B: C3-Gare St Paul）， ☏ +33 4 72 00 23 91。 周一至周六 12:00-15:00，19:00-22:00，周日 11:00-21:00 供应食物。 这家不错的酒吧是喝饮料和观看体育比赛的好地方，但也提供美味的英式和法式菜肴，份量很大。
- Bouchon Chez Paul， 11 rue du Major Martin （M: Hôtel de Ville）， ☏ +33 4 78 28 35 83， restaurantchezpaul@voila.fr。 周一至周六 12:00-14:00，19:30-21:30。 一家非常好的bouchon，提供巨大的份量。嘈杂而友好。
- Le Layon， 52 rue Mercière （M: Cordeliers）， ☏ +33 4 78 42 94 08。 午餐和晚餐均营业。周六和周日全天营业（12:00-00:00）。 在另一条充斥着旅游陷阱的街道上，这家餐厅提供非常美味的经典当地和法式菜肴。可以尝试grenouilles（青蛙）。非常漂亮的露台。不错的葡萄酒单，价格也很诱人。
- Les Adrets， 30 rue du Boeuf （M: Vieux Lyon）， ☏ +33 4 78 38 24 30。 使用优质产品制作的非常经典的法式美食，装饰精美。
- Le Potager des Halles, 3 rue de la Martinière (M: Hôtel de Ville), ☏ +33 4 72 00 24 84. 周日、周一休息. 这家餐厅提供地中海风味的传统法式菜肴，食材非常优质且新鲜。巧克力熔岩蛋糕甜点令人惊叹。酒单也很棒。午餐菜单物超所值。 如果您想要便宜但同样美味的，可以尝试隔壁的Le Bistrot du Potager，同一家老板经营，提供西班牙风味的小吃，性价比很高（无需预订）.
- Balthaz'Art, 19 rue des Pierres Plantées (M: Croix-Rousse), ☏ +33 4 72 07 08 88. 午餐：周四至周六；晚餐：周二至周六. Croix-Rousse区有越来越多有趣的餐厅，这家就是其中一家。在“跳蚤市场与艺术画廊结合”的装饰风格中，您将享受到地中海和亚洲风味的清新创意美食。酒单不错，而且相对而言仍能较快地订到座位。
- L'Art et la Manière, 102 Grande rue de la Guillotière (M: Saxe-Gambetta), ☏ +33 4 37 27 05 83. 周六、周日、周一晚餐休息. 位于非游客区的、小巧的、非游客餐厅。服务热情而专业，菜单虽短但很有创意，烹饪质量很高。酒单虽然不长但不错，鉴于其“固定利润率”的政策，最好的酒价格非常低。
- Brasserie Georges, 30, cours de Verdun (behind Perrache Station), ☏ +33 4 72 56 54 56. 一家非凡的传统啤酒餐厅，在精美的内部装饰中提供具有阿尔萨斯风味的传统里昂美食。真正的装饰艺术享受。始于1836年，每晚可接待1000人，分两次入座。还设有啤酒厂和酒吧，即使您不想用餐，其内部也值得一看。建议提前预订，但它会留出一些座位给散客。 主菜15-24欧元，3道菜25欧元起.
- Pizzeria Zampano, 14 rue de Nazareth (Place de la Ferrandiere).
- L'Ouest, 1 quai du Commerce (M: Gare de Vaise), ☏ +33 4 37 64 64 64. 由保罗·博古斯（Paul Bocuse）拥有的啤酒餐厅，靠近索恩河。特色菜是鱼类和加勒比美食。
奢侈
[]- Paul Bocuse (Auberge du Pont de Collonges), 40, quai de la Plage, 69660 Collonges-au-Mont-d'Or, ☏ +33 4 72 42 90 90, reservation@bocuse.fr. 所有大厨中的大师。品尝“保罗先生”的传奇。
- Au 14 Février, 6 rue Mourguet (M: Vieux Lyon), ☏ +33 4 78 92 91 39. 周二至周六仅晚餐. 如果您能提前至少两个月预订，并且准备好接受“惊喜”菜单，这家由日本厨师荒井刚（Tsuyoshi Arai）经营的小餐馆（仅16个座位！）将为您带来一次非常独特的体验。只需告诉您的服务员您不喜欢什么或不能吃什么，您将享受到每天更换的五道菜或九道菜菜单。菜肴是法式，带有日式风味，令人惊叹且富有创意，最重要的是美味。
- La Mère Brazier — Mathieu Viannay, 12 rue Royale (M: Hôtel de Ville), ☏ +33 4 78 23 17 20. 这家餐厅由传奇人物Eugénie Brazier于1921年创立，由才华横溢的年轻厨师Mathieu Viannay接管，并在开业后仅几个月就获得了米其林指南两星评价。重新诠释的经典菜肴（布雷斯禽肉配松露，朝鲜蓟配鹅肝）。
- Têtedoie, Montée du Chemin Neuf (F: Minimes), ☏ +33 4 78 29 40 10, restaurant@tetedoie.com. 一位备受赞誉的厨师的新址。之前的餐厅位于索恩河畔，拥有经典的餐厅。Têtedoie现在将其餐厅提升到一个新的水平，拥有享有镇上最佳景色的尊贵位置和非常现代化的装饰，拥有相同的烹饪精神和价格。酒单很丰富，需要用小推车搬运。该场所还设有一个酒吧、一个“小酒馆式”露台和一个意大利餐厅。
冰淇淋、糕点、早午餐
[]- Nardone, 3 place Ennemond Fousseret/26 quai de Bondy, (B: C3-Gare St Paul / M: Vieux Lyon), ☏ +33 4 78 28 29 09. 夏季：每日09:00-01:00；冬季：周三-周日10:00-19:00，12月31日至3月1日休息. 美味的冰淇淋，口味非常独特，在非常宜人的露台上供应。晴天周末会完全人满为患，请准备好排队……但如果您是真正的冰淇淋爱好者，等待是值得的。
- Boulangerie du Palais, 8 rue du Palais de Justice (M: Vieux Lyon), ☏ +33 4 78 37 09 43. 这家小面包店里，你会发现美味的praline挞，这是当地一种受欢迎的甜点。
- Boulangerie Paul, 1 Rue de Brest. 糕点和法棍面包适合早餐或午餐，如果您能抢到小桌子，这里是一个享用美食的好地方。
饮品
[]里昂提供一些不错的夜生活。一个好的起点是Place des Terreaux，然后向上前往Croix Rousse（M/B: Hôtel de Ville - Louis Pardel，第一区）。在爬上山丘的街道上有很多不错的地方。老城区（Le Vieux Lyon）的步行街，圣让大教堂（M: Vieux Lyon，第五区）周围也有许多酒吧。
英式和爱尔兰式酒吧
[]外国学生经常聚集在英式或爱尔兰酒吧，这些酒吧尤其集中在老城区。当然，到处都是说英语的员工。
- Kelly's Pub, 12 quai Romain Rolland (M : Vieux Lyon), ☏ +33 4 78 85 53 31, kellysirishpub@gmail.com. 每日15:00-03:00. 爱尔兰酒吧，周六有现场音乐，周四有爱尔兰音乐表演，每周一有智力竞赛，提供台球、飞镖、爱尔兰和英式酒吧食物，有空调。
- Paddy's Corner, 4 rue de la Terrasse (M: Croix-Rousse), ☏ +33 9 52 11 21 76. 09:00-02:00. 位于Croix-Rousse区，远离喧嚣的小酒吧，非常棒。每周四有现场音乐表演，周二有酒吧智力竞赛。
- Johnny Walsh's, 56 rue St Georges (M: Vieux Lyon), ☏ +33 4 78 42 98 76. 周二至周四19:00-02:00，周五至周日19:00-03:00. 不错的、地道的爱尔兰酒吧，音乐好，还有现场表演。
- Wallace, 2 rue Octavio Mey (B: C3-Gare St Paul), ☏ +33 4 72 00 23 91. 每日11:00-03:00. 舒适的啤酒和威士忌酒吧，设有漂亮的露台，播放体育赛事直播，周四有酒吧智力竞赛。
- The Smoking Dog, 16 rue Lainerie (B: C3-Gare St Paul), ☏ +33 9 64 06 68 90. 英式酒吧。周二有酒吧智力竞赛。有空调。
现场音乐
[]- Hot Club de Lyon, 26 rue Lanterne (M: Hôtel de Ville), ☏ +33 3 78 39 54 74 (at night). 周二至周四21:30；周五、周六22:00. 爵士俱乐部（自1948年起），位于一个古老的典型地窖中，每周5晚提供精彩的现场爵士乐。
其他
[]- L'Abreuvoir, 18 rue Ste Catherine (M: Hôtel de Ville), ☏ +33 4 78 30 17 90. 每日17:00-01:00. 在那里，您可以加入一些疯狂的法国人，听着疯狂的法国音乐。绝对是一种体验，虽然不是每个人都喜欢。
- Le Perroquet Bourré (The Drunk Parrot), 18 Rue Saint Catherine. 便宜的朗姆酒，内部装饰成海盗船。
- Le Fruit Defendu, Rue Chavanne. 一家很棒的小酒吧，适合喝啤酒和鸡尾酒，也是开始夜晚的好地方！试试Stella配一小杯橙味利口酒！
船只
[]在Albert Augagneur码头是里昂夜生活的另一个中心。罗纳河沿岸有几艘已退役的船只（péniches）作为夜总会或酒吧。
- Sirius, 21 quai Augagneur. 几乎每周都有现场活动。周末，有两个舞池，播放各种音乐。无着装要求！不错。
- Q-Boat, 21 Quai Augagneur. 另一艘船，这里的时髦人群会感觉宾至如归。
- Marquise. Quai Augagneur。这里有很棒的另类嘻哈、复古灵魂乐等。有时还有戏剧表演。
Wine bars
[]|
博若莱葡萄酒：真的那么糟糕吗？
里昂以北的博若莱地区以每年11月第三个星期四发布的“新博若莱”（Beaujolais nouveau）闻名于世。但其平均品质非常糟糕，因此在法国消费者中声名狼藉。但博若莱远不止“新酒”。寻找十个特级产区（crus）中最好的酿酒师，特别是Juliénas、Fleurie、Morgon、Chénas和Moulin-à-Vent。它们物超所值，最好的葡萄酒随着年份的增长往往会带有“勃艮第”的风味。酿酒师通常非常热情好客，该地区也非常美丽。 |
里昂无疑是探索法国葡萄酒产区的绝佳起点：博若莱、勃艮第、罗讷河谷以及鲜为人知的汝拉、萨瓦和布吉都是两小时车程之内。因此，里昂的葡萄酒吧数量不断增加也就不足为奇了。以下是一些地址。
- La Cave des Voyageurs, 7 place St Paul (B: C3-Gare St Paul / M: Hôtel de Ville/Vieux Lyon), ☏ +33 4 78 28 92 28, la.cavedesvoyageurs@laposte.net. 周二至周六18:00-01:00. 由“Jeannot”于20多年前开设，他也是隔壁另一家酒吧那个风趣幽默的老板，这家小巧友好的葡萄酒吧多年来积累了大量广泛而有趣的多百种葡萄酒。当然，当地葡萄酒（博若莱、勃艮第、罗讷河谷）也有很好的代表，但酒单也在不断地从地理上扩张。还提供一些优质食品：火腿、香肠、奶酪。 单杯葡萄酒3欧元起.
- Goudyvins, 20 rue du Bellecordière (M: Bellecour). 离繁忙的Place Bellecour仅几步之遥，是一家新的友好场所，您可以在这里品尝当地和外国葡萄酒，价格从每杯5-7欧元起，有“白葡萄酒”、“桃红葡萄酒”或“红葡萄酒”。选择范围实际上相当广泛，所以可以寻求推荐，老板总是乐于助人，并会根据您的口味帮助您选择您的小享受。夏天，您绝对需要运气才能在露台上找到一个座位。
- Georges Five, 32 rue du Boeuf (M: Vieux Lyon), ☏ +33 4 72 40 23 30. 周二-周六 19:00-01:00. 这家店由葡萄酒商店Antic Wine的老板开设。因此，这里拥有非常丰富的葡萄酒选择（2800种），从当地小型生产商到最著名和最抢手的品牌应有尽有。还有高品质的食物：火腿、奶酪等。请注意：地方很小，总是挤满了人，并且经常举办私人活动，所以如果你没有提前几周预订，就不要抱侥幸心理了。 杯装葡萄酒起价3欧元，瓶装18-3000欧元.
- Vercoquin. 参见“购物”。
住宿
[]在里昂找酒店房间通常不难，除非遇到“灯光节”（Fête des Lumières）以及像SIRHA（食品、酒店和餐饮）和POLLUTEC（环境技术）这样重要的专业展会期间，那时里昂及周边地区的最后一个房间都会被订满。这些活动的日期可以在展览中心网站上找到。你可以找到像Sofitel、Hilton、Best Western、Accor等大连锁酒店，以及许多独立酒店。
经济型
[]- Hôtel Vaubecour, 28 rue Vaubecour (2nd arrondissement), 2nd floor, ☏ +33 4 78 37 44 91, contact@hotelvaubecour-lyon.com. 干净、安静、友好的酒店，房间小，浴室现代化。无空调。 双人间 89欧元.
- Auberge de Jeunesse de Vieux Lyon (青年旅社) (乘坐地铁到Vieux Lyon站，然后乘坐缆车到Place des Minimes（否则需要艰难地爬上陡峭的山坡）。). 属于YHA（国际青年旅社协会）。宿舍床位加早餐21欧元（非YHA会员需另收费用）。享有城市绝佳景观。厨房很小，双人间/家庭间极其有限。保持了1900年代天主教传统，房间不混合性别。不接受电话预订。
- Camping des Barolles, 88, Avenue Maréchal Foch, 69230 Saint Genis Laval (高速公路A450，6b出口), ☏ +33 4 78 56 05 56, contact@campingdesbarolles.fr. 入住: 15:00, 退房: 12:00. 营地提供房车位、小木屋和免费露营。接待处有一个小商店。距离大型购物中心仅几分钟车程。乘坐公共交通前往里昂，可乘坐78路公交车到Oullins，然后换乘地铁。员工友好。提供免费Wi-Fi。 例如：一名成人/一名儿童/一个帐篷/一辆车 = 19欧元（2016年6月）.
中档
[]- Citadines Part-Dieu Lyon, 91-95, rue Moncey, ☏ +04 78 14 90 00, 传真: +04 78 60 50 74, partdieu@citadines.com. 酒店拥有7层楼，共98套公寓，从单间公寓到一卧室公寓不等；每间公寓都配有带吹风机的浴室、独立的厨房区域、带卫星频道的电视和直拨电话。 每日房价起价170欧元.
- Hotel Victoria, 3, rue Delandine (Perrache车站后面，乔治酒馆对面), ☏ +33 4 78 37 57 61, 传真: +33 4 78 42 91 07, contact@hotelvictorialyon.com. 这家店朴实无华，令人满意。地理位置便利，性价比高，欢迎热情。 45-55欧元.
- Hotel Saint Paul, 6 rue Lainerie (B: C3/Gare St Paul), ☏ +33 4 78 28 13 29. 入住: 15:00, 退房: 12:00. 这家两星级酒店的房间虽然小，但服务和清洁度都很好。物超所值。街道可能有点吵，所以请要求靠近庭院的房间，或自备耳塞。 双人间 66/74/80欧元.
- NH Lyon Aéroport, BP 202. Lyon-Saint Exupéry Aéroport, ☏ +33 4 72 23 05 50. 拥有245间现代客房，以及Nhube餐厅、会议室和水疗中心。 客房起价109欧元.
- [formerly dead link] LaTour-Lyon, 21 rue Juiverie (M: Vieux Lyon), ☏ +33 6 62 50 84 38, info@latour-lyon.com. 老里昂一座文艺复兴时期塔楼内的住宿。是一处迷人的复式公寓，通过17扇窗户可欣赏全景，配有豪华设施。 80-110欧元.
- Hôtel Mercure Lyon Centre Château Perrache, 12 cours de Verdun Rambaud, Esplanade de la gare, ☏ +33 4 72 77 15 00.
- Radisson Blu Hotel, Lyon, 129 Rue Servient, ☏ +33 4 78 63 55 00.
奢侈
[]- Hotel Sofitel Lyon Bellecour, 20 Quai du Dr Gailleton (2nd arrondissement), ☏ +33 4 72 41 20 20. 豪华酒店，拥有大量会议室，适合举办会议。
- Collège Hôtel, 5 place St Paul (B: C3-Gare St Paul / M:Vieux Lyon/Hôtel de Ville), ☏ +33 4 72 10 05 05, contact@college-hotel.com. 这家三星级酒店的装饰风格模仿了20世纪初的学校。 客房116至146欧元（含税），早餐12欧元，停车15欧元.
- Cour des Loges, 2-8 rue du Boeuf (M: Vieux Lyon), ☏ +33 4 72 77 44 44, contact@courdesloges.com. 位于一座非凡的14世纪建筑内。 客房249至620欧元，早餐25欧元.
连接
[]里昂的法国所有运营商都支持5G。Wi-Fi在公共场所、交通工具、咖啡馆等地方广泛可用。
- 主邮局, 10 place Antonin Poncet (M: Bellecour), ☏ +33 4 72 40 65 22. 周一-周五 09:00-19:00，周四延长至20:00，周六 09:00-12:30.
- Terreaux 邮局, 3 rue du Président Edouard Herriot (M: Hôtel de Ville), ☏ +33 4 72 00 58 34. 周一-周五 10:00-19:00，周六 10:00-17:00.
里昂的各个街区共有42个邮局。
大多数网吧和电话亭位于Guillotière区（M: Guillotière）和Place des Terreaux后面（Rue Ste Catherine, Rue Romarin, M: Hôtel de Ville），因为那里居住着大量移民人口。
注意安全
[]市中心很少出现真正的安全问题，但基本的安全建议仍然适用。
Place des Terreaux后面的Rue Ste Catherine街以其酒吧而闻名；周末晚上街上有很多醉汉，他们可能会有暴力倾向。警察密切关注，但最好避免在该区域独自一人，尤其是在凌晨3点酒吧关门后。在Vieux Lyon也可能遇到类似的问题。
在Rue de la République或Part-Dieu车站外等人口密集的地方，你可能会遇到推销慈善机构的人；他们穿着特定的彩色服装。他们不会向你索要钱财，而是给你宣传材料，鼓励你捐款。无家可归者出售报纸，如《Macadam》或《Sans-abri》，这些报纸能帮助他们赚钱，而不是乞讨；他们应该有编辑部颁发的身份证。但也有人试图欺骗你，为虚假的慈善机构骗取钱财，有时会卖明信片或其他物品。永远不要直接把钱给街上声称代表慈善机构工作但没有官方证件，或者证件看起来可疑的人。
一些被认为不安全的区域离市中心很远。但如果你决定冒险去市中心以外的地方，请避免在Guillotière、Gerland、Vergoin和La Duchère闲逛。再远一些，离开城市边界，请避开Villeurbanne和Vénissieux等主要郊区。
紧急电话
[]- 警察, ☏ 17.
- 消防队, ☏ 18.
- 医疗急救, ☏ 15.
- 欧洲紧急电话, ☏ 112 (应在手机上使用).
应对
[]领事馆
[]
中国, 26, rue Louis Blanc, ☏ +33 4 37 24 83 05.
德国, 33, boulevard des Belges, ☏ +33 472-699-898, 传真: +33 472-430-694.
希腊, 7 Rue Barreme, ☏ +33 478-894-669, 传真: +33 478-933-717.
罗马尼亚, 29, rue de Bonnel (公共入口：1, rue Le Royer), ☏ +33 478 607 252, lyon@mae.ro.
俄罗斯, 66 rue Cuvier, ☏ +33 478 90 26 54.
美国, 1, quai Jules Courmont, ☏ +33 143 12 48 60.
瑞士, 4, Place Charles Hernu - Immeuble "Le Colysée", Villeurbanne (M/T/C2 Charpennes), ☏ +33 472 75 79 10, 传真: +33 472 75 79 19.
下一站
[]里昂地理位置优越，历史悠久，是重要的贸易中心，因此也是一个密集的交通枢纽，是探索法国东南部地区的绝佳起点。里昂周边的大多数目的地都有TER Rhône-Alpes区域列车服务。该地区广泛的高速公路网络也允许快速高效的出行。许多有趣的城市、景点和自然景点都可以在不到2小时的路程内到达！更详细的列表可以在区域旅游局找到。
附近
[]
位于里昂郊外的Grand parc de Miribel-Jonage是一个大型公园（面积超过24 平方公里（9.3 平方英里）），包括罗讷河附近的一个湖泊，您可以在那里进行许多娱乐活动（徒步、骑马、骑自行车、高尔夫）和水上活动（划船、游泳、帆板、船只）。有几个海滩，大片森林，充足的野餐和烧烤点。这是当地人的热门去处，尤其是在夏季城市太热的时候。免费入场。可以通过自行车从里昂前往，沿着罗讷河的自行车道（从Tête d'Or公园大约需要20分钟——遵循ViaRhôna指示）。此外，在春季和夏季，该地区由TCL的83路公交车服务，从Vaulx-en-Velin La Soie车站（地铁A线，有轨电车T3）出发。
里昂以北是Dombes地区，属于Ain省。其众多湖泊和池塘为徒步和观鸟提供了优美的环境。主要景点是Villars-les-Dombes鸟类公园，展出了大量的异国鸟类，以及Pérouges，一个小型中世纪村庄。其建筑都可追溯到中世纪，是里昂居民周末的热门目的地。
著名的博若莱葡萄酒产区一直延伸到该省的北部。那里有许多城堡，您可以直接从独立酿酒商那里购买博若莱葡萄酒。11月“新酒季”（Beaujolais nouveau）期间会组织节日庆典。当地村庄拥有有趣的典型建筑，其建筑是用一种当地的黄色石灰石建造的，称为pierres dorées。从里昂向北走A6高速公路到Belleville，然后走一些小路。有趣的地方包括Oingt和Villié-Morgon。
其他景点
- 里昂以南30公里的维埃纳（Vienne）市以每年夏天举办的国际爵士音乐节而闻名。它还拥有许多中世纪和罗马时期的建筑。附近的Saint-Romain-en-Gal镇还有一个大型考古博物馆。可通过火车（TER）或A7高速公路前往。
- Rochetaillée汽车博物馆, Château Rochetaillée, 69270 Rochetaillée-sur-Saône, ☏ +33 4 78 22 18 80, 传真: +33 4 78 22 69 60. 7月和8月周二至周日09:00-19:00，一年中其余时间周二至周日09:00-18:00。圣诞节和新年休息. 拥有大量现代和老式汽车收藏。博物馆的主要展品是阿道夫·希特勒的装甲车。 门票：成人5欧元，18岁以下儿童免费.
- Eveux，位于里昂西北约20公里处，是Sainte Marie de La Tourette修道院的所在地。该修道院由勒·柯布西耶设计，是其在全球17件被列为世界遗产的作品之一。
更远的地方
[]
|
从里昂出发滑雪。
冬季，最近的滑雪胜地距离不到两小时车程。几家旅行社出售一日“套餐”（巴士车程和滑雪通行证）；巴士从里昂出发，时间在早上6点到7点之间，晚上8点左右返回。这是一种方便且经济的滑雪方式；这些一日游价格为30-40欧元，不包括设备租赁和食物。这大约是滑雪通行证本身的标准价格！Skimania，SLDvoyages，MagicEvasion。 |
法国阿尔卑斯山提供壮丽的自然景观和无数户外活动的机会：徒步、登山、攀岩、滑雪和单板滑雪。所有这些距离里昂仅几小时路程！有许多自然公园和滑雪胜地，从高端到家庭友好型。还有许多有趣的城市可供探索：安纳西（Annecy），“萨瓦的威尼斯”，拥有美丽的湖泊和运河；尚贝里（Chambéry）（萨瓦历史首都）；埃克斯莱班（Aix-les-Bains）（俯瞰布尔歇湖的温泉城市）；霞慕尼（Chamonix）（勃朗峰的门户）；格勒诺布尔（Grenoble）（“法国硅谷”，拥有高科技产业和充满活力的学生生活），有许多博物馆、当地美食特色和历史遗迹，可以进行一次愉快的当日往返旅行。通过高速公路即可轻松到达，从里昂使用A43高速公路。区域列车从里昂前往阿尔卑斯山所有主要城市，通常在2小时内。然而，大多数受欢迎的滑雪和山区度假村（霞慕尼除外）没有火车站。有一些城际巴士线路，但服务通常很差，并不总是可靠。因此，拥有一辆车可能是非常理想的，但如果你没有车，一些当地的旅行社出售前往主要滑雪胜地的当日或周末滑雪套餐，包括从里昂出发的交通（见右侧方框）。
其他一些好地方
- 法语区的瑞士，特别是日内瓦和洛桑等城市，以及日内瓦湖周围的其他美丽城镇。从里昂出发的区域列车在日内瓦停靠。您需要使用瑞士铁路（CFF）才能继续前进。乘汽车，经A42高速公路前往日内瓦。如果您打算在瑞士高速公路上行驶，请不要忘记购买高速公路通行证！您可以在边境或里昂汽车俱乐部（18, Quai Jean Moulin ☏ +33 478 425 101）购买。
- 南勃艮第地区，特别是马孔（Mâcon）市，帕赖勒莫尼阿勒（Paray-le-Monial）的圣殿，以及克吕尼（Cluny）的修道院。
- 汝拉（Jura）山脉和小镇南图瓦（Nantua），其湖泊以小龙虾闻名。南图瓦酱（sauce Nantua）是里昂美食的主食。
- 奥弗涅地区浓密的森林及其首府克莱蒙费朗，这里是已 extinct 火山多姆山的门户。如果你喜欢自然和徒步，这里非常棒。另一座有趣的城市是勒皮，其大教堂是朝圣前往圣雅各之路的四个起点之一。
- 圣艾蒂安，曾是工业强区，一度以其武器制造商而闻名。这座城市拥有许多优雅的建筑、公共广场和一些狭窄的步行街，都位于人民广场（Place du Peuple）步行可达的范围内。乘汽车或火车不到1小时。
- 意大利北部，特别是瓦莱达奥斯塔大区、皮埃蒙特大区和都灵。乘汽车3小时，通过勃朗峰高速公路隧道。不幸的是，目前没有直达火车服务，但预计到2032年将建成连接里昂和都灵的直达高速列车线路。