市场广场（Marktplatz）景观

坐落在内卡河畔的小镇朗登堡，靠近海德堡，是巴登-符腾堡州的一部分。

了解

最早的定居痕迹可追溯至3000年前。朗登堡最初是凯尔特人的定居点，于公元74年成为罗马兵营。公元98年，罗马皇帝图拉真将朗登堡升格为城市（civitas），使其成为莱茵河右岸最古老的德国城市。

其风景如画的老城区（Altstadt）可追溯至中世纪晚期，当时朗登堡作为沃尔姆斯亲王教区的所在地而繁荣起来。

抵达

乘飞机

最近的机场是法兰克福机场（FRA ^IATA），位于朗登堡以北约70公里。斯图加特机场（STR ^IATA），位于朗登堡东南约135公里，也是一个选择。

乘火车

您可以乘火车抵达1 朗登堡火车站 从曼海姆和海德堡出发的区域火车（RegionalBahn）或从法兰克福/达姆施塔特出发的火车（通常需要60分钟）。从朗登堡火车站到老城区只需步行八分钟。

乘汽车

可以从2 A35朗登堡出口出发，从法兰克福出发约45分钟，从斯图加特出发约90分钟可达朗登堡。

骑自行车

朗登堡位于内卡河谷自行车道上，可从海德堡或曼海姆抵达。您可以在Radreise-Wiki（德语）上找到详细的路线描述（双向）及相应的GPS轨迹。

四处逛逛

步行

老城区的路面是鹅卵石铺就的。沿着内卡河岸有一条小路。对岸的埃丁根-内卡豪森镇可以通过渡轮（行程时间和价格）或通过靠近铁路桥的宽阔人行桥到达。所有重要的景点都靠近市中心，步行即可轻松到达。

看

老城区

• 1 朗登堡微缩模型。 这座铜制微缩模型允许盲人触摸感受这座城镇。  
• 2 圣塞巴斯蒂安礼拜堂, Amtshof. 这是一座古老的礼拜堂，曾是沃尔姆斯主教的宫廷礼拜堂。截至2020年，仍在修缮中。 (更新于 2020 年 12 月)
• 3 Neunhellerhaus。 这座半木结构房屋的基石建于1300年。它是一处文化古迹（Kulturdenkmal）。  
• 4 福音派市教堂。 朗登堡的福音派教堂，建于新哥特式建筑风格。于1878年竣工。 (更新于 2020 年 12 月)
• 5 圣加卢斯教堂, Kirchenstraße 30. 朗登堡的罗马天主教教堂。哥特式建筑始建于1250年左右，于1485年竣工。 (更新于 2020 年 12 月)

洛布登高博物馆

• 6 洛布登高博物馆, Amtshof 1, ☏ +49 6203 70271, lobdengau-museum@stadtladenburg.de. 周三 15:00–18:00，周六 14:00-17:00，周日 11:00-17:00. 沃尔姆斯主教的故居建于中世纪皇家法院区域。就像朗登堡镇一样，这座小城堡也有着丰富的历史。博物馆在四个楼层展示了这座城市及其前属地的考古学和历史。一些来自罗马兵营和洛波杜努姆的壮观考古发现是重点。特别展览展示了城市历史主题和当代艺术。 单人3.50欧元，家庭7.00欧元. (更新于 2020 年 12 月)

其他景点

码头

• 7 卡尔·本茨车库。 这是由汽车发明者卡尔·本茨建造的世界上最古老的车库。  
• 8 水塔 (Water tower) 。 高43米的水塔建于1903年，是朗登堡的地标之一。截至2020年，正在进行翻新。  
• 9 码头 (Viewing platform) 。 这件重达22吨的艺术品由雕塑家Claus Bury于2005年创作。您可以走上去，欣赏内卡河的美景。  
• 10 卡尔·本茨博士汽车博物馆, Ilvesheimer Str. 26, ☏ +49 6203 181786. 周三、周六、周日及公共假日 14:00–18:00. 重点介绍汽车先驱卡尔·本茨的职业生涯、他的公司 C. Benz Söhne 以及与他相关的汽车制造商的历史。 成人5欧元，儿童3欧元，家庭10欧元. (更新于 2020 年 12 月)

活动

• 1 内卡河。 内卡河是朗登堡的生命线。它用于休闲、捕鱼（需要许可证）等。每年七月还会有龙舟比赛。  
• 2 内卡河草甸。 内卡河草甸是放松、散步或欣赏自然风光的绝佳场所。夏季还有音乐会和节日，如七月的渔业节（Fischerfest）。  
• 3 莱因霍尔德·舒尔茨森林公园。 一个带池塘的小公园——是屡获殊荣的“绿色环线”（环绕朗登堡并穿过朗登堡的公园）的一部分。 (更新于 2020 年 12 月)

餐饮

• 1 Backmulde, Hauptstraße 61, ☏ +49 6203 404080, info@back-mul.de. 周一至周三休息；周四至周六 18:00-22:00；周日及节假日 12:00-14:00，18:00-22:00. 一家高档德式餐厅，位于一栋半木结构房屋内，氛围温馨。设有户外座位。 主菜价格在19欧元至42欧元之间。全套菜单价格为76欧元. (更新于 2020 年 12 月)
• 2 Würzburger Hof， Zehntstraße 28， 免费电话：+49 6203 2271， webmaster@wuerzburger-hof.de。 周二至周五、周日 11:30–14:00，17:00–21:30；周六 17:00–21:30；周一休息。 传统的德式餐厅。庭院有座位。 (更新于 2020 年 12 月)

饮品

• 1 Zum Goldenen Löwen， Hauptstraße 25， ☏ +49 6203 9533383。 周二至周四 16:00 起，周五至周日 15:00 起。周一休息。 吸烟者客栈。提供小型冷盘和自制蛋糕。设有露台座位。 (更新于 2020 年 12 月)
• 2 Bistro am Fluss， Bahnhofstraße 2， ☏ +49 6203 924938。 周日 11:00-12:30 和 15:00-23:00；周一至周六 16:30-23:00。 内卡河畔小型啤酒花园，离火车站很近。提供新鲜沙拉、火焰薄饼和披萨。 (更新于 2020 年 12 月)
• 3 Café Antique Ladenburg， Lustgartenstraße 6 (老城区入口处)， ☏ +49 6203 957929。 周一、周二休息，周三至周四 09:00-18:00，周五 09:00-22:00，周六 10:00-22:00，周日 10:00-18:00。 主题为古董的咖啡馆。周日下午 13:00-16:00 提供“外带蛋糕”。 (更新于 2020 年 12 月)
• 4 Café Aufschlag (Aufschlag 在德语中意为“发球”)， Heidelberger Str. 60 (网球俱乐部旁)， ☏ +49 6203 4107581。 咖啡馆提供早餐，在温馨的氛围中供应自制蛋糕。 (更新于 2020 年 12 月)

住宿

• 1 Hotel im Lustgarten， Kirchenstraße 6 (老城区内)， ☏ +49 6203 95160。 小型酒店及餐厅。 单人间 50 欧元，双人间 70 欧元（可能已过时）。 (更新于 2020 年 12 月)
• 2 Hotel Cronberger Hof， Cronbergergasse 10 (老城区内)， ☏ +49 6203 92610， kontakt@hotelcronbergerhof.de。 小型酒店。2021 年 1 月 17 日前暂停营业。 单人间 69 欧元，双人间 85 欧元。 (更新于 2020 年 12 月)
• 3 Leonardo Hotel Mannheim-Ladenburg， Benzstraße 21 (远离老城区)， ☏ +49 6203 9390， info.mannheimladenburg@leonardo-hotels.com。 稳健的连锁酒店。 最便宜的房间 59 欧元起。 (更新于 2020 年 12 月)

注意安全

Ladenburg 是一个非常安全的城镇，但您应警惕试图推销或突然与您搭讪的陌生人，因为这种行为在德国被视为不被接受，且可能带有犯罪意图。如果您遇到问题，可以前往当地的1 警察局 或拨打

• 医疗急救和火灾, ☏ 112. 
• 紧急报警电话, ☏ 110.