有关同名地点，请参阅 兰纳克 (消歧义)。

兰纳克是克莱兹代尔的一个集市城镇，位于格拉斯哥东南28英里处。历史上，它是兰纳克郡的郡城，但现在郡城是汉密尔顿。正是在兰纳克，威廉·华莱士首次踏入历史，领导了1297年反对英格兰人的起义，并杀死了郡长。这导致了第一次苏格兰独立战争，华莱士几个月后在斯特灵桥战役中获胜。但兰纳克本身是一个疲惫的后工业化城镇，也是格拉斯哥的通勤城镇。2020年，其人口为8880人。

新兰纳克位于以南两英里处，是来此的主要原因，这是一个18世纪的磨坊建筑群和 联合国教科文组织世界遗产，单独介绍。

抵达

乘火车

火车从格拉斯哥中央车站出发，每30分钟一班，经马瑟韦尔、维肖和卡尔卢克，前往兰纳克，耗时一小时。从爱丁堡或英格兰出发，请在马瑟韦尔换乘。

1 兰纳克车站 位于市中心东端。设有售票处和自动售票机，有候车室但没有厕所。所有站台均可无障碍通行。

乘巴士

Stuarts Coach 240X 路公交车从格拉斯哥布坎南车站发车，周一至周五每小时一班，经马瑟韦尔、维肖、卡尔卢克和布雷德伍德，耗时70分钟。

317路公交车从汉密尔顿发车，每日每90分钟一班，经拉克斯拉尔、加里恩桥、克罗斯福德和柯克菲尔德班克，耗时50分钟。

91 / 191路公交车每日每小时一班从比格发车，经西明顿、唐克顿和海恩福德桥，耗时30分钟。

34A路公交车周一至周六每小时一班从利文斯顿发车，经德德里奇、波尔贝斯、西卡尔德、布雷奇、福尔德豪斯、肖茨和福斯，耗时一小时。

Whitelaws 258路公交车周一至周六每小时或两小时一班从莱斯马哈戈发车，耗时30分钟。

兰纳克换乘站公交车站位于火车站旁边。

公路

从南部沿M74高速公路至12号出口乌丁顿，然后沿A70公路向北行驶至海恩福德路。从格拉斯哥出发，在M74高速公路9号出口柯穆尔菲尔德下车，然后沿B7086公路至A72。从爱丁堡出发，沿A71公路至布雷奇，然后沿A706公路。如不确定，可跟随新兰纳克（New Lanark）的棕色旅游标志，即可到达兰纳克市中心。

四处逛逛

城镇很小，适合步行。新兰纳克位于以南两英里处，步行可达，但一旦到达那里，您会发现需要走更多的路。

由于兰纳克是传统的县城和集市城镇，公交线路在换乘站汇集，连接周边村庄。除了上述城际线路外，您还可以使用：

Stuarts Coach 135路公交车每日每小时一班前往新兰纳克，耗时8分钟。请务必乘坐直达巴士，因为在非高峰时段，135路会绕行兰纳克镇。

37 / 137路公交车每日每小时一班前往卡斯泰尔斯村、医院和火车站，以及卡恩瓦斯。

30 / 30A / 31 / 31A路公交车周一至周六每天四次前往海恩福德桥、唐克顿、西明顿、阿宾顿、克劳福德、利德希尔斯和万洛克黑德。

Whitelaws 259路公交车周一至周六每两小时一班前往海恩福德桥、柯克菲尔德班克、里格赛德、道格拉斯和格莱斯平。

出租车：2022年，镇内乘车费用最高为5英镑，到新兰纳克为6至8英镑。当地运营商是Clydewide（☏ +44 1555 666333，免费电话0800 050 9264）。

看

Castlegate的“The Girnin Dug”（抱怨的狗）

• 1 兰纳克博物馆, 29 Bloomgate ML11 9ET, ☏ +44 1555 666680. 周五至周六 11:30AM-4PM. 讲述城镇的历史。 (最后更新于 2023 年 12 月)
• 2 The Girnin Dug 位于 Castlegate 15 号的顶部。这座狗的雕像于 19 世纪 40 年代由其主人在狗被毒死后竖立。他怀疑罪犯是他的邻居米斯·英格利斯，她强烈反对他在她隔壁建房。所以他把这个雕像立在屋顶上，它那责备的表情正对着英格利斯小姐的客厅窗户。她的房子早已不复存在，所以这只狗现在正朝着圣尼古拉斯教堂发出毫无焦点的呜咽声。
• 圣尼古拉斯教堂 街对面，是建于1774年的苏格兰教会。
• 3 卡斯尔班克公园. 是城镇中心南部的绿地，圣帕特里克路（St Patrick's Rd）夹在其两侧。城堡曾位于其东端（Castlegate这个街道名称就是线索），就在现在的兰纳克蓟保龄球场（Lanark Thistle bowling green）下方。它建于12世纪40年代，到1400年左右已成废墟。
• 4 老圣肯蒂格恩教堂 位于海恩福德路（Hyndford Rd）的公墓内，是一处废墟。它建于13世纪，由德赖伯（Dryburgh）的修道院管理。1668年，当镇上建成一座新教堂（圣尼古拉斯教堂的前身）时，它被废弃了。路边的金属门是19世纪20年代为卡特兰桥（Cartland Bridge）修建的收费门。1883年收费站废除后，它们被移到了这里。
• 5 卡特兰桥，由托马斯·特尔福德（Thomas Telford）于1822年建造，是一座三拱桥，高39米，横跨莫斯水（Mouse Water）峡谷，不久后莫斯水汇入克莱德河。
• 克莱德谷森林是国家自然保护区（NNR），地貌上克莱德河及其支流深深地切割了砂岩基岩。这片土地过于陡峭无法耕种，因此保留了古老的森林。国家自然保护区由互不相连的部分组成，兰纳克附近的主要部分是从卡特兰桥（有停车场）向上游延伸至卡特兰悬崖（Cartland Craigs）和克莱格霍恩峡谷（Cleghorn Glen）。克莱德瀑布（Falls of Clyde）部分请参阅新兰纳克。下游有克罗斯福德（Crossford）上方的内森峡谷（Nethan Gorge）、达尔德夫（Dalderf）的穆尔斯利森林（Moulslie Woods）和汉密尔顿附近的查特哈劳（Chatelherault）。
• 6 新兰纳克: 见单独页面，介绍两英里以南的18世纪磨坊建筑群，一个 联合国教科文组织世界遗产。

活动

兰纳克兰尼默斯法庭

• Lifestyles 是体育中心，位于托马斯·泰勒大道（Thomas Taylor Ave），距离火车站以东200码。设有健身房、健身课程和游泳池。
• 1 兰纳克高尔夫俱乐部, Whitelees Road ML11 7RX, ☏ +44 1555 663219, info@lanarkgolfclub.co.uk. 6428码，标准杆70杆，游客费用45英镑。 (最后更新于 2022 年 10 月)
• 足球 2 兰纳克联队 在海恩福德路（Hyndford Rd）的摩尔公园（Moor Park）踢业余足球联赛。（第三兰纳克队，于1967年破产，当时总部设在格拉斯哥，他们是以步枪团命名而非以城镇命名。）

兰纳克橄榄球俱乐部（Lanark RFC）在业余级别打橄榄球，主场比赛在赛马场。

• 保龄球：兰纳克蓟保龄球俱乐部（Lanark Thistle Bowling Club）位于Castlegate，而兰纳克滑铁卢（Lanark Waterloo）则在滑铁卢路（Waterloo Rd）的北边。
• 网球：兰纳克网球俱乐部就在滑铁卢保龄球俱乐部（Waterloo Bowling Club）旁边，位于查普曼路（Chapman Rd）。
• 3 苏格兰马术中心, Lanark Race Course ML11 9TA, ☏ +44 1555 661853, info@scottishequestrianhotel.com. 活动为基础的住宿：骑马课程、骑行、森林小径、小马。设有酒店和B&B。该中心位于旧赛马场，赛马场于1977年关闭。 B&B双人间 130英镑. (最后更新于 2022 年 10 月)
• 赛马：最近的赛马场现在是汉密尔顿公园（Hamilton Park），每年5月至10月举行平地赛马。
• 克莱德步道（Clyde Walkway）和自行车道沿克莱德河延伸40英里，从格拉斯哥帕蒂克（Partick）出发，途经坎布斯兰（Cambuslang）、斯特拉斯克莱德乡村公园（Strathclyde Country Park）、卡迪斯桥（Cardies Bridge）和克罗斯福德（Crossford）至新兰纳克。最后7英里是最具观赏性的，经过斯托尼拜尔斯水电站（Stonybyres HE Power Station）和瀑布、兰纳克、新兰纳克磨坊、邦宁顿水电站（Bonnington HE Power Station）和三个上游克莱德瀑布（Falls of Clyde），最终抵达邦宁顿瀑布（Bonnington Linn）。
• 兰纳克兰尼默斯（Lanark Lanimers）：“Lanimers”意为土地边界，或丈量城镇的界线。这些是兰尼默斯周（Lanimer Week）的一部分，自1140年以来一直举行。周一晚上举行边界丈量，周四举行盛大游行。还有各种奇装异服、游行、风笛乐队等。下一次活动是2025年6月8日至15日。
• 4 克莱格霍恩峡谷（Cleghorn Glen）, Cleghorn Glen, ML11 7RH. 这是一个占地41公顷（100英亩）的国家自然保护区，拥有橡树和白蜡树林。峡谷内有一条一英里的步行道，或者您可以从克莱格霍恩桥（Cleghorn Bridge）步行2.5英里到老鼠桥（Mouse Bridge）。 (最后更新于 2024 年 6 月)

购物

卡特兰桥，横跨莫斯水

• Tesco超市位于火车站对面，周一至周六营业时间为7AM-11PM，周日营业时间为8AM-9PM。
• Lidl超市位于海恩福德路（Hyndford Rd）东侧的零售园区。周一至周六营业时间为8AM-9PM，周日营业时间为8AM-8PM。

餐饮

• Jholpai印度融合餐厅, 1 Hope Street, ML11 7LZ (博物馆和克莱兹代尔旅馆对面), ☏ +44 1555 661010. 周一至周四 5-10PM，周五至周日 4-10PM. 评价普遍较好。 (最后更新于 2022 年 10 月)
• Tea Time, 1-3 Hyndford Place ML11 9EA (圣尼古拉斯教堂对面), ☏ +44 1555 660484. 周一至周六 10AM-5PM. 简单温馨的咖啡馆。 (最后更新于 2022 年 10 月)
• 1 The Woodpecker, 20 Wide Close ML11 7LX, ☏ +44 555 665161, talk@woodpeckerlanark.co.uk. 周一至周四 中午-11PM，周五至周日 中午-凌晨1点. 位于主街以北一个街区的时尚休闲酒吧和餐厅。 (最后更新于 2022 年 10 月)
• Prego, 3 High Street, ML11 7LU (圣尼古拉斯教堂对面), ☏ +44 1555 666300. 周三至周日 中午-2PM，5-11PM. 可靠的连锁意大利餐厅。 (最后更新于 2022 年 10 月)
• 2 La Vigna, 40 Wellgate ML11 9DT, ☏ +44 1555 664320. 周一至周六 中午-下午3:30，5-10PM；周日 中午-3PM，5-9:30PM. 美食和服务评价很高。 (最后更新于 2022 年 10 月)
• Valerio's Fish and Chips, Bannatyne Street ML11 7LB (巴士站旁边), ☏ +44 1555 665818. 每日 9AM-10:30PM. 令人愉快的便利场所，可堂食或外带。 (最后更新于 2022 年 10 月)
• 3 Ebi's, 92 High Street ML11 7ES, ☏ +44 1555 663797, customercare@ebislanark.co.uk. 每日 11AM-10PM. 这家炸鱼薯条外卖店的评价褒贬不一。 (最后更新于 2022 年 10 月)
• Capital House, 95 High Street ML11 7ET (Ebi's 对面), ☏ +44 1555 663826. 周一至周四 中午-10PM；周五至周六 中午-10:30PM；周日 4-10PM. 平庸的中餐厅和外卖店。 (最后更新于 2022 年 8 月)
• 4 Inn on the Loch, 179 Hyndford Road, ML11 9BJ, ☏ +44 1555 663638. 周日至周四 10AM-10PM，周五至周六 10AM-11PM. 兰纳克湖边一家始终如一的好餐厅。 (最后更新于 2022 年 10 月)

饮品

老圣肯蒂格恩教堂的墓地

• 1 克莱兹代尔旅馆（Clydesdale Inn）, 15 Bloomgate ML11 9ET, ☏ +44 1555 678740, clydesdaleinn-lanark@outlook.com. 周日至周四 中午-10PM；周五至周六 中午11点-凌晨1点. 曾是一家酒店和连锁酒吧，现已独立经营。提供丰富的食品和饮品，有时有现场音乐表演。 (最后更新于 2022 年 10 月)
• 华莱士洞, 11 Broomgate ML11 9ET (紧邻 Clydesdale Inn), ☏ +44 1555 663662. 每日 11AM-午夜. 传统酒吧，啤酒不错但没有食物，只收现金。 (2022年10月更新)
• 2 Crown Tavern, 17-21 Hope Street, ML11 7NE, ☏ +44 1555 664639, info@crown-tavern.co.uk. 周一至周四 11:30AM-3PM, 5PM-1AM, 周五周六 11:30AM-1AM, 周日 12:30PM-午夜. 适合用餐的好酒吧。 (2022年10月更新)
• 3 The Wee Man's, 34 Castlegate ML11 9EF, ☏ +44 1555 661379. 周一至周五 11AM-1AM, 周六 11AM-午夜, 周日 12:30AM-1AM. 传统酒吧，只收现金，通常很安静。 (2022年10月更新)
• Maisies Bar, 12 Wellgate ML11 9DT (就在 High St 旁边), ☏ +44 1555 664644. 周一至周五 11AM-1AM, 周六 11AM-午夜, 周日 12:30PM-1AM. 小巧友好的酒吧。 (2022年10月更新)
• 4 Horse & Jockey Bar, 56 High Street ML11 7ES, ☏ +44 1555 664825. 每日 11AM-1AM. 美味的酒吧简餐。 (2022年10月更新)
• Miss D's, South Vennel ML11 7JT (距火车站以西100码), ☏ +44 1555 662233. 每日中午-00:00. 明亮友好的酒吧。 (2022年10月更新)

住宿

• 1 Rosemount Boutique B&B, 14-16 Westport ML11 9HD, ☏ +44 7746 468900, info@rosemountboutiquebandb.co.uk. 舒适友好的旅馆。 双人住宿加早餐 120 英镑. (2024年6月更新)
• Scottish Equestrian Centre 有房间，见上文。
• 参阅 New Lanark 了解工厂村中的酒店和旅馆。

连接

截至2022年10月，Lanark 及其周边村庄和公路已有 EE、O2 和 Vodafone 的 4G 网络，以及 Three 的基本移动信号。5G 尚未覆盖该区域。

下一站

• 沿着 A70 公路向西前往 Ayr 附近的 Alloway，那里是罗伯特·彭斯 (Robert Burns) 的故居。
• 向东经 Biggar 前往 Tweed 河谷和 苏格兰边境地区，那里有精美的废弃修道院，如 Melrose、Jedburgh 和 Kelso。
• 格拉斯哥和爱丁堡距离这里都只有一个多小时的路程。

途经 Lanark 的路线

Ayr ← Douglas ← ←	SW  NE	→ Carstairs → Edinburgh
Hamilton ←	西北  东南	→ 与 合并直至 Symington → Biggar
Cumbernauld ← Carluke ←	西北  东南	→ Abington
Glasgow Central ← Motherwell ←	西北  南	→ 终点