兰开斯特是位于加利福尼亚州洛杉矶县最北端的城市，距离克恩县边界8英里（13公里）。

抵达

音乐公路 为本田广告而创作的美国唯一“音乐”公路位于加州兰开斯特附近，在30街西和40街西之间的G大道上。您必须在三车道道路的最左侧车道向西行驶。路面上间隔切削的凹槽会引起轮胎振动，使车辆以每小时55英里的速度行驶时，能听到《威廉·退尔序曲》（许多人知道它是《独行侠》的主题曲）。这段路因为非常受欢迎，所以被迁移到了这条人烟较少的公路路段，现在由兰开斯特市赞助。您可以在YouTube上找到相关视频，了解您将看到和听到的内容。

乘汽车

加州14号州道，即羚羊谷高速公路，是进出兰开斯特的主要南北通道。它在南部终点连接洛杉矶，向北通往内华达州里诺。

加州138号州道向东穿过南边的“隔壁”城市棕榈谷，并向西沿着D大道延伸，该大道位于兰开斯特以北6英里处，属于未合并的洛杉矶县。CA-138与CA-14在D大道至棕榈谷大道并行。138号公路向西通往5号州际公路的“葡萄藤”区域，向东通往内陆帝国（河滨市-圣贝纳迪诺-安大略）。

乘飞机

• 1 福克斯将军航空港 (WJF  ^IATA). 目前已无固定航班飞往羚羊谷地区，但对通用航空开放。  

如果您愿意驾车几个小时，也可以选择洛杉矶地区的机场，如洛杉矶国际机场（LAX）、伯班克的霍普博士机场（Bob Hope）、安大略国际机场、长滩机场，以及奥兰治县的约翰·韦恩机场，或者贝克斯菲尔德的贝克斯菲尔德的米多斯场（Meadows Field）。

乘火车

兰开斯特都会铁路站是Metrolink铁路系统羚羊谷线从洛杉矶联合车站出发的终点站。附近的其他站点包括棕榈谷的棕榈谷交通中心以及文森特-格雷德/阿克顿（Vincent-Grade/Acton）都会铁路站。Amtrak（国家铁路运营商）的Thruway巴士也在兰开斯特都会铁路站和棕榈谷交通中心停靠。

• 2 兰开斯特火车站, 44812 Sierra Hwy. (最后编辑于 2023年5月)

乘巴士

灰狗巴士（Greyhound Bus Lines）在兰开斯特都会铁路站停靠，也在附近的棕榈谷交通中心停靠。如果您要继续前往最终目的地并使用当地公共巴士系统（羚羊谷交通局 AVTA），建议在棕榈谷交通中心下车，因为那里是AVTA的主要枢纽，比兰开斯特都会铁路站（仅连接2条线路）提供更多的换乘选择（5条线路）。

四处逛逛

乘巴士

羚羊谷交通局（Antelope Valley Transit Authority）在兰开斯特地区运营公共交通巴士，线路覆盖大部分主要酒店、公园、购物区和医疗设施。单程票价（截至2013年3月）为1.50美元。日票为3.75美元。

看

• 1 艺术与历史博物馆, 665 W Lancaster Blvd. (位于兰开斯特大道和榆树大道交叉口的东北角), ☏ +1 661 723-6250. 周一闭馆，周二、周三 11:00-18:00，周四 11:00-20:00，周五-周日 11:00-18:00. 展出战后及当代艺术作品，包括摄影、绘画、电影、雕塑、装置和新媒体。 免费（鼓励捐赠）.  
• 2 西部旅馆博物馆, 557 W Lancaster Blvd. (位于兰开斯特邮局东侧，兰开斯特大道北侧), ☏ +1 661 723-6250. 与艺术与历史博物馆相关联，这是兰开斯特现存最古老的建筑，收藏了19世纪该地区和当地原住民的许多文物。  
• 3 国家足球中心, 43000 30th Street East (沿 L大道向东行驶至30街东；向南转至M大道；向东转至位于158街东的入口), ☏ +1 661 723-6089. 周一至周四 16:30-21:00，周五闭馆，周六、周日 9:00-17:00. 高中和青少年联赛足球比赛的重要中心，拥有35个比赛场地。  
• 4 羚羊谷印第安人博物馆, 15701 East Avenue M (沿 K大道向东行驶至150街东；向南转至M大道；向东转至位于158街东的入口), ☏ +1 661 946-3055. 周六、日 11:00-16:00. 博物馆收藏了加利福尼亚州、大盆地和西南部不同土著民族制作的物品。 成人3美元，12岁以下儿童免费. (最后更新于 2021年12月)

活动

• 1 羚羊谷集市, 2551 West Avenue H (沿14号公路出口H大道，向西行驶), ☏ +1 661 948-6060, 传真: +1 661 942-2135. 大多数日子下午2点至午夜开放. 羚羊谷集市每年8月在羚羊谷展览场地举行。全年还会在展览场地举办其他活动。  
• 2 加州罂粟花节, Lancaster City Park (沿14号公路出口L大道，向东行驶至10街西，向北转，从城市公园大道进入). 每日 10:00-18:00. 加州罂粟花节每年4月的一个周末在兰开斯特城市公园举行，届时加州的州花——加州罂粟花——在山谷中绽放。  
• 3 飞机库, 45116 Valley Central Way (沿14号公路在I大道出口下，向西行驶一个街区至Valley Central Way), ☏ +1 661 726-5400. 兰开斯特长矛队（休斯顿太空人队的附属球队）的所在地，一支美国职业棒球小联盟球队。  
• 5 兰开斯特表演艺术中心, 750 W Lancaster Blvd. (位于兰开斯特大道南侧，位于Fig大道和Fern大道之间), ☏ +1 661 723-5950. （票务处）周一至周五中午12点至下午6点，周六中午12点至下午4点，周日闭馆. 兰开斯特的现场表演场所。  
• 6 荒漠林保护区, 43201 35th St. W. (K-8大道和35街西的拐角处), ☏ +1 661-723-5928. 占地100英亩的保护区，拥有3英里多的小径，穿过原始的莫哈韦沙漠植物。经常可以看到许多种类的沙漠居民（野兔、走鹃、蜥蜴）。 公园：6:00-日落；解说中心：仅限周末.  
• 4 羚羊谷猎人俱乐部, ☏ +1-661-724-1291. 该地区有几个户外运动俱乐部之一，提供打猎野鸟的行程。  

餐饮

• 1 黑安格斯牛排馆, 44690 Valley Central Way, ☏ +1 661 942-5225. 周一至周六 11:00-22:00；周日 11:00-21:00.  
• 2 Wee Vill Market, 18348 W Avenue D, Fairmont, ☏ +1-661-724-2200. 一家退伍军人拥有的迷你市场和厨房，提供餐车式简餐。  
• 3 J & J Donuts, 42202 50th St W, Quartz Hill, ☏ +1-661-471-9435. 一家广受好评的甜甜圈店，位于50街西，附近有许多其他本地餐厅。  

饮品

• 1 Britisher, 849 W Ave I, ☏ +1 661 948-5506.  
• 2 Coaches Sports Bar and Grill, 43451 Gadsden Ave, ☏ +1 661 942-8919.  
• 3 Maxdons Cocktails, 1340 W Avenue I, ☏ +1 661 948-4228.  
• 4 Medrano's Mexican Restaurant, 44276 10th St West, ☏ +1 661 948-4247. 周日至周四 11 AM-10 PM；周五至周六 11 AM-次日1 AM. 全方位体育酒吧，节日活动，卡拉OK。周五晚有舞会。  
• 5 Schooners Patio Grill, 2797 W Ave. L, ☏ +1 661 943-0800. 周一至周五 11 AM-次日2 AM；周六至周日 10 AM-次日2 AM.  
• 6 Big Shotz Bar & Grill, 227 W Pillsbury St, ☏ +1 661 948-0115.  

住宿

经济型

• 1 Hikertown, 26803 W Ave C 15, ☏ +1-310-817-1595. 为徒步团体服务的青年旅舍。 (更新于 2021 年 12 月)
• 2 Sawmill Campground, Sawmill Campground Rd, Lake Hughes. 位于Lake Hughes的美国森林服务局露营地。房车可停放至16英尺，先到先得，不可预订。  

中档

• 3 Hampton Inn and Suites, 2300 W Doubleplay Rd. (14号公路在Avenue I出口下，向西行驶，走一个街区到Valley Central Way，向北行驶，走一个街区到W. Doubleplay Rd.，向东行驶), ☏ +1 661 940-9194. 入住：下午3点，退房：上午11点.  
• Holiday Inn Express, 43719 17th Street West (14号公路在Avenue K出口下，向西行驶一个街区到17th St. W.，向北行驶两个街区), ☏ +1 661 951-8848, 免费电话: +1-888-465-4329, 传真: +1 661 951-8838. 入住：下午3点，退房：上午11点. 
• 4 Motel 6, 43540 17th Street West (14号公路在Avenue K出口下，向西行驶一个街区到17th St. W.，向南行驶半个街区，酒店入口在17th St. W.), ☏ +1 661 948-0435, 传真: +1 661 940-0657. $49.99.  

奢侈

• 5 Homewood Suites by Hilton, 2320 Double Play Way (14号公路在Avenue I出口下，向西行驶一个街区到Valley Central Way，向北行驶一个街区到W. Doubleplay Rd.，向东行驶), ☏ +1 661 723-8040. 入住：下午3点，退房：中午12点. 一家全套房酒店，配有设备齐全的厨房和免费高速网络。提供免费热早餐、工作日晚间简餐和饮料，以及杂货购物服务。  

注意安全

由于兰开斯特的犯罪率，最好不要独自外出，尤其是在夜间。

下一站

• 罗莎蒙德 - 位于兰开斯特北部14号公路旁，罗莎蒙德主要是沙漠中的一个卧城社区，位于羚羊谷。尽管如此，这里仍为游客提供餐饮和住宿选择，并且是当地一个致力于猫科动物保护的非营利中心的所在地，游客可以在那里看到从小型渔猫到西伯利亚虎等各种体型的猫科动物。
• 棕榈谷 - 兰开斯特的双子城，位于14号公路以南。1962年，棕榈谷成为羚羊谷第一个成立的城市，如今这里居住着超过15万人。虽然这里没有令人兴奋的旅游景点，但该镇确实为旅客提供了大量的酒店、餐馆和其他服务。

穿过兰开斯特的路线

比绍普 ← 罗莎蒙德 ←	N  S	→ 棕榈谷 → 洛杉矶
终点 ← 5号州际公路 ←	W  E	→ 棕榈谷 → 交汇处 15号州际公路