欧洲 > 中欧 > 德国 > 萨克森州 > 莱比锡低地-中部山区 > 莱比锡

了解

莱比锡天际线

莱比锡以其大公园和市外的诺伊森兰（湖区）而闻名

莱比锡城最早于1015年有文献记载，1165年获得城市和市场特权，它从根本上塑造了萨克森州和德国的历史。这座城市建于古老贸易路线 Via Regia 和 Via Imperii 的交汇处。莱比锡一直以商业闻名，至今仍有被称为“莱比锡展览会”的大型贸易展销会场和展览大厅，位于城市北部。在专门设立贸易展区之前，展会就在市内举行。这就是为什么许多历史建筑是由商人建造的，莱比锡独特的拱廊和庭院系统也是如此。

商品贸易之后很快就出现了其他形式的交流。莱比锡大学（拉丁文：Alma mater lipsiensis）成立于1409年，是德国第二古老的大学。大学设施遍布全市，您不会错过奥古斯都广场的中心校区。莱比锡在18世纪获得了“小巴黎”（Klein Paris）的绰号，当时它成为一场古典文学运动的中心，该运动主要由德国学者兼作家约翰·克里斯托弗·戈特谢德领导。

这座城市还是尼古拉教堂（Church of St. Nicholas）的所在地——这是反对东德政权并导致德国统一的和平示威活动的起点。德意志社会主义统一党（SED）政权的垮台严重打击了莱比锡的经济（共产主义也如此），但自1990年以来一直在复苏，已成为“德国新州”的成功故事之一。

莱比锡的历史痕迹无处不在：市中心周围的街道环形标志着旧城墙的旧址，市内的贸易住宅，普拉格维茨被废弃和重新利用的工业建筑，郊区的小镇结构（在快速增长的各个阶段，周围的城镇被合并进来），以及市内南部和东南部拿破仑战争的战场。

如今，它与老对手德累斯顿争夺“萨克森州最大城市”的称号。在2011年的人口普查中，德累斯顿超过了莱比锡，但根据2016年的估计，莱比锡再次占有优势。莱比锡时髦的街区正在迅速中产阶级化，尤其是Südvorstadt（南郊）社区，因此获得了“Hypezig”（炒作之城）的绰号，这个词既有贬义也有褒义。

游客信息

• 1 旅游咨询处, Katharinenstraße 8 (靠近市中心集市广场), ☏ +49 341 71 04-260, 传真: +49 341 71 04-271, info@ltm-leipzig.de. 您可以在其网站上下载一些宣传册。  

抵达

莱比锡是萨克森州的一个交通枢纽，通过铁路、公路和航空与德国各地有快速连接。重要的东西向和南北向路线很早就在此交汇，至今依然如此。

乘汽车

莱比锡非常方便驾车前往，因为它与高速公路系统连接得非常好。最近的高速公路有 A14（北部、东北部）、A9（西部）和 A38（南部）。

乘巴士

另见：德国城际巴士

• 1 长途汽车站.  

长途巴士连接莱比锡与德国多个主要城市。巴士停靠在中央车站东出口旁边的巴士总站和/或机场火车站。巴士运营商包括 Flixbus。

乘火车

莱比锡中央车站的一列IC火车

• 2 莱比锡中央车站. 早在19世纪30年代，莱比锡就已经是德国最重要的铁路旅行枢纽之一，当时开通了连接德累斯顿的欧洲大陆第一条长途铁路线，并在德国统一后重新获得了这一地位。自2017年12月起，莱比锡已成为德国高铁最重要的枢纽之一，连接慕尼黑和柏林（经埃尔福特和纽伦堡）的主要南北干线穿过该市。由于该站是终点站，一些火车会经哈雷运行，但从那里乘坐S-Bahn（市郊火车）到莱比锡也非常快。在法兰克福至德累斯顿的东西主线上，高铁速度仅限于埃尔福特-莱比锡段，但正在进行升级其他路段的建设，由于旅行时间缩短，机场飞往法兰克福的航班已变得越来越少。
  莱比锡中央车站是欧洲最大的终点站火车站，拥有26个站台（18个加上2个仍在使用中的隧道站台），还有一个大型购物中心，是转车之间消磨一两个小时的好去处。  

德国铁路（Deutsche Bahn）运营往返莱比锡与附近的城市，如哈雷（7.60欧元，25分钟）、德绍（14欧元，45分钟）、开姆尼茨（19欧元，65分钟）、德累斯顿（30欧元，65分钟）、马格德堡（31欧元，75分钟）、魏玛（22欧元，75分钟）和耶拿（21欧元，85分钟）。

高铁提供前往德国主要城市的班次，包括维滕贝格路德城（21欧元，30分钟）、埃尔福特（28欧元，42分钟）、柏林（49欧元，75分钟）、纽伦堡（87欧元，2小时）、法兰克福（88欧元，3小时）、汉堡（106欧元，3小时）和慕尼黑（117欧元，3:15小时）。乘坐布拉格（59欧元，4小时）可能需要在德累斯顿换乘，但莱比锡和布拉格之间的直达巴士更快。

如果您提前预订，可以获得优惠票（退款有限，指定日期和列车），起价为29欧元（持有Bahn card 25为21.75欧元，无Bahn card 50折扣）。您获得优惠票的最佳机会是在工作日的非高峰时段。即使您在ICE出发前一天购买车票，也有很大机会找到比上面列出的全价（德语称为“Normalpreis”）便宜的折扣票。但是，与Normalpreis不同的是，您必须乘坐预订的列车，并且不能更改。如果您不是一个人旅行，可以考虑看看第二位旅行者是否有折扣，或者是否有团体折扣。有关德国火车票价系统的更多信息，请参阅德国火车旅行。

此外，Flixtrain也服务于这座城市。

乘飞机

莱比锡/哈雷机场火车站

• 3 莱比锡/哈雷机场 (LEJ  ^IATA, 有时称为施克多伊茨机场) (位于莱比锡市中心西北22公里（14英里）). 该机场是东德最大的不服务于柏林的机场，但它仍然不算很繁忙。该机场是东欧最繁忙的货运机场之一，是全球航运巨头DHL的主要国际枢纽，也是亚马逊等公司的枢纽。每30分钟有一趟火车往返机场和城市之间；行程需要14或18分钟，费用为6.20欧元。从机场抵达主站时，您需要走楼梯换乘。从“城市隧道”（City-Tunnel）可以直接到达有轨电车网络，出发时间会在有轨电车站点的显示屏上清楚标明。 (更新于 2025年6月)

前往柏林勃兰登堡机场（BER ^IATA）乘火车仅需两小时，并且提供更多选择。作为洲际旅客，您也应该考虑法兰克福机场（FRA ^IATA）。白天，每小时都有直达火车从机场火车站Frankfurt Flughafen Fernbahnhof前往Leipzig Hauptbahnhof，约4小时，费用为74欧元（提前预订可获得低至29欧元的车票）。许多（但并非所有）飞往/飞离德国机场的航空公司提供“铁路+航空”（Rail&Fly）服务。详情请参阅铁路航空联盟。

四处逛逛

公共交通

主要的公共交通工具是有轨电车。LVB（Leipziger Verkehrsbetriebe）在莱比锡运营有轨电车和公交车。大多数线路在白天每10分钟一班，夜间至少每小时一班。单程票价为3.20欧元。全天公交和有轨电车通票，有效期至次日凌晨4点，票价为9.20欧元；2-5人团体日票价格为13.80-27.60欧元。周票价格为32.90欧元。晚上8点后，您必须从司机处上车，并出示/购买车票。

有轨电车网络呈星形结构，中心有一个环线。有轨电车线路通常从郊区延伸到市中心，沿着环线行驶，然后继续前往郊区的其他地方。公交线路提供额外的直达连接，通常不经过市中心。

火车（“S-Bahn”）通过城市隧道南北穿越市中心，连接中央车站和巴伐利亚车站，沿途设有市场站和威廉-莱乌什纳广场站的地下车站。从隧道的两端，线路向莱比锡郊区（如康内维茨、施泰特里茨、特克拉、展览区和米尔蒂策大道等）延伸。城市隧道提供南北方向的快速连接，但在东西方向上的作用不大。

票务

LVB是区域综合交通网络MDV（Mitteldeutscher Verkehrsverbund）的组成部分。前往附近城镇（例如哈雷）的票可以在LVB售票处和自动售票机购买。它们适用于所有参与的交通工具。上面引用的票价适用于MDV 110区域，该区域大致与城市范围相同。单程票包含换乘其他线路。您必须在一个小时内完成行程。从以下地方购买车票：

• 一些站点和所有火车站的自动售票机，可使用硬币或（小额）纸币支付
• 有轨电车内的自动售票机。仅接受硬币
• 公交车司机
• LVB服务中心之一
• 一些烟草店、文具店或报刊亭

在您乘坐第一趟巴士或有轨电车后，或在使用火车时，请在站台上盖章。周票自指定日期起有效期为7天，月票有效期为日历月。日票和周票在有效期结束后次日凌晨4点前有效；月票在有效期结束后次日中午12点前有效。

票务和服务中心

• LVB-Mobilitätszentrum, Willi-Brand-Platz (位于中央车站对面，往 Nikolaistraße 方向). 周一至周五08:00–20:00，周六08:00–16:00. LVB服务和票务处 
• 2 LVB服务中心, Petersstraße/Markgrafenstraße (市中心靠近Wilhelm-Leuschner-Platz). 周一至周五08:00–20:00，周六08:00–16:00. LVB服务和票务处  
• LVB在线商店. LVB服务和票务处 

莱比锡卡

莱比锡有轨电车网络是德国第二大（仅次于柏林有轨电车网络）

一张包含诸多优惠的票是莱比锡卡。您可以在上面列出的LVB售票处、旅游咨询处或在线购买。其价格比相应的LVB票价略高，除了无限次乘坐外，莱比锡卡还提供众多旅游景点折扣。莱比锡卡有三种版本：

• 日票（单人有效）：13.40欧元
• 3日票（单人有效）：26.90欧元
• 3日团体票（适用于两名成人及最多3名14岁以下儿童）：51.90欧元

列出所有优惠的宣传册可在网上获取。.

夜间公交网络

常规线路运营至午夜左右。夜间巴士线路网络（N1...N10）在夜间为您提供服务。所有夜间巴士于凌晨1:11、2:22和3:33从中央车站出发。它们服务于主要有轨电车网络的大部分区域，但路线不同。每条线路都做一个循环，最终返回中央车站。查看车站或有轨电车内的蓝色网络图。

打车

莱比锡有很多出租车。它们在城市的各个指定地点等候乘客。如果出租车的标志亮着，您也可以在街上招手拦车。要叫一辆出租车到您当前位置，请拨打4884。酒吧、餐馆和酒店乐意为您代叫出租车（如果您是他们的顾客）。从郊区到市中心或反之，费用约为15-20欧元。

乘汽车

莱比锡与其他同等规模的城市一样，也面临交通问题。市中心区域的通行受到限制，因此不要计划在主要街道的内环区域内驾车行驶。

如果您仍然想在市内驾车，请准备好支付市中心区域停车费。中央车站、奥古斯都广场、城堡广场和其他几个地点都设有停车场。主要街道上安装了停车诱导系统。在内环区域周围，有指示牌指向不同的停车场，并显示当前剩余停车位数量。指示牌有颜色编码，每种颜色代表一个停车场位置。由于市中心相当紧凑，对于大多数情况来说，在哪里停车都不会有太大影响。当您参观格万特豪斯或歌剧院时，奥古斯都广场下的停车场是最方便的选择，有通往两座建筑的出口。

转弯时要注意有轨电车。它们比您的汽车更坚固，有时会从街道旁边绕过。在标记的有轨电车站，如果行车道在轨道右侧，您必须停在一辆停止的有轨电车后面，让乘客上下车。在所有乘客下车后，您可以缓慢通过。

莱比锡市的大部分地区被划定为低排放区（Umweltzone）。在城市范围内行驶的汽车必须符合严格的排放标准，并持有特殊的绿色贴纸（Feinstaubplakette）。如果您没有贴纸进入城市，或者持有黄色或红色贴纸，您将面临罚款。

新市政厅

看

老市政厅，位于集市广场

• 1 老市政厅 (Altes Rathaus), Markt 1, ☏ +49 341 9651320. 周二至周日10:00-18:00，周一闭馆. 建于1556年，文艺复兴风格，是德国最大的市政厅之一。塔楼的位置遵循古老的“黄金分割”理想。位于市美丽的集市广场上，是很好的定向点。老市政厅由希罗尼穆斯·洛特（Hieronymus Lotter）于1556年在一处两座贵族住宅的基座上建造。这是一座美丽的文艺复兴风格建筑，长90米，带有拱廊（1906-1909年），六个山墙和一个塔楼。18世纪，塔楼被扩建并安装了巴洛克风格的尖顶。直到1904年，老市政厅一直是市政府的所在地。之后，它成为城市博物馆的所在地。最令人印象深刻的是拥有文艺复兴时期内部装饰的巨大宴会厅（有壁炉）。收藏有许多中世纪宗教艺术珍品：祭坛、绘画、木雕等。其中大部分是从莱比锡周边地区被拆除的教堂中抢救出来的。拥有旧贵族住宅内部装饰的房间也非常令人印象深刻。另外值得一提的是宝藏室（楼梯陡峭狭窄！）。这座文艺复兴时期的建筑于1556-57年间在建筑师希罗尼穆斯·洛特（Hieronymus Lotter）的指导下仅用九个月建成。市政府于1909年迁至新市政厅。如果您运气好，也许可以参观建筑的地下室。那里有酷刑室和监狱。莱比锡的文艺复兴式市政厅内有一个城市历史博物馆，其中藏有巴赫生前唯一确认的画像原件。它包含有关市政厅前集市上发生的公开处决的有趣信息。最著名的处决是沃伊采克（Woyzeck）的处决，他因布赫纳的戏剧和阿尔班·贝尔格的歌剧而闻名。老市政厅（建于1556年）的内部比外部更具吸引力。里面有一个有趣的博物馆，涵盖了莱比锡自12世纪建立以来的历史。它是该市最受游客欢迎的地方之一。 成人6欧元，优惠票4欧元. (更新于 2021年10月)
• 2 新市政厅 (Neues Rathaus), Martin-Luther-Ring 4-6, ☏ +49 341 123-2323. 自1905年起成为市政府所在地。该建筑还设有一座115米高的塔楼，可以通过导览进入，时间为周一至周五上午11点和下午2点。 塔楼导览：3欧元.  

歌德和席勒在德国这一地区仍然有很大的“影响力”。

教堂

巴赫的墓碑位于托马斯教堂祭坛的地板上

• 3 圣托马斯教堂 (Thomaskirche), ☏ +49 341 22224-0. 每日09:00-18:00；教堂塔楼仅周末开放. 约翰·塞巴斯蒂安·巴赫（Johann Sebastian Bach）于1723年至1750年去世期间担任此教堂唱诗班指挥。他的遗骸埋葬在祭坛附近的铜质墓志铭下。巴赫博物馆就在教堂旁边。圣托马斯男童合唱团每周五和周六会举行定期音乐会（详情请参阅“活动”部分）。 教堂：免费；教堂塔楼：2欧元.  
• 4 尼古拉教堂, Nikolaikirchhof 3. 莱比锡最大的教堂。1989年10月9日和平革命的起点，当时600名社会主义统一党党员奉命前来驱散抗议者，但他们加入了抗议者。自1982年以来，教堂每周一17:00举行和平祈祷。  
• 5 俄罗斯纪念教堂, (俄罗斯圣阿列克谢纪念教堂), Philipp-Rosenthal-Straße 51a (乘坐16路电车到 Deutsche Nationalbibliothek). 10:00–13:00 和 14:00–16:00（冬季）或 17:00（夏季）. 拿破仑战争在莱比锡及其周边留下的众多痕迹之一：一座纪念教堂，以纪念在拿破仑战争中牺牲的俄国士兵。 免费入场，欢迎捐赠.  
• 6 圣三一教区教堂, Nonnenmühlgasse 2 (城市环线，新市政厅对面), ☏ +49 341 355 7280, pfarramt@propstei-leipzig.de. 09:00 - 18:00，礼拜时间除外. 新客观主义风格的现代建筑，覆盖着传统的红色斑岩石。很容易被误认为是一座现代办公楼，这座于2015年奉献的教堂是德国统一以来建造的最大的新教堂建筑。其地理位置几乎在历史遗迹上，因为邻近的新市政厅就建在中世纪普莱森堡的遗址上，马丁·路德曾于1519年在“莱比锡辩论”中在此为他的论点辩护。高50米的尖塔与（远高于此的）新市政厅的塔楼形成对比。施工期间，官方入口不得不改为教堂的后侧，因为否则邮政地址将是“Martin-Luther-Ring”，罗马天主教会认为这个地址不合适，并且在试图更改街道名称未果后，遭到市政府的反对。 免费. (2015年12月更新)

博物馆

• 7 时代史论坛, Grimmaische Straße 6 (市中心), ☏ +49 341 2220-0. 周二至周五 09:00-18:00，周六周日 10:00-18:00，周一闭馆. 该博物馆于1999年开业，是关于东德（德意志民主共和国）的博物馆。有一个关于德意志民主共和国生活和崩溃的永久展览；另一个展览大约每两个月更换一次，主题类似。 免费. (2018年8月更新)
• 8 “圆角”博物馆, (斯塔西博物馆), Dittrichring 24, ☏ +49 341 961-2443. 每日 10:00–18:00. 这里曾是东德秘密警察斯塔西的总部，现在是一个记录斯塔西及其控制和操纵人民方法的有趣博物馆。展品是德语的；英语内容不多。5欧元的门票包含语音导览，提供英语服务。 5欧元.  
• 9 巴赫博物馆, Thomaskirchhof 15/16 (圣托马斯教堂对面), ☏ +49 341 9137-202. 周二至周日 10:00-18:00. 关于作曲家约翰·塞巴斯蒂安·巴赫。 成人8欧元，优惠票6欧元；每月第一个周二免费入场.  
• 10 美术博物馆, (美术博物馆，“图画博物馆”), Katharinenstr. 10, ☏ +49 341 21699-0. 这座博物馆坐落在一座玻璃立方体建筑中，展出了从15世纪至今的绘画作品。亮点包括当地艺术家马克斯·贝克曼和马克斯·克林格的作品，以及卡斯帕·大卫·弗里德里希、卢卡斯·克拉纳赫（子）和克劳德·莫奈的作品。 常设展：成人5欧元；临时展览：8欧元；套票：10欧元；每月第一个星期三免费入场.  
• 11 格拉西博物馆, Johannisplatz 5, ☏ +49 341 2229100. 包括应用艺术博物馆 ，乐器博物馆，以及民族学博物馆。 每个博物馆4-5欧元.  
• 12 自然历史博物馆, (自然历史博物馆), Lortzingstraße 3 (乘坐12路电车到 Lortzingstraße，或乘坐1、3、4、7、9、12、13、14、15路电车到 Gördelerring). 周二至周日 09:00-18:00. 自然历史博物馆，展出各种动物标本。 (2016年7月更新)
• 13 多利茨门楼, Helenenstraße 24, 04279 (乘坐11路电车到 Leinestraße), ☏ +49 341 33 89 10 7. 周三、周五、周六 10:00–16:00 - 可能有变动，请提前致电. 展出带有历史主题场景的锡制人偶。地点是旧庄园的门楼和唯一遗迹，曾是拿破仑战争战场的热点之一。 3欧元.  
• 14 德国园丁博物馆, (德国园丁博物馆), Aachener Str. 7, 04109 (乘坐1、2、14路电车到 Marschnerstraße，乘坐3、4、7、8、13、15路电车到 Waldplatz). 周二至周四 10:00–16:00. 2欧元.  
• 15 阿尔贝蒂娜大学图书馆, Beethovenstr.6, 04107 (乘坐89路公交车到 Wächterstraße 或 Mozartstraße). 周一至周六 08:00-00:00. 大学图书馆。  
• 16 萨克森精神病博物馆, Mainzer Straße 7 (乘坐1、2 或 14路电车到 Marschnerstraße). 周三至周六 13:00-18:00. 精神病学史。  
• 17 萨克森药房博物馆, Thomaskirchhof 12, 04109. 周二、周三、周五至周日 11:00–17:00，周四 14:00–20:00. 药房博物馆。  
• 18 学校博物馆, (学校历史博物馆), Goerdelerring 20, 04109 (电车到 Gottschedstraße, Thomaskirche 或 Gördelerring). 周一至周五 09:00–16:00. 学校历史。 免费.  
• 19 阿拉伯咖啡树咖啡馆, Kleine Fleischergasse 4. 11:00–19:00. 一个关于咖啡及其在欧洲最古老的持续运营的咖啡馆中的咖啡文化的博物馆。 免费.  
• 20 Galerie für Zeitgenössische Kunst (当代艺术馆) Karl-Tauchnitz-Straße 9-11 (乘坐2、8、9路有轨电车至 Neues Rathaus 站，或乘坐89路公交车至 Wächterstraße 站) ☏ +49 341 140 81 0. 周二至周五 14:00-19:00；周六周日 12:00-18:00；周三免费入场. 定期展出当代艺术作品。 €8.  
• 21 Straßenbahnmuseum (电车博物馆) Apelstraße 1 (乘坐9路有轨电车至 Historischer Strbf. 站) info@strassenbahnmuseum.de. 5月-9月：每月第三个周日 10:00-17:00. 收藏有许多曾经在莱比锡有轨电车网上运行的古董电车。 €3. (更新于2019年5月)

著名住宅

• 22 Mendelssohn House, Goldschmidtstraße 12, ☏ +49 341 962882-0. 每日 10:00-18:00. 作曲家 Felix Mendelssohn Bartholdy 的故居。周日11:00定期举办音乐会。 成人€7.50，优惠€6；每月第二个周四免费入场；周日音乐会门票通常为€15/€10.  
• 23 Schiller House, Menckestraße 42 (乘坐4路有轨电车至 “Menckestraße” 站) ☏ +49 341 5662170. 4月-10月：周二至周日 10:00–17:00；11月-3月：周三至周日 11:00–16:00. 诗人 Friedrich Schiller 的故居。据说他在此创作了《欢乐颂》。 成人€3，优惠€2，儿童免费. (更新于2021年10月)
• 24 Schumann House, Inselstraße 18, ☏ +49 341 3939620. 周一至周五 14:00–18:00，周六周日 10:00–18:00（音响室仅周末开放）. 音乐家和作曲家 Clara 和 Robert Schumann 的故居。 成人€5，儿童免费.  

著名建筑

Mädlerpassage。雕塑展示了歌德《浮士德》中的场景，标志着 Auerbachs Keller 的入口。

Speck's Hof − 博览会建筑和最古老的通道

莱比锡市中心独特的建筑是其众多的通道。有些入口很大，而有些从街上看就像是敞开的门。有些属于历史建筑，有些则几年才出现。

• 25 Mädlerpassage, Grimmaische Straße/Neumarkt. 高档商店和酒吧。 Auerbachs Keller 的入口在里面。与 Königshauspassage 和 Messehofpassage 构成一个更大的系统。  
• 26 Barthels Hof, Hainstraße/Barfußgäßchen.  
• 27 Speck's Hof and Hansahaus, Nikolaistraße/Reichsstraße/Grimmaische Straße. 莱比锡最古老的通道。  
• 28 Jägerhofpassage, Hainstraße/Große Fleischergasse. 市中心宁静的氛围。内部设有艺术电影院 Passage Kinos。  
• 29 Städtisches Kaufhaus, Neumarkt/Universitätsstraße/Kupfergasse/Gewandgäßchen.  

建筑

• 30 Romanushaus and Fregehaus, Katharinenstraße 23 (市中心，靠近旅游信息中心). 巴洛克式建筑。  
• 31 Rundling (尼伯龙根定居点) Siegfriedplatz, Siegfriedstraße (乘坐16路有轨电车至 Lößnig 站，或乘坐11路有轨电车至 Raschwitzer Straße 站，或乘坐区域火车至 Leipzig-Connewitz 站). 20世纪20年代末/30年代初建造的同心圆状公寓楼。街道名称来源于《尼伯龙根之歌》中的人物。  
• 斯大林时代建筑, Roßplatz (乘坐有轨电车至 Augustusplatz 或 Roßplatz 站). 环绕街道，宏伟如城堡——莱比锡最显著的斯大林时代遗迹位于 Ring 旁边，靠近 Gewandhaus。 
• 32 Waldstraßenviertel (市中心西北部；乘坐3、4、7、8、15路有轨电车至 Waldplatz 站；沿着 Waldstraße 行走，并在您觉得合适的时候走进小巷). 欧洲最大、最完整的“帝国时代”（Gründerzeit）街区。  
• 33 Plagwitz. 一个工业区，早已辉煌不再。许多工厂在东德时期缓慢衰亡，在德国统一后变得显而易见。如今，这里混合了旧的工业建筑（有些已成废墟，有些已改作他用）、未开发的土地和新的开发项目。漫步于 Karl-Heine Straße 介于 Felsenkeller 和 Bahnhof Plagwitz 火车站之间，以及 Weißenfelser Straße 和 Gießerstraße，可以感受到这个地方的氛围，也可以沿着 Karl-Heine Kanal 的小路行走。晚上可能会显得有些阴森。  
• Meyersche Häuser, 多个地点：Kleinzschocher 的 Herrmann-Meyer-Straße；Lindenau 的 Erich-Köhn Straße 和 Demmeringstraße 之间；Reudnitz 的 Hofer Straße；Eutritzsch 的 Bernburger Straße 和 Theresienstraße 之间，Hamburger Straße 和 Schönfelder Straße. 出版公司老板 Herrmann Julius Meyer 在19世纪末发起了一系列开发项目，为工人和他们的家庭提供价格合理但优质的住房。 
• 早期高层建筑, Augustusplatz (乘坐有轨电车至 Augustusplatz 或 Roßplatz 站). Augustusplatz 周围有两座早期（以当时标准衡量）高层建筑。一座是广场西侧的 Krochhochaus。另一座是广场东南角的 Europahaus，就在 Gewandhaus 对面。 
  • 34 Krochhochhaus, Goethestraße 2.  
  • 35 Europahaus, Augustusplatz 7.  
• 现代高层建筑, Augustusplatz, Wintergartenstraße 和 Nordstraße. 除了新市政厅的塔楼和 Völkerschlachtenkmal 之外，三座高层建筑塑造了莱比锡的天际线。City-Hochhaus (Augustusplatz) 建于大学校园的一部分，但在20世纪90年代卖给了私人投资者。Hauptbahnhof（Wintergartenstraße）旁边的 Wintergartenhochhaus 是一座公寓楼。Westin 酒店建于20世纪70年代末，并于1981年作为 Hotel Merkur 开业。 
  • 36 Panorama Tower (城市高塔，联合巨塔), 奥古斯都广场 (格万特豪斯和大学之间的高楼), ☏ +49 341-7100590. 餐厅：周一至周五 11:00–00:00，周六 11:00–01:00，周日 11:00–23:00；观景台 09:00 起开放. 莱比锡最高的建筑顶部设有餐厅和观景台，可俯瞰全城美景。 €5（观景台）.  
  • 37 冬园高塔.  

Völkerschlachtdenkmal, largest monument in Europe

其他景点

Reichsgericht

• 38 民族会战纪念碑 (民族会战纪念碑) (15路电车或前往民族会战纪念碑的通勤火车). 4月–10月：10:00–18:00，11月–3月 10:00–16:00. 这座91米高的建筑是欧洲最大的纪念碑，是为了纪念莱比锡战役而建造的，这场战役是拿破仑战争中的一场战役，其中普鲁士、奥地利和俄国的联军击败了拿破仑，付出了10万生命的代价。可以参观顶部的平台（楼梯陡峭狭窄）。每年夏天，会在下方的倒影池中举行“浴缸赛”。纪念碑本身是为了纪念战役100周年而建造的，其设计反映了那个时代的精神，并包含许多共济会符号，因为建筑师是一位共济会会员。 成人€6；学生€4；6岁以下儿童免费. (2021年10月更新)
• 39 莱比锡大学植物园, Linnéstraße 1 (12路、15路电车至Ostplatz，或2路、16路电车至Johannisa), ☏ +49 341 - 9736850. 花园：11月–2月 09:00–16:00；3月、4月、10月 09:00–18:00；5月–9月 09:00–20:00。温室：10月–4月 周二–周五 13:00–16:00，周六、周日 10:00–16:00；5月–9月 开放至18:00. 这是德国最古老、也是世界上最早的植物园之一。  

View over Leipzig Zoo, one of the most modern in Europe

• 40 莱比锡动物园, Pfaffendorfer Straße 29 (乘坐12路电车至Zoo). 这是德国最大、最著名的动物园之一。在Anthony Sheridan对动物园的调查中，它被评为德国第一、欧洲第二。新设的大象围场有一个游泳池，您可以从水面以下观看它们洗澡。参观Gondwanaland热带物种展，那里的动物和游客之间没有围栏或玻璃隔开，还有猴屋。 成人€22.  
• 41 德国国家图书馆, Deutscher Platz 1 (16路电车至Deutsche Nationalbibliothek). 周一至周五 08:00–22:00；周六 09:00–18:00. 德国的国家图书馆收集在德国出版或以德语出版的作品。它由不同时期的三座建筑组成：1916年开放的原始主楼，有两个后来整合的扩建部分；20世纪70年代末/80年代初建造的无窗陈列塔；以及书籍形状的第四个扩建部分。主楼中心是一个巨大的阅览室，仅凭其氛围就值得一看。如果您想使用图书馆或自由活动，则需要付费并出示政府颁发的带照片的身份证件。如果您好言请求安保人员，他们可能会陪您到阅览室入口并让您瞥一眼。禁止拍照。 €5（日通行证，需要带照片的身份证件）；免费短暂瞥一眼阅览室.  
• 42 莱比锡棉纺厂, Spinnereistraße 7 (14路电车或火车至Bahnhof Plagwitz，或8路、15路电车至Lindenau). 这座改建后的棉纺厂位于Plagwitz工业区，如今为艺术家提供工作坊和展览空间。  
• 43 巴伐利亚火车站, Bayrischer Platz (S-Bahn；2路、9路、16路电车或60路公交车至Bayerischer Platz). 这是德国保存至今最古老的火车站，建于1842年，比德国第一条火车线路开通仅晚7年。该车站已停用，但仍可看到站门。在城市隧道建设过程中，整个站门被移走，后又迁回原址。一个新的地下车站供所有S-Bahn列车使用。  
• 44 帝国法院 (联邦行政法院), Simsonplatz 1 (2路、8路、9路电车至Neues Rathaus). 周一至周五 08:00–16:00. 这座建筑位于新市政厅（Neues Rathaus）西南环路对面，其外观类似于柏林国会大厦（Reichstag）的原始外观。它建于1888年至1895年间，是帝国（Reich）的最高法院——帝国法院（Reichsgericht）的所在地。在东德时期，该建筑曾用于多种用途，并设有造型艺术博物馆。翻新后，联邦行政法院（Bundesverwaltungsgericht）于2002年迁入帝国法院大楼。您可以参观入口大厅、大型法庭以及展示建筑历史的帝国法院博物馆。如果法院工作需要，访客的进入可能会在未提前通知的情况下受到限制。 门票免费；衣帽间或储物柜€1.  

Current 360° panorama in the Asisi Panometer: The Titanic

• 45 亚西西全景画馆, Richard-Lehmann Straße 114, 04275 (70路公交车至Altenburger Straße). 周二至周五 09:00–21:00；周六、周日及公共假日 10:00–20:00；周一闭馆. 巨大的环绕观众的全景画。主题会不时更换。它建于一座煤气储罐。 €10.  
• 46 展览中心, Messe-Allee 1 (16路电车“Messegelände”). 莱比锡拥有悠久的贸易展会传统，曾举办过中欧第一个也是最大的样品展会。现代化的展览中心是1990年代统一后（“Aufbau Ost”，即“发展东方”）的主要商业投资和建筑创新之一。它包括独特的玻璃展厅（进入莱比锡北部时的地标）、五个展览厅和一个会议中心。除了许多仅对商人和专家感兴趣的展览和会议外，还有一些面向公众的受欢迎的展会，即莱比锡书展（3月；参见#节日）、家居-花园-休闲（2月）、模型-爱好-游戏（9月下旬/10月上旬）和旅游与房车展（11月）。 (2019年8月更新)

活动

如果您懂一些德语，可以购买月度城市杂志《Kreuzer》，或通过其网站上的活动日历了解即将举行的活动。您可以在城内的报刊店和书店以€2.50的价格购买《Kreuzer》。

Sightseeing tours

卡尔-海涅运河游船

• 1 观光巴士游, Katharinenstaße 8 (起点为旅游信息中心，终点为奥古斯都广场), ☏ +49 341-71 04-230. 每日 13:30（德语导览也有 10:30）. 行程持续2.5小时，包括1小时的市中心导览徒步和1.5小时的巴士游览周边景点。您也可以单独预订行程的每个部分。在行程起点处的旅游信息中心购买门票。 €15.  
• 2 电车观光, Kurt-Schumacher Straße (从 Hauptbahnhof/Westhalle 出发，向 Berliner Straße/Wilhelm-Liebknecht Platz 方向走几步), ☏ +49 341-19449. 周六，11:00 和 14:00 开始；5月–9月 也有周日 11:00. 每周周末，LVB 提供经过改装的电车“Gläserner Leipziger”的观光旅游。请提前在上述 LVB 服务处购买门票；门票包含 MDV 网络 110 区（莱比锡）的日票。行程约 2 小时。 每人€15.  
• 3 视频观光莱比锡, Lützowstr. 19 (您与导游会面地点由您预订时决定), ☏ +49 341-902 902 89, kontakt@videosightseeing.de. 小型团体可 индивидуально安排出发时间. 除了现场导游（英语或其他语言）的讲解外，屏幕上播放的历史影片和照片能让您更深入地了解莱比锡的历史和当下生活。标准游览时长为2小时。您也可以将其与历史中心徒步游相结合。 起价€25. (2020年7月更新)

音乐会

• 莱比锡巴赫节: 2020年6月11日至21日。 国际艺术节，举办超过100场约翰·塞巴斯蒂安·巴赫及其他作曲家的作品音乐会。  (日期需要更新)
• 4 格万特豪斯, Augustusplatz, ☏ +49 341 1270 280 (门票). 门德尔松的乐队依然存在，但音乐厅是新建的。里面有一幅巨大的Sighard Gille的画作，可以从奥古斯都广场的窗户看到。  
• 圣托马斯教堂的清唱剧, Thomaskirche, Thomaskirchhof. 周五 18:00 和周六 15:00；无指定座位，请提前到场（教堂提前 45 分钟开放）. 在圣托马斯教堂的原始环境中聆听圣托马斯合唱团演唱巴赫的音乐。请注意，客座合唱团随时可能代替演唱，因为圣托马斯合唱团经常外出旅行。由于清唱剧主要是用于崇拜的音乐形式，而非为游客准备的音乐表演，因此通常不鼓掌，也不鼓励鼓掌。 门票€2（含节目单）；儿童免费. 
• 5 莱比锡歌剧院, Augustusplatz, ☏ +49 341 1261261 (门票). 莱比锡歌剧院。虽然这座建筑于1960年开放，但该剧团有着300多年的历史。 (2019年6月更新)

节日

• 巴赫音乐节. 五月下旬至六月上旬. 由巴赫博物馆组织。  
• 6 莱比锡书展 (Leipzig Book Fair). 三月下旬. 除了在展馆举行的主要活动外，阅读活动还在全市各地举行。  
• 莱比锡哥特文化节. 在五旬节之后，五月下旬或六月上旬. 世界上最大的哥特音乐节，包括一个异教村、中世纪市场和哥特音乐。 
• 7 莱比锡小型博览会, Cottaweg (乘坐有轨电车3、7、8、15 路到 Angerbrücke 站). 每年春季（4月/5月）和秋季（9月/10月）两次的游乐场。  
• 莱比锡国际气球节, Leipzig-Lößnig (乘坐有轨电车10或16路到 Lößnig 站). 七月下旬. 热气球飞行员的聚会。如果天气允许，会有很多热气球飞行。 
• 欧洲戏剧展. 十一月中旬. 欧洲当代戏剧节。  
• 国际纪录片和动画电影节. 每年十月. 

户外

河畔树林和公园

• 8 莱比锡河畔森林 (Leipziger Auwald). 占地2500公顷（6180英亩），是中欧最大的河畔森林之一，也是德国最大的城市森林之一。拥有广阔的森林——不在郊区，而在城市的中间——是莱比锡的一个特色。它沿着普赖瑟河、魏瑟艾尔斯特河及其支流延伸，长度超过30公里，宽度为2至5公里。有些区域被设计为风景花园，而有些则保持近乎自然状态并被保护为保护区。这片“绿色地带”可以通过步行、骑自行车、骑马或划独木舟来探索。从南部的科斯普德纳湖（Cospudener See）穿过克拉拉-策特金公园（Clara-Zetkin-Park），位于市中心以西，沿着艾尔斯特斯特弗鲁特贝肯（Elsterflutbecken），以及西北部在莱茨（Leutzsch）和梅克恩（Möckern）之间，你会发现一片有时让你忘记自己身处城市之中的风景。 (2019年8月更新)
• 9 克拉拉-策特金公园. 实际上是几个公园的集合，当地人可能仍然知道并以它们原来的名字称呼它们：约翰娜公园（Johannapark）、阿尔伯特公园（Albertpark）、施爱本赫尔茨市民公园（Volkspark Scheibenholz）和棕榈园（Palmengarten）。从新市政厅向西走，可以找到约翰娜公园，它始于Karl-Tauchnitz Straße和Friedrich-Ebert Straße的交叉口。  
• 10 罗森塔尔公园 (从 Gördelerring 电车站沿 Rosentalgasse 或从动物园经 Emil-Fuchs Straße 或乘坐有轨电车 4 路到 Mückenschlösschen 站). 莱比锡第二大公园，位于市中心西北部。从罗森塔尔公园，您可以一瞥动物园的景色，而无需支付门票（大型草坪附近的动物园观景窗）。穿过 Waldstraße 并继续向西北方向，您会发现一座小山，山顶有一座瞭望塔。  
• 11 罗森塔尔山瞭望塔 (沿着 Marienweg 从 Waldstraße 前往，大约 400 米后右侧是带有塔的山丘；如果您到达右侧的一个小湖，说明您走过头了). 观景塔。可以从上面俯瞰城市。免费入场。您需要爬上露天的楼梯，站在一个在风中可能有点摇晃的平台上。 免费.  
• 12 福克山 (在 Fockestraße 西边). 这座山是二战时期废墟填埋建造的。现在是一个公园，也是几个定期活动的场所：三月和十一月的 Fockeberglauf（跑步比赛）、Fockebergzeitfahren（上坡自行车赛）和 Prix de Tacot（肥皂盒汽车赛）。 免费入场.  
• 13 野生动物园, Koburger Straße (乘坐有轨电车9路到 Wildpark 站). 09:00–18:00/19:00/20:00，取决于季节. 在森林里观看野生动物。如果您想徒步，穿过野生动物园后，可以向北走到克拉拉-策特金公园，或者向南/东南走到科斯普德纳湖（Cospudener See）。两者距离大约2.5公里。 免费.  

乘船游览莱比锡

莱比锡不位于任何主要河流之上；相反，有几条小河流、它们的支流和工业时代的运河，形成了一个被夸张地称为“小威尼斯”的水道网络。水流缓慢甚至不存在，机动船交通稀少。因此，莱比锡的河流和运河非常适合业余独木舟和划船者，即使是对新手来说也是如此。可以通过水路探索普拉格威茨（Plagwitz）或施鲁斯希（Schleußig）等城市区域，甚至市中心的西部地区，以及广阔的河畔森林和公园，提供对这座城市截然不同的视角。有几个船只租赁点，通常每小时收费 7-8 欧元租用双人皮划艇或加拿大划艇。

• 14 Herold船只租赁处, Antonienstraße 2 (乘坐有轨电车1、2路或公交60路到“Rödelstraße”站), ☏ +49 341 480112. 船只租赁处提供小船（最多4人）、皮划艇（1人、2人或2+儿童）和加拿大划艇（2人、3人、4人或5人）；以及导览式机动船游览（需提前预订）。 双人船 7.50欧元/小时；机动船游览（70分钟含饮品）14欧元. (2019年8月更新)
• 15 Klingerweg 船只租赁处 (SC DHfK Leipzig 皮划艇部门), Klingerweg 2 (乘坐有轨电车1、2路到“Klingerweg”站). 船只租赁处提供小船（最多4人）、皮划艇（1人、2人或2+儿童）和加拿大划艇（3人或4人），大型加拿大划艇可载10人（需要专业舵手，需提前预订）；导览式机动船游览。 双人船 8欧元/小时；机动船游览（70分钟含咖啡）14欧元. (2019年8月更新)

湖泊

莱比锡被新湖区（Neuseenland）环绕，这是一个巨大的湖区

莱比锡被几个湖泊环绕，这些湖泊是由过去的露天褐煤矿形成的，现在已被开发成各种户外活动场所。您可以在海滩上度过一天，乘坐独木舟，或者在离市中心 10 公里远的地方钓鱼或潜水。请注意，由于它们是露天矿的起源，湖泊非常深且两岸陡峭：除非您是强壮的游泳者，否则请勿下水。最近的湖泊是

• 16 库尔克维茨湖, Grünau/Miltitz (乘坐有轨电车1路到 Lausen 站，S-1 到 Miltitzer Allee 站，有轨电车15路到 Plovdiver Straße 站，或公交65路到 Straße am See 站). 海滩；露营；钓鱼、水上运动。这是附近最古老的湖泊之一。它于20世纪60年代由矿山改造而成，城市在20世纪80年代随着Grünau开发区的发展而向其扩张。 海滩免费进入；钓鱼需要许可证，可在露营办公室获取.  
• 17 科斯普德纳湖, Markkleeberg-West/Knautkleeberg (乘坐公交65路经 Markkleeberg Bahnhof - 乘坐有轨电车9路或当地火车 - 或经 Großzschocher - 乘坐有轨电车3路，在 Huttenstraße 换乘公交65路。公交车在北海滩停靠。购买 110 和 151 区的票。主停车场可从 Brückenstraße 进入。). 以科斯普登（Cospuden）村命名，该村因露天采矿而消失，这是该地区在东德结束后的第一个褐煤矿改造项目。当地人立即并热情地接纳了他们新的Costa Cospuda。北海滩（Nordstrand）宽阔而沙质，是度过炎热夏日的好去处。  
• 18 马克勒贝格湖, Markkleeberg-Ost (乘坐有轨电车11路到 Markkleeberg-Ost (购买 110 和 151 区的票；从终点站沿 Bornaische Straße 同一方向走到湖边). 附近湖泊中最年轻的，也许比其他两个湖泊稍微安静一些。海滩很小，但有一个长长的海滨长廊。  
• 19 马克勒贝格湖皮划艇和漂流, Wildwasserkehre 1, 04416 Markkleeberg - Auenhain (乘坐公共交通：106路公交车往 Auenhain 或 Markkleeberg Bahnhof 方向，在“Auenhain Kanupark”站下车，或乘坐141路公交车在“Auenhain Seepark”站下车；驾车：(1) 沿 B2/B95 公路前往 Markkleeberg，分别从 Markkleeberg-Ost 或 Wachau 出口下，然后按照“Markkleeberger See”和“Kanupark”指示牌行驶，或 (2) 沿 A38 高速公路在 Leipzig-Südost 出口下，然后按照 Markkleeberg/Auenhain/Kanupark 指示牌行驶), ☏ +49 - 34 297 - 14 12 91. 该场地曾计划用于举办2012年奥运会，即使奥运会最终授予了伦敦，该场地也已建成。这是欧洲两个最先进的白水皮划艇公园之一。  

其他活动

• 1 Chaos Communication Congress: 2019年12月27-30日 24/4. 与拉斯维加斯的 DEFCON 一起，这是世界上最大的黑客大会，每年在莱比锡展览中心举行。这场以计算机科学为中心的活动吸引了来自世界各地的 16,000 名技术爱好者和安全专家，每年聚集四天，自2017年以来一直在莱比锡举行。 €120.  (日期需要更新)

位于莱比锡宝马工厂的中央大楼，由扎哈·哈迪德设计

• 20 奥恩塞湖公园铁路, Gustav-Esche Straße 8 (乘坐10路、11路电车至 Wahren，或乘坐80路公交车至 Auensee), ☏ +49 341 461 11 51. 运营时间：4月至10月，周一至周六 14:00–18:00，周日 10:00–13:00. 乘坐迷你火车环绕城市西北部的奥恩塞湖。 家庭套票（4人）€6.50.  
• 足球： 21 红牛竞技场 (前身为 Zentralstadion), Am Sportforum, ☏ +49 341 124 797777. RB Leipzig 队参加德甲联赛，这是德国顶级联赛。RB 代表“RasenBallsport，与红牛饮料公司无关”，但一些球迷对此表示怀疑。该体育场可容纳 48,000 名观众参加德甲比赛，42,600 名观众参加国际比赛，曾举办过2024年欧洲杯决赛。它也经常举办音乐会。女子队在 Cottweg 训练场参加其顶级联赛。 (2024年7月更新)
• 橄榄球联盟： RC Leipzig 队参加德国橄榄球顶级联赛——德甲联赛（15人制）。主场位于 Stahmelner Strasse，距离市中心以西 5 公里。
• 22 宝马莱比锡工厂, BMW Allee 1, 04349 Leipzig. 宝马莱比锡工厂生产1系和X1车型，提供导览服务。需要提前预约 - 您需要提前发送带有偏好的请求，并等待访客中心回复。 每人€6（成人），个人导览（最多30人）€130.  
• 23 保时捷莱比锡工厂, Porschestraße 1. 保时捷莱比锡工厂生产卡宴和帕纳梅拉车型，提供工厂参观以及赛道驾驶体验，并提供现场餐厅的餐饮。通过德语网站预订的用户可以享受更广泛的活动选择。 工厂参观加早午餐 €45 起.  

购物

市中心有很多商店，大部分是步行区。在老市政厅附近的商店可以找到莱比锡和德国的纪念品。在 Südvorstadt 可以找到许多莱比锡独有的独立零售商；这里有许多有趣的服装店、餐饮店和电影院。

• 圣诞市场. 与许多其他德国城市一样，莱比锡也举办莱比锡圣诞市场 (Leipziger Weinachtsmarkt)，该市场在11月的最后一周、12月的第一周开放，并持续到圣诞节前几天。莱比锡圣诞市场是该市的一个重要活动，本质上是一个大型冬季主题嘉年华，在歌剧院和 Gewandhaus 之间的 Augustusplatz 广场上有一个巨大的摩天轮，除了传统的市场摊位和食品供应商外，还有旋转木马和其他小型游乐设施。节日活动遍布莱比锡市中心，大部分市场摊位设在老市政厅前的市场广场，但也在 Petersstraße、Grimmaische Straße 和 Nikolaistraße（尼古拉教堂旁边）设有摊位。市场摊位出售各种来自莱比锡南部 Ore Mountains 地区独有的礼品，以及各种传统的市场食品，如炸土豆饼 (Kartoffelpuffer)、Heurigen（奶酪肉卷）和 Glühwein（热红酒）。还有颂歌演唱者和圣诞主题活动。 
• 1 Paunsdorf 中心, Paunsdorfer Allee 1 (乘坐3路或7路电车至 Paunsdorf Center，或乘坐火车至 Engelsdorf). 周一至周四 10:00–20:00，周五、周六 10:00–21:00. 大型购物中心，包含 C&A、H&M、Esprit 等品牌。  
• 2 莱比锡中央火车站, Willy-Brandt-Platz 7. 中央火车站不仅是欧洲最大的火车站之一，也是一个很棒的购物中心（三层楼设有精品店、餐厅、药店和超市）  
• 新鲜食品市场 (在老市政厅前的市场广场上). 周二和周五. 当地蔬菜、各种水果和鲜花。 
• 新鲜食品市场 (靠近莱比锡中央体育场). 周六. 可能稍微便宜一些（主要是低价位的商品和一些折扣优惠），但气氛不太好。有时会有市井叫卖声。 
• 古董和跳蚤市场 (跳蚤市场), Agra Messepark, Bornaische Straße (乘坐11路电车至 Dölitz Straßenbahnhof). 每月最后一个周末，08:00–15:00. 
• Westpaket (跳蚤市场), Karl-Heine-Straße (乘坐3路、13路、14路电车至 Felsenkeller). 每年4次. 一个不错的替代跳蚤市场，约有100个摊位，由当地人出售手工制品、一些古董和二手衣服，摆放在人行道上。还有一些音乐团体和食品。 
• 3 Nova Eventis, Günthersdorf (位于莱比锡以西，在 A9 高速公路和 B181 主干道的交汇处。乘坐131路公交车从 Hauptbahnhof (Ostseite) 或 Angerbrücke 出发，或驾车前往，沿着 Merseburger Straße 出城。). 周一至周四、周六 10:00–20:00，周五 10:00–22:00. 德国最大的购物中心之一。  

餐饮

特色菜

百灵鸟蛋糕 (Lerchen)

尝试莱比锡的特色菜

• 百灵鸟蛋糕 (Lerchen)，一种甜面团编织物，里面有杏仁膏，在面包店出售。
• 奶酪小圆饼 (Quarkkeulchen)，在传统餐厅作为甜点供应
• 莱比锡杂烩 (Leipziger Allerlei)，一道蔬菜菜肴
• 宗教改革面包 (Reformationsbrötchen)，一种糕点，十月份在宗教改革日之前在面包店出售

经济型

早餐或日间小吃，您可以光顾遍布全城的众多面包店。大多数商店一周七天营业，通常从早上 6 点到晚上 6 点（周日从早上 7 点到晚上 6 点）。5欧元可以买到一个三明治、一份糕点或一块蛋糕，以及一杯咖啡。

在市中心

• 1 Zur Pleißenburg, Ratsfreischulstraße 2. (2022年5月更新)
• 2 Wurstmeister, Richard-Wagner-Straße 10A. 一家提供德国美食的小吃店 (2022年5月更新)
• 3 Leos Brasserie, Reichsstraße 20. (2022年5月更新)
• 4 Soup&nem Restaurant, Nikolaistraße 18. 越南风味菜肴和素食选择。 (2022年5月更新)

南广场周边

• 5 Gaststätte Kollektiv, Karl-Liebknecht-Straße 72. 一家怀旧的德国餐厅 (2022年5月更新)
• 6 Schnellbuffet Süd, Karl-Liebknecht-Straße 139. (2022年5月更新)
• 7 La Strada Pizzaria & Eiscafe, Karl-Liebknecht-Straße 56A. (2022年5月更新)
• 8 Olive Tree, Karl-Liebknecht-Straße 38. 一家土耳其烤肉店。 (2022年5月更新)

中档

• Apels Garten, Kolonnadenstraße 2 (电车：Gottschedstraße). 萨克森美食。 (2022年9月更新)
• 9 Zills Tunnel, Barfußgäßchen 9. 萨克森美食。份量大。设有户外露台、质朴的酒窖或隧道庭院。 €9–13.  
• 10 Zest， Bornaische Straße 54 (电车 (10 或 11)：Pfeffingerstraße)， ☏ +49 341 2319126。 周三至周日 11:00–23:00。 素食/纯素餐厅。推荐草莓罗勒冰沙。 10-15 欧元。  
• Tobagi， Riemannstraße 52 (电车：Hohe Straße)。 韩式料理。 (2022 年 9 月更新)
• 11 Barthel's Hof， Hainstraße 1。 异国萨克森菜肴。 8-25 欧元。  
• Safran， Karl-Liebknecht-Straße。 印度菜。 (2022 年 9 月更新)
• Ubuntu， Beuchaer Straße 2, Leipzig, Germany, 04318。 (2023 年 4 月更新)

奢侈

• Medici， Nikolaikirchhof 5。 别致的意大利餐厅 3-5 道菜套餐：46-62 欧元。 
• 12 Stadtpfeiffer， Augustusplatz 8 (Gewandhaus 内)， ☏ +49 341 2 17 89 20， info@stadtpfeiffer.de。 周二至周六 18:00 起营业；七月和八月关闭。 4 道菜套餐：108 欧元。  

饮品

Leipziger Gose – 传统的瓶装和杯装

一种当地的啤酒特色是 Leipziger Gose，一种顶部发酵啤酒，含有盐和香菜，具有典型的微酸风味，起源于 戈斯拉，但在过去几个世纪中在莱比锡非常受欢迎。然而，它已变得相当稀有，如今仅在少数专业啤酒厂和酒吧供应，即 Gosenschenke Ohne Bedenken 和 Bayerischer Bahnhof（见下文列表）。Gose 可以用绿色（木贼）或红色（覆盆子）糖浆调味，或与烈酒混合。

如今，大多数莱比锡人更喜欢主流的 Pils 啤酒，如果您只点“一杯啤酒”，通常会默认得到一杯 Pils。例如，Ur-Krostitzer 酿造于莱比锡以北几公里处，据传在瑞典国王古斯塔夫·阿道夫（Gustavus Adolphus）在该地区逗留期间最喜欢它。莱比锡的 Sternburg Export 是德国啤酒品牌中最便宜的之一（在大多数超市一瓶约 50 美分），深受那些想用很少钱喝醉的年轻人和穷人的喜爱，而只有少数爱好者真正欣赏它的味道。

一种当地的烈酒特色是 Leipziger Allasch，一种 kümmel（香菜味烈酒），以及 Horn's 酿酒厂的各种烈酒。

沿着多元文化街道 Karl-Liebknecht-Straße（“Karli”）您可以找到许多酒吧、酒馆、咖啡馆和餐馆，以及一些小型舞厅。这条街从市中心南部开始，通往 Südvorstadt 和 Connewitz（学生和另类街区）。在老城的 1 Barfußgässchen。  ，一个狭窄的老城区小巷。

咖啡馆

当地人称之为“大象之家”的 Café Riquet 入口

莱比锡有着悠久而充满活力的咖啡馆传统。尽管许多老咖啡馆已经消失，但这种传统依然延续着。除了 Zum Arabischen Coffee Baum（列于“博物馆”部分）外，白天还有许多咖啡馆为您提供放松和享用咖啡的空间。

• 2 Riquet， Schuhmachergäßchen 1 (市中心)， ☏ +0341 9 61 00 00。 09:00–20:00。 建于 1908-09 年。入口处有两个铜制大象头守护。内部受到保护，并于 20 世纪 90 年代恢复了原有辉煌。提供各种蛋糕和法式甜点。 (2018 年 12 月更新)
• Café Grundmann， August-Bebel-Straße 2 (电车 10、11 路至 Südplatz，然后沿 Schenkendorfstraße 行走)。 装饰艺术风格。开业于 1919 年，1998-2000 年翻新。位于市中心以外。 

Bars and pubs

在老城区 Barfußgässchen，您会发现一家接一家的酒吧、酒馆或咖啡馆，大多数从春季到秋季都会在街上摆设户外座位。

Karl-Liebknecht-Straße，莱比锡拥有充满活力的夜生活

• 3 Auerbachs Keller， Mädler Passage, Grimmaische Straße 2-4， ☏ +49 341 21610-0。 这家酒吧历史悠久，可追溯到中世纪。开业于 1525 年，是德国最古老的持续经营的酒吧之一。桶装酒窖（仅对私人聚会开放）是德国最著名的戏剧“浮士德”中某个场景的背景。德国文学大师本人也曾在此饮酒，房间经常成为该剧现场城市重演的舞台。 价格昂贵。  
• 4 Bayerischer Bahnhof Gasthaus & Gosebrauerei， Bayrischer Platz 1。 位于莱比锡最古老火车站的旧售票大厅内的啤酒厂和餐厅。 自酿啤酒（0.5 升）：4.60 欧元。 (2021 年 7 月更新)
• 巧克力， Gottschedstraße 1。 时尚的设计。 
• 5 Gosenschenke Ohne Bedenken， Menckestraße 5 (电车 12 路至 Fritz-Seger-Straße)。 拥有莱比锡最漂亮的啤酒花园，但素食选择不多。尝试他们的特色啤酒“Gose”。它由香菜和盐制成，是一种需要适应的味道。通常会搭配一小杯烈酒。 啤酒（0.5 升）：4.50 欧元；食物：11-19 欧元。  
• Sixtina， Sternwartenstraße 4。 拥有最多的苦艾酒品牌。 
• Tonelli's， Neumarkt 9。 就在市中心。价格低廉的优质德国美食和饮品。当地的常驻地。唯一一个周一至周六晚上 21:00 起提供现场音乐表演的地方。周二是“吉他之夜”，有吉他大师 Christian Rover 和偶尔的国际嘉宾，周四是蓝调音乐会，其他晚上是变化的活动。 
• Volkshaus， Karl-Liebknecht-Straße 32 (电车：Hohe Straße, LVB)。 总是热闹的地方。DJ、足球比赛，彻夜狂欢。 
• Spizz， Am Markt 9 (S-Bahn：Markt)， spizz-office@web.de。 就在市中心。受所有年龄段的欢迎。是一个“看见别人，也被别人看见”的地方。也是一个爵士酒吧，天花板上挂着铜管乐器。 

Clubs

• 6 Conne Island， Koburger Straße 3 (位于 Connewitz 郊区，电车 9 路至 Koburger Brücke)。 前占屋，现为朋克、摇滚、ska 和嘻哈音乐会的顶级场所。  
• Dark Flower， Hainstraße 12–14。 哥特音乐和暗潮，周四为摇滚乐。 
• 7 Elipamanoke， Markranstädter Str. 4, 04229 Leipzig。 位于 Plagwitz 区一个旧工业建筑中的黑暗肮脏的 Techno 俱乐部，下层播放 Techno，上层播放 House。  
• Flowerpower， Bernhard-Göring-Straße 16。 奇怪的装饰，带有 70 年代嬉皮士主题。主要是经典摇滚。派对持续到凌晨 4 点以后。 
• 8 Ilses Erika， Bernhard-Göring-Straße 152 (电车：Wiedebachplatz)。 小型俱乐部，播放独立和电子音乐。以学生为主。  
• 9 Institut für Zukunft， An den Tierkliniken 38–40, 04103 Leipzig。 前冷库中的工业风格 Techno 俱乐部，下层播放 Techno，上层播放 House。  
• 10 Moritzbastei & Cafe Barbakane， Universitätsstraße 9 (电车：Roßplatz)。 非常古老而庞大的学生俱乐部、酒吧和咖啡馆。地下酒窖。大多数晚上都有现场乐队或 DJ，夏季会放映户外电影。Moritzbastei 曾是城墙的一部分。学生们在 20 世纪 70 年代将其挖掘出来并改建成俱乐部。  
• 11 naTo， Karl-Liebknecht-Straße 48 (电车 10 或 11 路至 Südplatz)， ☏ +49 341 30143 97。 爵士、实验和独立音乐。也放映电影和戏剧。  
• 12 Werk II， Kochstraße 132。 在一个旧工厂里，现在用于音乐会、电影、戏剧和马戏表演。  

住宿

莱比锡是一个重要的贸易展览地点：在展会期间，酒店的入住率和价格可能会大幅上涨。请查阅 Leipziger Messe 网站的日历 以获取其日期。

经济型

露营

• Campingplatz Leipzig Auensee， Gustav-Esche-Straße 5。 
• Campingplatz am Kulkwitzer See / LeipzigSeen. 
• Caravan-Zentrum Leipzig， Prager Straße 200。 

旅馆

• 1 Hostel & Hotel Five Elements， Kleine Fleischergasse 8， ☏ +49 341355 83 196。 莱比锡市中心很棒的旅馆。非凡的丰盛早餐，另加 5 欧元。 6 床宿舍床位：15 欧元。 (2018 年 6 月更新)
• Fairschlafen - Ferienwohnungen in Leipzig， Brühl 61 (靠近 Hauptbahnhof)， ☏ +49 160 96604793， info@fairschlafen.com。 适合预算、舒适和环保的游客。 
• Ferienwohnungen Leipzig (ferienwohnungen-leipzig.net)， Wintergartenstraße 2 (电车 1、3、4、7、8、9、10、11、14、16 路至 Hauptbahnhof)， ☏ +49 341 2425951， mail@ferienwohnungen-leipzig.net。 受家庭和团体欢迎。 
• 2 Central Globetrotter Hostel, Kurt-Schumacher-Str. 41 (9、10、11、14、16路电车至 Wilhelm-Liebknecht Platz ), ☏ +49 341 1498960, info@globetrotter-leipzig.de. 虽然它位于火车站附近一个有些不安全的区域（旁边有一家卖大麻制品的商店），但这家旅舍很不错，适合家庭入住。 宿舍床位：€12.50–22；单人间：€27–31；早餐 €3.50；床单：€2.50；洗衣：€3.  
• 3 Sleepy Lion Hostel, Jacobstraße 1 (多条电车线路至 Goerdelerring), ☏ +49 341 9939480, info@hostel-leipzig.de. 在一座翻新过的漂亮老建筑中，靠近市中心。适合家庭和文化爱好者，不适合派对狂欢者。整个旅舍禁止吸烟。 宿舍床位：€14–22；单人间：€30–31；早餐 €3.50；床单：€2.50；洗衣：€3.  
• 4 Jugendherberge Leipzig, Volksgartenstr. 24 (1路电车至 Löbauer Straße), ☏ +49 341 245700, leipzig@jugendherberge.de. HI 旅舍。受学生团体和家庭欢迎。在市中心外 4 公里（乘电车 11 分钟）。 宿舍床位：€17.50–26.50.  

酒店

• Hotel Plagwitzer Hof, Gießerstraße 28 (14路电车至 K.-Heine-/Gießerstraße), ☏ +49 341 4928606. 价格便宜，但服务有待提高。 €26–68. 
• Weisses Ross, Auguste-Schmidt Straße 20 (2、9、16路电车至 Roßplatz). 住宿条件简陋但靠近市中心。店主非常友好，但只会说德语。 单人间：€28–35；双人间：€42–55. 

中档

• 5 ACHAT Comfort Hotel Messe-Leipzig, Salzhandelsstraße 2, ☏ +49 341 52460. €45–79.  
• 6 Balance Hotel Leipzig-Alte Messe, Breslauer Straße 33 (4路电车至 Weißestraße). €43–83.  
• 7 B&B Hotel Leipzig - Hotel an der Messe, Torgauer Straße 277 A (3、13路电车至 Portitzer Allee), ☏ +49 341 271160. 单人间 €50，双人间/双床间 €60，三人间 €80. (更新于 2018 年 12 月)
• 8 City Partner Suite Hotel, Permoserstraße 50 (7路或8路电车至 Theodor-Heuss-Straße). 四星级酒店。物超所值。 €60-80.  
• 9 Grand City Hotel Leipzig Zentrum, Gerichtsweg 12 (4路或7路电车至 Gerichtsweg). 三星级酒店。 €39–77.  
• 10 Hotel Alt-Connewitz, Meusdorfer Straße 47 (11路电车至 Pfeffingerstraße), ☏ +49 341 3013770. €53–80.  
• 11 Hotel Markgraf Leipzig, Körnerstraße 36 (10路或11路电车至 Südplatz). €53–110.  
• 12 Hotel Michaelis, Paul-Gruner-Straße 44 (10、11路电车至 Hohe Straße, LVB). €89–129.  
• 13 Leonardo Hotel & Residenz, Windscheidstraße 21 (9、10、11路电车至 Connewitz, Kreuz), ☏ +49 341 3033. €60–140.  
• 14 Lindner Hotel Leipzig, Hans-Driesch-Straße 27 (7路电车至 Rathaus Leutzsch). 莱比锡最超值的酒店之一。 €39–78.  
• 15 Mercure Hotel Art Leipzig, Eutritzscher Straße 15, 04105 Leipzig, ☏ +49 341-303840, h8847@accor.com. 这家美居酒店更侧重现代舒适而非艺术，但除非您在寻找酒店房间设计的惊人新前沿，否则其价格合理的房间和免费 WiFi 应该会让您非常满意。 €67.50.  
• 16 Mercure Hotel Leipzig Am Johannisplatz, Stephanstraße 6 (12、15路电车至 Gutenbergplatz), ☏ +49 341 9779. €55–102.  
• 17 NH Leipzig Messe, Fuggerstraße 2 (16路电车至 Messegelände), ☏ +49 341 52510. €44–79.  
• 18 Motel One Leipzig, Nikolaistraße 23 (4、7、8、10、11、12、15、16路电车至 Augustusplatz). 双人间 €69-84. (更新于 2018 年 12 月)
• 19 Park Hotel Seaside Leipzig, Richard-Wagner-Straße 7 (1、3、4、7、9、10、11、12、13、14路电车至 Hauptbahnhof). €78–120.  
• 20 Pentahotel Leipzig, Grosser Brockhaus 3 (4、7、12、15路电车至 Johannisplatz). €272-351. (更新于 2018 年 12 月)
• 21 H+ Hotel Leipzig City Centre, Gutenbergplatz 1 (12、15路电车至 Gutenbergplatz), ☏ +49 341 1293. 含早餐。 €80-120. (更新于 2018 年 12 月)
• 22 Ramada Leipzig, Schongauer Straße 39 (电车3、7路至Sommerfeld), ☏ +49 341 254. €70–99.  
• 23 Top Vivaldi Hotel Leipzig, Wittenberger Straße 87 (电车14、16路至Eutritzscher Zentrum), ☏ +49 341 9036. €50–84.  

奢侈

• 24 Best Western Premier Victors Residenz, Georgiring 13 (电车8路至Wintergartenstraße), ☏ +49 341 6866. €90–153.  
• 25 Hotel Fürstenhof, Troendlinring 8 (电车1、3、4、7、9、12、13、14、15路至Gördelerring), ☏ +49 341 140. 650平方米的spa。 €134–269.  
• 26 Leipzig Marriott Hotel, Am Hallischen Tor 1 (电车1、3、4、7、9、10、11、12、13、14路至Hauptbahnhof), ☏ +49 341 9653-0. 231间客房。无线网络。 €95–188.  
• 27 Radisson Blu Hotel, Leipzig (电车4、7、8、10、11、12、15、16路至Augustusplatz). €86–155.  
• 28 Royal International Leipzig, Richard-Wagner-Straße 10 (电车1、3、4、7、9、10、11、12、13、14路至Hauptbahnhof), ☏ +49 341 231006-0. 这家酒店非常靠近火车站和市中心。房间很大，带内置厨房。免费上网。 单人间€75–120；双人间€95–180.  
• 29 The Westin Leipzig, Gerberstraße 15 (电车9、10、11、14、16路至Wilhelm-Liebknecht Platz), ☏ +49 341 9880. €71–141.  

注意安全

莱比锡的安全性与其他德国主要城市相当。你在德国旅行时通常需要采取的基本预防措施就足够让你感到安全了。市中心随时都非常安全。

像康尼维茨（Connewitz，普遍被认为是莱比锡的另类文化和反法西斯文化中心）和艾森班街（Eisenbahnstrasse，瘾君子和妓女的常见聚会点）这样的区域，不如莱比锡的其他地方有吸引力，但保持警惕足以避免麻烦。

与萨克森州大部分地区一样，莱比锡及周边地区有许多极右翼极端分子。但与萨克森州的农村地区不同的是，他们面临着强大的、活跃的Antifa（反法西斯行动）社区的对抗，该社区很少犹豫使用暴力来阻止极右翼活动。因此，警方对双方的冲突反应可能都很强硬，并且他们曾遭到左右翼政治活动家双方的袭击。

应对

• 莱比锡的领事馆总领事馆和其他外国机构. 由旅游信息中心维护的在线列表。 
• Ludwig出版社 (中央火车站，站台层，在中间的老候车室). 大量国际报纸 
• 市中心警察局, Ritterstraße 17-21, ☏ +49 341 7105-0, 免费电话：110（紧急情况）. 市中心警察局。 
• 中部警察局, Dimitroffstr. 1, ☏ +49 341 966-34299, 免费电话：110（紧急情况）. 负责市中心及周边地区的警察局。 
• 联邦警察局中央火车站 (联邦警察), Willy-Brandt-Platz 2c (中央火车站，站台层，靠近2号站台), ☏ +49 341 997990, 免费电话：110（紧急情况）. 
• 失物招领处 (Fundbüro), Technisches Rathaus, Prager Straße 130 (乘坐电车12路或15路至Prager/Riebeckstraße；从行政大楼A栋和B栋之间的侧门进入), ☏ +49 341-123-8400, 传真: +49 341-123-8402, fundbuero@leipzig.de. 周二 09:00–12:00 和 13:00–18:00. 
• 铁路失物招领处, Willi-Brandt-Platz 7 (中央火车站，Querbahnsteig，靠近西侧出口), ☏ +49 341-9683255. 06:00–22:00. 如果您在火车上或火车站丢失了物品。 

下一站

附近

科尔迪茨城堡

• 莱比锡周围环绕着中德湖区
• 吕岑 — 约20公里 西南方向，这里在三十年战争和拿破仑战争期间发生过两次重大战役，瑞典著名国王之一的古斯塔夫·阿道夫在三十年战争期间在此去世。哲学家弗里德里希·尼采的出生地。
• 梅泽堡 – 千年以上历史的城镇，拥有有趣的旧城区、罗马式/哥特式大教堂和文艺复兴时期的宫殿（西行30公里）
• 哈雷 — 莱比锡的“姊妹城市”，有许多值得一看的地方。是萨克森-安哈尔特州最大的城市，亨德尔的出生地，有几座城堡。两城市之间有频繁的区间火车往返，从一个主车站到另一个主车站只需半小时（西北方向40 公里）
• 科尔迪茨 — 以其在第二次世界大战期间被用作战俘营的城堡而闻名（东南方向50公里）
• 瑙姆堡 — 拥有令人印象深刻的、被联合国教科文组织列入名录的罗马式大教堂，哲学家弗里德里希·尼采的故乡，萨勒-乌恩斯特鲁特文化景观和葡萄酒产区的中心，乘坐火车约40-50分钟可达（西南方向60公里）
• 蔡茨

更远的地方

• 德绍 — 安哈尔特小公国的前首府；美丽的德绍-沃利茨“花园王国”和现代建筑与艺术的先驱包豪斯学校都是联合国教科文组织世界遗产。每小时有一班区间火车，行程45-55分钟（北部70公里）
• 路德城维滕贝格 — 新教改革最重要的地点之一，乘坐ICE列车只需半小时即可到达（北部75 公里）
• 德累斯顿 — 必去之地，拥有巴洛克风格的旧城区、圣母教堂及其他景点。乘坐火车或汽车一个多小时即可到达（东部120公里）
• 魏玛 — 德国的“古典城市”，许多古典时代的诗人和哲学家、艺术家在此居住和工作，乘坐火车一个多小时即可到达（西南方向130公里）
• 埃尔福特 — 图林根州的首府，拥有中世纪的老城区，乘坐高速火车45分钟即可到达（西南方向145公里）
• 柏林 — 德国首都，乘坐ICE列车一个多小时即可到达（北部190公里）

莱比锡的路线

法兰克福 ← 埃尔福特 ←	慕尼黑（经斯图加特）  柏林	→ 路德城维滕贝格 → 柏林
法兰克福 ← 埃尔福特 ←	法兰克福  德累斯顿	→ 里萨 → 德累斯顿
纽伦堡 ← 埃尔福特 ←	慕尼黑  汉堡	→ 路德城维滕贝格 → 柏林
汉诺威 ← 哈雷 ←	科隆  德累斯顿	→ 里萨 → 德累斯顿