请勿与利德雪平（位于西约特兰省）混淆。

林雪平 (发音为 "Lin-shœ-ping") 是瑞典第五大市，也是东约特兰省的省会。2023年，该市人口约16.7万，包括部分乡村地区，市中心人口不到10万。

这座城市既是大城市的便利设施齐全，又保留了温馨宁静的小镇感觉，这很大程度上归因于缺乏高层建筑；这是由于城市附近有一个军事机场。

林雪平乡村构成了建成区以外的林雪平市。

冬季的林雪平大教堂

了解

林雪平是富饶的农区、东约特兰省及其省会的教区和行政中心。

这座城镇建于中世纪，因此是瑞典最古老的城市之一。大教堂和城堡是两座至今仍然屹立的中世纪建筑。

1598年，在“斯通盖布罗战役”中，该市站在天主教一边并战败。城外不远处有一座战役纪念碑。1600年发生的“林雪平大屠杀”则在市中心广场立有纪念碑以示纪念。

林雪平拥有一所大学，学生是这座城市日夜生活的重要组成部分。

旅游咨询处

• 1 Visit Linköping, Konsistoriegatan 7, ☏ +46 13 - 190 00 70, info@visitlinkoping.se. 周一–周五 08:00–17:00；周六 10:00–16:00. (更新于 2017 年 9 月)

抵达

乘飞机

• 1 林雪平市机场 (LPI  ^IATA). 由荷兰皇家航空 (KLM) 运营。飞往阿姆斯特丹。机场和中央车站之间没有直达班车。您有以下选择：步行 30 分钟即可到达市中心或中央车站。您还可以通过步行（5分钟）到“Saab Norra Porten”巴士站乘坐巴士。您也可以直接从机场乘坐出租车。  
• 2 斯卡夫斯塔机场 (尼雪平). 由沃兹航空 (Wizz Air) 运营。斯卡夫斯塔机场位于林雪平东北方向100公里处。有机场巴士（90分钟）连接林雪平市中心和斯卡夫斯塔机场。巴士从中央车站出发。  

乘火车

这3 林雪平中央车站 (也称为 Resecentrum) 距离市中心步行不到十分钟。 从斯德哥尔摩搭乘SJ火车仅需100分钟，票价最低95 瑞典克朗。

乘巴士

长途巴士从Fjärrbussterminalen（长途巴士站）出发，该站位于中央车站以北约400米处，在本地巴士发车点的对面。它在火车站的同一侧。

• Swebus Express, ☏ +46-771-218218. 林雪平是 Swebus Express 服务网络的一部分，前往斯德哥尔摩（2-3小时）、哥德堡（4小时）和马尔默（6小时）。Swebus 是最频繁的，有时每小时有一班以上发往斯德哥尔摩的班车。如果乘客足够多，将运行特快班车。 
• Nettbuss/Bus4you, ☏ +46 771-151515, info@nettbuss.se. 这家巴士公司运营更舒适的巴士（每排只有3个座位），每日有多班次往返于哥德堡-布罗斯-延雪平-林雪平-斯德哥尔摩，但频率不如 Swebus。 
• FlixBus. 发往斯德哥尔摩、哥德堡和马尔默的巴士。大型国际巴士运营商。 (更新于 2019 年 4 月)

乘汽车

• 位于 E4 公路，距斯德哥尔摩以南 200 公里。路况非常好（2小时车程）。
• 位于 E4 公路，距诺雪平以南 45 公里。路况非常好（30分钟车程）。
• 位于 E4 公路，距马尔默/哥本哈根以北 450 公里。路况非常好（5小时车程）。

四处逛逛

乘巴士

所有巴士线路都始发于中央车站。您还可以在那里找到接待处，获取时刻表或寻求帮助。当地巴士公司名为Östgötatrafiken。他们也负责运营东约特兰省其余地区的巴士和火车，是环游该地区最经济的方式。

巴士上不允许使用现金支付车票，但可以使用非接触式支付卡。您也可以在 Quickomats、一些商店和中央车站购买车票。车票有效时间有限（通常为1小时），因此您可以在一次行程中多次使用同一张车票。如果您使用非接触式信用卡/借记卡，系统将自动为您收取24小时车票费用（如果比单次行程便宜）。

出租车

出租车价格昂贵。使用计价器控制费用，但务必在行程开始时确认其已启动。

• TaxiKurir Linköping, ☏ +46 13 150 000. 智能手机应用程序提供基于地址的路线规划，并根据地址计算价格。 (更新于 2020 年 8 月)
• Bolt Linköping。 智能手机应用程序提供基于地址的路线规划，并根据地址计算价格。 (最后修改于 2021年5月)
• Uber

自行车

林雪平在2002年被评为“瑞典年度自行车城市”。大多数学生骑自行车出行，如果您的停留时间较长，建议也购买一辆自行车。有了自行车，特别的自行车地图可能会有用。还有推荐路线供希望将自然与旅游景点结合的游客使用。纸质版可在旅游信息办公室和自行车店获取。

看

市中心的圣拉尔斯教堂

• 1 林雪平城堡, Borggården, S:t Persgatan 3B, ☏ +46 13-12 23 80. 从中世纪13世纪开始，这里一直是主教的住所，直到16世纪路德宗教改革。现在它是东约特兰省省长（landshövding）的官邸。城堡内还有一个博物馆。 (更新于 2024 年 10 月)
• 2 林雪平大教堂. 第一座教堂建于12世纪，此后数个世纪不断扩建，最终在19世纪建成了塔楼。据说林雪平拥有瑞典第一位基督教主教，当时隆德属于丹麦，而乌普萨拉仍是异教之地。  
• 3 市政厅 (City Hall), Storgatan 43. 它建于1864年，当时是一所中学（läroverk）。入口上方刻有拉丁语箴言“Initium sapientie timor Domini”（敬畏主是学习的开始）。这个力量三角位于一个小山丘的顶端，城市的干道（Storgatan）从这里向下坡延伸到主广场（Stortorget），再向下延伸到横跨Stångån河的桥梁（Stångebro）。这条街的延伸部分是通往诺雪平和斯德哥尔摩的旧国道。  
• 公共建筑。山顶周围是公共图书馆、教区行政大楼、主教官邸和体育馆（gymnastikhuset），建于1881年。现在的图书馆建于1998年，但旧大教堂图书馆的藏书可以追溯到古腾堡时代之前。更北面是音乐厅（Konsert & Kongress）、拉乌尔·瓦伦贝格广场旁边的县博物馆（Östergötlands länsmuseum）以及两所中学（Katedralskolan、Berzeliusskolan）。

博物馆

• 4 老林雪平及瓦拉休闲区 (Old Linköping), Tunnbindaregatan 1, ☏ +46 13-12 11 10. 这是一个露天博物馆，位于市中心以西。林雪平市中心曾一度面临拆迁的建筑被迁移到这里，形成了一个小镇。在这里，您可以身临其境地体验19世纪林雪平的生活。林雪平居民积极参与其中，您可以看到人们穿着当时的服装，扮演着老林雪平的居民。别忘了购买当地生产的打折巧克力和糖果。总共有大约20家博物馆。  
• 5 林雪平城堡与大教堂博物馆 (Castle and Cathedral Museum), Karl Dahlgrensgatan 13, ☏ +46 13-12 23 80. 这座博物馆展示了该镇自12世纪以来作为主教驻地的历史。位于城堡内。  
• 6 瑞典空军博物馆 (Flygvapenmuseum), Carl Cederströms gata 2, ☏ +46 13-495 97 00. 位于马尔门的郊区，展示了从20世纪初到现代的一百多架飞机。  
• 7 东约特兰省博物馆 (Östergötland County Museum), Raoul Wallenbergs plats, ☏ +46 13-23 03 00. 该博物馆展示了该省的历史。还收藏了大量古今艺术作品。  

活动

• 1 金达运河, Södra Stånggatan 1, ☏ +46 13-12 68 80. 乘坐游船游览金达运河。  
• 2 林雪平高尔夫俱乐部 (Linköpings GK), Universitetsvägen 8, ☏ +46 70-0023471, info@linköpings-golfklubb.se. 07:00-21:00. 林雪平最古老的高尔夫俱乐部。 (更新于 2017 年 1 月)
• 3 林雪平花园协会, Lasarettsgatan 9, ☏ +46 13-20 60 00. 参观市中心宁静的公园。  
• 4 萨博竞技场, Gumpekullavägen 1, ☏ +46 13-190 00 00. 观看一场冰球比赛，在林雪平HC的竞技场。  
• 5 SF Bio (电影院), Ågatan 39, ☏ +46 8 562 600 00. 在SF Bio电影院看电影  
• 6 Tinnerbäcksbadet (Tinnis), Torkelbergsgatan, ☏ +46 10-410 72 20. 室外游泳池和湖泊可供游泳，深受有小孩家庭的欢迎。位于林雪平市中心附近。仅夏季开放。 (更新于 2019年4月)

学习

• 2 林雪平大学 (LiU). 成立于1969年，其主校区“Valla校区”位于市中心以西。它也是瑞典国家超级计算中心（NSC）的所在地，并且互联网连接良好。1993年，瑞典的第一个网站由林雪平大学的学生创建。  

购物

• 在老林雪平（Gamla Linköping）时，可以参观Kanevad木艺品店，以及Cloettas Chokladbod(Cloetta巧克力店)。
• 市中心有几家购物中心，包括Filbytergallerian、Gyllengallerian和Leo。
• Tornby是林雪平北部的一个购物中心，那里有几家大型商店和一个大型购物中心；IKANO-huset就在宜家旁边。
• 1 Siam Shop, Storgatan 6, ☏ +46 13 12 12 13. 周一至周五 10:00-18:00，周六 10:00-14:00. 专营泰国杂货。  

餐饮

城中大多数餐厅在周六购物午餐时段（12:00-15:00）会提供约80克朗的套餐，这是尝试新餐厅的好方式。周一至周五的午餐通常更便宜。

• 1 Bosses Glassbar, Platensgatan 3. 冬季关闭. 一家独特的街角冰淇淋店，出售新鲜冰淇淋。炎热的夏日午后，门外会排起长队。  

经济型

• 2 NiHao, S:t Larsgatan 12. 火车站附近供应亚洲菜肴。 主菜 65-115 克朗.  
• 3 Stångebro Gatukök, Tanneforsvägen 92 (在Scandic Linköping City对面，靠近Norrköpingsvägen的环岛), ☏ +46 13 13 47 04. 11:30-22:00. 很棒的汉堡店。 114 克朗（全套汉堡，配薯条和饮料）.  
• 4 Taste of Thai, S:t Larsgatan 25A, ☏ +46 13-13 18 88. 美味的辣泰国菜。不含酒精饮料。 主菜 95-150 克朗，午餐 60 克朗.  
• 5 Wokaway, Nygatan 22, ☏ +46 13-13 13 38. 便宜的泰国菜，可外带或堂食。 主菜 45-100 克朗.  

中档

• 6 Bar & Kök (BK), Ågatan 47, ☏ +46 13-10 01 11. 主菜 145-230 克朗.  
• 7 Gula Huset (黄房子), Klostergatan 19, ☏ +46 13-13 88 38. 主菜 140-260 克朗.  
• 8 Angry Bull, Drottninggatan 26, ☏ +46 13-14 37 65. 肉类餐厅。 主菜 120-220 克朗.  
• 9 Texas Longhorn, S:t Larsgatan 25C, ☏ +46 13-14 40 61. 德州牛排馆。 主菜 145-570 克朗.  
• 10 Yogi, Platensgatan 5, ☏ +46 13-10 09 60. 美味的印度风味菜肴，可辣或不辣。 主菜 135-170 克朗.  

饮品

咖啡

市中心主广场和市中心区域有许多不错的咖啡馆和茶馆。它们提供各种各样的咖啡。瑞典和瑞典人是全球人均咖啡消费量第二高的国家。在过去的十年里，传统的瑞典咖啡文化被意大利和欧洲大陆的咖啡所丰富和多样化，其结果是拿铁咖啡（意大利语中指加牛奶的瑞典咖啡）和无数种其他形式的咖啡。

• 1 Wayne's coffee, Nygatan 20.  
• 2 Cafe Berget, Klostergatan 38. 市中心小山上一家古色古香、老式风格的咖啡馆 (更新于 2019年4月)
• 3 Babettes, Stora badstugatan 4, ☏ +46 13-12 55 00, info@babettes.se. 一家具有文化气息的咖啡馆。素食选择丰富。适合家庭。艺术展览。有时会举办诗歌之夜和音乐表演。周六早午餐非常受欢迎（且拥挤）。 (更新于 2019年4月)

• 4 Lanemo, Västra vägen 6, ☏ +46 13 12 24 07, order@lanemokonditori.se. 经典的咖啡馆，“konditori”。提供糕点和三明治。 (更新于 2025年7月)

酒精

林雪平拥有几家酒吧。大多数酒吧都位于市中心大教堂周围。最受欢迎的酒吧包括：

• 5 The Bishops Arms, Ågatan 27, ☏ +46 13 10 09 93, bishops.linkoping@elite.se. 英式酒吧风格的食物，例如炸鱼薯条。 主菜 125-255 瑞典克朗.  
• 6 De Klomp, St Larsgatan 13 (opposite hotel Skandic Frimurare), ☏ +46 13-4655563. 荷兰Bruin Cafe风格的烹饪和生啤酒。 主菜 105-235.  
• 7 Harry's Pub and Restaurant, Ågatan 43, ☏ +46 13 13 33 90. 林雪平最繁忙的夜总会之一。  
• 8 Pitcher's, Ågatan 57.  
• 9 Platen's Bar, Platensgatan 3.  
• 10 Platå, Platensgatan 4, ☏ +46 13 - 35 21 21, fax: +46 13 - 35 21 22, info@plata.se.  
• 11 Queens Pub, Ågatan 28. 一家英式酒吧。  
• 12 Backen, Storgatan 54, ☏ +46 721 600 325. 小型本地酒吧，提供一些食物 (updated Apr 2019)

要了解镇上的任何娱乐或文化活动，例如偶尔的现场乐队表演，您可以领取免费的 Nolltretton 和 Corren Fredag 杂志（仅瑞典语），或查看 www.lkpg.nu 。您也可以查看 Lilla Torget 上的公告牌，上面有组织者张贴的传单。

学生们有他们自己的去处，例如 Ryd 地区的 Herrgår'n，Flamman 或 Nationernas Hus，就在林雪平市中心大教堂旁边。您必须是大学学生（包括外国大学）或林雪平大学学生（包括外国大学）的客人才能进入。

Systembolaget

Systembolaget 是国有专营酒类商店。如果您想购买一瓶葡萄酒、烈酒或酒精含量高于 3% 的啤酒（可以在超市找到），那么这里就是您要去的地方。

• Systembolaget Gyllentorget Linköping, Repslagaregatan 25-27 (City Centre), ☏ +46 13 12 25 81. 
• Systembolaget Tornby, Svedengatan 9 Tornby, ☏ +46 13 17 58 93. 
• Systembolaget Ekholmen, Ekholmens Centrum, ☏ +46 13 15 12 15. 

住宿

经济型

• 1 STF Hostel Linköping, Klostergatan 52A, ☏ +46 13-35 90 00. The Hostelling International hostel in town. Dorm bed 205 kr, singles from 390 kr, doubles from 410 kr. Add 45 kr to the price if you're not a member of the HI.  

中档

• 2 Best Western Hotel, Hantverkaregatan 1, ☏ +46 13-12 90 00. Single rooms: Su-Th 795 kr, F Sa 610 kr. Basic hotel at Stora Torget (Big Square).  
• 3 Hotell Östergyllen, Hamngatan 2. Good, cheap, and close to the railway station. Single rooms from 425 kr, double rooms from 620 kr. Not all rooms have bathrooms in the room.  
• 4 Stångå Hotell, Tullgränd 4, ☏ +46 13-31 12 75. A family-owned hotel with good service and prices that suites everyone, close to the railway station. Single rooms from 845 kr, double rooms from 995 kr (weekdays). Single rooms from 645 kr, double rooms from 795 kr (weekends).  
• 5 Park Hotel, Järnvägsgatan 6 (next to the railway station), ☏ +46 13-12 90 05. Single rooms from 550 kr, double from 750 kr.  

连接

• SITE Cybercafé, Sturegatan 3. 15 SEK per hour.
• Sidewalk Express, Railway station. 19 SEK per hour.
• Public Library, price: free, but time is limited. (to what extent, unknown for the moment)

下一站

The River Stångån ends in Lake Roxen a few kilometers north of the city. The river is also part of Kinda canal with a system of 19th century locks that allow scenic boat trips through other lakes further south. Lake Roxen is also part of G%C3%B6ta canal, dug in the 1810s to connect the Baltic Sea with the Atlantic at Gothenburg. A remarkable sight is Bergs slussar (the locks at Berg), a sequence of six locks on Roxen's western shore, about 10 km north of Linköping.

Ekenäs Castle at Ringstorp, east of Linköping, is a 17th-century Renaissance castle, situated on a cliff by lake Teden. Its three towers rises high above the lake. Guided tours during the summer months and in the autumn ghost walks are offered both day and night.

The Cloetta chocolate factory in Ljungsbro, North of Linköping. You can visit the shop and a small museum, but the factory is closed for visitors.

In the nearby city Norrköping you find several museums and shopping facilities.

Nearby historic towns are Vadstena (to the West) and Söderköping (to the East).

For those who like running and exercising take a trip down south to Vidingsjö. It's about 5 km to the south-east, an easy bike ride from the city centre. In Vidingsjö there are marked running tracks (2.5 km, 5 km and 10 km) through the forest, some outdoor exercise equipment, a pizza shop and two other restaurants.

• Kisa to Boxholm following the Malexandermorden trail by car. - A scenic route in the Östergötland landscape, renowned for a 1999 bank robbery, car chase and fatal shoot-out.

Routes through Linköping

Helsingborg ← Jönköping ← Mjölby ←

SW  NE

→ Norrköping → Stockholm