兰特里斯安特 是位于格拉摩根、南威尔士的一个小镇。兰特里斯安特是一个山顶上的定居点，海拔174米（565英尺）。该镇是英国皇家铸币局的所在地。

了解

兰特里斯安特（“三圣教区”）是朗达·锡农·塔夫（Rhondda Cynon Taf）行政区的城镇，位于格拉摩根（Glamorgan）历史边界内，坐落在埃利河（River Ely）和阿芳·克伦河（Afon Clun）上。该镇名字中的三位圣人是伊尔特德（Illtyd）、格温诺（Gwynno）和迪沃多格（Dyfodwg）。

历史

有证据表明，兰特里斯安特及其周边地区早在三千多年前就有人类居住。埃利谷对面的蒙特·加斯梅尔沃格（Mynydd Garthmaelwg）上有两个青铜时代的墓葬堆。在M4高速公路修建前的挖掘过程中，在米斯金（Miskin）发现了一块可能属于青铜时代的站立石，高1.05米（3英尺），宽1.68米（6英尺）。里乌萨森山上（Rhiwsaeson Hill）有一座铁器时代的防御工事。该围场，现称为卡劳防御工事（Caerau Hillfort），占地230米（755英尺）乘以180米（591英尺）。

至少从6世纪初开始，这里就已存在一个定居点，当时诗人阿内林（Aneurin）在提到兰特里斯安特时写道：“格拉摩根的白房子”。大约在1246年，它被理查德·德·克莱尔（Richard de Clare）夺取，他建造了兰特里斯安特城堡。据信，德·克莱尔建立了兰特里斯安特自治市，但确切的特许是在1346年授予的。

1346年，在兰特里斯安特获得皇家特许的几个月后，该镇的弓箭手帮助爱德华（黑太子）在克雷西战役中击败了法国军队。兰特里斯安特长弓手在长弓被英国王室在中世纪作为首选远程武器的过程中起到了关键作用。

根据《联合法案》，兰特里斯安特是构成格拉摩根郡的八个自治市之一，直到1918年才失去这一地位。

文化

一项古老的传统“丈量边界”（Beating the Bounds）至今仍在每七年举行一次，当地儿童由长者在旧自治市的边界石上弹跳，其根源可追溯到14世纪。这个仪式旨在提醒每一代人自治市边界的重要性。有关儿童被抱住胳膊和腿，然后屁股弹跳在旧自治市的每一块石头上。据信，“丈量边界”始于1346年，当时兰特里斯安特获得了皇家特许。这使他们能够自由交易，而无需支付旧自治市边界内的关税。最近一次举行该活动是在2017年6月，但现在该活动被视为纯粹的历史传统和社区活动。

抵达

在A473（布里真德 - 蓬蒂普里德）和A4119（M4公路34号出口以北6英里）的交叉口

• 1 蓬蒂克伦火车站 (距村庄3英里)。 位于南威尔士主线和马斯特格线（Maesteg Line）沿线，提供往返卡迪夫中央车站（Cardiff Central）的连接。 (2017年6月更新)

看

城镇的焦点是斗牛场（Bull Ring），这是镇中心的一个商业广场，曾用于斗牛，直到1827年因人群混乱而被禁止。广场上矗立着火葬先驱威廉·普赖斯博士（Dr William Price）的雕像。

• 1 兰特里斯安特城堡. 兰特里斯安特城堡的废墟坐落在镇中心的公园里。只剩下一面乌鸦塔（raven tower）的墙壁。它最初是一座木制防御工事，后于1246年左右由格拉摩根领主理查德·德·克莱尔（Richard de Clare）改建为石结构。1294年，城堡在马多格·阿普·卢埃林（Madog ap Llywelyn）领导的反对诺曼封建领主的起义中遭到破坏，1316年又被卢埃林·布伦（Llywelyn Bren）破坏。据信，城堡于1404年被欧文·格林杜尔（Owain Glyndŵr）摧毁。 (2017年6月更新)
• 2 兰特里斯安特教堂. 教堂献给三位圣人：圣伊尔特德（St. Illtyd）、圣格温诺（St. Gwynno）和圣迪沃多格（St. Dyfodwg）。据信该地点至少自7世纪以来一直是基督教崇拜场所，并于1096年建造并献堂。教堂于1246年由理查德·德·克莱尔（Richard de Clare）以诺曼风格重建，15世纪增建了塔楼。内部陈列着一位13世纪战士的石像，据信是米斯金领主卡德根（Cadwgan），这是一件珍贵的威尔士教会遗物。内部于1874年由威尔士新哥特式设计师约翰·普里查德（John Prichard）修复。乔治街（George Street）原教区办公室（建于1873年）现已成为私人住宅。 (2017年6月更新)
• 3 皇家铸币局体验中心, Heol-Y-Sarn, ☏ +44 333 241 2223. 互动展览，介绍钱币历史，工厂参观，以及不可避免的礼品店和咖啡店。皇家铸币局（生产所有英国硬币）于1967年从伦敦迁至兰特里斯安特，以满足英国改为十进制货币时的需求。 (2017年6月更新)
• 兰特里斯安特普通地和牧场（Llantrisant Common and Pastures）占地113公顷，是英格兰和威尔士特别科学价值地点（Site of Special Scientific Interest），栖息着多种稀有植物。

兰特里斯安特第二个宗教建筑是塔伯浸信会教堂（Tabor Baptist Chapel），建于1828年。它位于兰特里斯安特城堡旁边的地势较高的位置，可通过高街（High Street）上的台阶到达。

• “比利·温特”塔（Y Billy Wynt）：在Y Graig的最高点有一座当地称为“比利·温特”的石塔。据说它曾被用作辅助塔。到19世纪初，这座塔已成废墟，1890年，它被兰特里斯安特镇信托基金（Llantrisant town trust）修复为一个仿古建筑。
• “普维斯蒂”咖啡馆（Y Pwysty），即称重屋，自14世纪以来一直位于该地。曾经被称为天使旅馆（Angel Inn），在“普维斯蒂”咖啡馆，镇上集市和交易会的商品重量在此得到规范。
• 附近的塔伦·迪桑特（Tarren Deusant）有一处泉水，上面刻有不寻常的石刻浮雕，描绘着两张脸、两位圣人（1696年），但现在有六张（Sharp 1979）。

活动

• 高尔夫：瓦尔度假村（Vale Resort）是一家拥有锦标赛高尔夫球场的酒店，位于蓬蒂克伦和M4公路以南。白梯5897码，标准杆71。

购物

• 1 塔尔伯特·格林购物公园. (2017年6月更新)
• 2 模范故居, Swan St 20号, ☏ +44 1443 238884. 济贫院（Union Workhouse）建于1884年，位于斗牛场——今天普赖斯博士雕像后面、镇水泵的西侧。它被称为“模范故居”，人们相信里面的居民会过上模范基督徒的生活。1989年，“模范故居”重新开放，成为一个工艺品和设计中心。底层设有展厅，展出英国和威尔士知名艺术家的玻璃制品、陶瓷和设计师珠宝。楼上有工作室，手工艺人可以在那里购买他们的作品。模范故居全年举办艺术和手工艺品展览。 (2019年5月更新)

餐饮

• 1 奥苏利文餐厅, Swan St 7号, ☏ +44 1443 237774. (2017年6月更新)
• 2 卡斯特尔·米纳赫餐厅, Groesfaen, Llantrisant Rd, Pontyclun, ☏ +44 1443 237395. (2017年6月更新)
• 3 富尔布鲁克小酒馆, Cowbridge Rd 28号, Pontyclun, ☏ +44 1443 237344. (2017年6月更新)

饮品

兰特里斯安特以其酒吧文化而闻名，拥有众多场所，包括“新客栈”（The New Inn）、“麦穗酒店”（the Wheatsheaf）和“十字钥匙酒店”（the Cross Keys Hotel）。

Llanerch酒店有一个葡萄园，详见“住宿”。

住宿

• 1 兰特里斯安特普里米尔客栈, Gwaun Elai, Magden Park, Magden Park, Llantrisant. (2017年6月更新)
• 2 米斯金庄园酒店, Pendoylan Road, Groesfaen, Pontyclun, CF72 8ND, ☏ +44 1443 224204.  
• 3 兰纳克葡萄园酒店, Hensol Rd, Pontyclun CF72 8GG (M4公路34号出口), ☏ +44 1443 222716. 豪华酒店和餐厅，拥有自己的葡萄园。部分客房允许携带宠物狗入住。 含早餐双人房 £140. (2021年6月更新)

下一站

• 考布里奇
• 凯尔菲利
• 加的夫