Loma Plata 是巴拉圭西部查科地区三个门诺派殖民地之一。它位于距离亚松森西北偏北440 公里（273 英里）处，周围环绕着中部查科地区典型的类似沙漠的环境，营造出这座城镇如边疆般的城市风貌。游客来到 Loma Plata 会发现这里是一个蓬勃发展的工业城镇，拥有丰富的历史遗产，附近有保存完好的自然保护区，并且餐饮住宿设施齐全。所有这一切都位于荒凉的 Transchaco 公路旁一个富裕的门诺派社区。

了解

临近 Loma Plata 的 Transchaco 公路

Loma Plata 由德国门诺派教徒于 20 世纪 20 年代创立，是查科地区继费拉德尔菲亚之后第二大的门诺派殖民地，约有 9,000 名居民。与门诺派殖民地一样，该镇深受合作社的影响，这里是Chortitzer合作社，这是查科地区最大的合作社之一，负责运营医院、主要超市、储蓄银行、学校等大部分城市服务，这些服务的费用均由合作社的利润支付。

其人口的大部分是 1927 年从加拿大移民来的德国门诺派后裔。

大多数商店在午餐时间（12:00 至 14:00）以及周六下午和周日休息。

游客信息

• 1 旅游咨询处, Avenida Central (位于合作社左侧，博物馆右侧), ☏ +595 492 252301, turismo@chortitzer.com.py. 由合作社经营，旅游信息办公室提供有用的旅行信息、地图和小册子。可提供英语、德语和西班牙语的合作社工业参观、博物馆参观，以及查科中部历史和自然景点的导览。  

抵达

乘巴士

公交车站位于主街 Avenida Central。大多数巴士会继续前往费拉德尔菲亚。该地区主要的巴士公司是 NASA，该公司也使用Golondrina 的名称。

• 前往亚松森 440 公里（273 英里），约 10 小时，每天 3 班（一班夜车），70,000 瓜拉尼
• 前往费拉德尔菲亚 21 公里（13 英里），约 45 分钟，每天 1 班，10,000 瓜拉尼
• 前往马里斯科·埃斯蒂加里比亚 101 公里（63 英里），约 1.5 小时，每天 2 班，15,000 瓜拉尼

乘汽车

Loma Plata 距离Transchaco 公路24 公里（15 英里）。向东南方向距离亚松森440 公里（273 英里），向西北方向距离玻利维亚边境328 公里（204 英里）；前往这两个方向的车程都大约是 7 小时。

四处逛逛

Avenida Central 是主街，大部分与游客相关的场所都位于两条环形交叉路口之间的这条街道上。

看

城市景点

门诺派殖民地博物馆

• 1 门诺派殖民地博物馆 (城市博物馆), Avenida Central (位于 Chortitzer 合作社总部旁边), ☏ +595 492 252301. 周一至周五 07:00-11:30. Loma Plata 城市博物馆建于 1977 年，信息丰富，是历史类型的博物馆，展示了门诺派教徒从加拿大移民到巴拉圭的过程。通过精选的照片，生动地展示了在查科地区的初期定居过程以及最初几年的艰辛。1921 年从曼尼托巴（加拿大）来的早期侦察队行程受到特别关注，配有生动的描述、照片，甚至还有一张送给早期殖民者的原始地图。还有一张地图详细介绍了到达 Loma Plata 实际地点所经过的查科地区路线。其他照片描绘了门诺派殖民地早期生活的各个方面，从教育到农业。 免费.  
• 2 Trébol 工业工厂 (城市工业工厂), Avenida Central (位于博物馆后面). 仅限预约参观，请通过旅游办公室联系. 该镇最大的雇主无疑是 Chortitzer 合作社，因此参观其最大的工厂，即巴拉圭主要的工业工厂，生产“Trébol”品牌的乳制品，是来 Loma Plata 必看的景点。  
• 3 先驱公园 (城市公园), Alten Strasse (位于合作社超市后面的街区). Loma Plata 的城市公园，几乎所有东西都属于合作社，是一个中心位置、树木繁茂的美丽开放空间。  

城外

Loma Plata 周边有一些历史遗迹，已被改建为露天博物馆，与门诺派教徒在 20 世纪 20 年代的到来和随后的殖民活动有关。还有一个重要的地点（Isla Poí）与查科战争有关。

• 4 Campo esperanza (沿通往 Fuerte Olimpo 的道路向东 28 公里（17 英里）). 1921 年门诺派与土著居民首次接触的历史地点。1927/8 年门诺派的临时营地。在查科战争（1932-35 年）期间曾是军事医院和检查站。如今，这里有一个博物馆，展示了一个大谷仓和农业设备。还有一个天然泻湖和自助导览小径。  
• 5 Pozo Azul (沿通往 Fuerte Olimpo 的道路向东北方向 59 公里（37 英里）). 这是早期门诺派先驱于 1927 年在查科地区建立的第一个营地。这里建有食物仓库、学校、农业实验田和墓地。如今，一座纪念碑、一个蓄水池和供马车队休息的地方标志着这个营地。  
• 6 Punta Riel (145 公里 Fred Engen 车站) (沿通往 Fuerte Olimpo 的道路向东北方向 80 公里（50 英里）). Carlos Casado 公司的一个旧火车站。它一直运营到 1961 年，是门诺派教徒唯一可用的交通方式，他们必须将所有农作物和产品通过马车或牛车运到 145 公里的火车站。这是不同殖民地的门诺派教徒与巴拉圭当局会面的地方。如今，这里有修复的建筑、照片和早期殖民时期的文物。  
• 7 Isla Poí (在 Loma Plata 以东南方向 25 公里（16 英里）). 查科战争保存最完好的历史遗址之一。Isla Poí 是冲突期间巴拉圭总司令何塞·费利克斯·埃斯蒂加里比亚元帅的指挥部所在地。这是一个露天博物馆，陈列有武器、前军事营房和照片。  

活动

活动

这1 Trébol 展览会和牛仔竞技表演 是查科地区最大的博览会和牛仔竞技表演活动。每年八月中旬举行。约有 150 家参展商和 600 多头来自门诺派牧场的牲畜。

购物

Avenida Central 上的主要超市出售包括本地生产的 Chortitzer 产品在内的各种商品。

餐饮

• 1NOT EXISTING LISTING IMAGE Churrasquería Chaco's Grill, Avenida Manuel Gondra, ☏ +595 983 250621. 一家受欢迎的自助餐厅，专营巴西式烤肉。提供各种牛肉、沙拉和甜点。  
• 2 Bonanza 餐厅和披萨店, ☏ +595 986 569600.  
• 3 Norteño 餐厅, Bäcker Strasse, ☏ +595 492 252447.  
• 4 La Delicia 餐厅, Fred Engen Strasse, ☏ +595 492 252478.  
• 5 Rincón Sabroso, Avenida Central (毗邻 Ecop 加油站，位于 Chortitzer 超市旁边), ☏ +595 985 666662. 快餐店  
• 6 Jacare Hu 餐厅, Acceso a Loma Plata (在城镇入口处，向南 5.5 公里（3 英里）), ☏ +595 981 200652. 一家提供美味佳肴和温馨氛围的餐厅。  
• 7 Meshin 餐厅, Avenida Central, ☏ +595 492 253456. 中国菜和寿司。  
• 8 Chaco 披萨店, Fred Engen and Firedhof Strasse, ☏ +595 983 946840. 披萨店。  

饮品

Loma Plata 的夜生活并不活跃。门诺派教徒非常勤劳，天黑后似乎每个人都上床睡觉了。然而，Avenida Central 沿街有一些快餐店和汉堡店，提供冰啤酒和picadas（小吃），镇上的加油站也有便利店出售烈酒。

• TheBig5, 在 Avenida Central, ☏ +595 492 253442. 小吃和汉堡店。提供各种含酒精和不含酒精的饮料。 
• 1 Wilaõ 香肠店, 在 Avenida Central. 汉堡、烤肉串和薯条。提供冰啤酒。  
• 2 Lomiteria Guasu'í, on Calle Bella Vista near Avenida Central, ☏ +595 983 108194. 汉堡包店。提供冰镇啤酒。  

住宿

• 1 Hotel Loma Plata Inn, calle Eligio Ayala and Avenida Manuel Gondra (距 Avenida Central 和南环岛100米，靠近NASA巴士办公室), ☏ +595 492 252166, info@lomaplatainnhotel.com. 普遍认为 Loma Plata 最好的酒店。步行可达巴士站。服务好，内部庭院宜人，房间宽敞。早餐选择多样。有 Wi-Fi。酒店内有不错的餐厅。 单人间 35 美元；双人间 45 美元；三人间 55 美元.  
• 2 Hotel La Cascada, calle Fred Engen and Elim strasse (在城镇东部的住宅区。沿 Fred Engen 大街向东行驶 11 公里（7 英里），直到 Elim strasse), ☏ +595 492 252180, lacascada.chaco@gmail.com. 前身为 Hotel Palace。房间干净，带空调、有线电视。含早餐。室内游泳池。停车位。  
• 3 Hotel Mora, Sandstrasse 803 (位于镇上的住宅区。沿 Avenida Central 向北环岛行驶，左转100米至 Primaria 大街，再向南行驶100米，然后 Fred Engen 大街在左侧出现。沿 Fred Engen 大街行驶约900米，直到 Sandtrasse 在左侧出现。沿 Sandstrasse 向北行驶300米即可到达酒店入口。), ☏ +595 492 252255. 由 Swatzky 家族经营（德语是他们的主要语言），Hotel Mora 是希望体验查科户外生活的人们的好选择，物业中有很多遮阳处。房间宽敞且一尘不染。这家酒店离镇中心较远，乘坐公共交通工具的旅客需要乘出租车才能到达。 单人间 20 美元；双人间 30 美元.  
• 4 Hotel Algarrobo, calle Algarrobo, 100 m east of Avenida Central (位于镇南边缘；沿 Avenida Central 从第一个环岛（位于 Avenida Manuel Gondra 交汇处）向南行驶 12 公里（7 英里），经过市政厅（你会看到它在右边），再向前一个街区，那就是 Algarrobo 大街，左转 100 米), ☏ +595 492 252353, kevin.kehler@hotmail.com. 典型的门诺派风格住宿，位于查科中部。  
• 5 Hotel La Colonia, Acceso a Loma Plata (位于镇郊，距南部4公里（2英里）。), ☏ +595 492 252255, hotellacolonialp@gmail.com. 新酒店，于2017年开业，位于镇南部，在通往 Transchaco 的入口路上。房间干净现代化。早餐丰盛。有 Wi-Fi。 单人间 27 美元；双人间 38 美元；三人间 55 美元.  
• 6 Hospedaje Olimar, Natur strasse (位于镇北部边缘；在北环岛处，沿 Avenida Central 向北行驶 1.2 公里（1 英里），Natur strasse 是离开城市前往 Filadelfia 的最后一条街；到达 Natur strasse 后右转，酒店在东边 150 米处), ☏ +595 492 252627, hospedajeolimar@gmail.com.  
• 7 Hotel Parador Cruce Los Pioneros, Ruta Transchaco Km 410 (位于 Transchaco 公路南 37 公里（23 英里）处。), ☏ +595 994 405785. 位于 Transchaco 的一个重要十字路口，是 Transchaco 上为数不多的住宿地点之一。旁边的餐厅和加油站几乎是卡车司机和所有在这条高速公路上行驶的旅客必停的地方。  

连接

大多数酒店为客人提供 Wi-Fi。

下一站

另外两个门诺派殖民地也很近，值得一游

• Filadelfia 距此 24 公里（15 英里），位于东部。作为门诺派殖民地中最大、最国际化的城市，它是一个迷人的地方。
• Neuland - 距此 53 公里（33 英里），位于南部。它是门诺派殖民地中最小的一个，也是一个迷人的城镇，靠近保存着查科战争遗物的历史遗迹。
• Mariscal Estigarribia - 距此 101 公里（63 英里），位于西北部。这里有一个大型军事空军基地，是前往查科中部和北部更偏远地区的最后一个站点。

如果您想去玻利维亚，您需要在Mariscal Estigarribia 乘坐前往玻利维亚的亚松森巴士。乘坐巴士前往 Filadelfia，然后再前往 Mariscal Estigarribia。请告知司机在移民局下车。您需要在那里等待来自亚松森的巴士。巴士通常每天晚上 8 点从亚松森出发，大约凌晨 3 点到达 Mariscal Estigarribia。您需要支付从亚松森到圣克鲁斯德拉谢拉的全程费用，约为 65 美元。当巴士到达时，移民官员将检查您的护照并签发您的出境章。请务必在登车前完成此项操作，因为边境没有巴拉圭移民局。登车后，您将行驶 6-7 小时才能到达玻利维亚移民局。

经过 Loma Plata 的路线

Mariscal Estigarribia ←

西北  东南

→ Asunción