伦敦哈默史密斯-富勒姆区域的位置

哈默史密斯-富勒姆 (Hammersmith & Fulham) 是伦敦西部的一个行政区，其区域内拥有三支英格兰足球超级联赛球队。

了解

这是伦敦内西部的一个大型区域。

该区最著名的地方可能是谢泼德斯布什 (Shepherd's Bush)，这里长期以来一直是第一代和第二代移民在伦敦的第一个家园。虽然今天不如过去如此，该地区正在经历逐渐的绅士化、美化和发展，但仍有大量的侨民人口（包括许多来自澳大拉西亚的旅行者）。

在文化方面，谢泼德斯布什以英国广播公司 (BBC) 电视制作的旧址而闻名，其电视中心位于白城 (White City) 子区的伍德巷 (Wood Lane)。《The Bush》也是《乔治与哈罗德的蒸蒸日上》中油桶巷 (Oil Drum Lane) 的虚构地点。两个有影响力的英国乐队——The Who 和 Sex Pistols 的成员都在谢泼德斯布什长大。这里也是新晋升的足球队女王公园巡游者队 (Queens Park Rangers, QPR) 的主场，他们目前在顶级联赛英格兰足球超级联赛中比赛。如今，大多数人参观白城是为了其大型购物中心 Westfield London。

谢泼德斯布什以南是哈默史密斯 (Hammersmith)，它是伦敦西部的一个交通、商业和零售中心，但被其众多道路上呼啸的交通声、冷漠的办公大楼投下的阴影以及 the ghastly Hammersmith Flyover 所破坏。然而，这里有两处重要的表演艺术场所——Apollo 和 Lyric，以及伦敦最优雅的桥梁之一。

在该区的最南端，住宅区的河畔地区富勒姆 (Fulham) 经历了巨大的绅士化，现在有时很难区分（以前更为宏伟的）切尔西 (Chelsea) 在哪里结束，富勒姆在哪里开始。富勒姆也是富勒姆足球俱乐部、女王公园巡游者队和切尔西足球俱乐部（在富勒姆百老汇）的所在地。

抵达

乘坐地铁

哈默史密斯和富勒姆地区均由以下伦敦地铁站服务，均位于第二区。

哈默史密斯

• 谢泼德斯布什站 (中央线)
• 谢泼德斯布什市场站 (环线、哈默史密斯及城市线)
• 伍德巷站 (环线、哈默史密斯及城市线)
• 白城站 (中央线)
• 哈默史密斯站 (皮卡迪利线、区域线、环线、哈默史密斯及城市线)
• 戈尔德霍克路站 (环线、哈默史密斯及城市线)
• 男爵法院站 (区域线、皮卡迪利线)
• 西肯辛顿站 (区域线)
• 雷文斯科特公园站 (区域线) – 注意：皮卡迪利线经过雷文斯科特公园站，但仅在特殊场合停靠，例如新年。

富勒姆

这些车站属于迪斯屈克线（District line）的埃奇韦尔路至温布尔登支线。您可能需要在厄尔斯庭院站（Earl's Court）  DIS  PIC 换乘。

• 富勒姆百老汇站 (区域线)
• 帕森斯绿地站 (区域线)
• 普特尼桥站 (区域线)

乘巴士

哈默史密斯

1 汉默史密斯巴士站（Hammersmith bus station） (地铁：汉默史密斯站（Hammersmith）  CIR  DIS  H&C  PIC ). 大多数巴士线路在伦敦市内运行，但有些会驶离市区。 Berrys London Superfast 长途汽车从 D 站台出发，前往西南地区（West Country）的城镇，包括 格拉斯顿伯里（Glastonbury）、汤顿（Taunton）、泰弗顿（Tiverton） 和 沃敏斯特（Warminster）。还可以乘坐更多长途汽车往返 伦敦维多利亚长途汽车站（London Victoria Coach Station）。 (更新于 2022年7月)

• 9路公交车 (阿尔德维奇至汉默史密斯站（Aldwych to Hammersmith station）). 途经肯辛顿、海德公园角和特拉法加广场。 (更新于 2022年10月)
• 23路巴士 (西本公园站至汉默史密斯（Westbourne Park station to Hammersmith）). 24小时服务. 途经拉德布罗克格罗夫、伦敦帕丁顿（London Paddington）、马里波恩、肯辛顿。 (更新于 2022年10月)
• 94路公交车 (阿克顿格林至皮卡迪利广场（Acton Green to Piccadilly Circus）). 24小时服务. 途经牛津街、诺丁山、兰开斯特门、霍兰公园、谢泼德布什、戈德霍克路和奇西克。 (更新于 2021年7月)

富勒姆

巴士11、14、22、28、74、190、211、295、391、414、430以及夜间巴士N11、N22和N28，都停靠在富勒姆。 http://lbhf.gov.uk/Directory/Transport_and_Streets/Public_Transport/%5Bdead+link%5D

• 11路公交车 (富勒姆百老汇至伦敦利物浦街（London Liverpool St）). 途经斯隆广场、伦敦维多利亚长途汽车站（London Victoria Coach station）、威斯敏斯特、伦敦查令十字（London Charing Cross）、特拉法加广场、曼肖屋和银行。11路巴士经过许多著名地标，包括白金汉宫、威斯敏斯特教堂、苏格兰场、圣保罗大教堂和萨默塞特宫。 (更新于 2022年7月)
• 14路公交车 (普特尼希斯至罗素广场（Putney Heath to Russell Square）). 24小时服务. 途经富勒姆路、南肯辛顿和皮卡迪利广场。 (更新于 2022年7月)
• 22路公交车 (普特尼普通至牛津街（Putney Common to Oxford Circus）). 24小时服务. (更新于 2022年7月)
• 28路公交车 (旺兹沃思南岸至肯萨尔升起（Southside Wandsworth to Kensal Rise）). 24小时服务. 途经富勒姆、肯辛顿奥林匹亚、肯辛顿高街、肯辛顿宫、诺丁山门、西本和哈罗路。 (更新于 2022年7月)
• 74路公交车 (普特尼交流站至贝克街（Putney Exchange to Baker Street）). (更新于 2022年7月)

乘火车

伦敦地上铁西伦敦线 (WLL) 线路图——它已被正式命名为米尔德梅线 (Mildmay line) 的分支。

哈默史密斯-富勒姆行政区通过谢泼德斯布什和附近的威尔斯登路口 (Willesden Junction) 连接到伦敦地上铁的米尔德梅线 MLD  。米尔德梅线合并了原有的北伦敦线 (NLL) 和西伦敦线 (WLL)，从里士满到斯特拉特福，并有一个分支通往克拉珀姆交汇。

老橡树站 (Old Oak Common station) 将位于威尔斯登路口下方仅 500 米（546 码）处，并将在 Acton Main Line 和伦敦帕丁顿之间的伊丽莎白线上，但计划于 2026 年启用。

• 2 威尔斯登联合车站（Willesden Junction station）. 伦敦地上铁（London Overground）的重要换乘站，有通往沃特福德联​​合（Watford Junction）和伦敦尤斯顿（London Euston）的狮子线（Lioness line）服务，以及通往克拉珀姆联合（Clapham Junction）、斯特拉特福（Stratford）和里士满（Richmond-on-Thames）的米尔德雷（Mildmay）线服务。还有贝克卢线（Bakerloo line）连接以及一家Puccino's咖啡馆。 (更新于 2022年11月)
• 3 谢泼德布什火车站（Shepherd's Bush railway station） (在谢泼德布什地铁站对面马路). 位于伦敦地上铁米尔德雷线上，每小时有三班车往返克拉珀姆联合站和威尔斯登联合站（Willesden Junction），以及每小时一班南方铁路（Southern Rail）列车往返米尔顿凯恩斯（Milton Keynes）和东克罗伊登（East Croydon）。  
• 4 帝国码头火车站（Imperial Wharf railway station）. 位于伦敦地上铁米尔德雷线上，在克拉珀姆联合站之前；前往切尔西港的绝佳选择。 (更新于 2024年1月)

公路

A219公路连接富勒姆与A205（南环路）以及A4公路。

四处逛逛

富勒姆宫的门房

哈默史密斯的大部分地区都可以步行。从哈默史密斯站到奇西克高中路 (Chiswick High Rd) 步行约需 30 分钟，距离为 公里（0.93 英里）。

您可以乘坐 211、295 或 N11 路公交车在哈默史密斯和富勒姆之间往返，经过哈默史密斯百老汇和肖罗德路 (Shorrolds Road) 的巴士站。或者，您可以选择步行约 40 分钟，沿着风景优美的泰晤士河畔小径 (Thames Path) 前行。

看

谢泼德斯布什的BBC电视中心

哈默史密斯桥

Doves Press Doves Bible Emery Walker 和 T. J. Cobden-Sanderson 是工艺美术运动的成员，他们在哈默史密斯露台 1 号创立了一家名为 Doves Press 的出版社，该出版社以附近的酒吧 The Dove 命名。 1905 年，五卷本的《Doves Bible》完工，用麻布纸印刷，至今仍是极具收藏价值的珍品。 1916 年，T. J. Cobden-Sanderson 曾著名的将 Doves Roman（他们定制的衬线字体）的金属活字块从哈默史密斯桥扔进泰晤士河。其中一些金属活字块于 2014 年被潜水员从河床打捞上来，现陈列于 Emery Walker Trust 博物馆。

• 1 切尔西港设计中心（Chelsea Harbour Design Centre）, 切尔西港，SW10 0XG (火车：帝国码头站（Imperial Wharf）  OGD ；地铁：富勒姆百老汇站（Fulham Broadway）  DIS ；船：切尔西港), ☏ +44 20 7225-9101, enquiries@chelsea-harbour.co.uk. 每日 9:30AM-5PM. 英国设计的尖端产品，从家具到面料和灯具。有些展厅实际上出售他们的设计（价格高昂）。这里还有一家不错的咖啡馆。  
• 2 富勒姆宫（Fulham Palace）, Bishop's Ave, SW6 6EA (地铁：普特尼桥站（Putney Bridge）  DIS 或乘坐220路公交车从汉默史密斯站（Hammersmith）  DIS  PIC  CIR  H&C ), ☏ +44 20 7736-3233, education@fulhampalace.org. 周六 11AM-2PM, 周日 11:30AM-3:30PM, 周一至周二中午-4PM. 这里曾是伦敦主教的隐居地，直到1973年，现在是毕晓普公园（Bishop's Park）的一部分，也是伦敦繁华地区内的一片可爱绿地，还保留了一些重要的历史建筑。还有一个博物馆，记录了这座宫殿自11世纪以来的历史（以及该地区自史前时代以来的历史）。博物馆中值得注意的是，有一个完整的房间专门介绍亨利·康普顿主教的植物学成就，他曾收集北美殖民地的各种植物并在宫殿花园中种植。可惜的是，花园本身在“能干的”布朗（Capability Brown）的园林美化风格变得流行时被毁，康普顿的植物图谱也已丢失，仅存几份纸页副本。这里有一个小咖啡馆。 免费.  
• 3 甘地学生宿舍（Gandhi's Student Accommodation）, Baron's Court Road 20号, W14 9DT (地铁：西肯辛顿站（West Kensington）  DIS ). 一个蓝牌标志着圣雄甘地曾居住过的房屋，当时他是一名法律系学生。  
• 4 肯萨尔格林公墓（Kensal Green Cemetery）, Harrow Road, W10 4RA (地铁：肯萨尔格林站（Kensal Green）  BAK  OGD ), ☏ +44 20 8969-0152, 传真: +44 20 8960-9744. 伦敦“七巨头”乔治亚-维多利亚时期公墓之一。  
• 5 女王俱乐部（Queens Club）, Palliser Rd, W14 9EQ (地铁：男爵法院站（Barons Court）  DIS 或西肯辛顿站（West Kensington）  DIS ), ☏ +44 20 7386-3400. 每日 7AM–8PM. 举办传统的男子网球热身赛，在温布尔登锦标赛之前。这座宏伟的维多利亚式建筑也是其他球类运动的场所，如羽毛球和壁球。在罗汉普顿（Roehampton）新建了国家网球中心（National Tennis Centre），希望能结束英国球员在温布尔登的冠军荒。  
• 6 汉默史密斯露台（Hammersmith Terrace） (地铁：Ravenscourt Park  DIS ). 在历史悠久的二级保护建筑 Hammersmith Terrace，可以找到几块蓝牌，其中包括爱德华·约翰斯顿（标志性的伦敦地铁字体和圆形标志的设计者），他于 1905 年至 1912 年居住在 3 号。 (2019 年 5 月更新)
• 7 威廉·莫里斯学会 (Kelmscott House), 26 Upper Mall, London W6 9TA (The Dove 酒吧旁，Furnival Gardens 附近), ☏ +44 20 8741-3735. 周四、周六-周日：下午 2 点至 5 点；周一-周三、周五：关闭. 一座小型博物馆，致力于威廉·莫里斯和工艺美术运动的作品。不要与位于莱奇莱德附近、规模大得多的 Kelmscott Manor 混淆，后者在 格洛斯特郡。 (2025 年 4 月更新)
• 8 艾默里·沃克信托基金, 7 Hammersmith Terrace, Chiswick, W6 9TS (一座小型博物馆，致力于已故的字体设计家艾默里·沃克，他从 3 号搬到了 Hammersmith Terrace 7 号。 (2019 年 5 月更新)
• 9 Hammersmith Bridge, W6 9DF (地铁：Hammersmith  DIS  PIC  CIR  H&C ). 自 2020 年 8 月起对所有交通关闭. 一座迷人的绿色铁制和钢制悬索桥，由 Joseph Bazalgette 设计，建于 19 世纪 80 年代。它标志着著名的牛津/剑桥大学赛艇比赛的中点。这座桥通常连接 Hammersmith 和泰晤士河南岸的 Barnes，但由于结构问题被宣布不安全，部分原因是桥梁承载的道路交通量远超 Bazalgette 的想象或设计能力，部分原因是爱尔兰共和军曾三次（1939 年、1996 年和 2000 年）企图炸毁它，造成了结构损坏但并未摧毁它。 (2020 年 8 月更新)

[编辑]

• 10 Bishop's Park. Fulham Palace 周边的区域由英格兰教会作为公共休闲场所捐赠。 (2019 年 5 月更新)
• 11 Furnival Gardens (地铁：Hammersmith  DIS  PIC  CIR  H&C ). 泰晤士河畔 Hammersmith 的一座小型公园，可以欣赏到美丽的河景。公园旁的 Kelmscott House 的墙上有一盏灯柱，是德国总理 Willy Brandt 于 1966 年赠予 Hammersmith and Fulham 委员会的。  
• 12 Hurlingham Park (地铁：Putney Bridge  DIS ). 一个大型开放式公园，大部分是运动场地。不过，它在泰晤士河沿岸拥有一些优美的河岸风光，因此非常适合散步。  
• 13 Ravenscourt Park, Paddenswick Rd (地铁：Ravencourt Park  DIS ). Hammersmith 占地八公顷的公园，历史悠久。公园内有湖泊、茶馆、网球场、全天候足球场、保龄球场、供人休憩或玩耍的区域、园艺中心以及一些非常古老的树木，尤其是雪松。  
• 14 South Park (地铁：Parsons Green  DIS  或 Putney Bridge  DIS （然后短距离步行）). Fulham 的另一个可爱公园，靠近 Hurlingham Park，也主要用于体育用途。  
• 15 Wormwood Scrubs (The Scrubs) (地铁：East Acton  CEN ). 伦敦最大的公共绿地之一。其体育设施包括几个足球场（女王公园巡游者足球俱乐部曾在这里比赛，可追溯到维多利亚时代）。  

活动

• 1 Olympia London, Hammersmith Road, W14 8UX (火车、地上铁路和地铁：Kensington (Olympia)  MLD  ，以及有限的 DIS 服务（Olympia London 建议工作日换乘至West Brompton  DIS  MLD ）), ☏ +44 20 7385120. 这是一个展览中心，举办各种各样的会议、展览和活动。Olympia 拥有四个展厅和一个会议中心，融合了贸易展和公共活动，因此几乎总有值得一看的内容。时间和票价各不相同。宏伟的大厅，拥有巨大的维多利亚式拱形铁制玻璃屋顶，曾举办过许多历史性活动：1920 年的第一届世界童子军大会；1934 年第一次也是最后一次英国法西斯主义者的大型集会，该集会以骚乱告终；以及 1967 年的“圣诞节地球”迷幻摇滚音乐会，尽管阵容强大（平克·弗洛伊德、吉米·亨德里克斯体验乐队、The Who……），但由于宣传不力，几乎无人问津。 (2020 年 8 月更新)

电影院、剧院和音乐会

Bush Hall

Hammersmith Apollo

音乐会

• 2 Bush Hall, 310 Uxbridge Rd, W12 7LJ (地铁：Shepherd's Bush Market  CIR  H&C ), ☏ +44 20 8222-6955, notes@bushhallmusic.co.uk. 这座建筑最初是一座舞厅，现在定期举办现场音乐和滑稽表演等活动。  
• 3 Hammersmith Apollo (Eventim Apollo), 45 Queen Caroline Street, W6 9QH (地铁： Hammersmith  CIR  DIS  H&C  PIC ), ☏ +44 844 249 1000 (premium). 建于1932年的装饰艺术风格音乐场所。曾举办过从Buddy Holly到Kanye West的众多演出，包括The Beatles、Johnny Cash、Black Sabbath、Blondie、Queen、Kylie Minogue和Prince。进入21世纪后，它因喜剧演出而声名鹊起，是BBC旗舰单口喜剧节目《Live at the Apollo》的举办场地之一。 (2020年8月更新)
• 4 O2 Shepherd's Bush Empire, Shepherd's Bush Green, W12 8TT (地铁、地上铁和火车： Shepherd's Bush  CEN  ), ☏ +44 20 8354-3300, mail@o2shepherdsbushempire.co.uk. 建于1903年，一直是娱乐界的中心，Empire是伦敦首屈一指的现场音乐场所之一，以当代摇滚和流行音乐为主。  

剧院和电影院

• 5 爱尔兰文化中心, 5 Blacks Road, W6 9DT (地铁： Hammersmith  CIR  DIS  H&C  PIC ), ☏ +44 20 8563-8232, 传真: +44 20 8563-8233, info@irishculturalcentre.co.uk. 定期举办爱尔兰音乐、电影和文学表演，以及爱尔兰艺术展览。  
• 6 Lyric Theatre, Lyric Square, King Street, W6 0QL (地铁： Hammersmith  CIR  DIS  H&C  PIC ), ☏ +44 20 8741-6850, tickets@lyric.co.uk. 一座建于1895年的华丽宏伟的礼堂，隐藏在一个20世纪70年代的混凝土建筑盒子里。哈默史密斯的“严肃”戏剧中心，融合了卡夫卡和莎士比亚等经典作品以及原创首演剧目。通常在延长的节日季会举办受欢迎的滑稽剧。请勿与西区同名剧院混淆，它融合了莎士比亚的现代改编作品、音乐剧（《觉醒的春天》曾获成功）以及反映当地多元文化性质的戏剧，尤其服务于伦敦西部的亚裔和非裔加勒比人群。 (2020年8月更新)
• 7 Bush Theatre, Uxbridge Rd, W12 8LJ (地铁、地上铁和火车： Shepherd's Bush Market  CIR  H&C  或 Shepherd's Bush  CEN ; 靠近 Shepherd's Bush Green), ☏ +44 20 8743-3584. 作为另类戏剧公司的所在地，致力于推出新剧和新作家。  
• 8 Riverside Studios, 1 Crisp Rd, W6 9RL (地铁： Hammersmith  CIR  DIS  H&C  PIC ), ☏ +44 20 8743-3584, online@riversidestudios.co.uk. Riverside Studios是泰晤士河畔哈默史密斯的一个制作工作室、剧院和独立电影院。  
• 9 Vue Cinema Fulham Broadway, Fulham Broadway Shopping Centre, Fulham Rd, SW6 1BW (地铁： Fulham Broadway  DIS  - 自动扶梯对面，一楼), ☏ +44 8712 240 240. 播放最新主流电影的现代化多厅影院。  
• 10 Vue Cinema Westfield, Westfield Shopping Town, White City, W12 7GF (地铁、地上铁和火车： Shepherd's Bush  CEN  ), ☏ +44 8712 240 240. 位于Westfield London购物中心顶层的现代化多厅影院，播放最新主流电影。  

足球

Hammersmith and Fulham 拥有三支职业足球联赛球队。

• 11 切尔西足球俱乐部, Stamford Bridge, Fulham Rd SW6 1HS (地铁： Fulham Broadway  DIS ), ☏ +44 871 984 1955. 尽管名字叫切尔西，但俱乐部实际上在富勒姆。切尔西队参加英格兰顶级联赛——英超联赛，并通常能获得欧洲赛事的参赛资格。斯坦福桥体育场（容量41,000人，不要与约克郡附近的1066年战场混淆）在非比赛日提供参观服务。它是全国支持者最多的球队之一，所以请尽早购票。俱乐部计划在2023/24赛季重建体育场。女子球队参加女子超级联赛，其最高级别赛事，主场比赛设在金斯梅多（位于金斯顿）。 (2022年5月更新)
• 12 富勒姆足球俱乐部, Craven Cottage, Stevenage Rd SW6 6HH (地铁： Putney Bridge  DIS  - 西北半英里), ☏ +44 870 442 1222, enquiries@fulhamfc.com. 富勒姆队在2022年升级，因此他们参加英超联赛，即顶级联赛。非比赛日的体育场（容量25,000人）参观很有趣。 (2022年5月更新)
• 13 女王公园巡游者足球俱乐部, Loftus Rd Stadium, South Africa Rd, W12 7PJ (地铁： Shepherd's Bush Market  CIR  H&C  或 White City  CEN ), ☏ +44 20 8743-0262. QPR参加英冠联赛，即英格兰足球乙级联赛。Loftus Road体育场（容量18,000人）位于White City或Wood Lane地铁站以西四分之一英里处。 (2019年5月更新)

购物

Westfield 购物中心

该地区的购物选择非常广泛，从街头市场到欧洲最大的室内购物中心（或美国游客称的“mall”）里的奢侈品商店应有尽有。

在哈默史密斯和附近的奇斯威克有很多慈善商店。

• 1 X Electrical， 125 King St, W6 9JG （地铁：Hammersmith  DIS  PIC  H&C  CIR ）， ☏ +44 20 8563-7383， hammersmith@xelectrical.com。 周一至周六：10:00 - 18:00，周日：11:00 - 17:00。 一家专营乐器、功放和高保真音响的当铺。还收藏有复古电子游戏，价格低至2英镑。 （最后更新于2019年8月）
• 2 Amnesty Bookshop Hammersmith， 175 King Street, W6 9JT。 周一至周六：11:00 - 17:30；周日：12:00 - 16:00。 有大量折扣的虚构类和非虚构类书籍，涵盖多种体裁。 （最后更新于2021年6月）

购物中心

• 3 Fulham Broadway （位于Fulham Broadway  DIS 地铁站上方）。 一座小型购物中心，围绕同名地铁站而建。包含一家超市、一些餐厅和咖啡馆，以及其他商店，还有一家电影院和一家酒吧。
• 4 Hammersmith Broadway， 1A Beadon Rd, W6 8AB （地铁：Hammersmith  DIS  PIC  H&C  CIR ）， ☏ +44 20 8563-0131。 周一至周五：9:00 - 20:00，周六：9:00 - 18:00，周日：11:00 - 17:00。 Hammersmith (District/Piccadilly) 地铁站内的小型购物中心，内有 Tesco Metro 超市、Costa、Starbucks、McDonald's 以及其他几家商店和餐厅。 （最后更新于2019年7月）
• 5 Livat Hammersmith （原名 Kings Mall）， King St, W6 9HW （地铁：Hammersmith  DIS  PIC  H&C  CIR ）， ☏ +44 20 8741-2121。 一个小型一层的购物中心，内有大型 IKEA 和 H&M 伦敦旗舰店。还有 Primark、Sainsbury's、Wilko 和 Three。也提供停车位。 停车0-2小时：3英镑，2-4小时：5.50英镑，4-6小时：20英镑，6-9小时：30英镑。 （最后更新于2019年8月）
• 6 West 12 Shopping Centre （W12）， W12 8PP （位于 Westfield London 对面。地铁：Shepherd's Bush  CEN  ）， ☏ +44 20 8746-0038， west12online@landsecurities.com。 周一至周六：9:00 - 19:00，周日：11:00 - 17:00。 比对面的 Westfield London 小得多，更能代表 Shepherd's Bush 地区的整体风貌。不过，Vue 电影院的票价比 Westfield 便宜几英镑。一楼有 CeX 和一些折扣超市，包括 Poundland 和 Lidl。楼上有 Wetherspoon's。 Sherlock: The Official Live Game 需要提前预订，但对于家庭或朋友聚会来说非常有趣。 （最后更新于2021年6月）

市场

• 7 New Shepherd's Bush Market， Uxbridge Rd （地铁：Shepherd's Bush Market  CIR  H&C ）， ☏ +44 20 8749-3042， george@srgworld.com。 周一至周六 9:00 - 18:00；周日休息。 私人拥有的街头市场。  
• 8 North End Road Market， 横跨 North End Rd，介于 Lille Rd 和 Fulham Rd 之间 （地铁：Fulham Broadway  DIS ）。 周一至周六 8:00 - 18:00。 一个充满特色的伦敦街头市场，很少有游客，自 19 世纪 80 年代以来一直在运营。这里是购买新鲜且价格实惠的水果和蔬菜、家居用品及其他物品的好地方。  
• 9 Shepherd's Bush Market， Uxbridge Rd 和 Goldhawk Rd 之间 （地铁：Shepherd's Bush Market  CIR  H&C  或 Goldhawk Rd  CIR  H&C ）。 商品种类惊人，非洲裔加勒比、中东和印度文化影响的商品争夺着购物者的注意力。  

商场

• 10 Westfield Shopping Centre， Ariel Way, W12 7GF （地铁、Overground 和火车：Shepherd's Bush  CEN  或 Wood Lane  CIR  H&C ）， ☏ +44 20 3371-2300。 周一至周六 10:00 - 22:00；周日 12:00 - 18:00。 欧洲最大的城市购物中心（俄罗斯除外）。拥有海量的商店，包括名为 The Village 的设计师区，那里有 Prada、Louis Vuitton、Hugo Boss、Jimmy Choo、Bucherer、Hogan 和 Versus Versace。还有各种餐厅，包括 Nando's、Pizza Express、Pho、Byron's、Zizzi、Wagamama 和 Wahaca。顶楼有一个 14 块银幕的 Vue 电影院，票价通常比街对面 W12 Shopping Centre 的 Vue 略贵。无障碍卫生间需要 RADAR 钥匙才能打开。  

餐饮

Fulham 高街沿线有许多很棒的餐厅，而且几乎没有连锁餐厅（别担心，如果你实在没办法，可以在Putney High St找到所有这些餐厅）。通常，沿着任何一条主路走走，就能找到比你需要更多的用餐选择。

经济型

• 1 W6 Garden Centre and Cafe， 17 Ravenscourt Ave, W6 0SL （地铁：Ravenscourt Park  DIS ）， ☏ +44 20 8563-7112。 周一至周五：9:00 - 17:00；周六至周日：10:00 - 17:00。 位于穿越 Ravenscourt Park 的 District Line 高架桥上。提供各种美味的素食和无麸质蛋糕。 （最后更新于2020年10月）
• Uxbridge Road 上的餐厅以物美价廉、种类多样而闻名。
• 2 Abu Zaad， 29 Uxbridge Rd, W12 8LH （地铁、Overground 和火车：Shepherd's Bush  CEN  ）， ☏ +44 20 8749-5107。 每日 11:00 - 23:00。 正宗的叙利亚美食。物超所值。 人均约10英镑。  
• 3 Raj of India， 46 Shepherd's Bush Road W6 7PJ （地铁、Overground 和火车：Shepherd's Bush  CEN  ）， ☏ +44 20 7602-9112。 价格非常合理，服务周到的热门印度餐厅。  
• 4 Red Sea Restaurant， 382 Uxbridge Rd, W12 7LL （地铁、Overground 和火车：Shepherd's Bush  CEN  ）， ☏ +44 20 8749-6888。 各种中东美食，也提供厄立特里亚和埃塞俄比亚风味！价格都非常合理。  

中档

Westfield London 购物中心内及周边有许多连锁餐厅，包括 Zizzi、Five Guys、Franco Manco 和 Wagamama。一楼还有一个美食广场，有 Pho 和 Dirty Vegan 等餐厅。

• 5 Fiesta Havana, 伦敦富勒姆路490-492号，SW6 5NH (地铁：富勒姆百老汇站  DIS ), ☏ +44 20 7381-5005. 拉丁风味餐厅，有现场DJ，服务员会在用餐期间教你跳萨尔萨舞！10英镑的套餐非常受欢迎。  
• 6 Azou, 375 King St, W6 9NJ (地铁：斯坦福布鲁克站  DIS ), ☏ +44 20 8563-7266. 18:00-23:00. 阿尔及利亚餐厅，主打塔吉锅。曾荣获2010年戈登·拉姆齐《最佳餐厅》评选的“最佳北非餐厅”奖。 £23-45. (2021年1月更新)
• 7 William IV, 哈罗路786号 NW10 5JX (地铁：肯萨尔格林站  BAK ), ☏ +44 20 8969-5955. 带房间的酒吧，食物评价很高。 (2021年11月更新)

奢侈

• 8 The River Café, 泰晤士码头，Rainville Rd, W6 9HA (地铁：汉默史密斯站  DIS  PIC  CIR  H&C ), ☏ +44 20 7386-4200, info@rivercafe.co.uk. 周一至周四 12:30–14:15/19:00–21:00；周五 12:30–14:15/19:00–21:15；周六 12:30–14:30/19:00–21:15；周日 中午–15:00. 位于富勒姆Rainville Rd的高级意大利现代美食餐厅（不要与 Craven Cottage 的咖啡馆混淆，后者仅在比赛日开放，适合快速用餐或下午茶）。三道菜的晚餐价格为60-100英镑，可欣赏美丽的泰晤士河景，您经常可以看到名人在那里用餐。  
• 9 Harwood Arms, Walham Grove, SW6 1QP (地铁：富勒姆百老汇站  DIS  和 西布朗普顿站  DIS  OGD ), ☏ +44 20 7386-1847, info@harwoodarms.com. 伦敦第一家米其林星级酒吧。三道菜菜单每人50英镑，但物有所值。 (2021年4月更新)

饮品

Shepherd's Bush Green 区域有许多大型连锁酒吧。 Fulham 区域遍布评价很高、很受欢迎的酒吧，其中一些就在泰晤士河边。

富勒姆

• 1 The Captain Cook, Dawes Rd 203-205号, SW6 7QY, ☏ +44 20 7381-4975. (2021年4月更新)
• 2 Vagabond Fulham, Vanston Pl 18-22号, SW6 1AX, ☏ +44 20 7381-1717. 葡萄酒吧 (2021年4月更新)
• 3 Temperance, 富勒姆高街90号 SW6 3LF (地铁：普特尼桥站  DIS ), ☏ +44 20 7384-3573. (2021年4月更新)

哈默史密斯

河边

The Dove

• 4 The Dove, Upper Mall 19号, W6 9TA (地铁：乌鸦城堡公园站  DIS ), ☏ +44 20 8748-9474, dove@fullers.co.uk. 周一至周六 11:00–23:00；周日 中午–23:30. 这家漂亮的17世纪河畔建筑可能是伦敦最小的酒吧（就在入口右侧），还有一个带河景的户外座位区。著名的 Doves Press 也是以这家酒吧命名的。  
• 5 The Blue Anchor, Lower Mall 13号, W6 9DJ (地铁：乌鸦城堡公园站  DIS ), ☏ +44 20 3951-0580. 中午–23:00. (2023年6月更新)
• 6 The Blue Boat, Distillery Wharf, Parr's Wy.,W6 9GD (地铁：乌鸦城堡公园站  DIS ), ☏ +44 20 3092-2090. Fuller, Smith and Turner。一座现代化的酒吧，位于一个塔楼下 (2023年6月更新)
• 7 Rutland Arms, Lower Mall 15号,W6 9DJ (地铁：乌鸦城堡公园站  DIS ), ☏ +44 20 8748-5586. 中午–23:00. Green King 木质装修酒吧 (2023年6月更新)

靠近车站

• 8 Draft House (汉默史密斯公爵), 汉默史密斯，伦敦 Shepherd's Bush Rd 238号 W6 7NL (地铁：汉默史密斯站  DIS  PIC  CIR  H&C ), ☏ +44 20 7042-5109. (2021年4月更新)
• 9 The Hawk's Nest, Goldhawk Rd, Shepherd's Bush Market, Shepherd's Bush, London W12 8DF (地铁：Shepherd's Bush Market  CIR  H&C ), ☏ +44 7901317873. 周一至周四：15:00-22:30，周五至周日：中午-22:30. (2021年4月更新)
• 10 The Hop Poles, King St 17-19号, W6 9HR (地铁：汉默史密斯站  DIS  PIC  CIR  H&C ), ☏ +44 20 8748-1411. 周一至周四、周日：11:00-午夜，周五至周六：10:00-次日1:00. (2021年4月更新)
• 11 The Pear Tree, Margravine Rd 14号, W6 8HJ (地铁：汉默史密斯站  CIR  DIS  H&C  PIC  或 男爵宫站  DIS  PIC ), ☏ +44 20 7381-1787. (2021年4月更新)
• 12 The Plough & Harrow, King St 120-124号, London W6 0QU (地铁：汉默史密斯站  DIS  PIC  CIR  H&C ), ☏ +44 20 8735-6020. Wetherspoons (2023年6月更新)
• 13 天鹅酒吧, 46 Hammersmith Broadway, W6 0DZ (地铁： Hammersmith  DIS  PIC  CIR  H&C ), ☏ +44 20 8748-1043. (更新于 2021 年 4 月)

Parsons Green

• 14 Duke on the Green, 235 New King's Rd, SW6 4XG (地铁： Parson's Green  DIS ), ☏ +44 20 7736-2777, dukeonthegreen@youngs.co.uk. 周一至周五 11:00–00:00；周六 10:30–00:00；周日 10:30–23:30. 非常受欢迎的Young's酒吧，位于King's Rd的Fulham一端。  
• 15 白马酒吧 (Sloaney Pony), 1-3 Parson's Green, SW6 4UL (地铁： Parson's Green  DIS ), ☏ +44 20 7736-2115, info@whitehorsesw6.com. 提供丰富多样的本地和进口啤酒，包括生啤和瓶装。也供应餐厅级别的餐点。特别之处在于，每道菜都搭配了啤酒。价格稍贵，但值得一试。  

住宿

Shepherd's Bush 和 Hammersmith 以许多廉价旅馆（不幸的是，有些质量很差）和 B&B 而闻名。随着该地区的逐渐高档化，更舒适、更昂贵的选择也随之出现。

经济型

• 1 Abbey Hotel, 23 Wood Ln, W12 7DP (地铁、地上铁路和火车： Shepherd's Bush  CEN  ), ☏ +44 20 8749-8780, info@abbeyhotel.org. 位于BBC电视中心附近，经济型酒店。长住可享折扣。 £69.  
• 2 Adria Hotel, 44 Glenthorne Rd, W6 0LS (地铁： Hammersmith  CIR  DIS  H&C  PIC ), ☏ +44 20 8742-6674. 四代家庭经营的酒店，交通便利，性价比高。定期翻新。 £69.  
• 3 Grantly Hotel, 50 Shepherd's Bush Green, W12 8PS (地铁： Goldhawk Rd  CIR  H&C ), ☏ +44 20 8743-4345, grantlyhotel@gmail.com. 经济型酒店，位于爱德华时代的老房子里。提供单人、双人和家庭间。 £67.  
• 4 Hotel Sergul, 87 Shepherd's Bush Rd, W6 7LR (地铁： Hammersmith  CIR  DIS  H&C  PIC ), ☏ +44 20 7603-5400, info@hotelsergul.co.uk. 价格实惠的时尚酒店，交通便利，可轻松前往西区，靠近Olympia和Earls Court展览中心。 £40.  
• 5 Jim's Guest House, 26 Aldine St, W12 8AN (地铁、地上铁路和火车： Shepherd's Bush  CEN  ), ☏ +44 20 8743-0456, info@jimsguesthouse.co.uk. 物超所值的住宿加早餐。提供家庭套房。 £79起.  
• 6 Plaza Hotel, 53 Shepherd's Bush Rd, W6 7LU (地铁： Goldhawk Rd  CIR  H&C ), ☏ +44 20 7603-2667. 实际上是同一家公司经营的三家酒店——The Plaza、The Rex 和 The Acropolis。标准和位置都相似。 约£40起.  
• 7 Royal Guest House, 47 Shepherds Bush Rd, W6 7LU (地铁： Goldhawk Rd  CIR  H&C ), ☏ +44 20 7603-4528, info@royalguesthouse.co.uk. 非常便宜的旅馆，步行即可到达Shepherd's Bush和Hammersmith。提供三人间。 £45起.  

中档

• 8 Jurys Inn Chelsea Hotel, Imperial Rd, Imperial Wharf, SW6 2GA (火车： Imperial Wharf  ; 地铁： Fulham Broadway  DIS ), ☏ +44 20 7411-2200. 这家酒店属于一个较好的连锁酒店，价格适中。所有房间均带独立卫生间，按伦敦标准来说空间较大。提供无线网络，或通过电视连接基本网络。额外收费提供英式早餐。设有餐厅/酒吧/休息室、按摩中心、礼宾服务、自动取款机、擦鞋机、旅游咨询台、行李员、干洗/熨衣服务、货币兑换，并允许携带宠物（需押金）。 £79起.  
• 9 Novotel London West, 1 Shortlands, W6 8DR (地铁： Hammersmith), ☏ +44 20 8741-1555. 非常大的商务酒店。房间价格合理，配备基本设施。提供无线网络，或通过电视连接基本网络。额外收费提供英式早餐。设有餐厅/酒吧/休息室、按摩中心、礼宾服务、自动取款机、擦鞋机、旅游信息台、行李员、干洗/熨衣服务、货币兑换，并允许携带宠物（需押金）。 约£130起.  
• 10 Premier Inn, 3 Putney Bridge Approach, SW6 3JD (地铁： Putney Bridge), ☏ +44 870 238 3302. 位于该区最南端，靠近泰晤士河。 £90起.  
• 11 The Ville's B&B, 布鲁克维尔路39号, SW6 7BH (地铁：帕森斯格林站), ☏ +44 20 7381-2093. 位于时尚餐厅、咖啡馆、酒吧和古董店林立的友好区域 起价80英镑.  

奢侈

• 12 K-West, 里士满路, W14 0AX (地铁、地上铁路和火车：谢泼德斯布什站  CEN  ), ☏ +44 20 8743-3206. 现代时尚的酒店，设有日间水疗中心。 起价150英镑.  
• 13 Lamington服务式公寓, 汉默史密斯大道109号, W6 0NQ (地铁：汉默史密斯站或戈德霍克路站), ☏ +44 20 8748-2645, lettings@lamingtonuk.com. 为商务和休闲旅客提供豪华短期服务式公寓。位于宁静的住宅区，公寓宽敞现代，周边有当地餐厅、熟食店和便利设施，步行即可到达主要交通枢纽。 起价约68.50英镑.  
• 14 圣保罗酒店, 汉默史密斯路153号 W14 0QL (地铁：汉默史密斯站、肯辛顿奥林匹亚站或西肯辛顿站), ☏ +44 20 8846-9119. 位于一栋仿哥特式红砖建筑（原男子学校）内的时尚酒店。地点便利但异常安静，餐饮出色。不允许携带狗。 单人/双人住宿含早餐 150英镑. (2020年9月更新)

下一站

• 穿过汉默史密斯大桥向南，可前往巴恩斯 (Barnes)。
• 穿过普特尼大桥向南，可前往普特尼 (Putney)。
• 向西前往南肯辛顿和切尔西 (South Kensington and Chelsea)

途径汉默史密斯和富勒姆的路线

结束 ← 北伦敦 (North London) ←	W  E	→ 帕丁顿-梅达谷 (Paddington-Maida Vale) → 布卢姆斯伯里 (Bloomsbury)
结束 ← 西伦敦 (West London) ←	W  E	→ 诺丁山-北肯辛顿 (Notting Hill-North Kensington) → 布卢姆斯伯里 (Bloomsbury)-苏豪区 (Soho)
终点 ←	W  E	→ 诺丁山-北肯辛顿 (Notting Hill-North Kensington) → 梅费尔-马里波恩 (Mayfair-Marylebone)
里士满-邱区 (Richmond-Kew) (里士满支线) / 结束 (伊灵支线) ← 西伦敦 (West London) ←	W  E	→ 南肯辛顿和切尔西 (South Kensington-Chelsea) → 威斯敏斯特 (Westminster)
温布尔登 (Wimbledon) ← 旺兹沃思 (Wandsworth) ←	W  E	→ 南肯辛顿和切尔西 (South Kensington-Chelsea) → 威斯敏斯特 (Westminster) / 梅费尔-马里波恩 (Mayfair-Marylebone)
终点 ←	W  E	→ 诺丁山-北肯辛顿 (Notting Hill-North Kensington) → 布卢姆斯伯里 (Bloomsbury)-卡姆登 (Camden)
希思罗机场 (Heathrow Airport) / 北伦敦 (North London) ← 西伦敦 (West London) ←	W  E	→ 南肯辛顿和切尔西 (South Kensington-Chelsea) → 威斯敏斯特 (Westminster)-梅费尔-马里波恩 (Mayfair-Marylebone)
北伦敦 (North London) ← 汉默史密斯 (Hammersmith) ← 南肯辛顿和切尔西 (South Kensington-Chelsea) ←	N  S	→ 南肯辛顿和切尔西 (South Kensington-Chelsea) → 富勒姆 (Fulham) → 旺兹沃思 (Wandsworth)

途径汉默史密斯和富勒姆的路线

希思罗机场 (Heathrow Airport) ← 西伦敦 (West London) ←	W  E	→ 肯辛顿 (Kensington) → 伦敦市中心 (The City)
白金汉郡 (Buckinghamshire) ← 西伦敦 (West London) ←	W  E	→ 北肯辛顿 (North Kensington) → 西区 (West End)