伦敦北部地区在伦敦的位置

伦敦北部是伦敦最北部的外围区域。

了解

温布利球场

伦敦北部许多外围地区曾经是米德尔塞克斯郡的一部分，该郡现已不再作为行政区划存在。然而，这些地区的居民仍然可以选择在邮寄地址中使用米德尔塞克斯。

行政区

伦敦北部包括以下行政区：

• 巴内特区 — 该区包括：巴内特、埃奇韦尔、芬奇利、戈尔德斯格林和汉登。
• 布伦特区 — 该区包括：温布利、基尔伯恩、尼斯登、威尔斯登和哈勒斯登。
• 恩菲尔德区 — 该区包括：恩菲尔德、埃德蒙顿和布什希尔公园、帕尔默斯格林和南门。
• 哈林盖区 — 该区包括：哈林盖、克劳奇恩德、马斯韦尔山、托特纳姆和伍德格林。
• 哈罗区 — 该区包括：
  • 哈罗，哈罗市中心是一个繁华的购物和商业区，而哈罗山顶，以著名的哈罗公学所在地，近百年来几乎保持不变。
  • 平纳，一个郊区城镇，拥有可追溯到14世纪的都铎式街道。
  • 斯坦莫尔

伦敦恩菲尔德区

恩菲尔德可分为四个不同的区域：

• 恩菲尔德镇、蔡斯、斯莱德斯山丘和哈德利伍德：这里的Palace Xchange购物中心可能相对昂贵，但也有一些知名店铺，如United Colours Of Benetton、Ralph Lauren、Armani Exchange、Arsenal Store、H&M、Next、Rolex、Per Lui、TK Maxx、Pearsons Department Store、JD Sports、M&S、Jane Norman，以及咖啡店（Caffè Nero、Starbucks和Costa）。此外，恩菲尔德镇是世界上第一个商业自动柜员机（ATM）的所在地，位于The Town EN2的巴克莱银行。
• 南门和帕尔默斯格林：富裕的郊区，拥有美丽的维多利亚时代和爱德华时代风格的房屋；从恩菲尔德镇乘坐121/329路公交车即可到达。
• 奥克伍德、科克福斯特斯、格兰奇公园和卡特山丘：毗邻伦敦都市绿化带的中上层阶级郊区；在蔡斯和奥克伍德地区，可以看到开阔的乡村景色并不少见。
• 埃德蒙顿和布什希尔公园：两个伦敦外围的中产阶级郊区；埃德蒙顿格林购物中心、埃德蒙顿格林巴士总站和许多购物村的所在地。

芬奇利

这是一个位于伦敦北部中心的大型、繁荣的都市区域，可分为几个区域，包括芬奇利中心（历史上称为芬奇利教会区）、东芬奇利和西芬奇利。

芬奇利中心是伦敦少数几个拥有城市农场的区域之一。学院农场（College Farm）吸引了当地居民和游客，他们可以看到马、牛、牦牛、猪和其他农场动物（在伦敦是罕见的景象）。芬奇利中心也是著名“裸体女士”雕像的所在地，位于亨利角（Henly's Corner）。该区的酒店从小型民宿到假日酒店（Holiday Inn Finchley）都有。

芬奇利中心融合了上层中产阶级郊区和一些工人阶级元素，因此具有独特的氛围。芬奇利有一个强大的犹太社区，但其中很少有正统派犹太人，他们通常选择居住在邻近的汉登和戈尔德斯格林地区。该犹太社区在当地有几个犹太会堂，其中最著名的是位于东端路（East End Road）的新伦敦北部犹太会堂（New North London Synagogue）。它也是犹太文化的一个本地中心。

芬奇利中心有许多价格合理的餐馆，包括专营餐厅，如符合犹太教和伊斯兰教教规的餐馆。芬奇利还有波西米亚风格且充满活力的酒吧，其中一些拥有深夜营业许可证。通过北线地铁和各种公交线路，可以轻松往返伦敦市中心。尽管芬奇利有鲜明的城市气息，但你可以去附近的米尔希尔地区体验英格兰的乡村风光。

基尔伯恩

基尔伯恩圣奥古斯丁教堂内部

基尔伯恩是一个繁忙、多元化的地区，位于构成当地埃奇韦尔路的罗马古道沃特林街（Watling Street）沿线。北部基尔伯恩包含了布朗德斯伯里（Brondesbury）这个较小的区域。基尔伯恩被称为“小都柏林”，横跨布伦特区和卡姆登区。

由于周围地区普遍比较富裕，基尔伯恩融合了多种影响。历史上，它是爱尔兰移民的聚集地（一度甚至被称为“基尔伯恩郡”），尽管现在基尔伯恩的爱尔兰移民不多了，但他们的影响仍然体现在一些咖啡馆和酒吧的命名和风格中。社区非常多元化，无论是种族上还是社会结构上，都有富裕和贫困的街道。

托特纳姆

托特纳姆在《末日审判书》（Domesday book）中被记载为一个名叫Tota的男人的居所。托特纳姆村围绕着High Cross地区发展起来，该地区是High Road（罗马古道厄明街Ermine Street）与现今Monument Way的交汇处。

作为一个乡村，这里曾是富人的热门目的地，据信亨利八世曾到访过当时由布鲁斯家族（Robert the Bruce的后裔）拥有的都铎王朝风格的布鲁斯城堡（Bruce Castle）。该地区直到19世纪末期才逐渐变得半城市化，当时铁路（以及其新的、较低的工人票价）带来了新的贸易和住房需求。该地区迅速被开发，到第二次世界大战时，已成为德国空军轰炸行动的主要目标。

自那时以来，托特纳姆一直被认为是伦敦北部最贫困的地区之一，也是1985年布劳德沃特农场骚乱（Broadwater Farm riots）的发生地。自那以后，该地区已取得很大恢复，现在被誉为西欧最多元化的地区之一。2011年的英格兰骚乱也是在托特纳姆爆发的，并导致了严重的抢劫。

抵达

乘坐地铁

从伦敦市中心，可以方便地乘坐地铁前往伦敦北部。

• 大都会线（Metropolitan line）（勃艮第红）穿过温布利和哈罗，终点站分别是伦敦西部的尤克斯布里奇、赫特福德郡的沃特福德，以及白金汉郡的切舍姆和阿默舍姆。
• 朱比利线（Jubilee line）（银色）穿过温布利，终点站是斯坦莫尔。
• 贝克卢线（Bakerloo line）（棕色）穿过温布利，终点站是哈罗和威尔德斯通。
• 北线（Northern line）（黑色）有两条分支，一条终点站是埃奇韦尔，另一条终点站是高巴尼特（High Barnet），高巴尼特分支还有一个支线通往米尔希尔东部（Mill Hill East）。
• 皮卡迪利线（Piccadilly line）（深蓝色）终点站是科克福斯特斯。
• 维多利亚线（Victoria line）（浅蓝色）穿过托特纳姆，终点站是沃尔瑟姆斯托。

乘火车

• 从伦敦尤斯顿站（Euston，属于地上铁网络，橙色）出发，经过温布利，沿贝克卢线相同的路线，前往哈罗，然后继续前往沃特福德。
• 从伦敦国王十字站（King's Cross）前往巴内特和恩菲尔德。
• 从伦敦利物浦街站（Liverpool Street）前往托特纳姆和恩菲尔德。
• 托特纳姆黑尔站（Tottenham Hale）是斯坦斯特德机场快线（Stansted Express）在伦敦斯坦斯特德机场（STN ^IATA）前往利物浦街站的停靠站。

公路

北环路（North Circular Road, A406）是贯穿伦敦北部的主要东西向道路。它与以下道路有交汇点：

从北部：M1/A1、A10。

从东部：M11。

从西部：M4、A40。

克劳奇恩德

乘坐地铁

到克劳奇恩德的地铁交通有些棘手，因为没有直达地铁站。如果您坚持要乘坐伦敦地铁，以下是附近的几个站点：

• 图尔普尼克巷站（Turnpike Lane）（皮卡迪利线）
• 芬斯伯里公园站（Finsbury Park）（皮卡迪利线和维多利亚线）
• 海格特站（Highgate）（北线 – 高巴尼特分支）
• 阿奇韦站（Archway）（北线 – 高巴尼特分支）

乘伦敦地上铁（London Overground）

• 1 Crouch Hill火车站. 从Crouch Hill火车站（伦敦地上铁的Gospel Oak至Barking线，昵称“GOBLIN”）可以轻松前往Crouch End，在Gospel Oak换乘即可。 (更新于2024年1月)

乘巴士

• 91路公交车. 您可以乘坐91路公交车从特拉法加广场（途经奥尔德维奇、霍尔本、尤斯顿和国王十字）出发，但从特拉法加广场出发需要将近一个小时（非高峰时段）。 (最后编辑于2022年10月)
• 41路公交车. 或者，您可以乘坐地铁到阿奇韦站（Archway），然后乘坐41路公交车前往克劳奇恩德。或者乘坐维多利亚线/皮卡迪利线列车到芬斯伯里公园站（Finsbury Park），然后乘坐W7路公交车。芬斯伯里公园地铁站的一个出口将因翻修而关闭，直至2020年左右。 (最后编辑于2023年12月)
• W5路公交车. 还有一条W5本地公交线路，从哈林盖格林巷（Harringay Green Lanes）的Sainsbury's出发，服务于克劳奇恩德百老汇（Crouch End Broadway）下方不远的基督教青年会（YMCA）。 (最后编辑于2023年12月)

哈勒斯登

2 Willesden Junction火车站, Station Approach, NW10 4UY. 伦敦地上铁（London Overground）的Gospel Oak至Barking线（“GOBLIN”）上的重要换乘站，有Lioness线和Mildmay线。也可换乘Bakerloo线。该站属于TfL fare zones 2+3。站内有Puccino's咖啡馆。 (更新于2022年4月)

伦敦地上铁（London Overground）列车服务至：

• 狮子线（Lioness line, Watford DC）（每小时4班）前往沃特福德枢纽站（Watford Junction）。
• 狮子线（Lioness line, Watford DC）（每小时4班）前往伦敦尤斯顿站。
• 米尔德梅线（Mildmay line, North London Line）（每小时4班）前往里士满。
• 米尔德梅线（Mildmay, North London Line）（每小时6班）前往斯特拉特福德（4班从里士满，2班从克拉珀姆枢纽站）。
• 米尔德梅线（Mildmay, West London Line）（每小时4班）经谢泼德布什（Shepherds Bush）前往克拉珀姆枢纽站。

托特纳姆

乘坐地铁

托特纳姆有两条维多利亚线上的地铁站（均在3区）——从北到南：

• 托特纳姆黑尔站（Tottenham Hale）
• 七姐妹站（Seven Sisters）

乘火车

以下站点位于恩菲尔德镇（Enfield Town）和伦敦利物浦街站之间的国家快运（National Express）铁路线路上：

• 3 Seven Sisters. (更新于2024年1月)
• 4 Bruce Grove. (更新于2024年1月)
• 5 White Hart Lane. (更新于2024年1月)

乘伦敦地上铁（London Overground）

• 6 South Tottenham火车站. 位于伦敦地上铁（London Overground）的Gospel Oak至Barking线（昵称“GOBLIN”）上，介于Gospel Oak和Barking之间。 (更新于2024年1月)

乘巴士

还有许多其他公交线路经过托特纳姆。

• 123路公交车 (伍德格林至伊尔福德（Ilford））。 (最后编辑于2022年7月)
• 149路公交车 (伦敦桥至Edmonton). (更新于2022年7月)
• 243路公交车 (伍德格林至伦敦滑铁卢站（London Waterloo））。 (最后编辑于2022年7月)

温布利

乘坐地铁

两个伦敦地铁站距离场馆仅几步之遥。

• 温布利公园站（Wembley Park）位于大都会线和朱比利线上。
• 温布利中心站（Wembley Central）位于贝克卢线和伦敦地上铁线上。

可通过奥林匹克大道（Olympic Way）和白马桥（White Horse Bridge）分别到达场馆。伦敦地铁服务通常每5分钟一班，方向相同，直至午夜，每周七天运营。

乘火车

两个主要火车站距离场馆仅几步之遥。

• 7 Wembley Central火车站, High Rd, Wembley, HA9 7FA. 位于伦敦地上铁的Watford DC线上，北行至Watford Junction，南行至London Euston（经Willesden Junction）。周一至周六平均每20分钟一班，周日每半小时一班。周一至周五高峰时段，南方火车（Southern trains）也在此线路上运行，北行至Watford Junction，南行至Clapham Junction和Gatwick Airport火车站。周末是否运行前往Watford Junction的班次仍不确定。  
• 8 Wembley Stadium火车站, Wembley Hill Rd, Wembley, HA9 8BQ. 与同名体育场相邻。由Chiltern Railways运营，在Chiltern Main Line上，南行至London Marylebone（一站路程）。每天每半小时一班。北行列车仅开往High Wycombe，每天每半小时一班。然而，如果旅客先到Marylebone，则有开往Birmingham Snow Hill的北行列车，每天每半小时一班。  

四处逛逛

交通相对便利，公交车、地铁和 Overground 车站众多。

看

恩菲尔德

Forty Hall

• 1 Capel Manor Gardens, Capel Manor Gardens, Bullsmoor Lane, Enfield, Middlesex, EN1 4RQ, ☏ +44 8456 122 122. 占地30英亩，拥有超过60个不同风格的花园和景观（部分屡获殊荣）。另设有餐厅和礼品店。 成人5.50英镑，优惠票4.50英镑，儿童2.50英镑.  
• 2 Forty Hall & Estate. 11AM-4PM. 一座翻修过的17世纪庄园，包括一栋大宅和花园。设有礼品店和咖啡馆。 免费，但参观和特殊活动收费.  

哈罗

• 3 Harrow School, HA1 3HR (在Bill Yard集合，靠近High St和Church Hill的交叉口。火车和地铁：Harrow-on-the-Hill  MET  ), ☏ +44 20 8426-4638, enterprises@harrowschool.org.uk. Harrow以其学校闻名，温斯顿·丘吉尔曾在此就读，还有7位英国首相也在此就读。学校位于山顶，建筑和周边地区仿佛让人回到过去。每年有四次在假期期间的公开导览，而团体（最多10人）的私人导览全年都可安排。尽量在学期中的周日前往，可以看到身穿长外套和草帽的学生，以及身穿方帽的老师，这是在好莱坞电影《旧英格兰》（Olde England）之外难得一见的景象！ 公开导览：成人6.50英镑，优惠票5.50英镑，儿童1.50英镑；私人导览（仅限预约）价格未列出.  
• 4 Harrow on the Hill. Harrow on the Hill围绕着拥有千年历史的圣玛丽教堂（St. Mary's Church）发展起来，曾是现今行政区前身的权力中心。这座山丘是您可以在城市景观中看到一段英国历史的地方。  
• 5 Bentley Priory Nature Reserve. 该地是一个保存完好的自然保护区，但也包含Bentley Priory。这里是二战时期英国皇家空军战斗机司令部的所在地。当伦敦被轰炸时，这里从未被轰炸，有人说德国空军司令部没有摧毁它是因为他们想把它作为自己的总部。它曾是RAF Stanmore空军基地的一部分，现在已向公众开放。还有一个鹿苑和一个美丽的池塘，名为Boot Pond。  
• 6 Headstone Manor and Museum, Pinner View, Harrow, HA2 6PX (从Harrow & Wealdstone  BAK  OGD 站步行15分钟)。 哈罗区（London Borough of Harrow）的地方历史博物馆。Headstone Manor House建于1310年左右，是该地区最早的木结构建筑。几个世纪以来，它被反复修改和扩建，是研究英国房屋历史的有趣案例。如今，它展示了从史前到20世纪哈罗（Harrow）的历史文物。设有咖啡馆和游客中心。 免费. (更新于2021年11月)
• 7 希思·罗宾逊博物馆, Pinner Memorial Park, West End Lane, Pinner HA5 1AE (地铁：Pinner  MET ), ☏ +44 20 8866-8420, welcome@heathrobinsonmuseum.org. 周四-日及公共假日 11AM-4PM. 小型博物馆，致力于英国艺术家William Heath Robinson的生活和作品，他以描绘不可能的装置艺术而闻名。现场有咖啡馆。坐落于风景优美的公园内。 成人£6，65岁以上£5，16岁以下免费，其他优惠£4. (更新于 2022年12月)

亨顿

• 8 皇家空军博物馆 (地铁：Colindale  NOR ，距离伦敦市中心 25 分钟车程). 任何军事爱好者都必去之地。它拥有详细介绍皇家空军及其飞机的历史的广泛展厅。博物馆内的声光表演重点是伦敦大轰炸。  
• 萨拉森人队 (地铁：Oakwood  PIC ). 在英格兰橄榄球超级联赛中比赛，这是这项运动的最高级别。2020年，他们因财务违规被降入第二级别，但在2021年又直接重返顶级联赛。他们的主场是Copthall体育场（容量10,500人，赞助商为StoneX Stadium）。 (更新于 2022年10月)

海格特

• 9 高门伍德 (地铁：Highgate  NOR ), ☏ +44 20 8444-6129, highgate.wood@cityoflondon.gov.uk. 这是一个占地28公顷的遗迹，曾经是覆盖伦敦北部的大片森林。这里有一个有监督的儿童游乐场、一家咖啡馆和一个信息中心。  

基尔伯恩

• 10 圣奥古斯丁教堂, Kilburn Park Road, NW6 5XB, ☏ +44 20 7624-1637. 周二 7AM-中午，周六 10AM-12:45PM. 一座华丽的英国国教教堂，有时被误称为“伦敦北部大教堂”。教堂建于19世纪70年代，拥有吉尔伯特·斯科特爵士于1930年设计的祭坛屏风。 (更新于 2015年11月)

纽斯登

BAPS Shri Swaminarayan Mandir

• 11 BAPS斯瓦米纳拉扬寺 (Neasden Temple), 105-119 Brentfield Road, Neasden, London NW10 8LD, ☏ +44 20 8965-2651, info@londonmandir.baps.org. 周一至周日 9AM-6PM. 这是欧洲第一座曼迪尔（印度教石庙）。它曾经也是印度以外最大的曼迪尔。 免费. (更新于 2017年3月)

托特纳姆

布鲁斯城堡，托特纳姆

• 12 布鲁斯城堡及博物馆, Lordship Ln (公交车123、243和318路在博物馆外停靠。地上火车停靠 White Hart Ln 和 Bruce Grove), ☏ +44 20 8808-8772. 周三-日 1PM-5PM. 布鲁斯城堡是一座庄园，是英格兰最古老的砖砌房屋之一，现在是一个公共公园和博物馆。博物馆主要展示哈林盖的当地历史，并定期举办讲座和工作坊。布鲁斯城堡公园有一个树木步道和儿童游乐场。 免费. (更新于 2016年5月)
• 13 托特纳姆沼泽地. 作为Lea Valley Park的一部分，这里是许多本地动植物的自然栖息地。  

伍德格林

• 14 亚历山德拉宫 (Ally Pally) (地铁：Wood Green  PIC ). 伍德格林的地标，坐落在俯瞰伦敦市和西区的山丘上。这座宏伟的维多利亚式建筑是英国广播公司（BBC）首次定期广播电视的场所，但曾两次因火灾被烧毁。如今，它是一个展览和活动场所，并且因其周围的亚历山德拉公园、划船湖和溜冰场以及俯瞰伦敦的全景而备受欢迎。  

温布利

• 15 温布利球场, Stadium Way (地铁：Wembley Central  OGD ), ☏ +44 20 8795-9000. 巨大的拱门，是老体育场双塔的答案，是一座令人印象深刻的建筑，经常被照亮以庆祝特殊场合（例如伦敦赢得2012年奥运会申办）。  

活动

基尔伯恩

• 1 窑炉剧院 (Tricyle Theatre), 269 Kilburn High Road, NW6 6JR, ☏ +44 20 7328-1000. 著名的剧院和电影院，以其“现实主义”戏剧而闻名，例如《骚乱》（2011年）和《血腥星期日：萨维尔调查场景》（2005年）。  

伍德格林

• 2 亚历山德拉宫溜冰场, Alexandra Palace Way, N22 7AY, ☏ +44 20 8365-4386.  
• 3 巧克力工厂, Clarendon Road, N22 6XJ, ☏ +44 20 8365-7500. 改建的糖果厂，现由当地艺术家使用；这里经常举办展览和活动。一年一度的开放工作室活动在11月的第二个周末举行。  
• 电影院, Wood Green High Road. 这条路上有两家电影院：Vue 和 Cineworld。 
  • Vue. (2021年6月更新)
  • Cineworld. (2021年6月更新)

托特纳姆

• 足球: 4 托特纳姆热刺足球俱乐部 (新白鹿巷球场), Park Lane, Tottenham N17 0BX (位于白鹿巷（White Hart Lane）高架铁路站以东), ☏ +44 244 844 0102. 热刺队在英格兰顶级联赛英超踢球。他们位于前白鹿巷体育场旧址的新球场于 2019 年启用，可容纳 62,000 人：请参阅俱乐部网站了解体育场参观信息。与当地对手阿森纳的比赛往往会引起球迷的最大关注。该体育场有两个场地——一个可伸缩的草坪场地供热刺队比赛，以及一个人造草坪场地供美式橄榄球比赛使用——美国国家橄榄球联盟（NFL）有时会在这里举行比赛。热刺女子队在女子超级联赛（最高级别联赛）踢球，主场比赛在 Hive 球场举行，与巴尼特足球俱乐部共享。 （译者注：球场名“New White Hart Lane”为过渡名称，现正式名称为Tottenham Hotspur Stadium） (最后编辑于 2022年5月)
• Lea 河上的自行车和船只租赁, Stonebridge Lock, Tottenham Marshes (沿着 Lea 河从托特纳姆黑尔（Tottenham Hale）高架铁路站步行，或从车站乘坐 192 路公交车), ☏ +447747873831. 周三至周日及银行假日 10:00 - 19:00. 按小时租赁独木舟、皮划艇或自行车。 
• 5 Drumsheds 位于前宜家（IKEA）仓库内的夜总会。 最后编辑于 2024年2月

Harringay

• 6 芬斯伯里公园 (地铁：芬斯伯里公园（Finsbury Park）站). 伦敦北部的一片绿肺——可以在湖上划船，沿着公园步道（Parkland Walk）开始一段前往高门（Highgate）的徒步，这条步道曾是伦敦的一条铁路。  

哈罗

• 足球：Barnet FC在2025年升级，现已在英格兰足球乙级联赛（第四级别）比赛。他们在哈罗的The Hive球场（容量6500人）比赛。

温布利

• 足球比赛. 温布利球场是英格兰国家队的比赛场地；世界杯和欧洲杯的预选赛经常在此举行。俱乐部赛事方面，足总杯和联赛杯的决赛每年都在温布利举行。 

• NFL国际系列赛（美式橄榄球）：顶级球员每年在“老英格兰”进行四次较量，其中两场在这里举行，另外两场在托特纳姆热刺球场举行。

购物

哈罗

• 1 圣乔治购物中心, St Anns Road, Harrow, HA1 1HS (火车和地铁：哈罗市政厅（Harrow-on-the-Hill）站), ☏ +44 20 8424-2828, info@stgeorgesshopping.co.uk. 每日 7:30–23:00. 电影院同楼层有几家餐厅。 最后编辑于 2021年4月
• 2 圣安妮购物中心, St. Anns Road, Harrow HA1, 1AT (火车和地铁：哈罗市政厅（Harrow-on-the-Hill）站), ☏ +44 20 8861-2282, info@stannsshopping.co.uk. 楼上有美食广场，有肯德基、汉堡王、必胜客等。  

伍德格林

• 3 高路. 长达一英里的购物街，拥有许多大型连锁店和独立商店。  
• 4 伍德格林购物中心, 159 High Road, Wood Green, N22 6YQ (地铁：伍德格林（Wood Green）站). 9:00–19:00. 拥有许多大型连锁店和独立商店，还有一个有大型食品区的室内市场，包括肉店、鱼店、水果蔬菜店和国际食品店。  

温布利

该地区有几家专业店，以及大型购物中心。当然，附近伦敦还有成百上千家其他商店和购物中心。

托特纳姆

• 5 七姐妹市场 (Pueblito Paisa), 231-243 High Rd, N15 5BT (地铁和火车：七姐妹（Seven Sisters）站；市场就在地铁站 1 号出口旁边), ☏ +44 20 8802-1970. 周一至周四 9:00–19:00，周五、周六 9:00–20:00. 正如口号所说，“小即美”（lo pequeño es hermoso），英国唯一的“拉丁村”确实很小，但这里汇集了非凡多样的西班牙语系企业（咖啡馆、街头食品摊、肉店、杂货店）和服务（社区邮局、法律咨询），并且仍然为顾客留有空间。截至 2020 年，由于中产阶级化而面临关闭的威胁，所以请尽快光临。 (最后编辑于 2019年12月)
• 6 西格林路商店, West Green Rd (七姐妹（Seven Sisters）车站，左转或乘坐 41 路公交车). 加勒比和非洲特色食品，营业至深夜。  

Golders Green

该地区有大量慈善/旧货店。如果您正在寻找女士复古服装，这里的收获相当可观，Norwood 的商店经常收到主流品牌（Topshop、Dorothy Perkins 和 Charles Tyrwhitt）的旧衣物，但要购买真正的名牌服装，请前往St. John's Wood。

餐饮

克劳奇恩德

Crouch End 有许多高品质的餐厅可供选择。

• 1 国王头酒吧, 2 Crouch End Hill, N8 8AA, ☏ +44 20 8340-1028. 翻新后的酒吧。时尚人群，周一晚上有喜剧表演。  
• 2 O's 泰式咖啡馆, 10 Topsfield Parade, Tottenham Lane, N8 8PR, ☏ +44 20 8348-6898. 周日至周三 15:00–22:00，周四至周六 14:00–22:00，周一休息. 品质优良、价格合理的泰式美食。氛围热闹。 (最后编辑于 2021年4月)

芬奇利

• 3 Falafel Feast, 377 Regents Park Rd, N3 1DE (芬奇利中央（Finchley Central）地铁站对面). 周一至周五 7:00–17:30. 由友好的工作人员提供的高品质、价格合理的正宗中东特色菜——包括 sabich、shakshuka 和 falafel。 价格实惠. (最后编辑于 2017年12月)

Golders Green

• 4 日本咖啡馆, 626 Finchley Rd, NW11 7RR, ☏ +44 20 4529-4202. 周三至周四 17:00–21:00，周五 12:00–14:00 及 17:00–21:00，周六至周日 12:00–14:30 及 17:00–21:00. 食物非常好。曾获得 Zagat 评分。请提前预订，因为他们生意非常忙。 (最后编辑于 2021年4月)
• 5 L'artista, 915-917 Finchley Rd, NW11 7PE, ☏ +44 20 8731-7501. 每日 12:00–午夜. 绝佳的意大利美食——份量足，菜单多样；无论是快速披萨还是派对，这里可能是伦敦最好的意大利餐厅之一。有时会比较嘈杂，尤其是在晚上，因为相邻的铁路和员工会用敲击铙钹和游行来庆祝顾客的生日；后面和有顶盖的户外区域则比较安静。 价格合理. (最后编辑于 2021年4月)

Harringay

• 6 格林巷哈灵格（Harringay）路段的餐厅和食品店. 伦敦最棒的餐厅聚集地之一，以土耳其菜为主。  

哈罗

哈罗地区人口多样，餐饮选择众多，尤其以印度餐厅为特色。

• 圣乔治和圣安妮购物中心有几家餐馆。请参见 购买 部分。

基尔伯恩

• 7 Little Bay Kilburn, 228 Belsize Road (在 Kilburn High Road 旁，距离 Kilburn High Road 车站转角处), ☏ +44 20 7372-4699, info@littlebay.co.uk. 西汉普斯特/基尔伯恩地区一家很棒的现代欧洲餐厅，提供高品质美食，物超所值。他们为 12 人以上的团体提供派对套餐。 £9.95.  

托特纳姆

• 8 Ferry Boat Inn, Ferry Ln, Tottenham Hale, N17 9NG (地铁和火车： Tottenham Hale  VIC ，公交车：123、230路，来自Walthamstow和Wood Green), ☏ +44 20 8808-4980, ferryboatinn.tottenham@stonegatepubs.com. 周日至周四 10 AM - 11 PM，周五周六 1 AM - 1 AM. 宽敞而舒适的场所，提供美味的酒吧食物，有熊熊燃烧的炉火和装饰风格让人回想起托特纳姆（Tottenham）还是一个米德尔塞克斯（Middlesex）村庄时的样子。结束利河谷地区公园（Lea Valley Regional Park）徒步的好地方。 主菜 10-12 英镑，周日午餐 11-15 英镑. (2021年4月更新)

温布利

温布利地区以其大量少数族裔社区而闻名，特别是印度裔人口。该地区有许多印度外卖店，以及许多其他外卖店、餐馆和披萨店。

伍德格林

• 9 Karamel London N22, 4 Coburg Road, N22 6UJ, ☏ +44 20 3146-8775. 全球融合家常菜和音乐场所。  
• 10 Vrisaki, 73 Myddleton Road, Bowes Park, N22 8LZ (Bowes Park 火车站/ Bounds Green  PIC 地铁), ☏ +44 20 8889-8760. 周二至周六中午 12 点 - 晚上 11 点，周日下午 12 点 - 晚上 9 点，周一休息. 地道的希腊（塞浦路斯）美食。深受哈林盖（Haringey）和恩菲尔德（Enfield）居民的高度推荐。 (2021年4月更新)

饮品

巴尼特

Old Mitre Inn - Chipping Barnet

• 1 Black Horse, 80 Wood St, EN5 4BW, ☏ +44 20 8449-2230. (2021年12月更新)
• 2 The Gate, Barnet Rd, Barnet EN5 3LA, ☏ +44 20 8449-7292. (2021年12月更新)
• 3 Orange Tree, 7 Totteridge Village, N20 8NX (地铁： Totteridge & Whetstone  NOR ), ☏ +44 20 8343-7031. (2021年12月更新)
• 4 Prince Of Wales, 2 Church Hill Rd, EN4 8TB, ☏ +44 20 8440-5392. (2021年12月更新)
• 5 The Railway Bell, 13 E Barnet Rd, EN4 8RR (靠近 New Barnet 火车站), ☏ +44 20 8449-1369. Wetherspoon (2021年12月更新)
• 6 Red Lion, 31 High St, EN5 5UW (地铁： High Barnet  NOR ). (2021年12月更新)
• 7 Ye Olde Mitre Inne, 58 High St, Chipping Barnet, EN5 5SJ (地铁： High Barnet  NOR ). 中午 12 点 - 午夜.  
• 8 Ye Olde Monken Holt, 193 High St,EN5 5SU (哈德利长官（Hadley Common）以南), ☏ +44 20 3674-3145. (2021年12月更新)

克劳奇恩德

• 9 The Railway Tavern, 23 Crouch End Hill, N8 8DH, ☏ +44 20 8348-3396, nick@the-railwaytavern.co.uk. 周日至周三中午 12 点 - 晚上 11 点，周四中午 12 点 - 午夜，周五周六中午 12 点 - 凌晨 1 点. 已翻新。 (2021年4月更新)

Harringay

• 10 The Salisbury Hotel, 1 Grand Parade, Green Lanes, Harringay Ladder, N4 1JX, ☏ +44 20 8800-9617, salisburyhotel@yahoo.co.uk. 周一至周四下午 5 点 - 晚上 11 点，周六中午 12 点 - 午夜，周日下午 12 点 - 晚上 10 点，周五休息. 巨大而华丽的爱德华时代早期酒吧（尽管名字有误导性）。值得一看，但也有很多活动，包括音乐和时代爵士舞。 (2021年4月更新)

基尔伯恩

• 11 The Sir Colin Campbell, 264-266 Kilburn High Rd, Kilburn, NW6 2BY, ☏ +44 20 7693-5443, info@thesircolincampbell.co.uk. 周一下午 4 点 - 晚上 11 点，周二至周四下午 4 点 - 午夜，周五下午 1 点 - 凌晨 1 点，周六中午 12 点 - 凌晨 1 点，周日下午 12 点 - 12:30 AM. 小巧友好的爱尔兰酒吧，周五晚上有不错的传统音乐表演。 (2021年4月更新)
• 12 The Black Lion Guesthouse Bar Restaurant, 274 Kilburn High Rd, Kilburn, NW6 2BY, ☏ +44 20 7624-1424, info@blacklionguesthouse.com. 周一至周四下午 3 点 - 午夜，周五周六中午 12 点 - 凌晨 1 点，周日下午 12 点 - 午夜. 不错的餐厅酒吧。 (2021年4月更新)
• 13 The North London Tavern, 375 Kilburn High Rd, Kilburn, NW6 7QB, ☏ +44 20 7625-6634, info@northlondontavern.co.uk. 每日中午 12 点 - 晚上 11 点. 受欢迎的酒吧/餐厅。没 Black Lion 那么好。 (2021年4月更新)

温布利

该地区有许多酒吧。场馆和体育场内禁止饮酒。

住宿

Golders Green

Golders Green 有一些小型酒店和住宿加早餐旅馆，步行即可到达地铁站。

• 1 Martel Guest House, 27 The Ridgeway, NW11 8QP, ☏ +44 20 8455-1802, info@martelguesthouse.co.uk. 舒适的房间，价格合理。  
• 2 The Crown London Hotel, 152 Cricklewood Broadway, Cricklewood, NW2 3ED, ☏ +44 20 8452-4175. 入住：下午2点，退房：上午11点. 四星级酒店。 起价79英镑. OSM路线 Apple Maps路线（测试版） Google Maps路线 (2023年3月更新)

亨顿

• 3 London Backpackers Hostel, 8-10 Queens Parade, Queens Road, NW4 3NS (地铁：紧邻Hendon Central  NOR ), ☏ +44 20 8203-1319, info@londonbackpackers.com. 入住：下午2点，退房：上午10点. 装饰色彩鲜艳。提供男女混合宿舍和仅限女性的宿舍，共用浴室；也提供私人房间。免费Wi-Fi和储物柜。含欧陆式早餐。还设有厨房、电视休息室、游戏室、商务中心和自助洗衣房。 床位起价10英镑. OSM路线 Apple Maps路线（测试版） Google Maps路线 (2022年11月更新)

温布利

该地区有许多旅馆和酒店，从经济实惠到五星级都有。

注意安全

托特纳姆

该地区有“犯罪猖獗”的恶名，这是名副其实的。大多数犯罪和骚乱是由一群年轻男性造成的，尤其以抢劫和入室盗窃为甚。傍晚之后应避开 Hartington Park。请留在灯火通明的大街和 High Rd 上，并避免炫耀珠宝或手机。

Tottenham 警察局位于 398 High Road N17：从 Seven Sisters 地铁站向北步行 5 分钟。

建议人们在 Tottenham 时结伴而行，并避开看起来可疑的人。

下一站

经过 North 的路线

终点 ←	W  E	→ 帕丁顿-梅达谷 (Paddington-Maida Vale) → 布卢姆斯伯里 (Bloomsbury)
终点 ←	W  E	→ Hampstead → Westminster
Watford / Chesham / Amersham (其他分支) ← 终点 (Uxbridge 分支) ← West London ←	W  E	→ Hampstead → Bloomsbury-Camden
终点 ← Edgware 分支 ←	N  S	→ Edgware 分支 → Hampstead → Bloomsbury
终点 ← Mill Hill East 和 High Barnet 分支 ←	N  S	→ Mill Hill East 和 High Barnet 分支 → Islington → Bloomsbury
Bloomsbury ← Islington ← Cockfosters 分支 ←	S  N	→ Cockfosters 分支 → 终点
终点 ← West London ← Uxbridge 分支 ←	W  E	→ Uxbridge 分支 → West London → Westminster-Mayfair-Marylebone
Bloomsbury ← Islington ←	S  N	→ 伦敦东部 → 终点
Richmond-Kew ← West London ← North London Line ←	W  E	→ North London Line → Hampstead → Camden
Hampstead ← Islington ← Gospel Oak to Barking Line ←	W  E	→ Gospel Oak to Barking Line → East London → 终点

经过 North 的路线

Luton ← Watford ←	N  S	→ 终点
Peterborough ← Borehamwood ←	N  SE	→ Islington → The City
继续沿着A5183公路前往圣奥尔本斯 ← M1公路/A41公路 ←	NW  SE	→ Maida Vale → The West End
剑桥 ← 赫特福德 ←	N  S	→ Hackney → The City
Hemel Hempstead ← Watford ←	NW  SE	→ Hampstead → Marylebone