帕丁顿-梅达谷区域在伦敦的地理位置

帕丁顿-梅达谷是伦敦西北部中心的一个区域，围绕着因“帕丁顿熊”而闻名的宏伟的帕丁顿车站。这个内伦敦区域的景点相对较少，但它确实拥有广泛的经济型和中等价位的住宿。再加上其便利的伦敦市中心位置和交通连接，使其成为游客的热门区域。

了解

帕丁顿车站以及它与海德公园之间的区域——贝斯沃特和兰开斯特门——主要由维多利亚时代的房屋组成，其中一些相当宏伟，已被改建成小型住宅公寓或酒店。梅达谷位于北部，情况类似，但几乎完全是住宅区，以运河边的街道和小威尼斯的船屋而闻名。小威尼斯。 圣约翰伍德则截然不同，高档且绿树成荫，是世界板球运动的举办地——板球场，以及伦敦一些最令人垂涎的房产。

该地区与音乐有许多联系。BBC梅达谷工作室自1934年以来一直用于录制现场音乐，包括约翰·皮尔录音。艾比路录音室以及披头士专辑《艾比路》封面上的著名斑马线位于圣约翰伍德。

抵达

乘坐地铁

该区域由以下地铁站服务，位于第1区或第2区。

帕丁顿站位于区域线（District line）的温布尔登–埃奇威尔路支线上——因此您可能需要在厄尔斯法院换乘。

• 帕丁顿（第1区）–（区域线、环线、哈默史密斯及城市线、贝克卢线和伊丽莎白线）
• 贝斯沃特（第1区）–（区域线和环线）
• 皇后大道（第1区）–（中央线）
• 兰开斯特门（第1区）–（中央线）
• 梅达谷（第2区）–（贝克卢线）
• 沃里克大道（第2区）–（贝克卢线）
• 埃奇威尔路（第1区）–（区域线、环线、哈默史密斯及城市线和贝克卢线）
• 皇家橡树（第2区）–（哈默史密斯及城市线）
• 圣约翰伍德（第2区）–（银禧线）

乘火车

帕丁顿车站

1 帕丁顿车站 (PAD, QQP  ^IATA), Praed St, W2 1HQ. 从英格兰西南部的城市出发的英国国家铁路（Great Western Rail）列车的伦敦终点站，也提供前往希思罗机场和伊丽莎白线的服务（Crossrail）。帕丁顿车站本身是一个小型的旅游景点，以其在1863年提供首个伦敦地铁服务至法灵顿以及迈克尔·邦德（Michael Bond）的同名《帕丁顿熊》系列而闻名。等车时，可以通过扫描二维码收听艾森巴德·金德姆·布鲁内尔（Isambard Kingdom Brunel）雕像的介绍。 (最后编辑于 2022年4月)

帕丁顿车站由以下列车服务：

• 英国国家铁路（Great Western Railway） 的列车来自英格兰西南部（斯温登、普利茅斯、埃克塞特、布里斯托、巴斯和彭赞斯。还包括来自伍斯特、切尔滕纳姆和格洛斯特的列车）
• 大西部铁路 (GWR)列车，来自英格兰东南部（马洛、斯劳、雷丁、迪德科特和牛津）
• 大西部铁路 (GWR)列车，来自南威尔士（斯旺西、卡迪夫和纽波特）
• 希思罗机场快线（Heathrow Express） 每小时有4趟列车前往希思罗机场（5号航站楼），行程需要21分钟——列车中途停靠2号和3号航站楼，并提供前往4号航站楼的免费班车。
• 伊丽莎白线（Crossrail）开往雷丁和希思罗机场的列车从A站台出发。
• 伊丽莎白线（Crossrail）开往艾比伍德和申菲尔德经伦敦利物浦街的列车从B站台出发。

2 伦敦马里波恩车站, 伦敦/梅费尔-马里波恩 (地铁： Marylebone  BAK ). 距离伦敦帕丁顿车站步行25分钟或乘坐短途地铁即可到达。伦敦马里波恩车站是一座真正的维多利亚时代火车站，尽管规模不大，但建筑风格令人印象深刻。它是奇尔特恩铁路（Chiltern Railways）前往白金汉郡、牛津郡、沃里克郡和西米德兰兹的列车终点站。此外，附近的贝克街  BAK  CIR  H&C  MET 车站是伦敦地铁的一个重要换乘站。 (最后编辑于 2024年1月)

乘巴士

有多条公交车线路经过帕丁顿。请访问伦敦交通局网站了解详情。也可以考虑乘坐随上随下观光巴士。

• 7路公交车 (Brunel Road 至 牛津马戏团). N7: 00:44–5:45. 途经 East Acton, Ladbroke Grove, London Paddington, 马里波恩拱门, Selfridges。 (最后编辑于 2023年6月)
• 23路公交车 (Great Western Road 至 Aldwych / Drury Lane). 途经 Ladbroke Grove, Queensway, London Paddington, Green Park, Piccadilly Circus, Jermyn Street, 特拉法加广场, 伦敦查令十字和考文特花园。 (最后编辑于 2023年6月)
• 27路公交车 (汉默史密斯 至 卡姆登市场). 途经设计博物馆（The Design Museum）、高街肯辛顿（High Street Kensington）、诺丁山门（Notting Hill Gate）、Queensway、London Paddington、Edgware Road 车站、Baker Street 车站、Regents Park、Camden High Street、Camden Town 车站。 (最后编辑于 2023年6月)

[编辑]

水上巴士从卡姆登码头出发，穿过摄政运河，到达小威尼斯（Browning's Pool）。

骑自行车

另见：伦敦骑行

对于自行车，在大联合运河（Grand Union Canal）沿线有一条无车本地自行车道，从诺霍尔特附近到帕丁顿盆地。该路线不属于国家自行车网络。

看

帕丁顿车站的帕丁顿熊雕像

虽然传统的游客景点不多，但帕丁顿是一个探索城市其他地方的便捷基地。

• 1 亚历山大·弗莱明实验室博物馆, St. Mary's Hospital, Praed St, W2 1NY, ☏ +44 20 7886-6528. 周一至周四 10:00-13:00. 亚历山大·弗莱明于1928年发现青霉素的实验室。 免费. (最后编辑于 2025年1月)
• 2 艾比路录音室, 3 Abbey Rd, St. John's Wood, NW8 9AY (地铁： St John's Wood  JUB ). 不设导览. 世界著名的录音室，许多著名音乐家和乐队，尤其是披头士乐队（The Beatles），曾在此录制音乐。同样著名的斑马线，被永载披头士乐队专辑《Abbey Road》的封面，就在录音室前面。附近Cavendish Avenue有一处住宅曾属于保罗·麦卡特尼爵士（Sir Paul McCartney）。  
• 3 小威尼斯. 摄政运河（Regent's Canal）与大都会运河（Grand Union Canal）交汇处的运河盆地，距离帕丁顿车站仅几分钟步行路程。  

挤满人的伦敦=板球场，英格兰体育界的伟大景点之一

活动

• 1 罗德板球场, Wellington Rd, NW8 8QN (地铁： St John's Wood  JUB ). 板球（Cricket）的故乡，罗德球场通常在夏季的两个为期五天的板球测试赛（一票难求），以及单日国际比赛（One Day International）和Twenty20板球比赛。它是米德尔塞克斯郡板球俱乐部（Middlesex County Cricket Club）的常规主场，该队在2023年降级，现在参加郡锦标赛（County Championship）的乙级比赛——这些比赛持续3-4天。这里还有参加“百人赛”（The Hundred）短赛的伦敦圣灵队（London Spirit）男女队。罗德球场设有马里波恩板球俱乐部博物馆（Marylebone Cricket Club Museum），收藏有大量的板球纪念品——导览通常每天提供，比赛日除外。 (最后编辑于 2023年9月)
• 2 Queens 冰上与保龄球馆, 17 Queensway, W2 4QP (地铁： Bayswater  CIR  DIS  或 Queensway  CEN ), ☏ +44 20 7229-0172. Queens是一个娱乐中心，提供50,000平方英尺的活动，包括滑冰、12条保龄球道、卡拉OK房、酒吧、餐饮和电子游戏。  
• 3 伦敦地铁导览 (地铁： Baker Street  CIR  H&C  MET  JUB  BAK ), ☏ +44 20 7183-1055, +44 7869 678717 (手机). 周三、周四、周五、周六（及公众假期）：11:00. 导览行程历时两小时，涵盖地铁150年的历史，包括其建设、设计和社会历史。在夏洛克·福尔摩斯雕像处集合。 成人：£20，儿童（12岁以下）：£12，长者（60岁以上）：£12.  
• 4 Go Boat, Merchant Square, Paddington, London, W2 1JZ (在帕丁顿车站北侧，距离旋转桥西50米), bookings@goboat.co.uk. 可供8人乘坐的船只租赁，可自行驾驶游览伦敦运河。 £55. (最后编辑于 2017年10月)
• 5 帕丁顿中心 (Sheldon Square), 1A Sheldon Square, W2 6PY (Paddington  BAK  CIR  DIS  H&C  ELI  ), info@paddingtoncentral.com. 查看Sheldon Square露天剧场不断变化的帕丁顿中心开发区的活动，或前来体验美食、购物和氛围。 (最后编辑于 2017年10月)
• 6 木偶剧船, ☏ +44 20 7249-6876, info@puppetbarge.com. 一艘改装船上的浮动木偶剧院。演出时间表不定。 (最后编辑于 2020年2月)

购物

• 1 帕丁顿商店 (帕丁顿熊商店), The Lawn at 帕丁顿车站, W2 1RH, ☏ +44 20 7402-5209. 周一至周五 8:00–21:00，周六 9:00–21:00，周日及节假日 9:00–19:00. 迈克尔·邦德（Michael Bond）笔下著名《帕丁顿熊》的官方商店，出售包括书籍、DVD、纪念品以及果酱等商品。 (最后编辑于 2021年5月)

餐饮

该地区随处可见物美价廉的餐馆。贝斯沃特/皇后大道地区有许多优质的中东、印度和中国餐厅。埃奇韦尔路（Edgware Road）也是品尝中东美食的好地方，帕丁顿车站本身周围则遍布着小咖啡馆。沃里克大道（Warwick Avenue）和梅达维尔（Maida Vale）则有一些不错的、时尚的中档餐厅。

经济型

靠近帕丁顿车站

• 1 Raffles餐厅, Paddington Dental Practice, 13 Craven Rd, ☏ +44 20 7723-3159. (最后编辑于 2022年5月)
• 2 Le Gourmet, 157 Praed St. 黎巴嫩菜 (2022年5月更新)
• 3 La Tazza Cafe, 143 Praed St, W2 1RL, ☏ +44 20 7706-3006. (2022年5月更新)
• 4 Paramount Lebanese Kitchen Paddington, 26 London St. (2022年5月更新)
• 5 Wasabi, Unit 12, Paddington Station, Bridge Street. (2022年5月更新)
• 6 Sandro Sandwich Bar, 22 Spring St. (2022年5月更新)
• 7 Micky's Fish & Chips, 29 Norfolk Pl, W2 1QH, ☏ +44 20 7723-2384. (2022年5月更新)

小威尼斯周边

• 8 Da Daniela, 49 Shirland Rd, ☏ +44 20 7289-0008. 意大利菜 (2022年5月更新)
• 9 Little Venice Fish Bar, 264 Harrow Rd, W2 5ES, ☏ +44 20 7121-8881. (2022年5月更新)

贝斯沃特

• 10 Taza Takeaway Kebab House, 35A Queensway. (2022年5月更新)
• 11 Lo Spuntino, 128 Bayswater Rd. (2022年5月更新)
• 12 Malaysia Hall Canteen, 34 Queensborough Terrace. 截至2022年5月暂时关闭 (2022年5月更新)
• 13 Lokkanta, 31 Westbourne Grove. 土耳其菜 (2022年5月更新)

沿埃奇韦尔路

• 14 Lahore Biryani, Edgware Road. 巴基斯坦餐厅 (2022年5月更新)
• 15 Micky's, 332 Edgware Rd. (2022年5月更新)
• 16 HAWLER Restaurant, 355 Edgware Rd. (2022年5月更新)
• 17 Baraka Piri Piri, 357 Edgware Rd. (2022年5月更新)
• 18 Darna Restaurant, 436 Edgware Rd. 水烟吧 (2022年5月更新)
• 19 Azmar, 442a Edgware Rd. 中东美食 (2022年5月更新)

中档

• 20 Kalamaras, 66 Inverness Mews, W2 3JQ (地铁： Bayswater  CIR  DIS ), ☏ +44 871 3327813. 截至2022年5月暂时关闭。自称是伦敦最古老的希腊餐厅。不知道是否属实，但这家餐厅在贝斯沃特（Bayswater）这个安静的后巷已经存在很久了，深受当地居民的喜爱。许多名人都曾是这里的常客。可以尝尝鱼子酱和肉丸。 主菜£10-15.  
• 21 The Waterway, 54-56 Formosa St, W9 2JU (地铁： Warwick Avenue  BAK ), ☏ +44 20 7266-3557, info@thewaterway.co.uk. 运河边时尚的酒吧和餐厅，位于小威尼斯。夏季可在水边露天用餐。欧洲混合菜肴 主菜£15-20.  
• 22 Il Gusto, 11 Craven Rd, W2 3BP (帕丁顿  BAK  CIR  DIS  H&C  ELI  ), ☏ +44 20 7402-2111. 上午8点-晚上11点. 一家价格实惠的休闲意大利餐厅，提供意大利面、披萨和海鲜。还提供丰富的甜点菜单。 主菜：£7.50-19.50（2018年11月）. (更新于2022年5月)
• 23 四季中国餐厅, 84 Queensway, W2 3RL (地铁：贝斯沃特  CIR  DIS ), ☏ +44 20 7229-4320. 中午-晚上11点. 伦敦最受尊敬的中国餐厅之一，以其广式烤鸭享誉国际。 (更新于2022年5月)

饮品

• 1 The Bear, 29 Spring St, W2 1JA, ☏ +44 20 7262-3907, thebearpaddington@thecraftbeerco.com. 中午-晚上11点. 与其说是一家酒吧，不如说是一次啤酒的探险。 (更新于2024年1月)
• 2 Bridge House, 13 Westbourne Terrace Rd, W2 6NG (在小威尼斯), ☏ +44 20 7266-4326. 一个带剧院的美丽白色酒吧 (更新于2024年1月)
• 3 The Carlton Tavern, 33 Carlton Vale, NW6 5EU, ☏ +44 20 7625-4760. 中午-晚上11点. (更新于2024年1月)
• 4 Kings Head, 33 Moscow Rd, London W2 4AH, ☏ +44 20 7229-4233. 上午11点-晚上11点. 维多利亚式木镶板酒吧 (更新于2024年1月)
• 5 The Mad Bishop & Bear, 帕丁顿车站, W2 1HB (前往草坪用餐区，然后乘坐自动扶梯到顶楼), ☏ +44 20 7402-2441, madbishopandbear@fullers.co.uk. 每日上午9点-晚上9点. 一家出奇好的酒吧。这是Fuller's酒吧，提供维护良好的真正艾尔啤酒。它在CAMRA啤酒指南中。早餐从开业（周一至周五上午9点，周六上午7:30，周日上午10点）至中午供应，其他时间供应标准的酒吧食物。 (更新于2021年5月)
• 6 Ordnance Arms, 29 Ordnance Hill, NW8 6PS, ☏ +44 20 7722-0278. 中午-晚上11点. Samuel Smith's (更新于2024年1月)
• 7 The Prince Alfred, 5A Formosa St, Maida Vale W9 1EE (从沃里克大道  BAK 地铁站向北步行200码), ☏ +44 20 7286-3287. 周日至周四中午-晚上11点，周五、周六中午-午夜. 一家装饰华丽的维多利亚式酒吧，靠近洛德板球场。 (更新于2022年7月)
• 8 The Swan, 66 Bayswater Rd, W2 3PH (俯瞰海德公园), ☏ +44 2 0726 25204. 上午9点-晚上11点. 一家18世纪的Fuller's马车旅馆。 (更新于2024年1月)
• 9 The Union Tavern, 45 Woodfield Rd, W9 2BA, ☏ +44 20 7286-1886, UNIONTAVERN@FULLERS.CO.UK. 中午-晚上11点. 带有一个俯瞰联合运河的露台  
• 10 The Victoria, 10A Strathearn Pl, W2 2NH, ☏ +44 20 7724-1191, thevictoria@fullers.co.uk. 上午11点-晚上11点. Fullers (更新于2024年1月)

住宿

该地区可能拥有伦敦市中心最多样化的经济型和中等价位住宿选择。

这里很多酒店都是由维多利亚时期的房屋改建而成，虽然住宿体验很迷人，但也可能意味着水管陈旧和供暖系统不佳。如果您对此很在意，请务必确认该物业是否有电梯。

对于预算有限的旅行者来说，一个不错的选择是查看种类繁多的服务式公寓。这些公寓的住宿标准通常比同等价位的传统酒店要好得多。

经济型

旅馆

• 1 Equity Point London, 100-102 Westbourne Ter, W2 6QE (距离帕丁顿车站2分钟步行路程), ☏ +44 20 7087-8001, infolondon@equity-point.com. 一家价格实惠的旅馆，提供干净便宜的房间。 每晚£15起，包含早餐、网络和底铺床单.  
• 2 The Green Man Publove Hostel, 308 Edgware Rd, W2 1DY, ☏ +44 20 7723-7980. 一家非常便宜的酒吧楼上旅馆，面向年轻爱玩的人群。非常吵闹。有宿舍和私人房间。 宿舍每晚£12起，单人间每晚£45起.  

酒店

• 3 Ascot Hyde Park Hotel, 11 Craven Rd, W2 3BP (距离帕丁顿车站几分钟步行路程), ☏ +44 20 7402-5447. 入住：下午2点，退房：上午11点. 一家受欢迎的经济型酒店。 单人间：£40-100，双人间：£44-113（价格波动很大）.  
• 6 Bluedaws Private Hotel, 133-135 Sussex Gdns, W2 2RX (距离帕丁顿车站或海德公园2分钟), ☏ +44 20 7723-6040, 传真: +44 20 7262-8390. 非常干净的经济型酒店。 单人间£25，双人间£35，三人间£45，包含英式早餐.  
• 5 Mina House Hotel, 21-23 Craven Rd, W2 3BU (距离帕丁顿车站几分钟步行路程), ☏ +44 20 7723-9276. 每晚£79起（含免费早餐）.  
• 6 Mitre House Hotel, 178-186 Sussex Gdns, W2 1TU (距离帕丁顿车站5分钟步行路程), ☏ +44 20 7723-8040, 传真: +44 20 7402-0990. 二星级酒店。  
• 7 Barry House Hyde Park, 12 Sussex Place, Hyde Park, W2 2TP (地铁：兰开斯特门站（Lancaster Gate）旁兰开斯特门  CEN 站和帕丁顿站（Paddington）  BAK  CIR  DIS  H&C  ELI 站), ☏ +44 20 7723-7340, 传真: +44 20 7723-9775. 65英镑起.  

中档

• 8 Brynteg Hotel, 109 Sussex Gdns, W2 2RU (地铁：帕丁顿站（Paddington）  BAK  CIR  DIS  H&C  ELI 站), ☏ +44 20 7723-6040, 传真: +44 20 262 8390, bluedaws_uk@yahoo.co.uk. 三星级住宿加早餐。设施齐全的现代化卧室，干净整洁且带独立卫浴。 单人间50英镑，双人间65英镑.  
• 9 Lancaster Hall Hotel, 35 Craven Terrace, W2 3EL (地铁：兰开斯特门站（Lancaster Gate）兰开斯特门  CEN 站), ☏ +44 20 7723-9276. 入住：下午2点，退房：上午10:30. 由基督教青年会（YMCA）经营的小型酒店。房间小而基础，但价格合理且舒适（并提供免费Wi-Fi）。早餐通常在早上7:30-9:30供应（尽管据称可以提前一天通过管理处安排），包括各种面包、果酱、煮鸡蛋、奶油芝士、熟食肉类、酸奶和谷物；并提供各种果汁以及茶或咖啡。请勿与价格昂贵的皇家兰开斯特酒店（Royal Lancaster Hotel）混淆。 单人间79英镑，双人间99英镑（含早餐）. (更新于2018年11月)
• 10 Mercure London Paddington Hotel, 144 Praed St, W2 1HU (地铁：帕丁顿站（Paddington）  BAK  CIR  DIS  H&C  ELI 站), ☏ +44 20 7706-8888, stay@mercurepaddington.com. 物有所值。房间很小，但这是它与其他伦敦酒店的不同之处。房间一尘不染，管道完美，装饰精美，健身房是全新的。 单人间70英镑起，双人间120英镑起.  
• 11 The Pilgrim, 25 London St W2 1HH (隔壁是Mercure), ☏ +44 20 7667-6000. 位于三栋维多利亚式联排别墅内，接待和服务都是自动化的。靠近火车站，舒适的地方。 住宿加早餐双人间130英镑. (更新于2020年9月)
• 12 The Westbourne Hyde Park, 51 Gloucester Terrace, W2 3DQ, ☏ +44 20 7402-5077.  
• 13 Hilton London Hyde Park, 129 Bayswater Road, W2 4RJ (地铁：Queensway站  CEN 站), ☏ +44 20 7221-2217, reservations.hydepark@hilton.com. 入住：15:00，退房：12:00. 位于海德公园对面，拥有136间客房、一间酒吧、一间餐厅和一间会议室。 (更新于2021年3月)

奢侈

• 14 Hilton London Paddington, 146 Praed St, W2 1EE (在帕丁顿车站), ☏ +44 20 7850-0500, 传真: +44 20 7850-0600. 基本上就在帕丁顿车站里面。一个不错且方便的住宿地点，特别是如果有人买单的话。  
• 15 Royal Lancaster London, Lancaster Terrace, W2 2TY (地铁：兰开斯特门站（Lancaster Gate）  CEN 站), ☏ +44 20 7262-6737, info@lancasterlondon.com. 紧邻海德公园，许多房间都可以清晰地看到公园的景色。 约120英镑起.  
• 16 Hotel Indigo London-Paddington, 16 London St, W2 1HL (地铁：帕丁顿站（Paddington）  BAK  CIR  DIS  H&C  ELI 站), ☏ +44 20 7706-4444, stay@indigopaddington.com. 入住：下午2点，退房：上午11点. 靠近帕丁顿车站。 约130英镑起.  
• 17 Danubius Hotel Regents Park, 18 Lodge Rd, NW8 7JT, ☏ +44 20 7722-7722, 传真: +44 20 7483-2408, enquiries@danubiuslondon.co.uk. 员工非常友好。房间安静且一尘不染。可俯瞰摄政公园的美景。早餐很棒。服务也一样。地理位置绝佳，特别是对板球迷来说，因为它正对着伦敦卢德板球场（Lords cricket ground）。 148-198英镑.  
• 18 Roseate House, 3 Westbourne Terrace W2 3U (地铁：帕丁顿站或兰开斯特门站), ☏ +44 20 7479-6600. 时尚的酒店，由三栋维多利亚式联排别墅改造而成。 住宿加早餐双人间200英镑. (更新于2020年9月)
• 19 Hilton London Metropole, 225 Edgware Road, W2 1JU, ☏ +44 20 7402-4141, cbs.londonmet@hilton.com. 入住：15:00，退房：12:00. 现代化的四星级酒店。设施包括各种会议室、地中海风格的餐厅和现代休息酒吧。还有一个室内游泳池和健身房，以及蒸汽浴室和桑拿房。 (更新于2020年12月)

下一站

经过帕丁顿-梅达谷的路线

伦敦北部 ← 汉默史密斯和富勒姆 ←	W  E	→ 梅费尔-马里波恩 → 布鲁姆斯伯里
伦敦西部 ← 诺丁山-北肯辛顿 ←	W  E	→ 梅费尔-马里波恩 → 布卢姆斯伯里-苏豪区
威斯敏斯特 ← 诺丁山-北肯辛顿 ← 主要环线 ←	S  E	→ 主要环线 → 梅费尔-马里波恩 → 从汉默史密斯换乘东行列车
汉默史密斯和富勒姆 ← 诺丁山-北肯辛顿 ← 汉默史密斯支线 ←	W  E	→ 汉默史密斯支线 → 梅费尔-马里波恩 → 布卢姆斯伯里-卡姆登
温布尔登 ← 诺丁山-北肯辛顿 ←	W  E	→ 梅费尔-马里波恩 → 终点站
伦敦西部 ← 雷丁支线 ←	W  E	→ 梅费尔-马里波恩 → 苏豪区 → 伦敦市
希思罗机场 ← 希思罗支线 ←	W  E	→ 终点
汉默史密斯和富勒姆 ← 诺丁山-北肯辛顿 ←	W  E	→ Mayfair-Marylebone → Bloomsbury-Camden
伦敦北部 ← 汉普斯特德（Hampstead） ←	N  S	→ 梅费尔-马里波恩 → 威斯敏斯特

经过帕丁顿-梅达谷的路线

沃特福德 ← 基尔伯恩 ←	NW  SE	→ 马里波恩拱门
汉默史密斯和富勒姆 ← 北肯辛顿 ←	W  E	→ 马里波恩 → 西区
伦敦北部 ← 汉普斯特德 ←	N  S	→ 马里波恩