路易斯维尔
路易斯维尔是位于加拿大魁北克省莫里斯地区马斯金翁日地区县（MRC）的一个市镇。
每年春秋两季，成千上万的候鸟会降落在圣皮埃尔湖（及其支流）和周边地区，其中许多地区在融雪期会被淹没。
了解
[]历史
[]1665年秋，查尔斯·杜·杰（Charles Du Jay），马内鲁伊子爵（Vicomte de Manereuil），与卡里尼昂-萨列尔团（Carignan-Salières Regiment）的士兵和军官一起，定居在圣洛克湖（Lac Saint-Rock）北岸，靠近卢普河（Rivière du Loup）的大河口。其中一些士兵决定永久定居在卢普河庄园（Seigneurie de la Rivière du Loup）的土地上。
1721年，圣安托万-德拉里维耶尔-杜卢普（Saint-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup）教区成立。得益于横跨圣劳伦斯河北岸的皇家大道（Chemin du Roy）的修建，村庄缓慢发展。后来，它被命名为路易斯维尔镇，以纪念阿尔盖尔公爵夫人路易丝公主（Princess Louise, Duchess of Argyll，1848-1939），她是维多利亚女王的第六个孩子，也是加拿大总督的妻子。
费龙（Ferron）家族有多位来自路易斯维尔的名人：雅克（Jacques，1921-1985），医生、作家、记者和政治家；马德琳（Madeleine，1922-2010），作家；以及马赛尔（Marcelle，1924-2001），艺术家。市政府以马赛尔·费龙的名字命名了一条街道以示纪念。
地理
[]路易斯维尔村位于圣皮埃尔湖（Lake Saint-Pierre）北岸边缘，穿过小卢普河（Petite rivière du Loup）和卢普河（rivière du Loup）的河道。魁北克-加蒂诺铁路（Quebec-Gatineau rail section）也穿过该村。
经济
[]作为圣皮埃尔湖的沿岸市镇，路易斯维尔的经济基础是农业、商业、工业、公共或半公共服务（如学校、市政厅、地区政府办公室、养老院）以及休闲旅游活动（度假、游泳、狩猎、钓鱼、划船、码头）。纵观其历史，休闲、商业和渔业划船一直是经济的驱动力。卢普河（Loup river）上可以进行划船活动。卢普河（Rivière du Loup）沿岸地区遍布度假屋和永久住宅。河流两侧都有服务居民的道路。
纵观历史，工业发展在路易斯维尔和圣安托万-德拉里维耶尔-杜卢普（Saint-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup）都十分显著，特别是“帝国衬衫”公司（Empire Shirt）的成立，该公司至今仍在运营。
抵达
[]魁北克40号高速公路（Quebec Autoroute 40）设有3个出口连接亚玛希（Yamachiche）。
“Express Bleu”巴士从三河市的Cégep出发，周一至周五的07:55、11:55和17:55发车，约30-40分钟后在亚玛希（Porte de la Mauricie, Hôtel de Ville, and the Shell Station Service Shell (871, rue Ste-Anne)）停靠。票价为6美元，6岁以下儿童免费（2019年4月）。
乘汽车
[]公交集体交通
[]Express Bleu巴士从三河市Cégep（科学馆）出发，周一至周五的08:00、12:00、15:45和18:00发车，稍后在路易斯维尔（Comtois大道、市政厅和购物中心拐角处）停靠。
四处逛逛
[]
路易斯维尔村可以通过公路、船只（通过圣劳伦斯河）、水上飞机、飞机（通过当地机场）、雪地摩托车和全地形车到达。该镇穿过皇家大道（Chemin du Roy）、138号公路（Route 138）和40号高速公路（Autoroute 40）。
路易斯维尔机场位于40号公路以北，卢普河（Rivière du Loup）以东。
加油站
[]- 壳牌加油站, 154, boul. St-Laurent Est, ☏ +1 819-228-5155. 24小时营业
巴士交通
[]- (快线班车), ☏ +1 819-840-0603, info@ctcmaskinonge.org. 周一至周六服务. 马斯金翁日地区政府的集体交通服务提供三条公交线路，其中两条连接马斯金翁日地区政府与三河市，一条连接圣艾力克斯-德-蒙（Saint-Alexis-des-Monts）与路易斯维尔。需强制预订。
看
[]- 卡隆角 (Pointe-à-Caron), Avenue Saint-Pierre-Est (位于卢普河（Loup River）东岸，与圣劳伦斯河（St. Lawrence River）汇流处。). 这个点是圣皮埃尔湖（Lake Saint-Pierre）的绝佳观景点。水位可能影响观景台的可达性。
历史之旅
[]- 市政厅 (Hôtel de ville) (市政厅), 105, avenue St-Laurent Ouest. 建于1917年左右的建筑，拥有尖顶绿铁皮屋顶。屋顶设有脊形露台。该建筑一直作为邮局使用直到1967年。
- 哈梅林 J.L.L. 故居 (Maison J.L.L. Hamelin) (J.L.L. Hamelin House), 11, avenue St-Laurent Ouest. 这座两层楼的大房子由约瑟夫-爱德华·贝兰（Joseph-Édouard Béland）先生于1925年建造，外墙为红色砖石。倾斜屋顶饰有飞檐和屋脊露台，维多利亚风格。
- 加尔瓦尔 (Calvaire) (Calvary), rue Notre-Dame Nord (位于180号Notre-Dame Nord街对面。). 加尔瓦尔（Calvaire）应对面邻居Gabrielle Caron女士的要求而建。
- 普朗特故居 (Maison Plante), 71, rue Notre-Dame Nord. 这座房子建于19世纪末，为Louis Adolphe Plante医生建造。它有一个维多利亚风格的四坡蝴蝶屋顶，带有大型老虎窗。
- 纪念碑 (Cenotaph), Parc des Ursulines, avenue Saint-Laurent. 1994年由Jean Chevalier先生雕刻的纪念碑，以纪念退伍军人。
- 圣安托万-德-帕多瓦教堂 (Église Saint-Antoine-de-Padoue) (Saint-Antoine-de-Padoue Church), 50 avenue Saint-Laurent. 圣安托万-德-帕多瓦教堂（Saint-Antoine-de-Padoue Church）在魁北克省具有重要意义，无论是在其外部建筑还是内部装饰方面。
- 查尔斯·杜·杰纪念碑, Parc du Tricentenaire, avenue Saint-Jacques. 为路易斯维尔创始人Charles du Jay de Manereuil（卡里尼昂-萨列尔团的一名军官）设立的纪念碑。退役后，他与其他退伍军人一起定居在卢普河地区。
- 辅祭长房屋 (Maison du sacristain) (Sacristan's house). 这座约建于1910年的约一层半高的房屋，采用山墙屋顶，其建筑风格与新哥特式相关。它也被称为“教区总管”的房屋。Rémi Paul议员和部长的父亲Edmond Paul先生曾居住于此。
- 尤特拉斯故居 (Maison Jutras), 31, rue Rémi-Paul. 这座房屋建于1918年左右，具有维多利亚风格的建筑装饰，拥有尖顶锡皮屋顶。它曾由Jutras家族居住。Rémi-Paul街建在路易斯维尔旧墓地的原址上。
- 拉图雷尔故居 (Maison Latourelle), 100, avenue Saint-Laurent. 这座两层石头房子由约瑟夫-爱德华·贝兰（Joseph-Édouard Béland）先生于1925年左右建造，拥有一个倾斜的屋顶。房子饰有飞檐和屋脊露台，维多利亚风格。
- 帝国衬衫公司 (Chemise Empire) (Empire shirt), 451, avenue Saint-Laurent. 该公司由Joseph-Édouard Béland先生于1903年左右创立，现址是工业化服装制造基地。1920-1921年间，他曾担任该市的市议员和市长。
- 德索尼耶故居 (Maison Desaulniers), 211, avenue Saint-Laurent. 这座房子建于1895年左右，拥有加拿大式屋顶，正面被扩建以容纳一家商店。1906年，Edmond Clément先生将其收购并改建为肉店。
- 吉吉埃尔故居 (Maison Giguère), 121, avenue Saint-Laurent. 这座建于1910年左右的大型砖砌房屋，拥有一个装饰性的假屋顶，横跨两侧墙壁，从山墙延伸到大型前廊的屋顶。
- 旅行推销员故居 (Maison du Commis-Voyageur), 115, avenue Saint-Laurent.
- 萨拉辛神父雕像 (Statue du Père Sarrasin), Village de Louiseville. Roland Bellemare先生于1978年发起了路易斯维尔的荞麦饼节（Buckwheat Galette Festival）。这个民间节日极大地促进了荞麦种植和当地产品的推广。村里有一条萨拉森街（Saracen street）。
活动
[]- (Yachting). 根据水位情况，卢普河（Loup River）可以进行划船活动，并且圣皮埃尔湖（Lake Saint-Pierre）上非常受欢迎。卢普河（Rivière du Loup）的下游有几个码头，供居民或沿河度假者使用，主要位于小卢普河（Petite Rivière du Loup）和卢普河（Rivière du Loup）汇流的下游。
- 路易斯维尔溜冰场 (Aréna de Louiseville) (Louiseville Arena), 360, avenue du Parc, ☏ +1 819-228-9437.
活动
[]- Festival de la galette de sarrasin (荞麦饼节), ☏ +1 819-228-9993. 每年十月初举办的活动，以推广荞麦种植及相关产品。首届荞麦饼节于1978年举行。活动包括适合全家参与的项目，如各种音乐表演、当地产品品尝、游行以及“最佳面粉女王”（Reine-Meunière）的加冕。每年吸引数千名游客。
购物
[]食品
[]- IGA Supermarché Clément Louiseville inc, 714, boulevard Saint-Laurent-ouest, ☏ +1 819-228-5818. General grocery store.
- Épicerie Maxi, 550, boulevard Saint-Laurent-Est, ☏ +1 819-228-2715. General grocery store.
- Dépanneur du Coin - Supérette.
- Dépanneur Couche-Tard, 731, boulevard Saint-Laurent-Est, ☏ +1 819-228-5892.
- Jardins Ricard Inc, 771, 2nd avenue, ☏ +1 819-228-5393. Horticultural farm founded in 1992; Pierre Ricard is part of the 6th generation on this farm. Diversified market garden production, with its specialties of sweet corn, buckwheat and squash of all kinds. Vegetable kiosk, near the gardens and mini-farm for young and old. Their farm products are also offered at Pousse-Santé in Louiseville.
- La Pousse-Santé, ☏ +1 819-228-8629. Store selling local products since 1989. Catering service offering hot and cold buffets from the ready-to-eat counter. Wide selection of salads, sandwiches and hot meals (lunch, Monday to Friday).
Recreational tourism activities
[]- Domaine du Lac St-Pierre, 1450, boulevard Saintt-Laurent-Est, ☏ +1 819-228-8819. Fishing and hunting gear store.
餐饮
[]- Restaurant Bar Le Bayou.
- Restaurant Ben et Filles pizzeria, 161, boulevard Saint-Laurent-Est, ☏ +1 819-228-8485. Large dining room, 2 large reception rooms, delivery, take-out orders. Breakfast service.
- Stratos pizzeria, 420, boulevard Saint-Laurent-Est, ☏ +1 819-228-7777.
- Pignon Rouge Louiseville, 491, boulevard Saint-Laurent-Est, ☏ +1 819-228-3811.
- Restaurant S-Kim-O, 590, boulevard Saint-Laurent-Est, ☏ +1 819-228-8352. Takeaway.
- Chocolat Arvisais Enr., 749, rue Picotte, ☏ +1 819-228-8488. In-store shopping.
饮品
[]- Bar JM, 121, rue Saint-Aimé, ☏ +1 819-228-2909. Inclined plane on the left side of the establishment for handicaps people. Brasserie with blues, country and classic rock music atmosphere. Snooker table. Snacks.
住宿
[]小屋、寄宿家庭、旅馆
[]- Motel Normandie, 1111, boulevard Saint-Laurent-Ouest, ☏ +1 819-228-5541. Check-in: 13:00, check-out: 11:00.
露营
[]- Camping et Marina Louiseville, 209a, avenue Lac Saint-Pierre Est, ☏ +1 819-228-3861. Campsite located on the banks of the Loup river a few meters from its confluence with Lake Saint-Pierre. Recreational and tourist activities: navigation, hunting, fishing, observation, cylco-tourism, golf, catering, Festival de la Galette, Sorel Islands, Baluchon de St-Paulin, St-Ursule falls, airport, footbridge for observing migratory birds on a kim sur pillotis, the richest church in America for its interior decoration. Take the trail to Pointe-à-Caron located at the confluence of the Loup River and Lac Saint-Pierre.
连接
[]下一站
[]
- Maskinongé An agricultural municipality.
- Sainte-Ursule The Sainte-Ursule Falls Park on the Maskinongé River is a tourist attraction.
- Saint-Léon-le-Grand (Maskinongé) An agricultural municipality.
- Saint-Sévère A locality with a heritage character. Tourists are particularly drawn to two food processing areas and a clothing and accessories store.
- Yamachiche Yamachiche has a great agricultural and recreational tourism activities (vacationing, swimming, hunting, fishing, boating). Every spring and fall, hundreds of thousands of migratory birds stop off by landing on Lac Saint-Pierre (and its tributaries) and the surrounding land.
| Routes through Louiseville |
| Montreal ← Maskinongé ← | W  E |
→ Yamachiche → Quebec City |
| Montreal ← Maskinongé ← | W  E |
→ Yamachiche → Trois-Rivières |
| Saint-Édouard-de-Maskinongé ← Sainte-Ursule ← | N  S |
→ 终点 |
| Saint-Alexis-des-Monts ← Saint-Léon-le-Grand ← | N  N |
→ 终点 |