俄亥俄州伊利湖岸线西部是俄亥俄州的一个地区，包括与湖泊接壤的西北部平原。该地区有时被称为“Firelands”（意为“火地”）。

地区

包括以下县：

伊利县 (Erie County) 的县治是桑达斯基 (Sandusky)。尽管伊利县是俄亥俄州较小的县之一，但每年仍有超过七百万人前来游览。超过 50% 的土地仍用于农业。伊利县沿岸的伊利湖岸线比大多数其他地区更为原始和便利，因此深受划船者和渔民的喜爱。

弗里蒙特桑达斯基县法院

桑达斯基县 (Sandusky County) 位于俄亥俄州西北部。县治是弗里蒙特 (Fremont)。桑达斯基湾的 S/W 部分位于桑达斯基县，流入海湾的桑达斯基河也向北流经该县。该县北部地区深受渔民喜爱，他们会在河边垂钓，并在鱼类活动频繁的河湾南端捕鱼，尤其是在繁殖季节。这里还是美国第19任总统拉瑟福德·B·海斯 (Rutherford B. Hayes) 的故乡，他于 1845 年至 1849 年在此执业，之后迁往辛辛那提 (Cincinnati)。

卢卡斯县 (Lucas County) 由托莱多 (Toledo) 及周边地区组成。

渥太华县 (Ottawa County) 沿岸有克林顿港 (Port Clinton)，内陆也有一些村庄。

城市

米兰镇 (Milan Township) 政府大楼

• 1 托莱多 (Toledo) - “玻璃之城”，俄亥俄州的主要大都市。
• 2 莫米 (Maumee)
• 3 怀特豪斯 (Whitehouse)
• 4 贝尔维尤 (Bellevue)
• 5 休伦 (Huron)
• 6 米兰 (Milan) - 托马斯·爱迪生 (Thomas Edison) 的出生地。
• 7 桑达斯基 (Sandusky)
• 8 韦米利恩 (Vermilion)
• 9 卡塔巴岛 (Catawba Island)
• 10 莱克赛德 (Lakeside)
• 11 马布黑德 (Marblehead)
• 12 克林顿港 (Port Clinton)
• 13 弗里蒙特 (Fremont) - 一个宁静的美国式城市。
• 14 埃尔莫尔 (Elmore)
• 15 奥克哈伯 (Oak Harbor)
• 16 克莱德 (Clyde)
• 17 俄勒冈 (Oregon)
• 18 西尔瓦尼亚 (Sylvania)

贝尔维尤

其他目的地

• 1 杉木点 (Cedar Point) - 一个以破纪录的过山车而闻名的主题公园。

桑达斯基湾

• 伊利湖群岛
  • 19 凯利斯岛 (Kelleys Island) - 以其自然风光而闻名的小岛。
  • 20 中巴斯岛 (Middle Bass Island) - 岛上有酒厂遗址。
  • 21 皮埃尔湾 (Put-in-Bay) - 南巴斯岛 (South Bass Island) 上的度假城市。

州立公园

• 1 东港州立公园 (East Harbor State Park). 位于渥太华县 (Ottawa County) 的东北部，位于卡塔巴岛 (Catawba Island) 的北部，沿伊利湖岸线，位于 63 号公路旁。拥有 365 个带电源的营位，205 个无电源营位，淋浴设施、抽水马桶、排污站、船只下水坡道、营地商店、允许携带宠物露营，提供两间出租 RV 房车，两间豪华露营小屋，可租赁码头、餐厅、游艇码头，提供钓鱼、狩猎，有 7 英里（11 公里）的步道，排球场、篮球场、马蹄铁场、游乐设施，以及一个 1,500 英尺（460 米）的沙滩。 (最后编辑于 2019 年 1 月)
• 2 凯利斯岛州立公园 (Kelleys Island State Park) (伊利县 (Erie County) 上的 凯利斯岛 (Kelleys Island)). 拥有 45 个无电源营位，82 个带电源营位，淋浴设施、抽水马桶，排球场，6 英里（9.7 公里）的徒步小径，北池塘自然保护区，北岸自然保护区，野餐区，野餐棚，船只下水坡道，钓鱼，100 英尺（30 米）的游泳海滩以及狩猎。可以通过从桑达斯基 (Sandusky) 或 马布黑德 (Marblehead) 半岛乘坐渡轮到达凯利斯岛。 (最后编辑于 2019 年 1 月)
• 3 莫米湾州立公园 (Maumee Bay State Park). 位于卢卡斯县 (Lucas County)，托莱多 (Toledo) 的东部，俄勒冈 (Oregon) 的东北部，沿伊利湖岸线。拥有度假小屋，带壁球场、游戏室、桑拿浴室、漩涡浴缸、室内外游泳池、会议室、餐厅、酒廊和小吃吧。度假别墅。252 个露营位，淋浴房、抽水马桶、电源、游乐设施，5 英里（8.0 公里）的沥青步道，越野滑雪，冬季自然徒步，溜冰，滑雪橇，32 个泊位的游艇码头，57 英亩（23 公顷）的内陆湖，提供帆船、皮划艇、独木舟、脚踏船、划艇和帆船租赁，两个沙滩，小卖部，更衣室，露天剧场，18 洞“苏格兰林克斯”风格高尔夫球场，职业商店，自然中心，自行车租赁，一个篮球场，马蹄铁坑，自行车租赁，篮球场和排球场。  
• 4 中巴斯岛州立公园 (Middle Bass Island State Park). 位于渥太华县 (Ottawa County)，中巴斯岛 (Middle Bass Island) 上，位于佩利岛 (Pelee Island) 的南部，卡塔巴岛 (Catawba Island) 的北部。可从卡塔巴岛或马布黑德 (Marblehead) 乘船前往。拥有 20 个简易露营位，无饮用水或电源，50 个泊位，其中 25 个带电源接口，20 个系泊位，淋浴和抽水马桶。 (最后编辑于 2019 年 1 月)
• 5 南巴斯岛州立公园 (South Bass Island State Park). 位于渥太华县 (Ottawa County)，南巴斯岛 (South Bass Island) 上，位于佩利岛 (Pelee Island) 的西南部，卡塔巴岛 (Catawba Island) 的东北部。可从克林顿港 (Port Clinton) 或马布黑德 (Marblehead) 乘船前往。拥有 125 个无电源营位，10 个全服务营位，抽水马桶，淋浴设施，允许携带宠物露营，四间小屋，两个野餐棚，野餐区，船只下水坡道，钓鱼码头和小石滩。 (最后编辑于 2019 年 1 月)

了解

历史

该地区被建立为“Firelands”（火地），之所以得名，是因为这片土地是因在康涅狄格州 (Connecticut) 沿海居民在美国独立战争期间因财产被入侵英军烧毁而失去生计后，被承诺给予他们的土地。到 1950 年代，该地区因众多的海滨度假胜地和旅游景点而赢得了“度假胜地 (Vacationland)”的绰号。

地理

伊利县和休伦县 (Huron County) 曾经是同一个县，在 1800 年代才被分开。伊利县包括一个岛屿——凯利斯岛 (Kelleys Island)，并在伊利湖上拥有从湾景 (Bay View) 东至韦米利恩 (Vermillion) 的长海岸线。早期，海岸线非常崎岖且多沼泽。如今，这里是桑达斯基 (Sandusky) 的杉木点 (Cedar Point) 的所在地，也是俄亥俄州一些最昂贵的住宅物业的所在地。

• 冷溪 (Cold Creek)，它发源于地下河，水中氧气含量正常，首先在卡斯塔利亚 (Castalia, Ohio) 镇区南部涌出，形成一个池塘，池水全年保持在 48 华氏度（约 8.9 摄氏度）的恒温，然后向北流向桑达斯基 (Sandusky)，最终汇入桑达斯基湾，再流入伊利湖。水涌出的地方类似于尤卡坦 (Yucatán) 的天然井，这两个地区共享类似的喀斯特地质石灰岩地下结构。从卡斯塔利亚向北，有几个这样的“天然井”或泉水，大小各异。一些已被潜水员探索过，但他们仍无法确定河流的深度或范围。如今，大多数泉眼都位于私人地产上，不易进入。卡斯塔利亚的小型泉眼位于公园内，比较容易参观。类似的例子可以在短距离外的塞内卡洞穴 (Seneca Caverns) 找到。

抵达

乘飞机

• 托莱多 (Toledo) express 机场
• 克利夫兰 (Cleveland) Hopkins 国际机场

乘汽车

• SR 6 公路 (东西向) 双车道，沿湖岸线。风景优美。
• SR 2 公路 (东西向) 四车道。
• I 80/90 高速公路 (Turnpike) 东西向，连接印第安纳州 (Indiana) 至宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
• SR 4 公路 双车道，南北向
• SR 13/250 公路 双车道，南北向

[编辑]

• 游轮 - 渡轮与双体船
  • “好时光一号” (The Goodtime I), +1 419-625-9692, 。 “好时光一号”从俄亥俄州桑达斯基 (Sandusky) 出发，每日进行岛屿跳岛游。
  • 喷射快线, 101 West Shoreline Drive, 免费电话: +1-800-245-1538, fast@jet-express.com. 前往凯利斯岛 (Kelly's Island) 和皮埃尔湾 (Put-in-Bay) 的航程。  
  • “佩利岛主号” (The Pelee Islander), +1-800-661-2220。每日前往佩利岛 (Pelee Island) 和加拿大安大略省 (Ontario) 的大陆。夏季，从桑达斯基出发的服务仅限每日一次，春秋季则进一步受限。请提前预订车辆。
  • “MV Jiimaan”号, Jackson St. 沿伊利湖航线前往佩利岛 (Pelee Island) 的最大客运渡轮。从桑达斯基 (Sandusky) 的 Jackson St. 码头出发。目的地是加拿大勒明顿 (Lemington)、加拿大安大略省金斯维尔 (Kingsville) 政府码头和加拿大安大略省佩利岛 (Pelee Island)。

四处逛逛

乘汽车

该地区大部分出行依靠汽车。

在托莱多和桑达斯基以外的地区，专用的电动汽车充电桩并不多。

[编辑]

可以在各个沿海城市之间乘坐渡轮、游轮或私人船只。对于岛屿城市，通常更推荐汽车渡轮。

骑自行车

这里的陆地大部分都很平坦，所以骑自行车的人很少需要换挡或爬坡。骑行者应该注意区域内的驾车者，他们常常不期望在路上看到自行车。

看

马布尔黑德

• 位于弗里蒙特的海耶斯总统中心是美国第一座总统图书馆，也是美国第十九任总统拉瑟福德·B·海耶斯的退休官邸。
• 位于托莱多的托莱多艺术博物馆

活动

• 观鸟 - 许多鸟类在迁徙经过伊利湖时会经过该地区。
• Sky Zone Toledo，位于莫米西北部霍兰的Sky Zone Toledo。

餐饮

钓鱼

淡水鱼是这里的主食。特别是鲈鱼和瓦莱鱼等鱼类很受欢迎。

甜点

软冰淇淋和太妃糖是沿岸常见的夏季甜点。

饮品

沿岸和岛屿上遍布酒吧。也有一些当地的酒庄，尤其是在岛屿上。

注意安全

伊利湖

尽管伊利湖比大多数五大湖都要小，但它可能喜怒无常，前一小时风平浪静，后一小时就波涛汹涌。与海洋一样，这里也可能发生离岸流。与海洋不同的是，由于缺乏盐分，你在伊利湖中的浮力会较小。

冬季，湖的部分水域可能会结冰。更多信息请参见冰上安全。

下一站

• 伊利湖群岛
• 东北俄亥俄州
• 西北俄亥俄