卢森堡市是卢森堡同名国家的首都。人口不到135,000(2024年),是欧洲联盟中第二小的国家首都,仅次于马耳他的瓦莱塔。卢森堡市与欧洲大陆上熙熙攘攘的大都市区截然不同,其特色在于它所处的丘陵地带以及依傍着它建造的阿尔泽特河和佩特鲁斯河深窄河谷而形成的陡峭悬崖。这座城市历史上是一座坚不可摧的堡垒,因此被昵称为“北方的直布罗陀”。

卢森堡可能不是大多数游客的必去之地,但作为一个规模如此的城市,它每年仍接待大量的游客。这是因为卢森堡在欧洲金融业中的重要地位,许多银行和机构在此设有总部或子公司。此外,作为欧盟的创始成员国之一,卢森堡设有多个欧盟机构。最后,卢森堡对国际控股公司实行优惠的税收政策,因此许多跨国公司在此设立欧洲总部。所有这些都使得这座小城充满了高档和商务氛围,其旅游业也面向商务旅客。
了解
[]- 旅游信息, 6, rue Antoine de Saint-Exupéry, ☏ +352 428 2821.
街区
[]卢森堡市官方划分为 24 个街区。其中一些对游客有吸引力。
- 上城区 (Ville Haute) – 中世纪城镇的核心。拥有咖啡馆、餐馆和高街商店。
- 格兰德 (Grund)、克劳森 (Clausen) 和 法夫塔尔 (Pfaffenthal)(“下城区”)– 位于横跨城市的峡谷中,是最风景如画的区域。
- 火车站区 (Gare) – 火车站所在地,距离上城区以南 15 分钟步行路程,拥有许多餐馆、咖啡馆和民族特色商店。
- 基希贝格 (Kirchberg) - 位于大公夏洛特大桥以北东北部的一个现代化街区。基希贝格的市区东部是许多欧洲联盟机构所在地,包括欧洲法院、欧洲审计院、部分欧洲委员会、欧洲议会秘书处和欧洲投资银行。基希贝格高原的西部是卢森堡蓬勃发展的国际金融服务区。欧洲广场附近的欧洲机构大楼旁有穆当现代艺术博物馆、爱乐音乐厅和三橡树堡垒。
抵达
[]进入卢森堡国家基本上意味着进入卢森堡市,因为所有主要交通连接都通往这里。请遵循我们的大公国卢森堡指南中的建议。
乘飞机
[]
芬德尔机场
[]
卢森堡市的交通枢纽是 芬德尔机场 (LUX 国际航空运输协会代码) (在桑德韦勒,一个位于城市东北面的市镇)。 尽管卢森堡市人口相对较少,但当地机场与欧洲各地的航班连接相当好,它是萨尔-卢森堡-特里尔大区域内最大的机场。
机场由卢森堡的旗舰航空公司Luxair运营,该公司运营着通往欧洲大多数首都的航线网络,以及米兰和法兰克福等主要国际交通枢纽的航班。此外,卢森堡还提供飞往地中海许多度假目的地的直飞航班,尤其是在夏季。此外,一些星空联盟欧洲成员航空公司也从其枢纽机场飞往芬德尔。Luxair 不是星空联盟成员,但部分由联盟的创始伙伴汉莎航空持有,并与其共享常旅客计划。天合联盟和天龙航空飞往卢森堡的航班较少,但一些地区性和低成本航空公司交通量正在增长。
有趣的是,尽管其客运量主要限于欧洲境内和地中海地区,但芬德尔机场却是货运航空公司卢森堡货运航空和卡塔尔航空货运航空的基地和主要枢纽。卢森堡货运航空和其他主要的国际货运航空公司每天都有巨大的洲际喷气式飞机往返于芬德尔。
从芬德尔机场前往市区
[]机场通过卢森堡市有轨电车 T1 线与基希贝格、上城区和中央火车站直连,该电车每 8 分钟一班,到哈姆利乌斯(服务老城区的主要有轨电车站)需要 27 分钟。
还有定期巴士前往市中心(16 路公交车)、火车站(16 路和 29 路公交车)和基希贝格(16 路公交车),耗时与有轨电车差不多。前往市中心和火车站的巴士每 10 分钟一班(周日每 15 分钟一班)。16 路公交车停靠在火车站前方(站名:Gare Centrale),29 路公交车停靠在火车站后方(站名:Gare Rocade)。公交车站就在您走出机场后街对面的一处岛上。
其他机场
[]对于从欧洲某些地区出发,可能成本高昂且耗时的航班,您可以选择瑞安航空或维兹航空等廉价航空公司飞往比利时的沙勒罗瓦,然后再转乘至卢森堡。从布鲁塞尔机场(约 3.5 小时)和法兰克福机场(约 4 小时)也可以抵达卢森堡市。前往这两个机场都需要换乘一次火车,费用约为每人 30 欧元(2023 年价格)。

乘火车
[]
宏伟的新巴洛克风格 卢森堡中央车站。 该国主要的火车站,装饰有钟楼和巨大的窗户,是卢森堡的主要火车站。 从邻国可以方便地到达。火车站可以通过电车和大多数当地公交车到达。市中心在步行距离内(约1.5公里)。火车站内设有餐厅和一家大型报刊亭,以及1号站台的行李寄存处(每件行李收费5欧元)。火车站紧邻长途汽车站。
乘巴士
[]有两个巴士站(姑且这么称呼)。
- 中央火车站提供前往邻国城镇的服务,包括萨尔布吕肯(1 小时 15 分钟,40 路)。
- 位于城市西南部的 P+R Bouillon 停车场是卢森堡的 Flixbus 中心,可通往欧洲数百个城市。然而,它与城市其他部分的连接不便。
自驾车
[]市中心有许多收费停车场,但工作日路边停车最多只能停一到两个小时。
此外,还可以使用位于“Stadion”、“Howald gare”和“Luxexpo”站的停车换乘(P+R)设施。这些站点由卢森堡轻轨 T1 线以及市区和本地巴士线路服务,Howald gare 也有本地火车经过。轻轨 T1 线延伸至机场后,还将增设第四个 P+R 停车场。
四处逛逛
[]
游览卢森堡的最佳方式是步行、骑自行车、乘坐有轨电车和巴士。自 2020 年 2 月 29 日起,全国所有公共交通对居民和游客均免费,包括首都。
位于mobiliteit.lu网站和手机应用程序上,可以方便地查找巴士、有轨电车和火车的路线及时刻表。
步行
[]鉴于城市规模不大且风景优美,步行是欣赏这座城市的最佳方式。只需几个小时(或分两天游览),您就可以徒步了解整个历史城区。
卢森堡市有显著的海拔高差。为了克服这些,有两个免费电梯;其中一个最受游客欢迎,连接格兰德和老城区的高地平台(Plateau du St. Esprit),另一个连接佩斯卡托公园和法夫塔尔。此外,还有一个连接法夫塔尔和基希贝格的缆车。
乘巴士
[]巴士[死链]服务所有街区。它们运行频繁(工作日通常每 10-15 分钟一班,周六较少,尤其是周日)。对游客最有用的巴士站是火车站的 Gare Centrale 和市中心的 Hamilius。几乎所有巴士路线都包含 Gare Centrale 和 Hamilius 之间的路段,因此在该路段每 2 分钟就有一班车。
卢森堡大公国的公共交通是免费的。
骑自行车
[]该市运营着一个名为vel'OH!的自助自行车租赁系统,站点遍布全市及邻近市镇。您首先需要获得一张通行证,可从自行车站点的任一终端获取。短期通行证为 3 欧元/天,7 欧元/三天,每次骑行前 30 分钟免费。每增加一小时收费 1 欧元,24 小时最高收费 5 欧元。更多信息请查看vel'OH 网站。
乘坐电车
[]该有轨电车只运行一条线路,即 T1 号线,路线从南部的国家体育场到东北部的芬德尔机场,途经火车站区、市中心和基希贝格街区。其至机场的延伸线将于 2025 年 3 月开通。
乘火车
[]在市内乘坐火车出行可能不太划算,因为与其它交通方式相比,火车班次太稀疏。然而,从法夫塔尔-基希贝格站到卢森堡中央站的一段风景非常优美,基本上是一段免费的 4 分钟观光之旅。此外,法夫塔尔-基希贝格站还有一个有趣的缆车,可将乘客从基希贝格山顶的 Rout Bréck-Pfaffenthal 有轨电车站带到火车站,更靠近法夫塔尔河谷。
看
[]上城区 (Ville-Haute)
[]步行街老城区是(相当昂贵)商店、酒吧和餐馆最集中的地方。景点很少,但四处可见提醒您卢森堡历史价值的细节。
- 博克。 这是第一座城堡所在的岩石,由西格弗里德(Sigefroy/Sigfried)于963年建立。它与旧防御工事的许多其他遗迹有关。例如,著名的城堡建造者沃邦(Vauban)在该市建造了许多东西。
- 博克隧道工事, ☏ +352 222809。 18世纪建造的地下防御工事网络。这些工事及其周边地区被认定为联合国教科文组织世界遗产。

- 圣弥额尔堂 (在从市中心到博克的路上)。 这座教堂于1688年形成现在的外观,但可能建于14世纪初。它在2003年至2004年间进行了修复。
- 国家历史艺术博物馆 (法语: Musée national d'histoire et d'art,卢森堡语: Musée national um Fëschmaart,德语: Nationalmuseum Geschichte and Kunst。)。 一个非常多元化的博物馆,分为考古学、钱币和奖章、装饰艺术和美术四个部门。 常设展览免费,但临时展览可能收费。

大公宫 - 大公宫 (就在Place Guillaume II附近)。 在20世纪90年代得到全面修复。这里还设有卢森堡议会——众议院。当大公及其家人外出度假的6周时间里(通常在7月和8月),宫殿对外开放。导览约1小时,价格便宜,有多种语言(包括英语)。门票可在Place Guillaume II的旅游办公室购买。
- 海角小径。 沿着阿尔泽特河峡谷边缘的步行道,被誉为“欧洲最美的阳台”。


圣母大教堂 - 卢森堡市博物馆 (卢森堡语: Musée d'histoire de la Ville de Luxembourg)。 关于卢森堡市历史的博物馆。涵盖了1000年的全部历史,但更侧重于卢森堡在19世纪和20世纪成为完全独立国家之后的社会和经济史。展出的文字除法语和德语外,还有英语。
- [链接已失效] 圣母大教堂。 由耶稣会士于1613年至1618年间建造,并于1870年升格为主教座堂。附近是Gëlle Fra(字面意思是“金女士”)。这是一尊手持花环的金色女性雕像,象征着胜利。在纳粹占领期间被拆除,但如今作为第二次世界大战牺牲者的纪念碑而屹立。
- 佩特鲁斯隧道工事 (靠近Gëlle Fra和Place de la Constitution)。 17世纪由西班牙人建造。它们不如博克隧道工事大。

- 市政厅 (市政厅)。
- 威廉二世广场 (靠近Hamilius电车站)。 威廉二世广场(在卢森堡语中也称为“Knuedler”)是每周三和周六的市场所在地。这里还有荷兰和卢森堡威廉二世的骑马雕像以及新古典主义风格的市政厅,市政厅前有两尊铜狮。
- 兵营广场 (靠近Hamilius电车站)。 夏季,兵营广场被周围咖啡馆的桌椅填满,广场中央是乐队站,各种音乐会季围绕其展开。
- 卢森堡赌场。 当代艺术场所,有定期更换的展览。
- 普法芬塔尔电梯。
下城区和格林德区
[]
- Grund. 阿尔泽特河(Alzette River),现在非常小,但由于该地区的砂岩非常柔软,它挖掘出了一个巨大的山谷。这被称为下城区(Ville Basse),是一个壮观的地区,特别是Grund(Statgrond),非常值得花时间四处走走。古老的要塞包围着这个山谷。文采拉斯步道(以建造卢森堡周围许多要塞的捷克国王和卢森堡伯爵文采拉斯命名)沿着要塞延伸,一方面保护着城市(现在形成最壮观的“阳台”之一,即科尼歇(Corniche)),另一方面保护着拉姆高原(Raam plateau)的要塞。

- 阿尔泽特河修道院 (Neumünster Abbey). 现在是一个文化和交流中心,有一个漂亮的大教堂和古老的圣约翰医院。

- 卢森堡国家自然历史博物馆 (National Museum of Natural History) (Nationalmusée fir Naturgeschicht). 关于矿物、动物、进化等的精彩展览。 成人 5 欧元.

基希贝格
[]
- 基希贝格区 (The Kirchberg area). 该区域设有许多银行和卢森堡的大部分欧洲机构(议会、法院、审计法院、欧洲投资银行以及委员会的一些总司)。一些建筑由著名建筑师设计,如理查德·迈耶(Richard Meyer)、多米尼克·佩罗(Dominique Perrault)和戈特弗里德·本(Gottfried Benn)。建筑之间还有一些现代雕塑。大多数欧洲机构会举办年度开放日。许多银行、欧盟机构和其他办公室每年会向公众开放一次,以便参观他们丰富的艺术收藏。

- MUDAM (卢森堡大公让现代艺术博物馆 (Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean)), Park Dräi Eechelen 3号 (基希贝格区,1、3、6路公交,欧洲巴士). 这座博物馆由“卢浮宫金字塔”的创造者贝聿铭(I.M. Pei)设计,展出卢森堡艺术家作品和不断变化的国际展览。非线性(且相当令人困惑)的建筑本身就是一大乐趣,在淡季一个宁静的平日下午,你几乎可以独享整个空间。 5 欧元.


- 德雷伊·埃赫伦博物馆 (Musée Dräi Eechelen). 这座免费博物馆展示了18世纪堡垒内卢森堡堡垒的历史。

- 普法夫塔尔–基希贝格缆车 (Pfaffenthal–Kirchberg funicular).

火车站
[]- 银行博物馆 (Bank Museum) (Musée de la Banque), Place de Metz 1号. 周一至周五 09:00-17:30. 免费.

- 隧道艺廊 (Am Tunnel), Ste Zithe街 16号. 周一至周五 09:00-17:30,周日 14:00-18:00. 艺术展览在可通过卢森堡储蓄银行总部进入的隧道内举行。 免费.

郊外
[]- 第二次世界大战卢森堡美军公墓和纪念馆 (World War II Luxembourg American Cemetery and Memorial). 每日开放时间 09:00-17:00,圣诞节和新年除外。. 位于卢森堡市东部,机场以南。该公墓是 5,076 名美国军人的安息之地,他们大多在突出部战役中牺牲。这里也是乔治·巴顿将军(General George Patton)的安息之地。一座纪念碑上刻有 371 名遗体未能找到或辨认的美国人的名字。两根巨大的石塔上刻有镶嵌花岗岩的作战地图,描绘了第二次世界大战期间美军在该地区的成就。 免费.

- 桑德韦勒德国士兵公墓 (Cemetery for German soldiers at Sandweiler) (Deutscher Soldatenfriedhof), L-5280 Sandweiler, ☏ +352 35 50 07. 位于卢森堡南部桑德韦勒(Sandweiler)的第二次世界大战公墓。安葬着 10,913 名在 1944 年冬季和 1945 年春季的突出部战役中牺牲的德国军人。距离卢森堡美军公墓和纪念馆 1.5 公里。这里是为了纪念第二次世界大战最血腥的战役之一中牺牲的德国士兵。一座感人的纪念碑。

- 有轨电车和巴士博物馆 (Tramways and Bus Museum) (卢森堡市有轨电车和巴士博物馆 (Musée de tramways et de bus de la Ville de Luxembourg)). 博物馆位于霍勒里希(Hollerich)的 AVL 巴士站旁边。 免费.

活动
[]- 足球:男子国家足球队在卢森堡市中心以南 4 公里的体育场(Stade de Luxembourg,容量 9400 人)比赛,可通过电车到达。Racing-Union 参加国家联赛,这是该国的顶级联赛,主场比赛在 Verlorenkost 区的 Stade Achille Hammerel(容量 5800 人)进行。
- 橄榄球联盟:RCL 在德国橄榄球顶级联赛德甲(1. Bundesliga)中参加 15 人制比赛——卢森堡没有自己的国内联赛。他们的 Stade Boy Konen 位于 Cessange,在距市中心西南 5 公里的环城路旁。
- 席伯福尔游乐会 (Schueberfouer), Glacis. 每年八月底和九月初举行两周,这个拥有14世纪根源的巨大游乐会吸引了众多游客。除了许多令人晕眩的游乐设施外,还有无数餐饮场所供您尽情享用。这是年轻卢森堡人社交日历中的一个重要日期。

- 国庆节. 尽管名称是国庆节,但与现任或前任大公的生日无关,6 月 23 日是国家的国庆日。在假期前一天的晚上,全国似乎所有人都参加了通宵的街头派对、烟花和游行。
- 基希贝格电影城 (Kinepolis Kirchberg). 国内最大的多厅影院,底层设有餐厅和酒吧。

- 卢森堡爱乐乐团. 古典音乐会。

- LUXEXPO. 展览中心。

- 卢森堡大剧院. 戏剧、歌剧和芭蕾舞的主要演出场地。

- Swing Dance Luxembourg. 周一的社交舞会。夏季在各处户外举行;其他时间在Grund的Scott's Pub举行。
- 议会大厦, 18 Rue de l'Eau. 对国家政治和正式场合的卢森堡语感兴趣的人可以旁听卢森堡议会的公开会议。请参阅此页面查看即将举行的公开会议日历。游客必须从Rue de l'Eau的后门进入,提供护照或身份证,并接受标准的安检。
购物
[]如需信息、指导和想法,请访问UCVL(卢森堡市商业协会)和Goodidea.lu的网站。
高街购物
[]- Cityshopping信息点, 武器广场. 卢森堡市非常认真地推广城市购物,以至于卢森堡市商业协会和当局在市中心开设了一个信息点,以提供关于您所有可能的购物需求和兴趣的指导和建议。

- Smets 奢侈品折扣店, Beaumont路 20号. 周一 11:00-18:30,周二至周六 10:00-18:30. Pascaline Smets 经营着家族企业,在卢森堡拥有多家高端精品店,提供最好的时尚品牌。然而,季末未售出的商品都会送到她在Beaumont路的奢侈品折扣店,您可以在那里淘到您喜欢的品牌的便宜货。

- Ernster书店, Fossé路 27号. 周一至周六 09:00-18:30. Ernster书店是一家拥有百年历史的家族企业,已发展成为五层楼的书迷天堂,藏书丰富,提供多种语言的书籍,还有一个专门的儿童区。除了主店,您还可以在Belle Etoile购物中心以及卢森堡大公国的其他几个地点找到Ernster。

市场
[]- Glacis月度集市. 每月第三个周日. Limpertsberg的广阔Glacis广场每月举办一次集市,集市内容包括旧货市场、农贸市场和一些当地手工艺品。如果您恰好在集市日期来到这座城市,可以来这里逛逛,享受卢森堡最好的产品。

- Bonnevoie每周集市. 每周三,07:00-13:30. Bonnevoie每周三在教堂前举办集市

- 巴黎广场集市, 巴黎广场. 周三和周六 07:00-13:30. 火车站区每周两次在巴黎广场举办集市。

- Guillaume II 广场集市. 周三和周六 07:00-13:30. Guillaume II 广场每周两次举办集市。

- lët’z go local. 这个名字有趣的组织旨在推广各种当地卢森堡产品,无论是食品、饮料、时尚、设计还是休闲服务。他们每年在卢森堡不同的地点举办多次集市,以展示其会员的产品。
购物中心
[]- 基希贝格购物中心 (Auchan Kirchberg), Alphonse Weicker路 5号. 这是一个混合用途的综合体,包含办公室、一家大型购物画廊(以一家双层Auchan大卖场为核心)和一家餐厅广场。

餐饮
[]这座城市拥有数量惊人的米其林星级餐厅,还有许多高档餐厅。卢森堡还有大量的意大利人口,他们在19世纪末来到这个国家,所以卢森堡的披萨店总是非常可靠且数量众多。想吃便宜又快捷的选择,巴黎广场是最好的选择。
经济型
[]- KUMPIR 快乐土豆, 剧院广场停车入口. 前台女士非常友善,会向您介绍所有菜肴。美味的烤土豆配多种配料。夏季时,户外的桌子很舒适。如果您不想吃土豆,他们还有其他选择。适合素食者和素食者。

- Nirvana 咖啡馆, 1 Av. de la Gare. 工作人员非常敬业和友善。每日特价套餐非常适合素食背包客。分量很大。食物非常美味,推荐烤饼。靠近火车站的绝佳午餐地点。美味的印度菜。

- Brasserie Place "俄罗斯咖啡馆", 11 Rue de Bonnevoie. 食物美味,就像家常菜一样。提供一些素食选择。服务非常周到。食物质量一直都很棒。薄煎饼热而脆,饺子很好吃。罗宋汤可能有点过咸。非常当地的氛围。一家供应俄罗斯美食的漂亮咖啡馆。份量大。

- Café Santos Ribeiro, 70 Rue d'Anvers. 有葡萄牙风味和少量国际风味的食堂。很多卢森堡人都喜欢来这里用餐。很棒的午餐地点。服务快速美味。家常菜。感觉就像在葡萄牙。

- Snack Hakan, 16 Av. Victor Hugo. 干净美味的土耳其烤肉。芝士汉堡非常好吃。最好的烤肉串。老板非常以客户为导向,非常热情。品质始终如一。肉质鲜嫩,调味恰当。它是卢森堡最棒的烤肉串店之一。

- Breaktime Kebab Grill - Gare, 51 Av. de la Liberté. 烤肉串非常好。选择很多。新鲜优质的食材。老板和他的员工超级友好和礼貌,而且总是很干净。服务相当快。

中档
[]- La Fontaine, 25, 巴黎广场, ☏ +352 494076. 巴黎广场周围众多经济实惠的餐馆之一。四种语言的菜单从披萨和贻贝到卢森堡经典菜肴,如judd mat gaardebounen(烟熏猪颈肉配蚕豆),以及每日特色菜。


- Mousel's Cantine, 46, Montée de Clausen, ☏ +352 470198. 在原Mousel啤酒厂旧址提供丰盛的当地菜肴。用大杯Mousel啤酒搭配大份的猪膝和蚕豆。

- Glow - meal by meal, 2 Rue Xavier de Feller. 美味的素食。非常受欢迎,建议预订餐桌。室内座位区,也有室外座位,您可以在那里享受阳光。

- 泰姬陵, 2, rue de Strasbourg, ☏ +352 40 59 41. By anyone's standards, a fantastic curry house serving rich and delicious Indian food. Very friendly staff too. Well worth making the short trip from the centre to this restaurant located near the station.

奢侈
[]- Restaurant Clairefontaine, 9 Pl. de Clairefontaine. This restaurant is at the foundation of exceptional dining. A pleasant gastronomic interlude in a magnificent setting. Creative dishes presented artfully by an exceptionally attentive staff. The quality of the lunch seduces you.

- Les Jardins d'Anaïs, 2 Pl. Sainte-Cunégonde. The beautiful environment, perfect service and delicious food makes it a truly spectacular experience. Your taste buds will thank you for a long time as the dishes you will taste are magical. Let yourself also be guided by the wines to accompany your meal, you will be welcomed to the vineyards. The garden seating has a view towards the heart of town, you feel like sitting in the middle of the countryside.

饮品
[]Luxembourg is a decent place to have a drink. Owing to the number of ex-pats who live in Luxembourg there are a wide variety of establishments in addition to the Luxembourgish bars. Pubs in Luxembourg tend to be a traditional affair, although more modern bars, and English or Irish themed pubs have also become the norm. Luxembourg is a low-key capital city and is generally not the best place for big nights out, although during the months of warmer weather it can have its moments.
- [formerly dead link] Britannia Pub, Rue de Clausen 1342. A favourite watering hole of local English ex-pats. Good place for watching football and rugby.

- Decibel (Gare), 42-44 Rue de Hollerich, ☏ +352 27 36 53 35, gareth@decibel.lu. A music bar in a courtyard alongside other bars and restaurants off the lively rue de Hollerich, an eclectic range of music can be heard here and Decibel has one of the widest range of Belgian beers in the city on tap and in bottles. It is run by Irish people so the Guinness is decent as well.

- The Black Stuff (Pulvermuhl), 15 Val de Hamm, ☏ +352 42 54 96, info@blackstuff.lu. The Black Stuff is an Irish pub on the outskirts of the city that is popular with ex-pats and locals alike. In the winter the log fire makes the cosy back room a good option to enjoy a Guinness or a hot port, the terrace is popular in the summer. It is a popular place to watch Football and rugby and the best place in Luxembourg to watch televised Gaelic Football and Hurling.

- Pygmalion, Rue de la Tour Jacob 19. Or the Pyg, an Irish pub and the best of the English, Scottish, Irish triumvirate in Clausen. Pub quizzes every other Monday.

- Crossfire. A Scandinavian pub off Ave. de la Liberté, small and friendly.

- Scott's. No. 4, Bisserwee (down in the Grund). A common place for a drink (or two).

- Urban, Rue de la Boucherie 2. A refreshingly modern bar that has a wide mix of clientèle. Although often overcrowded it is a great place to start a night out. Urban also has live music every Sunday evening and has sporting events shown on two massive plasma screens.

- The Tube. Subterranean, London Underground-themed bar. International young crowd and great tunes for various tastes. Gets extremely packed late on Fridays and Saturdays and overspills into the street during warmer months.

- Vis-a-vis, Rue Beaumont 2 (Near Place d'Armes), ☏ +352 46 03 26. Hang out with the locals in this charming little Luxembourgish bar. Cheaper than a lot of other watering holes found in the city.

- Café des Artistes (Grund). Smokey little Luxembourg piano bar illuminated by candlelight.

- Melusina, Rue de la Tour Jacob 145. Has a large main room with a balcony. It also has another couple of rooms at the back of the club which are worth a look.

- [formerly dead link] Magnum. It's near the big parking lot (Glacis) just outside of the centre, but worth the walk there. No heels are too high and no skirts/shorts are too short here.

- Coco Mango, Boulevard d'Avranches 40 (at the Sofitel Grand Ducal). The bar of hotel Sofitel Grand Ducal enjoys some of the best views over the city. Pop in for a drink and enjoy!

- Café Interview, 21 Rue Aldringen. A real institution just off Place Émile-Hamilius, with a cozy, old-timey interior


住宿
[]对于这样一个规模的城市来说,卢森堡的酒店客房数量绰绰有余,这得益于大量到访该市的商务旅客。因此,该行业主要面向他们,主要由中高标准的商务酒店组成。
经济型
[]- Camping Bon Accueil. In Alzingen 4 km to the south of the city. 100 pitches. Adult €4, kid €2, pitch €5.

- Luxembourg Youth Hostel, 2, rue du Fort Olisy, ☏ +352 22 68 89 20. A nice clean hostel with a friendly atmosphere, 10 minutes on the bus from the city centre. €35.00 per bed in a shared dorm, discount with HI membership. Breakfast free, other meals €7.50-15.00.

- Hotel Empire, 34, place de la Gare. Across from central station. Small rooms, but cheap and a good location. July 2011 prices were €65 for single occupancy, €75 for double. Has indoor storage for bikes as well as an air compressor and tool kit. Breakfast included.

- ibis Budget Luxembourg Airport (formerly Etap), Route de Trèves. This is an older ibis Budget (blue rooms) next to the Findel Airport, which provides the most basic standards for some of the lowest rates in Luxembourg.

- Campanile Hotel Luxembourg Aéroport, Trieres大道 22号. 卢森堡机场宜必思酒店为驾车旅客提供熟悉的舒适便利。

- 卢森堡机场宜必思酒店 Trieres大道. 机场旁的宜必思酒店,比旁边的宜必思经济酒店舒适度稍高,价格也稍贵。

- 卢森堡中央车站宜必思尚品酒店. 这家“绿枕头”的宜必思尚品酒店是几乎占据车站前整个街区的酒店之一(虽然酒店并不正对着车站,而是对着通往车站的狭窄的Rue Junck)。酒店内一切都显得有些小,但房间价格总是包含早餐。

中档
[]- 大酒店, Roosevelt大道 29号 (在Place Guillaume II广场几步之遥,在Gëlle Fra对面). 一家略显陈旧但舒适的中档酒店。

- Christophe Colomb, 安特卫普街10号, 火车站区 (靠近火车站), ☏ +352 4084141. €100.

- NH卢森堡酒店, Trieres大道 1号. 卢森堡NH酒店是一家机场酒店,步行即可到达芬德尔机场的航站楼(尽管不建议在机场周边的交通环境中步行)。酒店的公共区域,如健身房、餐厅和会议室,均可直接俯瞰停机坪和跑道。除此之外,这是一家相当标准的NH酒店。

- 梅尔库尔大酒店亚尔法, 火车站广场 16号. 历史悠久的亚尔法大酒店,位于卢森堡火车站对面,现已成为一家梅尔库尔酒店。酒店内部略显陈旧,保留了历史悠久的公共区域,房间装饰风格会让你想尽快入睡。

- 卢森堡中心诺富特酒店, 实验室街35号. 位于博纳瓦区(Bonnevoie)的诺富特酒店,毗邻索菲特大公酒店(Sofitel Grand Ducal)。遗憾的是,酒店背对阿尔泽特河(Alzette),因此没有什么景色可言,但酒店非常现代化,符合诺富特一贯的标准。

- 卢森堡套房诺富特酒店, 肯尼迪大道 13号. 提供适合长期入住的设施,以满足基希贝格(Kirchberg)众多机构工作人员的需求。每间客房都设有起居空间和小厨房。这是新一代套房诺富特酒店之一,装饰旨在营造现代、洁净的体验。

- 希尔顿双树卢森堡酒店, 让·恩格林街12号. 双树酒店位于多梅达涅(Dommedagne)一个林木繁茂的山丘上,在城市北部,位置相当偏僻。路边有一个公交车站,但需要走一小段路。酒店装修非常漂亮,唯一美中不足的是地理位置。

- 卢森堡基希贝格诺富特酒店, Fort Niedergruenewald街6号. 基希贝格的诺富特酒店是一家低层酒店,位于办公园区内,周围是办公楼、索菲特欧洲酒店(Sofitel Europe)和套房诺富特酒店。酒店是典型的诺富特标准,但缺乏诺富特引以为傲的家庭娱乐设施,甚至连游泳池都没有。

- 丽笙公园酒店卢森堡市, 火车站大道 45-47号. 这家现代化的公园酒店位于火车站附近,在品牌基础色调的应用上最为一致,甚至连咖啡杯都如此。

- 维克多·雨果大酒店(最佳西方酒店集团), 维克多·雨果大道 3-5号. 一家位于城市北部的,相当朴实但可靠的酒店。

奢侈
[]- 卢森堡欧洲索菲特酒店. 位于北部欧洲区(North European Quarter)基希贝格高原(Plateau de Kirchberg)的雅高酒店集团旗下的豪华酒店。舒适的床铺和著名的意大利餐厅。

- 阿尔贝一世酒店, 阿尔贝一世街2a号, ☏ +352 442 4421, fax: +352 447 441, AlbertILA@ila-chateau.com. 一家优雅的四星级酒店,靠近老城区和中央火车站。拥有42间带连接浴室的客房,餐厅,互联网接入,桑拿浴室,健身房,车库,会议设施。 €150-480.

- 卢森堡大公索菲特酒店, D'avranches大道 40号. 另一家索菲特酒店位于北博纳瓦-韦尔伦科斯特区(North Bonnevoie-Verlorenkost),坐拥阿尔泽特河谷(Alzette river Valley)和卢森堡老城区的绝佳视野。尤其值得一提的是顶楼的酒吧和餐厅。酒店采用非常现代化的设计主题,与经典的索菲特欧洲酒店形成鲜明对比。

- 美利亚卢森堡酒店, 三棵树公园 1号. 位于欧洲南部区(Quartier Europeene Sud)的MUDAM旁边。酒店内外都是有趣的现代建筑风格。

尊重
[]请尝试尊重当地的语言,并努力说一两句当地的语言,即使只是标准的问候语“Moien”。在餐厅和高档服务场所,工作人员通常期望您使用法语,所以如果您会说法语,请使用。
注意安全
[]卢森堡市比大多数欧洲其他首都城市更安全,很少会遇到人身威胁。尽管如此,在火车站及其周边地区仍需格外警惕(尤其是在深夜),那里有一些不三不四的俱乐部和妓女,主要集中在博纳瓦(Bonnevoie)区,斯特拉斯堡街(rue de Strasbourg)以及所有周边街道。您还会在该地区遇到乞讨者。
应对
[]大使馆
[]
荷兰, Sainte Zithe街6号, ☏ +35 222 75 70, fax: +35 24 030 16, lux@minbuza.nl. 周一至周五 09:00-12:30.
罗马尼亚, Pulvermühl街2号, ☏ +352 26 45 81 64, luxemburg@mae.ro.
英国, Joseph II大道 5号, ☏ +352 22 98 64, fax: +352 22 98 67, consularsection.luxembourg@fco.gov.uk. 领事服务仅限预约提供,可在其网站上在线预约。

美国, Emmanuel Servais大道22号, ☏ +352 46 01 23, 传真: +352 46 14 01. 周一至周五 08:30-17:30.

连接
[]卢森堡所有运营商均提供5G服务。


