利西亚之路(土耳其语:Likya Yolu)是一条长540公里的、有路标的徒步路线,位于土耳其西南部,连接西部的费特希耶和东部的安塔利亚附近(更确切地说是位于山上的攀岩中心村庄盖伊克巴伊尔),沿着利西亚海岸。
利西亚之路是体验真正土耳其地中海风情的好方式,远离拥挤的海滩、昂贵的度假村和外来的棕榈树。
了解
[]
这条路线由居住在土耳其的英国移民凯特·克劳(Kate Clow)在几名志愿者的帮助下勘探而成。1999年,在加兰蒂银行(Garanti Bank)的支持和土耳其文化部的许可下,它被标上了路标。利西亚之路在其路线上连接了许多村庄、山区小镇、利西亚和罗马遗址,海拔从海平面到塔赫塔勒山(Mt Tahtalı)附近(古代地中海东部几座被称为奥林波斯的山峰之一)1800米的山隘不等。它并非自古以来就存在的单一小径,而是由一系列古代小径、骡马道、森林和乡村道路组成。对于许多遗址来说,它是最便捷的到达方式,而对于其他许多遗址来说,通过原有的古老道路到达更能体现其价值。
虽然有些徒步者一次性走完整条路线,但大多数人更喜欢分段进行。有些路段无疑比其他路段更受欢迎,而靠近主要城镇的路段可以被认为是适合一日徒步的。
除了利西亚马拉松赛段(Lycia Marathon)使用过但未及时清理的区域外,这条步道大部分没有垃圾。一旦被垃圾覆盖,就很难清理干净,因为它们大多位于偏远崎岖的地带。因此,遵循无痕山野(Leave-no-trace)的指导原则非常重要。此外,请仔细考虑您需要什么和不需要什么,因为任何被视为“垃圾”的东西都需要您带到最近的垃圾箱——即使是山区小镇,甚至步道本身,也完全没有这种便利。
土耳其文化路线协会[死链]维护和支持这条路线,并在其网站上出售官方指南。
标识和路标
[]

利西亚之路的标准路标是半白半红的矩形
。建议的标准路标间距为80米,但当路线开始曲折时,路标会更频繁;当路线呈直线延伸,易于辨认时,路标则会更远。它们大多绘制在路边的岩石上,但您也可以在电线杆、花园墙壁或步道本身上看到。
偏离主路线的侧路——通常会通往非常偏僻的地点(字面意义上的!)——有与标准矩形类似的标识,只是黄色取代了白色
。
其他路标包括一个表示转弯的斜向标记;角度指向转弯方向。在“错误”的路线和道路上会标有“红十字”,通常伴随着在“正确”路线上绘制的标准矩形。
大约每五年,一些志愿者会更新路标。然而,在此期间,一些当地村民会重新粉刷某些路段的路标,这可能会导致新路标在实际步道两侧偏移几百米。在某些情况下,村民甚至会改变路线以经过他们的住宿或咖啡馆。但是,“新”路标以某种方式与“旧”路标连接,所以即使您跟着这些“意外”绘制的路标行走,也不会迷路。
标识,易于识别,是带有标题 Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu(“从费特希耶到安塔利亚的利西亚之路”)的黄色箭头。标识不像路标那样频繁,但在大多数路口(例如,步道从主路分叉的地方)和村庄出口处仍然可以看到,并且确实很有用。它们标有下一个目的地的名称和以公里为单位的距离。路牌上的距离是近似值,因此如果您在下一个路牌上看到距离增加了或减少了1公里,请不要担心。
准备
[]
四月至六月和九月至十一月是徒步的最佳和最受欢迎的月份,可以避开炎热的夏季和寒冷、多雨、总的来说阴沉的冬季。
在利西亚之路徒步或露营无需任何费用或许可证。
您可以考虑携带
- 地图 — 地图不是跟随路线的绝对必需品,因为路标已足够。凯特·克劳(Kate Clow)的指南《利西亚之路》(The Lycian Way)包含了一张利西亚之路的地图。它有助于获得概览,但难以用于定位或自发路线更改(无比例尺、网格、等高线或北方指示信息)。2015年3月,发行了地图“Lycia East Hiking Map 1:50.000”和“Lycia West Hiking Map 1:50,000”(MapSite Verlag)。它们共同覆盖了利西亚之路的整个区域,并包含所有重要的地形特征以及住宿、餐饮、水源、观光等信息。几年前,又发行了三张地图(东部、西部和中部),它们基于苏联旧军事地图(由EWP发行)。古代利西亚遗址的地图(可以在互联网上找到)可能有助于更好地理解古代利西亚城市相对于现代土耳其城市和村庄的位置。在利西亚之路维基上,可以找到每个路线段和社区的交互式详细地图,显示住宿、景点、服务、路点和其他有用位置。
- 帐篷和露营装备 — 虽然在沿途的许多村庄(通常相隔一天徒步的距离)都能找到某种住宿(主要是家庭经营的旅馆),但有两段路线您需要连续两个晚上只能选择野外露营。即使您不打算走这些路段,露营也是降低住宿成本的好方法,并且随身携带露营装备会带来更多自由:当您筋疲力尽,面对壮丽景色时,谁还想走完计划过夜的旅馆前方的5公里呢?当然,这个选择是有代价的:背包越轻,您就越快乐。
- 一支手电筒 — 必须携带手电筒或其他光源,因为除了穿越村庄的区域外,步道上没有其他地方在夜间有照明,一旦天黑,跟随路标就会变成一场噩梦。
- 一本短语手册 — 携带一本土耳其语短语手册,因为这条路线穿过非常偏远的乡村小镇,沿途的大多数村庄几乎看不到当地人以外的非本地人,更不用说外国人了——尽管有时这些偏远村庄与大众旅游景点仅隔几公里(以及相当大的海拔差)。
- 瓶装水 — 该地区盛行炎热干燥的地中海气候,您需要大量的水。如果您不幸在夏季徒步,请准备好在烈日下连续行走3-4小时,而在某些地区却连一处水源也看不到。总的来说,建议您在夏季徒步时添加补水盐,但请在出发前咨询医生。夏天一定要带足水。
- 现金和零钱 — 有些无人值守的售货亭出售瓶装水,您需要将钱放入一个坚固的箱子里。

如果您不想让鞋子稍微湿一点,那您就穿错了鞋:在奥林波斯附近的一座木桥 - 维基旅行打印件 — 除了下文的步道详细信息外,沿途还有相对较大的社区的独立维基旅行文章(在线查看时以蓝色链接表示)。出发前,请务必查看这些文章,以获取有关沿途景点、活动以及餐饮和住宿地点的更多详细信息。
抵达
[]费特希耶和安塔利亚通过城际巴士与全国大部分城市都有良好的连接。机场位于西部起点附近的达拉曼以及东部终点的安塔利亚。
乘坐小巴(dolmuş)前往西部起点非常容易:乘坐前往厄吕代尼兹的小巴,并在奥瓦奇克/希萨伦(Ovacık/Hisarönü)环岛南侧下车,在“Montana Resort Hotel”的大招牌旁;起点标志就在该酒店后面。
东部终点盖伊克巴伊尔(Geyikbayırı)距离安塔利亚20公里,可以乘坐当地巴士或出租车到达。那里没有路标。
如果您不是全程徒步,您总是可以乘坐小巴沿主路返回费特希耶或卡什(Kaş)等大城镇。
步行
[]
虽然利西亚之路的官方起点在厄吕代尼兹(Ölüdeniz)北郊的奥瓦奇克(Ovacık),但由于有官方分开但连接的支线,您可以从费特希耶(Fethiye)(距奥瓦奇克约15公里,该地区枢纽)一直徒步。2014年,该路线向北延伸,比以前的东部终点增加了两天徒步行程,最终到达盖伊克巴伊尔(Geyikbayırı),在那里您可以放松身心并进行攀岩活动。
费特希耶-卡亚科伊(Kayaköy)
[]总距离:8-9公里
一条有路标的、铺着鹅卵石且宽阔的中世纪小径,穿过松树林 费特希耶 到卡亚科伊(Kayaköy),这座山丘上的“鬼城”,在两地之间提供了相当轻松的徒步,只有离开费特希耶的最初几公里(上坡且无遮荫)会比较辛苦,尤其是如果您在夏天携带大背包。这条小径的部分路段铺有沥青,所以您宁静的徒步会被公路打断几次,但幸运的是这些路段很短。
这条小径的路标有时是黄色和红色,表明这是一条支线;有时是白色和红色,表示这是主路线。黄色涂鸦白色和白色涂鸦黄色也很常见。但无论如何,它们足够频繁和显眼,不会让您迷路。路牌上标有 Likya Yolları(“利西亚之路”)的标题,而不是通常的 Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu,并且路牌上将卡亚科伊称为 Kaya (Levissi)。

从费特希耶市中心出发,首先跟随棕色的“Kayaköy”(有时是“Kaya”或“Karmylassos”)路标。从清真寺的拐角处,向右转(朝向山丘和岩墓),经过前往卡亚科伊的小巴站。然后您会到达一个T形路口,向左转,大约几百米后再向右转(寻找标有“Kaya”的街道标志)。这将带您到离开费特希耶的沥青路,前往卡亚科伊,途中经过路中间的一个利西亚石棺。起初,道路沿着山谷底部延伸,两侧雕刻着大小不一的岩墓。在右侧看到费特希耶的鸟瞰图后,道路会向左弯曲,仍然向上。经过几间左侧的小屋后,您会看到第一个步道指示牌。穿过干涸溪床上的小石桥后,步道进入森林,但没有路标,也看不清楚。这实际上是一条捷径,会在前方几百米处与沥青路重新连接。在左侧沿着道路短暂停留后,真正的步道从一个有冷水的水龙头旁开始(路标也确认了方向):在此处补充您的水瓶,因为这是到6公里外的Keçiler为止的最后一个水源。起初,步道是布满松散石子的土路。短暂爬升后,在步道向右转之前,您左侧可以看到费特希耶湾的美丽景色。沿着这条路走一百米,精心设计的鹅卵石路面步道开始出现,并缓缓爬升至山脊,在那里您将再次与沥青路汇合。在沿着道路走大约1公里后,您将第一次远远看到树林间若隐若现的鬼城,又有一个路牌指示Kaya (Levissi) 5公里,指向左侧的弯道。它看起来似乎指向沥青路,但并非如此!它指向的是(重新)开始的良好鹅卵石路面,此时不太清晰,因为它的位置较低,但实际上就在路边。此时的鹅卵石小径很快就会向右转入森林,而道路则继续向前延伸。在森林中短暂下降后,步道再次被道路交叉。这次,没有路标或附近的标记指示方向。从您离开森林的地方,您需要向右走几米,很快就会看到一条岩石小径,很快就变成了一条宽阔的鹅卵石路面,从沥青路右侧向下延伸。步道将继续下降,并再次与沥青路交叉,此时您需要沿着沥青路向右走一小段路,您会再次看到宽阔的鹅卵石路面。很快,森林消失了,您将看到自离开费特希耶以来的第一个建筑。这是Keçiler村,官方上是卡亚科伊(Kayaköy)以南2公里的一个街区。一个咖啡馆将欢迎您进入村庄,在它前面的十字路口向左走。从这一点开始,您将在没有下降或上升的土路上行走。走了一段时间后,道路向右蜿蜒,经过您左侧山坡上的一个利西亚石棺。经过石棺后,您将最后一次加入从山上左侧下降的沥青路。这是从费特希耶一直陪伴您的主路。沿着它走一小段路,您将到达村庄广场,左侧有一个大喷泉(水很热!)。您应该沿着通往卡亚科伊的直路走,右侧的路标指向通往阿夫库莱(Afkule)和杰米莱(Gemile)(联合徒步14公里)的方向。经过几家餐厅之间的短暂步行,您将到达卡亚科伊(Kayaköy)真正意义上的中心,即鬼城。
卡亚科伊-奥瓦奇克(Ovacık)
[]古镇 卡亚科伊拥有一些旅馆、餐馆、一家杂货店(仅收现金;在教堂前的右转路口左侧,询问market),以及一个老喷泉。喷泉的水味道不太好,但可以饮用,因为许多人,包括非当地人,都饮用它,似乎没有问题。在喷泉和教堂之间的路边还有一个独立的村庄地图,是一幅插图。它被反转张贴:插图右侧的任何内容都在您的左侧,反之亦然。

从卡亚科伊出发,您有两个不同的步道可供选择,可以到达 利西亚之路官方起点,一个是通往厄吕代尼兹(Ölüdeniz)蓝色泻湖旁边的海滩,另一个是翻越山丘直达奥瓦奇克(Ovacık)。如果您选择通过海滩的路线,那么您将不得不在厄吕代尼兹和奥瓦奇克之间(旺季时交通量稍大)的上升公路上行走约3公里。一个选择是乘坐小巴(dolmuş)来避免这一段。
经海滩前往厄吕代尼兹(Ölüdeniz)的路线
[]总距离4-5公里
据报道,这条路线是该地区最轻松的徒步路线之一(在短暂的最初爬升翻过卡亚科伊后面的山脊后,一直都是下降),可以在2小时内轻松完成。路标是通常的红白或红黄色矩形。
路线始于鬼城中心圣塔克西亚希斯教堂(上教堂)附近。步道部分穿过松树林,可欣赏到下方大海和尼古拉斯岛(St Nicholas Island)的壮丽景色。有一处,步道连接到海滩俱乐部的路,并通往 厄吕代尼兹.
直达奥瓦奇克(Ovacık)的路线
[]距离:7公里
与前往蓝色泻湖/厄吕代尼兹的步道一样,这条步道也始于上教堂前面。
奥瓦奇克-科扎贾奇(Kozağaç)
[]
总距离:约8公里,海拔:250-750米
奥瓦奇克 及其附近 希萨伦 位于费特希耶和厄吕代尼兹(Ölüdeniz)之间的主干道上。它们都是该地区典型且相当发达的度假胜地,拥有各种旅游基础设施:许多酒店和旅馆、餐馆和酒吧、接受信用卡并提供各种食品和饮料的杂货店。
利西亚之路的官方起点在奥瓦奇克(Ovacık)向南通往大海的道路东侧。从希萨伦(Hisarönü)环岛出发,朝厄吕代尼兹(Ölüdeniz)方向走,大约1公里后,您会在左侧看到利西亚之路的第一个黄色标志;或者,如果您走了海岸路线,则在距离厄吕代尼兹(Ölüdeniz)上坡3公里处路边的右侧。标志写着Kirme 10公里,在此路段的所有标志都省略了科扎贾奇(Kozağaç),而是以基尔梅(Kirme)作为路线上的第一个村庄。然而,这个小标志被旁边大得多的Montana Resort Hotel招牌和一些当地慈善机构设立的关于利西亚之路项目的标牌所遮挡。
对于这段路程,请至少携带每人5升水,因为这是一段艰苦的徒步,几乎总是在爬升,没有下降或平坦的路段,几乎没有遮荫,并且在8公里的路段上除了三个用旧食用油罐募捐的水桶的雨水收集池外,没有其他水源。然而,除非您有净水片或过滤器,否则收集池是无用的,甚至可能也无济于事,因为里面的水充满了蚊子幼虫,并且散发出令人作呕的气味。在尝试这条路线,尤其是在夏季,请认真对待此提示。
经过Montana Resort Hotel和一个较小的旅馆后,沥青路被一条泥土路(但仍然很宽)所取代。此时您将经过利西亚之路的起始标志。从这一点开始,所有路标均为标准的白红相间。

步道始于松树林,但树木最终会消失,取而代之的是地中海灌木丛,马基(maquis),泥土路会变成狭窄的步道,部分铺有鹅卵石,但大部分覆盖着松散的砾石。右侧可以看到蓝色泻湖(Blue Lagoon)的壮丽景色,您将开始沿着曲折的山侧步道爬升。这条骡道是1983年之前Kozağaç和Kirme两个小镇居民与外界的唯一联系,当时从山另一侧开辟了一条更宽的土路。当地牧羊人和他们的羊群仍然很少使用它。在此路段务必格外小心,因为有时您与悬崖之间没有任何东西。还有一些岔路不应选择,因此请留意路口的红色十字标记。在步道的某个点,会出现绿色圆点;但是,它们不应被跟随。它们实际上是指示从厄吕代尼兹(Ölüdeniz)海滩直接爬升到 巴巴达格山(Mount Babadağ) 的1970米高的山顶的路线。绿色圆点与白红矩形一起出现,直到接近科扎贾奇(Kozağaç)。
在大部分路段,偶尔听到的尖叫声不用担心。只需向上看,您就会看到那些只是在从山顶飞往海滩的滑翔伞爱好者。
经过有时艰苦且无遮荫的、感觉永无止境的爬升,穿过偶尔堵塞步道的岩石上的门后,您将到达最后一个收集池和一个提供充足阴凉的大树——这是一个休息的好地方。但是,请注意该区域的蝎子和其他可能的危险节肢动物。此时,您已经完成了前往科扎贾奇(Kozağaç)路程的三分之二,还有三分之一的路程。如果您的水快喝完了,就开始节约用水:只在真正口渴时喝水,每次只喝一两口,并停止吃零食。第一个(可饮用的)水源在科扎贾奇(Kozağaç)。

在收集池之后,步道立即开始再次爬升。距离科扎贾奇(Kozağaç)约1公里处,它会突然变平,变成一片覆盖着较大砾石的地面,周围有一些新的建筑,包括一座城堡状的房子。它的大型石砌塔楼将您带回文明世界。之后,步道加入了一条宽阔的土路。向左转后,您将完全看到科扎贾奇(Kozağaç)。这里是第一个喷泉,路左侧有非常冷且味道好的水。但是,请不要在这个喷泉中使用肥皂,以避免泡沫堆积,因为喷泉下方的长水槽是当地山羊饮用的地方。不过,您可以使用肥皂,因为废水会直接排入下水道。
绿色圆点在喷泉附近分岔,但如前所述,您不应跟随它们。
科扎贾奇(Kozağaç)-基尔梅(Kirme)
[]距离:约4公里,海拔:750-650米
科扎贾奇 是一个高山小镇,只有几户人家,夹在巴巴达格山(Mt. Babadağ)的巨大花岗岩体和基德拉克山谷(Kıdrak Valley)的高崖之间。它正好在滑翔伞的航线下方。这里没有住宿或商店。
离开科扎贾奇(Kozağaç)后,步道开始缓慢下降,您会经过另一个有冷水喷泉。经过废弃的学校建筑后,您将到达一片覆盖着细灰沙的区域。这是1957年地震导致山体滑坡的地方,至今每天仍有数十块大石头落下,有些还会穿过这里。在灰沙地带约100米后,您会经过一个水源。它并不容易看到,因为它不是一个真正的喷泉,只是一根蓝色的软管,没有水槽或水池,但根据当地人的说法,那里的美味水源来自山顶,完全没有被污染的可能。此时,您将进入一片松树林。大多数旅游指南和地图都提到这里靠近悬崖边缘有一条捷径穿过森林,然而,截至2009年7月,森林里没有路标,而沿着宽阔泥土路的指示标志表明利西亚之路与该道路是重合的。无论如何,请走进森林,走到悬崖边,欣赏下方基德拉克山谷(Kıdrak Valley)的壮丽景色,这是一个比更著名的蝴蝶谷(Butterfly Valley)(利西亚之路上约7-8公里处)更宏伟的版本。位于山谷底部边缘的度假村是Club Lykia World,这个名字您应该记住,如果您想从反方向欣赏山谷。
经过短暂而平缓的爬升后,基德拉克山谷(Kıdrak Valley)的景色消失了,松树林也消失了,泥土路向左蜿蜒。经过另一座废弃的学校建筑和一个蜜蜂聚集的喷泉后,您将到达一个岔路口。路标确认,向左转入基尔梅(Kirme)。其他道路通往卡拉阿贾奇(Karaağaç),一个更高的山区村庄,以及经厄吕代尼兹(Ölüdeniz)经法拉利亚(Faralya)(这是当地人和车辆目前用于到达科扎贾奇(Kozağaç)和基尔梅(Kirme)的道路)。
基尔梅(Kirme)-法拉利亚(Faralya)
[]
距离:约4公里,海拔:650米至350米
基尔梅 和科扎贾奇(Kozağaç)一样,是位于山上的小镇,没有住宿或商店,但比科扎贾奇(Kozağaç)稍大一些。
一旦进入村庄,步道立即开始蜿蜒曲折,因此请仔细留意路标。从这一点开始,直到法拉利亚(Faralya),您将一直下坡。在村庄里的小迷宫般的围墙之间找到正确的出口后,您将沿着一条穿过田野和果园的小山谷行走。经过山谷里的两个喷泉,再加上村里的一个,您将开始迅速下降到法拉利亚(Faralya),沿着覆盖着灌木的山坡。在爬下一些岩石地形后,岩石像缓和的楼梯一样排列,您会突然到达一个有小瀑布的小溪,它将欢迎您来到法拉利亚(Faralya)。瀑布旁边是酒店Die Wassermühle,由村里的旧水磨坊改造而成。您可以快速地用泉水补充水分,但出于对下游蝴蝶谷(Butterfly Valley)瀑布游客的尊重,最好还是继续遵守无痕山野(leave-no-trace)的原则。
法拉利亚(Faralya)-卡巴克(Kabak)
[]距离:8公里
法拉利亚.
是悬崖上的村庄,俯瞰着 蝴蝶谷.
法拉利亚(Faralya)位于Die Wassermühle旁边,利西亚之路加入了从厄吕代尼兹(Ölüdeniz)过来的沥青路。要观赏蝴蝶谷(Butterfly Valley)或下到谷底,请向右走向清真寺对面George's House的方向。这是一个小村庄,所以经过清真寺和它附近山坡上的利西亚或希腊石棺后,村庄就结束了。离开村庄后,利西亚之路很快向左转入森林,放弃了通往卡巴克(Kabak)的沥青路,从您进入法拉利亚(Faralya)的点(Die Wassermühle)开始,路标上将其称为法拉利亚(卡巴克)或卡巴克。
下到蝴蝶谷
[]下山的路相对陡峭,有几处可以使用绳索。尽管如此,训练有素的当地人可以在15-20分钟内从谷底爬上来。下雨天不建议攀爬,因为岩石会变得湿滑。您可以在那里租用小屋或帐篷(35-40土耳其里拉),参观带瀑布的自然公园,或乘渡轮前往厄吕代尼兹。
有关下到蝴蝶谷(Butterfly Valley)的更多详细信息和安全提示,请参阅法拉利亚(Faralya)文章。
卡巴克(Kabak)-阿林贾(Alınca)
[]距离:7公里
卡巴克.
有两种方式前往阿林贾(Alınca)——经过卡巴克(Kabak)的海滩(下降到海滩,然后连接到后面的山路),或者绕着山谷周围的山丘走,欣赏壮丽的海景。途中可以找到不错的野外露营地点。
从卡巴克(Kabak)开始,直到卡尼克(Kınık)(大约三天路程),除了贝尔(Bel)和多多加(Dodurga)小镇的清真寺有显著的水源外,没有其他流动水源,大多数村民依赖该地区的水箱。虽然您在这一段的旅馆住宿期间不会遇到饮用水或洗澡的问题,但要做好从偏远地区的稀疏水箱过滤水的准备。一些在过时指南中提到的水箱可能已经停用,因此请提前计划并打包好相应的物品。
阿林贾(Alınca)-盖伊(Gey)
[]距离:9公里
Alınca. 这是一个只有13户人家的山顶村庄,无法通往海滩。村里没有商店。
然而,一位名叫Bayram的村民,每晚租金为500土耳其里拉。村里还有另一家旅馆,坐落在一栋石头建筑里: Alamut, ☏ +90 252 679-10-69, +90 537-852-86-46 (cell phone), info@alamutalinca.com.
![]()
从Alınca出发,有两种方式——要么是车辆使用的(未标记的)铺装道路,要么是真正的Lycian Way路线,它穿过一段因山体滑坡而严重变形的山坡,以及一些只有一英尺宽、悬崖深渊近在咫尺的小路。
在Alınca和Gey之间,如果你继续沿着公路徒步(大约在Alınca以南3公里,经过左边的几栋农舍后),可以找到一个水源。
Alınca附近,一条替代小径也通向别处,穿过Boğaziçi村(4公里)。
Gey-Bel
[]距离:6公里
Gey. 它的官方名称是Yediburunlar,是一个相对比Alınca大的村庄,有一个清真寺,2家商店(名为Lycian market,仅限现金),卫生间,以及几年前才引来的水源。这又是一个无法通往海滩的山上村庄。
![]()
村长Bayram(不要与Alınca的另一位Bayram混淆)租用了他两层木屋中的一间客房和一个露天庭院供徒步旅行者过夜。据报道,Bayram还可以用他的皮卡车将您的多余行李运送到最终目的地。 [formerly dead link] Yediburunlar Lighthouse, ☏ +90 252 679-10-01, +90-536-523-58-81 (mobile), Leonhitge@hotmail.com. 另一个地理位置优越的精品旅馆,就在村外,由一对土耳其-南非夫妇经营,他们为Lycian Way的徒步者保留了一间小房间。海崖景观。全年开放。 两人每晚160土耳其里拉,含半餐.
有两条路可以继续前往Bel——一条是直接路线,从Lycian market向右走;或者你可以选择一条穿越Sidyma遗址的旁路,靠近现代化的Boğaziçi村,这条路要长一些。
Gey-Sidyma-Bel
[]距离:约10公里
从Gey的Lycian market向左,走那条开始上坡的路,如果大约20分钟后你会在左边看到水源建筑,那么你就走对了。继续前进,直到你到达一个有几栋房屋的路口,你需要再次选择上坡路。在顶部你应该能再次找到Lycian Way的路标。继续前往Sidyma——路会开始下坡,起初你会看到左边的城堡墙,但你的路会先通往现代化的Hisar村(有饮用水源),之后你会发现 古城Sidyma。 至今保存下来的遗迹主要是墓葬,以及一些隐藏在灌木丛和树林中的古代房屋遗迹。
要返回Bel,你需要回到Lycian Way的路标“Bel 3 km”,然后一直下坡,你会经过之前来过的几栋房屋,然后继续沿着左边的下坡路(之前没走过)走。过了一会儿,你的左边会看到一个山谷中的村庄,那里有一个清真寺,那就是Bel。
Bel-Gavurağılı
[]距离:10公里
路标指示,在Bel(距离4公里)和Gavurağılı之间有一个名为Belceğiz的定居点。 Belceğiz. 这只是一个独立的石砌建筑,属于一位偶尔住在那里(非常偶尔)的老牧羊人。然而,该建筑周围的区域非常适合露营,并设有壁炉。不过,夜间可能会变得潮湿寒冷。那里唯一的水源——一个蓄水池——如果在使用前经过净化或煮沸,是可以饮用的。
![]()
Belceğiz到Gavurağılı的路是从山上下来。
Gavurağılı-Pydnai
[]距离:6公里
Gavurağılı. 这是一个只有几户人家的小村庄,没有商店,似乎也没有饮用水源。如果不小心丢失了Lycian way的标记,可以从Gavurağılı走公路前往Pydnai。沿着海岸线在Lycian Way南边的公路有红色和白色的标记。路边还有两个很容易看到的水源。在穿过Lycian Way离开公路,字面意义上地穿过Pydnai遗址的门之后,标记似乎消失了。然而,有一条清晰可见的小径沿着山坡向海滩的西北端延伸。你将沿着山坡徒步,经过几个塑料温室,然后会走到一条路边,那里可以看到一个标记。海滩就在路的下方短距离步行。在一年中的某些时候,在海滩露营是非法的,因为那里是海龟孵化场。
![]()
Pydnai-Letoon
[]距离:8公里
Pydnai. 它由山丘上的古镇遗址组成,拥有完整的城墙(这是如今镇上大部分遗迹的组成部分)。城墙之外,城镇被沼泽地环绕,这可能曾是古代作为城市港口的峡湾。
Lcyian Way从一个城门进入古城,在穿越古镇后从另一个城门出来。
Pydnai(在非Lycian Way的路标上拼写为Pydnee)靠近现代化的Karadere镇,那里有商店和几个饮用水源,但从Pydnai到商店单程需要额外走2.5公里。在Karadere镇,还可以找到前往附近村庄和城镇(包括Kınık (Xanthos))的班车。
穿过Pydnai后,小径会下坡通往海岸(如果丢失了路标,可以直接朝海滩方向走),并在Patara海滩西缘的一座狭窄、看起来摇摇欲坠的木桥上跨越Özlen河(Özlen Çayı)。
这段路程大部分在沿海平原的平坦地面上,穿过一片令人乏味的温室塑料“海洋”。
Letoon-Kınık
[]距离:4公里
Letoon. Lycian地区的主要宗教中心,其遗址现在位于一个略微高起的山丘上,周围是覆盖沿海平原的温室。
你将经过Eşen Çayı,古代被称为Xanthos河,在进入Kınık(沿途一个相对较大的城镇,至少是自从你离开Faralya,甚至Ovacık之后最大的城镇)时,你会经过一座现代化的公路桥,这里是参观Letoon和Xanthos的中心。
Kınık-Xanthos
[]距离:1公里
基尼克. 这是一个相对较大的城镇,有许多番茄温室、自动取款机、许多商店、咖啡馆、巴士站和过夜住宿的地方。Kınık有很多指示牌指向Xanthos——可以说它几乎就在城镇本身——位于进入Kınık的桥梁左侧的山丘上。虽然Xanthos是一个博物馆,需要门票(4土耳其里拉),但有时在工作时间结束后可以免费参观。
穿过Xanthos,继续向前走一段路,远离Kınık,你可以找到一个夹在谷仓和橄榄树旁边的漂亮营地。
Xanthos-Çavdır
[]总距离到Üzümlü:17公里
Çavdır-Üzümlü
[]Üzümlü-İslamlar
[]Üzümlü. 这是一个较大的村庄,有一家餐厅(提供菜单上的鳟鱼)和一家由村委会经营的旅馆(muhtarlık misafirhanesi)。
İslamlar-Akbel
[]İslamlar. 这里有一条分支小径(16公里),在Patara海滩(以及古城Patara遗址)的东缘有一个环线。
Akbel-Bezirgan
[]在这段路线上,有一条支线小径通往现代化的Kalkan镇,距离3公里。
小径在这段路的一部分会沿着该地区的主要公路,经过Kalkan镇。
在到达Bezirgan之前的开阔高原上,你会经过许多带有波纹金属屋顶的木制粮仓。据说这些建筑已有数百年历史,而且罗马人甚至Lycian人也使用过类似的设计。
Bezirgan-Sarıbelen
[]距离:7公里
Sarıbelen-Gökçeören
[]距离:13公里
Sarıbelen. 一个小村庄。一位名叫Neşet的当地村民为露营者提供庭院租借,以及一位名叫Tim的澳大利亚人(住在离村庄一定距离的地方)。
![]()
Gökçeören-Hacıoğlan Deresi
[]距离:8公里
Gökçeören. 另一个小村庄。有一位名叫Hüseyin的村民经营一家旅馆。
Hacıoğlan Deresi-Phellos
[]距离:14公里
Hacıoğlan Deresi. 与其他在Lycian Way路标上找到的地名不同,这里不是一个定居点,而只是一条小溪(dere在土耳其语中意为“溪流”)。
Çukurbağ-Antiphellos
[]距离:3公里(但Lycian Way的路标将Çukurbağ省略,改为Antiphellos,它距离Phellos 11公里)
Çukurbağ-Antiphellos
[]距离:8公里
Çukurbağ. 和Bezirgan一样,是另一个较大的山顶镇,yayla。
![]()
- 生态有机农场/旅馆, Çukurbağ, ☏ +90 242 839-54-29, +90-532-374-02-19 (mobile), kas@kasartcamp.com. 这家旅馆由一对艺术家/瑜伽练习者夫妇经营,拥有一个认证的有机花园,其产品用于餐饮。提供葡萄酒、啤酒、太阳能热水和免费Wi-fi。 每人40欧元,含早餐;徒步旅行者可享受20%折扣.
Antiphellos-Apollonia
[]距离:约19公里
Antiphellos. 一座古城遗址,就在主要城镇[[Kaş]]以东(约0.5公里)。 Kaş. 一个相对较大的旅游城镇,有自动取款机、商店、咖啡馆、旅馆、酒店、酒吧和公交车站。市中心附近的海滩俱乐部内有一个小海滩(Küçük Çakıl Plajı),步行约20分钟可到达一个较大的海滩(Büyük Çakıl Plajı)。
![]()
利西亚之路从 Büyük Çakıl Plajı 延伸至 Limanağzı(约 3 公里),但要注意其中一个点会有两条岔路——一条继续越过山丘向前,另一条则下降至 Limanağzı. 设有海滩俱乐部,包括餐厅和饮用水源。
![]()
从 Limanağzı 可以继续走利西亚之路,到达两条路径重新连接的点,但要注意不要走返回 Kaş 的路,因为正确的路径上的利西亚之路标记会暂时消失,稍后才会重新出现。这条路也穿过带围栏的花园区域,然后到达一个无人居住的海滩。在下一个有人居住的区域,(截至 2011 年 6 月)有一个海滩俱乐部的建筑,可以向工人购买水。从这里开始,利西亚之路继续沿着公路,然后再次沿着海岸线,经过几个不错的野营地和 Üzümlü 附近的海滩。之后,这条路标记清晰,直到一些没有特殊名称的古代遗址。从这一点开始,利西亚之路的标记可能会褪色且难以辨认(截至 2011 年 6 月)。面对遗址时,最后一个利西亚之路标记处,路会从你身后继续,而不是沿着公路向下。时不时地,人们还会用石头做标记,放在褪色的利西亚之路标记旁边,以引起徒步者的注意。如果标记完全丢失,可以尝试走到路边,如果你身后的遗址已经经过,路就在左边。沿着这条路继续走,你还会到达指向 Kılınç (Apollonia) 的利西亚黄色箭头。你到达的第一个有人居住的地方是 Boğazcık。这是一个小村庄,没有商店或饮用水源,但 Ali Kızmaz 的旅馆可以住宿过夜或吃午餐,但要考虑到在最热的季节,人们会迁往高地。从这里可以继续前往 Apollonia 的遗址,或者经过有清真寺和小商店的现代村庄 Kılınç。商店在最热的季节可能会关闭,因为主人也可能迁往高地。
Apollonia-Aperlae
[]距离:约 7 公里
Apollonia. 古代城镇的遗址,位于现代小村庄 Kılınç 附近。事实上,在黄色的箭头标志上,这两个名字是同时出现的。
![]()
Aperlae-Üçağız
[]Üçağız-Myra
[]
总距离:21 公里
本段的主要城镇和景点包括:
Demre. 一个现代城镇。在前往 30 公里外的 Finike 之前的最后一个有住宿选择的地方,大多数徒步者需要三天时间才能走完这段路程,在这段路程中,帐篷或睡袋必不可少。
![]()
Myra-Goncatepe
[]总距离:12 公里
- Belören
- Zeytin
- Alakilise — 6世纪的巴西利卡遗址。
- Goncatepe
在 Goncatepe,小径达到海拔最高点,约 1800 米。
Goncatepe-Finike
[]总距离:18 公里
- Belos
- 贝伦
- 菲尼凯
Finike 是一个现代大城镇,利西亚之路在此与主要公路 D400 合并(或者说消失了),直到东边约 20 公里处的 Mavikent 附近。乘坐公共交通(甚至 搭便车)是穿越这段平淡无奇、只有温室塑料覆盖的沿海平原的明显明智选择。
Mavikent-Gelidonia
[]总距离:8 公里
- Gagae
- Karaöz
- Gelidonia 角(Gelidonya Burnu)——有灯塔的那个角。灯塔旁边有一口井,据称有饮用水。可以在灯塔旁边的平坦地面露营,甚至可以在庭院里的平台上露营,但要格外小心这里的蝎子,许多徒步者都报告过。
Gelidonia-Adrasan
[]距离:16 公里
徒步这段路程至少需要 5 小时,它是这条小径最偏远的区域之一。即使是凯特·克洛(Kate Clow)本人,也通常建议没有经验的徒步者不要独自尝试这段路程。
一些地图显示这段路程中有一个 单独 的水源,距离 Adrasan 大约四分之一路程,但大多数徒步者报告说没有注意到它,所以尝试这段路程时请携带额外的饮水。
Adrasan-Çıralı
[]
总距离:20 公里
- Upper Olympos(Bakacak)——山上的古城。
- Lower Olympos ——海滩上的古城,靠近一个交通繁忙的背包客目的地。
- Çıralı
在 Çıralı,利西亚之路分成两条:一条路线紧贴海岸线(有时甚至稍微远离沙滩),另一条路线穿过内陆的山区。这两条路线将在山区的 Gedelme 重新汇合,然后继续向北延伸。
Çıralı-Gedelme
[]沿海路线
[]Çıralı-Phaselis
[]总距离:22 公里
- Tekirova
- Phaselis — 位于 Kemer 以南的古城遗址。
Phaselis-Gedelme
[]- Aşağıkuzdere
- Gedelme
在 Aşağıkuzdere 和 Gedelme 之间,有一些山谷,还有一个需要经过的溪流上的罗马桥。
山区路线
[]Çıralı-Beycik
[]- Chimaera(Yanartaş)——“燃烧的石头”,由天然气渗漏引起的山腰上的自然篝火。
- Beycik
Beycik-Gedelme
[]总距离:29 公里
- Yukarı Beycik
- Yayla Kuzdere
- Gedelme
在 Yukarı Beycik 和 Yayla Kuzdere 之间,你将经过海拔 2300 米的 Tahtalı 山峰的东侧,这是古代人称之为“奥林匹斯”的山峰之一。
Gedelme-Göynük Yaylası
[]总距离:24 公里
Göynük Yaylası-Hisarçandır
[]总距离:22 公里
Hisarçandır-Çitdibi
[]总距离:8 公里,本路段于 2014 年开通,除起始一段公路外,其余路段于 2014 年 5 月进行了标记。
Çitdibi-Geyikbayırı
[]总距离:18 公里。本路段于 2014 年开通,并于 2014 年 5 月进行了标记。以上两个路段都出现在《利西亚之路》指南的新版(2014 年)中。现在小径的终点是 Geyikbayrı,那里有几家旅馆可供住宿,供攀岩者使用山谷周围的固定路线。
住宿
[]沿途的一些村庄提供各种住宿(主要是家庭经营的旅馆和一些露营地),通常每隔 10 公里就有一处。然而,在一些更偏远的区域,野营是唯一的选择。提前规划,以便了解是否需要携带露营装备。官方网站上列有住宿信息。
注意安全
[]只要遵循标记并保持在小径上,你大多会安然无恙,但仍有几件事需要注意。
- 不要走 捷径。标记会引导你去应该去的地方。事实上,看似捷径的路可能会把你引向与你应去的方向完全不同的地方。
- 蝎子 在这个炎热的地区很常见,尤其是在多岩石的地方,它们的栖息地特别是在石头下面。所以除非绝对必要,否则永远不要搬动石头。始终锁好背包和帐篷的拉链。穿鞋前请检查并抖动鞋子。蛇 的威胁较小,但在溪流附近要小心。
- 通过出汗,你不仅会流失水分,还会 流失钠,这和 脱水 一样严重——而且在利西亚之路上你会大量出汗。带上运动饮料(通常在土耳其超市有售)或强化粉末饮料(在土耳其通常不易买到)。晚上喝一碗咸汤也能平衡一些钠的流失。
- 如果你在 Babadağ 山脚下露营(大约在 Kozağaç 和 Kirme 附近),要小心午夜左右突然出现的、一直持续到清晨的非常强的 下坡风。确保你的所有物品都整齐地收好,远离悬崖,并且帐篷是防风且固定在地面的。另外,不要在 Kozağaç 附近的落石路线上露营(即灰色沙地区域)。
连接
[]大部分路段的 GSM 信号都令人满意——灯塔附近和峡谷底部是例外。信号最好的运营商是 Turkcell。
下一站
[]所以你的腿还没累够吗?
- 圣保罗之路[死链]是一条比利西亚之路更原始、更偏远的路线,其起点位于安塔利亚以东的 Perge。它大致重现了使徒保罗在第一次传教之旅中穿越小亚细亚的足迹,向内陆翻越托罗斯山脉,前往湖区北部古皮西迪亚的 Yalvaç,即古安提阿。
- 卡里亚之路 是一系列徒步路线,沿着费特希耶以北曲折的海岸线。它延伸至 Datça 和 Bozburun 半岛,沿着 Gökova 海湾在 Akyaka 和 Bodrum 之间,以及内陆到 Muğla、Milas 和 Bafa 湖。
