莱特尔顿
莱特尔顿是新西兰基督城的海港卫星城镇，位于基督城以北的港山（Port Hills）以南。
了解
[]莱特尔顿拥有一个安全、避风的深水港，因为它位于一个已灭绝的火山的火山口内。该镇陡峭的街道对许多基督城司机来说是一种新奇体验，他们很少遇到山丘（除非他们故意开车到城市边缘的山丘郊区）。
莱特尔顿于 19 世纪 40 年代末建立为海港。早期定居者不得不徒步穿越马衔路（Bridle Path）——之所以这样命名，是因为这条路非常陡峭，以至于马匹必须用缰绳牵着走，因为它们无法骑乘。在早期，莱特尔顿是运往基督城的货物的转运点。乘客和轻型货物会徒步或骑马穿越马衔路。重型货物则通过浅水沿海船只运往海岸，绕过险恶的萨默海峡（Sumner bar），进入河口，到达费里米德（Ferrymead）或后来的蒸汽码头（Steam Wharf），就在希思科特河（Heathcote River）下游，靠近隧道路（Tunnel Road）与费里路（Ferry Road）相遇的地方。
新西兰第一条公共铁路是为了连接基督城和莱特尔顿而建的，于 1863 年从基督城通往费里米德（Ferrymead），并于 1867 年在 2.6 公里的莱特尔顿铁路隧道（Lyttelton Rail Tunnel）完工后通往莱特尔顿。1964 年，2.0 公里的莱特尔顿公路隧道（Lyttelton Road Tunnel）补充了铁路隧道。在 1895 年至 1976 年间，蒸汽渡轮在莱特尔顿和惠灵顿之间提供过夜服务，连接新西兰的两个主要岛屿。
莱特尔顿在 2010 年和 2011 年的基督城地震中遭到严重破坏。几座历史建筑受损严重，无法修复，包括著名的灯塔站（Timeball Station），该站于 2018 年重建。
抵达
[]乘汽车
[]从基督城驾车前往莱特尔顿有三种方式。
- 穿过 SH 74/隧道路（有时称为隧道路高速公路）。如果您不熟悉靠左行驶，并且害怕山路上的陡峭弯道，那么隧道可能是最好的选择。不过，新西兰的道路相当不错，而且穿越港山时还能看到绝佳的景色。
- 沿着戴尔斯山口路（Dyers Pass Road）穿越港山（经过 Takahe 标志）。
- 经由吉比斯山口（Gebbies Pass），但这路线相当迂回，可能只有在基督城西南部时才比较实用。
- 沿着埃文斯山口路（Evans Pass Road）穿越港山，然后沿着萨默路（Sumner Road）下行。
乘巴士
[]从巴士总站（Bus Exchange）乘坐 28 路公交车前往 Rapaki/Lyttelton。
步行
[]从希思科特（Heathcote）徒步穿越马衔路（Bridal Path）大约需要 1.5 小时。（您可以乘坐 28 路公交车前往希思科特。）
[]
[].jpg)
如果您乘坐小型船只抵达，请注意世界巡航和帆船维基（World Cruising and Sailing Wiki）上的“进港和导航”部分的信息。
四处逛逛
[]
莱特尔顿镇非常小，但非常多山。街道通常带有欧洲风格的迷人魅力，但这也意味着驾车会很辛苦（这正是设计初衷）。在镇上最方便的出行方式是完全靠步行，即使您有车，除非您要离开城镇。
镇内有公交车运行，但距离太短，不值得花时间等待。
看
[]- 戈德利角（Godley Head） (Awaroa). 二战海岸防御工事、灯塔和一条 3 小时的步行道。
- 里帕帕岛（Ripapa Island）. 一个老旧的一战时期的军事基地，现在是一个偶尔吸引游客的景点。
- 灯塔站（Timeball Station）. 最初于 1876 年开放，提供可靠的“校准手表”时间信号，因为灯球每天下午 1 点落下。该站于 2011 年地震中被毁，仅塔楼于 2017-18 年重建。
活动
[]- 在海盗湾游泳（Swim at Corsair Bay）. 一个沙滩，位于一个陡峭的海湾底部，比港口和城镇向西一湾。
- 航行. 位于莱特尔顿港（Lyttelton Harbour）
购物
[]- 莱特尔顿农贸市场（Lyttelton Farmers Market）每周六上午 10 点至下午 1 点在学校操场举行，是一个地道的农贸市场。虽然不一定是镇上最便宜的食物，但总是新鲜、本地和当季的。食物种类繁多，从水果蔬菜到面包、咖啡、自制烘焙食品、农场鸡蛋、当地蜂蜜和奶酪、蜜饯和酱料等等。通常还有现场音乐表演，以及各种各样的市场顾客，可以欣赏到有趣的人们。
餐饮
[]饮品
[]- , London St 16号, ☏ +64 3 328 7206, louis@civilandnaval.co.nz. 酒吧提供精选啤酒，包括多种本地和进口的本地及手工啤酒。提供一些小吃。
- Wunderbar, London St 19号, ☏ +64 3 328 8818. 咖啡馆/酒吧，举办非主流现场表演，如诗歌朗诵。工作日晚上有时会有乐队或DJ演出。
住宿
[]- Dockside, Sumner Road 22号. 3间自助式公寓。 2卧室公寓 $190.
- Harbour Lodge, Selwyn Road 1号. 精品宾馆，声称拥有良好的海港景色。 218 起.
- 戈德利角露营地（Godley Head Campsite） (距离莱特尔顿约 10 公里). DoC 露营地，位于二战防御工事群中间，享有海景。有 25 个无电源营位。营地风力较大。提供抽水马桶和未经处理的水源。
下一站
[]| 基督城 ← | N  S |
→ END |