从城镇火车站看到的Macclesfield。

Macclesfield 是柴郡的一个集市城镇，柴郡平原在此过渡到峰区。这里是每两年一度的巴纳比节的举办地。Macclesfield 是非常受欢迎的面包品牌 Hovis 的发源地。20 世纪 70 年代末摇滚乐队 Joy Division 及其后继者 80 年代流行乐队 New Order 的两位成员都来自该镇。更臭名昭著的是，这里也是乐队 The Macc Lads 和世界上唯一专业的肛门排气艺术家 Mr Methane 的故乡。

了解

制药巨头阿斯利康在 Macclesfield 拥有一个大型生产基地，尽管其位于附近 Alderley Edge 的研究中心已于 2014 年关闭。生物技术和制药业是当地重要的就业来源。

2011 年，Macclesfield 的人口为 51,000 人。

历史

Macclesfield 最初在 1086 年的《末日审判书》中以“Maclesfeld”的名字被记载。它的名字很可能来源于当时的当地地主。两个世纪后，它获得了一份特许状。万圣教堂（Church of All Saints） shortly afterwards 被建造，现在它位于城镇中心，圣迈克尔教堂（St Michael's Church）就建在曾经是万圣教堂的旧址上。

柴郡伯爵建立了附近的 Macclesfield 森林，比现在的规模大得多，作为他们的私人狩猎场。14 世纪中叶人口增加后，大部分森林被砍伐。在中世纪，它被加固，可能是通过某种沟渠和栅栏。街道名称如 Chestergate 和 Jordangate，与普遍的看法相反，不太可能指代过去曾经存在的城门或入口；“gate”一词源自斯堪的纳维亚语“gata”，意为道路，在中世纪英语中演变为“gate”，因此该术语仅表示通往切斯特的道路，或者通往约旦河，而约旦河曾是 Bollin 河的一个名称。

内战期间，1642 年，保皇党领袖 Sir Thomas Aston 占领了这座城镇。一个世纪后，在詹姆斯党叛乱期间，年轻的查理王子（Bonnie Prince Charlie）为了抵达伦敦，经过了这里。

18 世纪后期，Macclesfield 和该地区的大部分地区一样，开始发展成为纺织品制造中心。到 1830 年代，它已成为世界上最大的成品丝绸生产国；当时有 71 家工厂在运营，如今一些工厂分散在 Macclesfield 周边。然而，时尚发生了变化，人们越来越青睐北部的曼彻斯特的法国丝绸和棉布，许多工厂因此倒闭。镇上留下的工业如此之少，以至于它是二战期间唯一一个没有被德国人轰炸的英国纺织工业城镇。

19 世纪，许多 Macclesfield 的丝绸工人追随 John Ryle 的脚步移民到美国。Ryle 定居在新泽西州的帕特森，并在那里建立了丝绸行业。数百名工人跟随他跨越大西洋，这两个城镇在很多年里都紧密相连，Macclesfield 的报纸报道来自帕特森的新闻，反之亦然。Macclesfield 丝绸博物馆的一部分致力于介绍帕特森及其生产的丝绸制品。Macclesfield 也是 Hovis 面粉和面包的发源地，该品牌成立于 1886 年，由 Thomas Fitton 在 Buxton Road 附近一个靠近 Macclesfield 运河的磨坊生产，该磨坊至今尚存，现已改建成公寓。

音乐

20 世纪末，Macclesfield 因成为 20 世纪 70 年代末摇滚乐队 Joy Division 和 80 年代流行舞曲乐队 New Order 的两名成员的故乡而再次获得国际声誉。在主唱 Ian Curtis 于 1980 年在 Barton Street 的家中上吊自杀后，Joy Division 演变成了 New Order。Joy Division 的歌迷来自世界各地，尤其是在每年 5 月 18 日，即他去世周年纪念日，来到 Macclesfield 向他在 Macclesfield 公墓的墓碑致敬。《控制》（Control, 2007）是一部根据他妻子回忆录改编的关于 Curtis 生活和死亡的电影，电影拍摄使用了他在 Macclesfield 生活过的许多相同地点。另一支乐队 The Macc Lads 在 20 世纪 80 年代以“基督教中最粗鲁、最粗俗、最下流、最醉的乐队”而臭名昭著。

与一位自杀音乐家的忧郁歌曲联系在一起并非 Macclesfield 唯一需要摆脱的包袱。2004 年，《泰晤士报》称该镇为英格兰文化最贫乏的城镇，因为它缺乏剧院和其他文化机构。这促使该镇于 2010 年创立了巴纳比节，这是对古老习俗的现代诠释，旨在庆祝圣巴纳巴日。（根据当地习俗，“巴纳比周”在 6 月举行，那时工厂停工，许多镇民去北威尔士的海边度假。）11 月和 12 月的以表演为中心的 Winterfest 为 Macclesfield 带来了更多的人。

所以，如果你戴着耳机听着 Joy Division 的音乐来到这里，并期望看到一个与之相配的阴郁的北方城镇，你可能会感到惊喜。当然，向 Ian 致以敬意，但如果你花时间多看看 Macclesfield，你可能会明白为什么这里是利物浦和曼彻斯特许多高收入人群（包括一些曼城和曼联的顶尖球员）的受欢迎的家。

布局

市中心主要围绕 Mill Street 建造，建筑价值不高。和许多城镇一样，它有所衰退，但重建工作仍在继续。市中心南部是 High Street 保护区。南部、西部和北部主要是住宅区，东部有工业区和更多住宅，位于 Silk Road (A523) 旁，这是穿过 Macclesfield 的主要南北向路线。这条路沿着 Bollin 河和铁路线的山谷延伸。向东，当你离开 Macclesfield 进入峰区时，地势急剧上升。

游客信息

新的市政厅（Town Hall）一部分面向集市广场（Market Place），那里有一个游客信息办公室。

抵达

Macclesfield火车站

乘火车

1 Macclesfield station 位于伦敦尤斯顿和曼彻斯特之间的主要铁路线，可轻松乘坐高速列车（曼彻斯特 20 分钟，伦敦 1 小时 45 分钟）。Cross Country 往返于曼彻斯特和伯明翰之间的列车也在此停靠。还有前往曼彻斯特和斯托克波特的本地停靠列车。火车站位于市中心和主要购物区以东。

乘巴士

Macclesfield 通过巴士与几个周边城镇相连。最重要的是：38 路服务连接Congleton、Sandbach 和Crewe；87 路服务连接Knutsford；130 路服务连接Wilmslow；58 路服务连接Buxton。有关当地巴士的更多详情，请访问柴郡东议会网站。

乘汽车

最近的高速公路是 M6。从北部，走 19 号出口，穿过Knutsford。从南部，使用 17 号出口，然后按标志前往Congleton，直到有 Macclesfield 的指示牌。无论哪个方向，距离高速公路约 15 英里（25 公里）。从东部，进入城镇的主要道路是 A537 公路，从Buxton 来，被称为Cat and Fiddle 路（以曾经的酒吧命名，），在其顶峰处。这是一条风景优美的路线，但在冬季偶尔会无法通行。现在是英格兰海拔最高的酿酒厂）在其顶峰处。这是一条风景优美的路线，但在冬季偶尔会无法通行。

乘飞机

曼彻斯特机场（MAN ^IATA）距离12 英里（19 公里）。乘出租车预订通常约 25 英镑。

机场没有直达火车，但有频繁的火车前往曼彻斯特皮卡迪利（Manchester Piccadilly），可换乘至 Macclesfield。现在有 D&G 130 路（周一至周六白天）巴士服务往返于 Macclesfield 和机场之间。价格便宜，但火车可能更快。

四处逛逛

市中心步行即可轻松到达。前往郊区和附近城镇的巴士从 Queen Victoria Street 的巴士站发车。从火车站出发，过马路到 Waters Green，然后沿着山坡向上，然后向左绕行。

Macclesfield 没有一个地方是完全平坦的，有些地方相当陡峭，但时不时地，你会看到壮丽的山景，让一切都变得值得。请注意，鹅卵石街道在潮湿时会很滑。

看

Ian Curtis 的墓碑

• 1 108级台阶 (从教堂旁边的 Churchside 向下到 Old Millstone Inn 旁边的 Waters Green). 位于 Waters Green 和市中心之间的台阶，是当地喜爱的地标。 (更新于 2015 年 8 月)
• 2 Macclesfield 公墓, Prestbury Road (从位于公路西侧 800 英尺（250 米）处的 A537 立交桥入口进入), ☏ +44 1625 383946, bereavementservices@cheshireeast.gov.uk. 周一至周日 9 AM - 傍晚. 墓园很漂亮；华丽的石门、门房和礼拜堂都被列为保护建筑，这里埋葬着许多一战和二战的老兵，包括维多利亚十字勋章获得者 George Harold Eardley。但对游客来说，最吸引人的地方是 Joy Division 主唱 Ian Curtis 的墓地，位于墓园和停车场之间不远处，靠近树木的步道。它很简单，上面刻着他的名字、去世日期和“Love Will Tear Us Apart”，这首歌在他自杀后成为一首热门单曲。那里经常留下纪念品，但并不至于破坏在这里思考他最后的安息之地，同时聆听‘The Eternal’或其他 Joy Division 的黑暗歌曲的体验。这里非常安静，通常只有少数几个访客。 (更新于 2015 年 8 月)
• 3 圣迈克尔和万圣堂教堂, Market Place (在镇中心，位于市政厅旁边的 Mill Street，与 Chestergate 相对), ☏ +44 1625 421984, stmichaelscoordinator@gmail.com. 它的黑色石塔从镇上的大部分地方都可以看到，并且笼罩着火车站停车场，圣迈克尔教堂是与 Macclesfield 最相关的建筑。这座建筑被列为二级保护建筑（grade II*），目前的建筑建于 1898 年至 1901 年之间，采用维多利亚哥特式风格，取代了 1740 年代的乔治亚风格教堂（该教堂建在 13 世纪教堂的遗址上），但保留了两个晚中世纪的小礼拜堂。一些 18 世纪的墓碑仍然存在，但已被移走，从教堂周围的 Churchside 和邻近的 Sparrow Park 可以看到绝佳的东部景色。 (更新于 2018 年 2 月)
• 4 丝绸博物馆和天堂磨坊, Park Lane, SK11 6TJ. (入口在 Park Green。（请注意，这条路分为两部分）), ☏ +44 1625 612045, info@silkmacclesfield.org.uk. 磨坊：周三至周六（仅限导览），博物馆：周一至周六 10 AM - 3 PM. 博物馆讲述了丝绸及其与 Macclesfield 的渊源。磨坊内有 26 台原始的提花织机，其中一些仍可使用，以及其他用于丝绸加工的机器。进入磨坊仅限导览，建议提前预订。行动不便的游客有一些限制。这里有一个茶室和博物馆商店。 磨坊：成人 11 英镑，优惠票 9.50 英镑，16 岁以下儿童免费. (更新于 2022 年 10 月)
• 旧星期日学校, Roe Street, SK11 6UT. 建于 1814 年，为当地 2000 多名儿童提供专门建造的学校，其中大多数儿童从 6 岁起就在工厂工作。现在它是一个社区中心，包括 Cinemac（见下文）。它已不再是博物馆。 (更新于 2022 年 10 月)
• 公理会教堂. 一座二级保护建筑（Grade II*），可追溯到 17 世纪。仍定期使用。 (更新于 2018 年 2 月)
• 5 西公园博物馆, Prestbury Road, SK10 3BJ. 已关闭. 博物馆已关闭，但一些展品可在丝绸博物馆看到。 (更新于 2022 年 10 月)
• 兵营广场 (军械库塔楼), Crompton Road, SK11 8HF. 一个以前的军事设施，早已改为他用。私人拥有，但外部可参观。 (更新于 2018 年 2 月)
• High Street 保护区. Park Lane 以南的一小片道路是早期工业规划住房的典范，并且是一个保护区。 (更新于 2018 年 2 月)
• 织工小屋 (在 Paradise Street 和其他地方寻找这些。). 这些通常是联排别墅，顶层或阁楼用于织布。它们在这个楼层有独特的窗户，以最大限度地利用光线。 (更新于 2018 年 2 月)
• 街头艺术. Macclesfield 拥有几幅山墙艺术品，特别是在 Sunderland Street 区域（这是你离前卫文化区最近的地方）。 (更新于 2018 年 2 月)
• 6 Nether Alderley Mill（尼瑟·阿尔德利磨坊）, Congleton Rd, Nether Alderley SK10 4TW. 这里在 1290 年就有一座磨坊，但现在的建筑建于 16 世纪，机械是维多利亚时代的。这是一座吸引人的粉色砂岩建筑，屋顶是滑雪坡状的石板瓦，后面是水库。水力驱动的三个上射轮用于磨玉米，其中两个仍在工作。 (更新于 2022 年 10 月)

活动

• 观看足球比赛，地点在1 Macclesfield FC, Moss Rose Stadium, London Road SK11 7SP (在城镇中心以南 1 英里的 A523 公路上), ☏ +44 1625 264686, office@mtfc.co.uk. “丝绸人”（The Silkmen）在北部超级联赛（Northern Premier League Two）参赛。Moss Rose 体育场建于 1891 年，是英格兰最古老的体育场之一。  
• Middlewood Way (可从不同地点进入，始于 Gas Road，靠近 Waters Green 铁路桥。). 这条前铁路线已被改造，为步行者、骑自行车者和部分路线的骑马者提供 10 英里（16 公里）的绿色通道。它从 Macclesfield 延伸至 Marple（途经 Bollington 和 High Lane），连接着许多其他小径，并且路面状况良好，适合无障碍使用。 (更新于 2023 年 12 月)
• Macclesfield 运河 (可从不同地点进入). Macclesfield 运河位于城镇北部，连接 Marple 和南部 Scholar Green，穿过城镇东部边缘。它是 Cheshire Ring（125 英里/200 公里，110 个船闸）的一部分，穿过一些壮观的景色。运河与 Middlewood Way 平行，也受到步行者和偶尔骑自行车者的欢迎；非常适合环游。 (更新于 2018 年 2 月)
• 2 MADS (Macclesfield Amateur Dramatic Society（Macclesfield 业余戏剧社）), Lord Street, SK11 6SY. 一个规模虽小但观众众多的剧院，每年上演多场演出。也是 Macclesfield Majestic（音乐剧）戏剧团的所在地。 (更新于 2022 年 10 月)
• 3 Cinemac, Roe Street (靠近巴士站). Macclesfield 对缺乏“正规”电影院的回应。设在旧星期日学校的二楼，它本质上是一个改建的礼堂，拥有一个屏幕、230 个影院座位和数字放映设备，可以播放最新的电影和现场活动（例如来自国家剧院、皇家歌剧院、芭蕾舞团的演出）。可以通过楼梯或电梯进入，并提供助听器。可以购买饮品，包括茶、咖啡、普罗塞克、葡萄酒、啤酒和烈酒，并可带入放映厅。票价非常合理。最近的替代电影院在斯托克波特（Stockport），距离 10 英里（15 公里）。 (更新于 2022 年 3 月)
• [编辑]. West Park（Sainsburys 超市旁）有一个大型儿童游乐区、滑板场和保龄球场。South Park 有一个小湖、一个音乐台、滑板/BMX 碗池广场、保龄球场、18 洞推杆高尔夫球场、网球场和篮球场。Victoria Park（Silk Road 以东）有一个保龄球场、音乐台和小足球场。Riverside Park 是一个自然保护区，沿着 Bollin 河谷，位于 Tytherington 西部（主入口通过 Beechwood Mews，位于 Manchester Road，Tytherington 学校附近）。 (更新于 2018 年 2 月)

购物

Macclesfield 市中心的 Chestergate

• 1 Arighi Bianchi, The Silk Road (马路东侧，火车站以北 100 米), ☏ +44 1625 613333, enquiry@arighibianchi.co.uk. 周一至周六 9:30 AM - 5:30 PM，周日 10 AM - 4 PM. Macclesfield 最有名的购物场所是这家家具制造商的店，由两名意大利移民于 19 世纪中叶创办。即使你不是来买家具的，也值得进去看看这家店本身，这是一座被列为保护建筑的建筑，拥有受伦敦水晶宫启发的铸铁和玻璃门面。家具价格相当昂贵，但这里有一个不错的咖啡馆（每天 10 AM - 4 PM）。 (更新于 2022 年 11 月)
• Mill Street。镇上的主要购物街，主要经营连锁店，从 Market Place 开始，经过 Grosvenor 室内购物中心和市场，一直到 Park Green。
• Chestergate。镇上的第二条购物街，从 Market Place 向西延伸，有许多本地精品店和独立商店。
• Treacle Market。每月最后一个星期日（或圣诞节前的星期日）街头商贩涌入 Macclesfield 中心，参加这个集市，它以该镇过去一次翻车的糖蜜事件命名，当地穷人争相舀取——因此得名“糖蜜镇”（Treacle Town）。出售许多有趣商品和独特食物。平时周日休息的当地餐馆也为此活动提供了有限的营业时间。

餐饮

• 1 Aquila Bacaro, 46 King Edward Street (SW corner of Westminster St intersection), ☏ +44 7534 077289, info@aquilabacaro.co.uk. 周一至周六 10AM-late，周日 4PM-9:30PM (每月最后一个周日 10AM-9PM). 小餐馆，模仿威尼斯氛围和美食 £5–10. (updated Oct 2015)
• 2 Cherry Blossom Bakery, 6 Church Street (20 m S of Churchside on E side of street), ☏ +44 1625 615999, cakes@cbbakery.co.uk. 周一至周五 9AM-5PM，周六 9AM-4PM，每月最后一个周日 10AM-4PM. 镇中心当地面包店，提供各种甜点和蛋糕，是受欢迎的下午茶地点 (updated Oct 2015)
• 3 Chestergate Bistro, 66 Chestergate (20 m W of Churchill Way on S side of street), ☏ +44 1625 611103. 周二至周五 中午-下午2点，下午5:30-late；周六 中午-下午2:30，下午5:30-late. 在Macclesfield的主要购物街上，提供午餐和晚餐的传统英式美食的小型餐厅 午餐 £6，晚餐 £10–15. (updated Oct 2015)
• 4 Maliwan, 47-49 Sunderland St (15 m S of Pickford St on W side of street), ☏ +44 1625 422595. 周二至周四 晚上5:30-10:30；周五 周六 晚上5:30-11点. 镇中心南部一家虽小但评价很高的人气泰餐馆 £15–20. (updated Oct 2015)
• 5 The New Shalimar, 98–100 Chestergate (30 m E of Catherine St on S side), ☏ +44 1625 435400. 周日-周四 晚上5:30-11点，周五 周六 晚上5:30-午夜. Macclesfield最著名的印度餐厅，提供外卖服务 £15–20. (updated Oct 2015)
• 6 Rustic Coffee Co., 2, Church Mews, Churchill Way (S of the Esso station on the W side of the road opposite Stanley St), ☏ +44 1625 423202, rusticcoffeeco@gmail.com. 周二至周五 8:30AM-2:30PM，周六 9AM-4PM，每月最后一个周日 10AM-3PM. 咖啡馆，2013年开业，提供早餐三明治和午餐。 £5–10. (updated Oct 2015)
• 7 The Fountain, 32 Park Green. 提供食物的酒吧。由当地Bollington Brewery拥有，其啤酒可在吧台供应。 (updated Nov 2025)
• 8 Picturedrome, 102-104 Chestergate, hello@marketoperations.co.uk. 周一休息，周二至周六 9AM-10PM，周日 9AM-6PM. 室内和室外美食广场，有九个独立厨房和酒吧，位于历史悠久的电影院内。提供曼彻斯特Blackjack啤酒。餐桌共享，不可预订。 (updated Nov 2022)
• 9 Nomas, 34 Chestergate, Macclesfield, SK11 6BA., ☏ +44 1625 402120. 提供素食选择的咖啡馆 (updated Aug 2024)
• 10 Sutton Hall, Bullocks Lane, Sutton, SK11 0HE, ☏ +44 1260 253211, sutton.hall@brunningandprice.co.uk. 周一至周六 中午-晚上11点，周日 中午-晚上10:30 (最后90分钟内无食品供应). 拥有500年历史的庄园，已成功改建为一家宽敞的酒吧/餐厅。 (updated Mar 2022)

饮品

城堡

• 1 The Castle, 25-27 Church Street (从Waters Green停车场沿鹅卵石街道向上走，道路向右弯曲时，酒吧在左边。), ☏ +44 1625 462646, rebecca@thecastlemacc.co.uk. 周一至周六 11AM-午夜，周日 11AM-11PM. 二级保护建筑，迷人的酒吧，于2021年经过精心翻新。入口处有一个不寻常且引人注目的玻璃服务窗口。提供精酿啤酒和其他各种饮品。每日在关门前一小时提供食物。 (updated Mar 2022)
• 2 RedWillow, 32a Park Green, SK11 7NA, ☏ +44 1625 830718. 周一休息，周二 周三 4PM-11PM，周五 4PM-午夜，周六 中午-午夜，周日 中午-晚上10:30. 由前店面改造而成，保留了原始的窗户和镶木地板，与现代风格的木制和铜制酒吧形成对比。啤酒来自大约半英里外的RedWillow啤酒厂。周三至周日提供各种风格的食物。 (updated Mar 2022)
• 3 Snowgoose cafe-bar, 52-54 Sunderland Street. 位于Sunderland Street艺术步道上的繁荣的阿尔卑斯风格小木屋咖啡馆。 (updated Aug 2024)
• 4 The Jolly Sailor, 63 Sunderland St (NW corner of Pickford St intersection), ☏ +44 1625 402040, contact@thejollysailor-macc.co.uk. 周一至周四 中午-晚上10:30，周五 周六 中午-午夜，周日 中午-晚上11点. 1830年代的传统酒吧，有爵士乐和布鲁斯音乐，楼下有壁炉；楼上有等离子电视和太空入侵者游戏。 (updated Mar 2022)
• 5 Leather’s Smithy, Clarke Lane, Langley, SK11 0NE, ☏ +44 1260 252313. 周一至周五 中午-下午3点，下午6点-晚上10点；周六 中午-晚上11点；周日 中午-晚上8点. 位于Macclesfield Forest边缘和Ridgegate Reservoir旁的乡村酒吧。深受徒步旅行者和骑行者的欢迎。提供大量威士忌。 (updated Feb 2018)
• 6 Bollington Brewery Tap, info@bollingtontaproom.co.uk. 位于Macclesfield镇中心外Bollington Brewery的品酒室（2024年从Bollington迁出）。建筑是一座旧面包店，保留了一些原始特色。提供Pukht的印度街头食品。请参阅网站了解当前的营业时间。 (updated Nov 2025)
• 7 The Bate Hall, 39 Chestergate (50 m E of Churchill Rd on N side), ☏ +44 1625 611342, batehallhotel.macclesfield@phoenixpub.co.uk. 周一至周四 中午-晚上11点，周五 周六 11AM-午夜，周日 中午-下午5点. 该市最古老的酒吧提供包含多种汉堡、牛排和咖喱以及甜点的菜单。据称是英国闹鬼最多的酒吧。 (updated Mar 2022)

住宿

• 1 Travelodge Macclesfield Central， Gas Rd, SK11 6JS （位于Waters Green以北50米，火车站对面）， ☏ 0871 984 6432（高价号码）。 经济型连锁酒店麦克尔斯菲尔德分店。位于火车站对面。通话费为每分钟13便士，外加您电话供应商的每分钟接入费。 单人间或双人间 30英镑起。 （2025年8月更新）
• 2 Chadwick House Hotel， Beech Lane （位于A538以北150米处的路东）， ☏ +44 1625 615558。 入住：下午2点，退房：上午11点。 靠近市中心的简朴B&B式旅馆。 38-59英镑。 （2024年8月更新）
• 3 Mottram Hall， Blackhurst Brow, Mottram St Andrew （距Prestbury Road以东500米的Wilmslow Road的东北向车道）， ☏ +44 1625 828135。 入住：下午3点，退房：上午11点。 18世纪的豪华乡村庄园，位于镇西北6英里处。 80-195英镑。 （2015年9月更新）
• 4 Premier Inn Macclesfield South West， Congleton, SK11 7XD （位于A536西侧，距市中心约3.5英里）， ☏ +44 333 003 8101。 位于镇郊的经济型连锁酒店。 34-76英镑。 （2015年9月更新）
• 5 Premier Inn Macclesfield North， Springwood Way, Tytherington, SK10 2XA （靠近Silk Road，距市中心以北约2英里。）。 经济型酒店，附带Beefeater餐厅。靠近Bollington （2022年11月更新）

附近

• Bollington 麦克尔斯菲尔德附近的一个大村庄，当地昵称为“快乐谷”。景点包括几座19世纪的棉纺厂（现已改建为主要住宿设施）。怀特·南希（White Nancy）是山顶科里奇山（Kerridge Hill）上的一座小型纪念碑，纪念滑铁卢战役。正如其名，它被漆成白色，但偶尔会被重新粉刷（官方或非官方）。
• Prestbury 麦克尔斯菲尔德附近的一个村庄。这是伦敦市中心以外英国生活成本最昂贵的地区之一。村中心风景如画，如果你愿意，可以看到富人和名人的豪宅。
• Alderley Edge 麦克尔斯菲尔德以西的一个大村庄，许多富裕居民的家园，一度包括贝克汉姆一家。该村庄坐落在一个悬崖（“Edge”）的底部，该悬崖早在青铜时代（约5000年前）就开始开采铜矿，其历史可以追溯到两倍的时间。该地区非常适合在森林中徒步，从砂岩山脊上可以远眺美景。
• Poynton 麦克尔斯菲尔德以北的一个大村庄，自16世纪以来一直是煤矿开采区。“斜坡”（用于运输煤炭的轨道线）至今仍可见。Anson Engine Museum收藏有250多台燃气、燃油和蒸汽发动机，其中许多仍可运行。
• Macclesfield Forest 一个仍在工作的，大部分是针叶林的森林，里面有为麦克尔斯菲尔德供水的水库。有壮丽的景色和许多适合步行的路线，包括通往当地高峰Shutlingsloe的路线。
• Teggs Nose 一个当地的乡村公园，可以俯瞰周围的乡村景色。该地点曾被用作采石场，麦克尔斯菲尔德的许多旧建筑都铺设了这里的石头。采石设备遗迹仍散落在周围。
• Hare Hill 由国家信托（National Trust）管理的一座围墙花园。
• Jodrell Bank Discovery Centre 拥有世界上最大的可控射电望远镜之一，建于1957年（使用报废战舰的炮塔机构驱动）。有三个发现展馆，对儿童尤其有吸引力。Jodrell Bank也举办Bluedot等节日。
• Gawsworth Hall 附近的一座庄园和花园。露天剧场和音乐会场地。
• Capesthorne Hall 附近的一座庄园和花园。举办各种活动，是受欢迎的婚礼场地。
• Lyme Park 柴郡最大的住宅，现归国家信托所有。坐落在广阔的地面上（周围有免费的小径可供进入）。曾因在《傲慢与偏见》中用作潘伯里（Pemberley）的外景而闻名，但达西先生从湖中湿着衬衫走出来的场景并非在此拍摄。

连接

截至2025年10月，麦克尔斯菲尔德及其周边道路所有网络的4G信号均可用，Vodafone和EE的网络5G信号也可用。

下一站

如果您不是从那里过来的，英格兰第二大城市曼彻斯特距离北部很近。那些没有来过的人认为它是一个阴沉的后工业荒原，而它值得游览的原因——俱乐部、餐馆、购物、博物馆——数量之多，即使是一份简短的列表也无法充分介绍。

东边是峰区。在欣赏了壮丽的景色并尽情徒步之后，您可以选择露营过夜，或者住在巴克斯顿，然后继续前往谢菲尔德，这是另一个后工业化的北部城市，其魅力比这个描述所暗示的要多。

在麦克尔斯菲尔德的西边，最终会到达切斯特，那里有古色古香的中世纪建筑和城墙。对于前往威尔士的旅行者来说，这是一个绝佳的中途停留点，距离不远。

几乎与曼彻斯特到麦克尔斯菲尔德的北部距离一样近的是斯托克波特。这里曾是繁荣的陶瓷产业中心，现在则是一个拥有博物馆、花园和深厚地方自豪感的目的地。

该地区较小的城镇包括康格尔顿（“熊镇”）、利克、威尔姆斯洛和纳茨福德。

穿过麦克尔斯菲尔德的路线

曼彻斯特 ← 与 合并 ←

北  南

→ 利克 → 与 合并 → 德比