町田 ( 町田市 Machida-shi ) 是日本东京都的一个城市。该市位于东京市中心 23 个区以西,与神奈川县接壤。町田市拥有比东京其他任何城市都更多的自然景观。这座城镇是许多漫画和电子游戏的背景设定。

了解
[]它是东京人口第三多的城市。町田是一个兼具城市和自然风光的城市。町田站前区域有繁忙的百货公司和购物区,但远离车站,你会发现宁静的住宅区、绿地和公园。南町田已开发成以Grandberry Park (グランベリーパーク) 为中心的商业设施和公园。在町田站前,你会发现各种各样的商店和品牌,几乎你需要的一切都可以在这里找到。一旦你完成了必要的购物,你就可以在公园里放松身心。
《宝可梦》的创作者田尻智童年时期居住在这个小镇,田尻智说,他在町田的自然环境中玩耍的经历,被称为“昆虫博士”,被用于创作《宝可梦》。在田尻智曾经居住过的房屋附近的世田谷公园,还设有宝可梦井盖。它也是吉卜力工作室电影《平成狸合战》中,貉(狸猫)搬家到的城镇。
历史
[]町田自史前时代就有人类居住。在町田市发现的最古老的石器距今约 23,000 年。在大约 16,500-2,800 年前(绳文时代),人们建立了定居点。本町田遗迹公园里矗立着那个时代的房屋复制品。
镰仓街道贯穿该市。这条道路网络连接了 12 世纪的首都镰仓和各个地方。作为道路的一个站点,町田建立了驿站并因此繁荣起来。据说当时曾建有城堡,但现已改为寺庙和公园。井泽城遗址和井泽战场遗址是菅原神社。
在 17 世纪末,作为将八王子生产的丝绸运往横滨的“丝绸之路”的转运点,这里也变得繁荣起来。有许多历史悠久的老字号。成立于 1884 年的柿岛屋,曾作为马匹经纪人长期支持“丝绸之路”。成立于 1895 年的柾屋商店,是町田最古老的干货店。成立于 1919 年的富泽商店,主要经营糖果材料。成立于 1787 年的冈直三郎商店,是一家酱油酿造商和经销商。
在 20 世纪的战争期间,町田幸免于战火,战后城市重建迅速繁荣。从战后黑市发展而来的町田仲见世商店街,至今仍保留着 20 世纪的氛围。
气候
[]- 春季平均气温,最高 15-25 °C,最低 4-17 °C。六月左右有梅雨季,春天转为夏天。
- 夏季平均气温,最高 25-33 °C,最低 20-23 °C,比东京市中心凉爽 1-2 度。虽然炎热潮湿,但由于绿地众多,风感觉比市中心凉爽。夏季要注意突发的阵雨。
- 秋季平均气温,最高 17-22 °C,最低 7-15 °C。九月左右有梅雨季,秋天转为冬天。
- 冬季平均气温,最高 10-15 °C,最低 -2-5 °C。可能会下雪,足以积压一两天。
旅游信息网站
[]当地旅游协会有一个多语言指南网站。
抵达
[]乘火车
[]町田是小田急线从新宿出发的主要站点,也是JR横滨线连接横滨和八王子的站点。
几乎所有从小田急新宿站出发的列车都会在町田停靠。从新宿前往町田最快的方式是乘坐小田急快速急行(快速急行,橙色文字标识)和急行列车(急行,红色文字标识)。这些列车班次频繁,每 10 分钟或更短时间一班,从新宿到町田约需 29 至 35 分钟(360 日元)。较慢的准急或各站停车列车可能需要 45 至 55 分钟。町田也是所有前往箱根的特急列车的第一站。它们耗时与快速急行列车相似,但需额外支付 400 日元的附加费。然而,这个价格可以让你拥有自己的舒适座位,类似于新干线列车,因此,尤其是在高峰时段预订此列车的座位,可以让你的旅途更加愉快。
JR横滨线列车从八王子(20-30 分钟,290 日元)和横滨(30-40 分钟,380 日元)开往町田。从横滨出发的更频繁的列车在附近的东神奈川站发车。
横滨线通过新横滨站提供从东海道新干线到町田的最佳连接(15-20 分钟,290 日元)。
持Japan Rail Pass 可免费乘坐 JR 列车。
乘巴士
[]Kanachu 和 Keio 巴士公司联合提供每日从成田和羽田机场到町田的服务。(每天只有一班,取决于一天中的时间,您可能会乘坐 Kanachu 或 Keio 的服务。)
四处逛逛
[]乘火车
[]小田急线、JR 横滨线和东急田园都市线在市内运行。小田急线、东急田园都市线和京王相模原线从东北向西南方向沿着神奈川县延伸,而 JR 横滨线从东南向西北方向沿着神奈川县延伸。列车沿着县界运行,因此在町田市内,巴士是主要的交通方式。列车沿着县界运行,因此在町田市内,巴士是主要的交通方式。
乘巴士
[]可以乘坐巴士前往町田。有从町田站开往市内各地的巴士服务。悠游卡等智能卡可用于便捷支付。
步行
[]旅游景点集中在町田站区域、南町田区域和药师池区域。您可以通过火车或巴士到达每个区域,并且可以在区域内步行游览旅游景点。
看
[]


[]
[]- 芹谷公园 (芹ヶ谷公园), 5-16 Haramachida, ☏ +81 42-724-4399. 06:00-18:00. 一个公园,绿树成荫,有水,散布着雕塑。
- 宝可梦井盖 -Pokemon Utility Hole Covers- (ポケfuta -宝可梦井盖-), 5-16 Haramachida. 06:00-18:00. 在宝可梦创作者田尻智童年时居住的城市里的公园里找到宝可梦井盖。井盖是宝可梦GO的补给站。
- 町田药师池公园四季彩之森。 (町田药师池公园 四季彩之森). 町田药师池公园由几个区域组成。
- 欢迎门 (欢迎门), ☏ +81 42-851-8942. 咨询及直销处 09:00-17:00;咖啡馆和餐厅 10:00-20:00;图书馆休息室(休息区) 09:00-17:00;实验室和体验工坊 09:00-19:30. 这里有当地食品市场,咖啡馆和餐厅,您可以在那里享用用町田当地食材烹制的美味佳肴,还有一个可以动手制作工艺品的工坊,以及一个可以空手享受烧烤和野餐的公园。

- 药师池公园 (药师池公园), 3270 Nozuta Town, ☏ +81 42-724-4399. 每日 06:00-18:00. 有一个叫做药师池的池塘,春天可以看到樱花和紫藤,夏天可以看到鸢尾花和荷花,秋天可以看到红叶。还有一个叫做野津田药师堂的小寺庙。还有迁建和重建的17世纪末的私人住宅以及医生办公室和住所,让游客感受到旧日本的氛围。

- 町田牡丹园 (町田牡丹园), 2274-1 Nozuta Town, ☏ +81 42-724-4399. 08:30-16:00. 植物园在药师池以北7分钟步行路程。公园在牡丹和芍药盛开期间(通常是4月中旬至5月初)收费开放。除花期外免费。

- 町田虾夷兰园 (町田虾夷兰园), 3129-6 Honmachida, ☏ +81 42-724-4399. 08:30-16:00. 植物园在药师池以北10分钟步行路程。花园在每年4月下旬至5月上旬兰花盛开期间有限时收费开放。绣球花季(通常在6月初至中旬)免费开放。

- 町田大丽花园 (町田大丽花园), 1213-1 Yamazaki Town, ☏ +81 42-722-0538. 09:30-16:30. 花园每年7月初至11月初大丽花盛开期间收费开放。休息站和花店全年开放。(1月1日至3日休息。) 500日元;初中及以下学生免费入园.

- 故乡农具博物馆 (町田市故乡农具馆), 2288 Nozuta-machi (从町田站步行7分钟), ☏ +81 42-736-8380. 展出各种农具和农业工具。老一辈人希望年轻的后继者能够继承他们的农业传统,因此建造了这座博物馆。博物馆氛围很好。

- 欢迎门 (欢迎门), ☏ +81 42-851-8942. 咨询及直销处 09:00-17:00;咖啡馆和餐厅 10:00-20:00;图书馆休息室(休息区) 09:00-17:00;实验室和体验工坊 09:00-19:30. 这里有当地食品市场,咖啡馆和餐厅,您可以在那里享用用町田当地食材烹制的美味佳肴,还有一个可以动手制作工艺品的工坊,以及一个可以空手享受烧烤和野餐的公园。
- 町田松鼠公园 (町田松鼠园), 7-3-3 Kanaimachi, ☏ +81 42-734-1001. 周三-周一:3月16日-10月15日 10:00-17:00;10月16日-3月15日 10:00-16:00;12月1日-26日 10:00-15:00;12月27日-1月2日休息;6月、9月、12月的第一周二至周五休息. 一个有大约100只松鼠的公园。游客可以近距离接触松鼠,和它们玩耍,并喂食。可以购买松鼠饲料,价格为100日元。 成人400日元,3-12岁儿童200日元.

博物馆
[]
- 史努比博物馆东京 (史努比博物馆), 3-1-1 Tsuruma, ☏ +81 42-812-2723. 10:00-18:00. 这是美国加州圣罗莎的《花生》粉丝圣地舒尔茨博物馆的全球唯一官方卫星博物馆。展出《花生》的原画和巨大的史努比雕塑。有以《花生》世界为主题的工作坊和咖啡馆。

- 町田市国际版画美术馆 (町田市立国际版画美术馆), 4-28-1 Haramachida, ☏ +81 42-726-2771. 这是日本唯一一家专注于版画的美术馆。工作日 10:00-17:00(入场截至16:30),周六、周日和节假日 10:00-17:30(入场截至17:00)。每周一和12月28日至1月4日休息。费用因展览而异。小型展览(常设展览室)免费。

- 武相庄 (武相荘), 7-3-2 Nougaya, ☏ +81 42-735-5732. 10:00-17:00. 前白须住宅。您可以欣赏旧式日本房屋和美丽的花园。房子里面有一个博物馆。 1100日元.

- 小岛资料馆 (小岛资料馆), 950 Onoji, ☏ +81 42-736-8777. 06:00-18:00. 一家主家庭成员小岛鹿之助是新选组的近藤勇的密友,因此这里展出了与新选组相关的资料。 600日元.

- 泰严历史博物馆 (泰严历史美术馆 Taigan Rekishi Bijutsu Kan), 1-4-10 Nakamachi, ☏ +81 42-726-1177. 10:00-17:00. 展出战国时期的武士日本刀和盔甲。还有一个著名的织田信长城堡一部分的真人大小复制品。 1,500日元,500日元(儿童).

其他
[]- 町田中央图书馆 (町田市立中央图书馆), 3-2-9 Haramachida, ☏ +81 42-728-8220. 这是一个大图书馆,如果您在寻找某些书籍,这里可能都有,因为它有非常广泛的藏书。

- 町田惠塞祭 (位于JR町田站外的原町田大路). 九月. 这是一个每年举办的冲绳民俗舞蹈节。许多惠塞队伍来到町田。有23对。节日非常热闹有趣,您可以在周围的小摊位上购买各种食物。
活动
[]- Bee, Haradamachida 6-10-7 5F. 周一至周五 17:00-次日05:00,周六周日 15:00-次日05:00. 一个餐饮场所,提供飞镖、纸牌游戏和棋盘游戏。与朋友聚会的好地方。

- 猫咪商店 (猫咪店), 1-2-9-202 Haramachida, ☏ +81 42-722-0544. 每日 12:00-22:00. 一家有特色的咖啡馆——有猫咪在里面跑来跑去,您可以和它们玩耍。如果您想和猫咪玩,但又不想长期养一只,这里是个好地方。

- Round 1, 森野 1-13-14, ☏ +81 42-710-0095. 周一至周五 10:00-18:00,周六 09:00-18:00,周日 08:00-18:00. 这个地方有各种各样的游戏,包括保龄球、卡拉 OK、台球和许多街机游戏。

- 菅原天满宫 (菅原神社), 町田市原町田802 (爬长长的楼梯才能到达神社。), ☏ +81 42-725-3991. 人们在这里祭拜学习之神菅原。在平安时代,菅原是一位学者。

- 町田诺佐塔公园体育场 (スポーツパークパートナーズまちだ), 野津田町 2035 (在诺佐塔公园内), ☏ +81 42-735-4511. 可容纳 6,200 人。这里经常举行许多足球比赛和大学比赛。 起价 520 日元.

现场音乐
[]- Flava, 原町田2-7-3 トップヒルB1F. 每周都有现场摇滚音乐、DJ 现场表演和舞蹈表演。 价格取决于活动(通常包含 1 杯饮品).

- The Play House 町田市中町1丁目18-15 クローヴビル1F. 町田的现场音乐场所。时间表可在其网站上查阅。工作日也是音乐学校。 通常 1,100-2,000 日元(预售,含饮品).

- West Vox 森野 1-8-1 MOAビル B1. 根据不同日期,可能是现场音乐演出或俱乐部。 视活动而定.

Karaoke
[]- Big Echo (ビッグエコー), 原町田6-14-13, ☏ +81 42-720-7761. 周一至周四、周日 12:00-04:45;周五、周六 12:00-06:00.

- Karaoke Kan (カラオケ館), 原町田6-21-28, ☏ +81 42-732-1585. 11:00-05:00.

- Karaoke Manekineko 町田二号店 (カラオケまねきねこ 町田2号店), Columbus Building 4F, 原町田 4-11-14, ☏ +81 42-732-3430. 24小时营业.

温泉和日式热水澡
[]- 天然温泉 Roten Garden (天然温泉 ロテン・ガーデン), 相原 358, ☏ +81 42-774-2681. 10:00-24:00. 这是町田市第一个真正的碳酸氢钠天然温泉,从地下 1,381 米处抽取。 起价 760 日元.

- 万叶之汤町田 (万葉の湯 町田), 鹤间 7-3-1, ☏ +81 42-788-4126. 24小时营业. 这是一个温泉设施,您可以一日游并过夜。 起价 2,300 日元.

- 多摩境天然温泉 森乃彩 (多摩境天然温泉 森乃彩), 大山丘陵 1-11-5, ☏ +81 80-9093-3560. 09:00-24:00. 坐落在郁郁葱葱的玉摩丘陵自然环境中,您可以享受带有美容肌肤功效的流淌式温泉露天浴池。 起价 780 日元.

观赏性体育赛事
[]
- FC町田泽维亚 (FC町田ゼルビア), 大蔵町 550, ☏ +81 42-735-6050. 一支位于町田市的 J 联赛足球俱乐部。町田市陆上竞技场是他们的主场。

- Pescadola Machida (ペスカドーラ町田), 成濑 5-12. 一支位于町田市的 F 联赛室内足球队。町田综合体育馆是他们的主场。

- 佳能之鹰队 (キヤノンイーグルス), 小野路 5290. 一支位于町田市的顶级联赛橄榄球俱乐部。佳能体育公园是他们的主场。

购物
[]

时尚店铺包括:Jorna,Lumine,OIOI,Modi,和东急双子星。这些都在横滨线和 Odakyu 线上的町田站附近。
- Bookoff (ブックオフ), 原町田 4-4-8, ☏ +81 42-739-4580. 二手店,包括漫画书、CD、游戏等。如果你在学习日语,漫画书很有帮助。

- 唐吉诃德 (ドン・キホーテ), 原町田 4-2-14, ☏ +81 42-709-5411. 营业至 05:00. 这是在日本各地都很受欢迎的连锁折扣店。商品种类繁多,从食品杂货到电子产品再到名牌手袋,价格都非常低。

- Grandberry Park (グランベリーパーク), 鹤间 3-4-1 (距离南町田 Grandberry Park 站步行 1 分钟), ☏ +81 42-788-0109. 10:00-20:00. 这是一个拥有大型奥特莱斯购物中心和大型公园的综合体。您可以以便宜的价格购买衣服、鞋子等。有外国品牌,也有日本服装品牌。这里还有许多餐厅和一个室内美食广场。您可以吃到中餐、意餐等。无限畅吃的肯德基是热门选择。商场里还有一个名为 109 Cinemas 的电影院。周末,商场总是挤满了很多人,您甚至可以看到一些街头艺人。Grandberry Park 不仅是购物的好地方,也是散步的好去处。周末,许多人带着宠物来与其他宠物主人交流,并愉快地谈论宠物。附近的一些区域有时会被用作日本电视剧的拍摄地点。史努比博物馆就坐落在此。

- Lumine (Lumine), 6-1-11 Haramachida (a 1-minute walk from JR Machida Station and 3 minutes from Odakyu Machida Station), ☏ +81 42-739-3111. 10:00-22:00. A big department store that includes clothes, dresses, sundries, small articles, accessories, shoes, a restaurant, a book store, a CD/DVD store, cosmetics, a hair salon and more.

- mina (ミーナ町田), 4-1-17 Haramachida, ☏ +81 42-710-3725. Daily 10:00-21:00. There is a very large Uniqlo store if you need to pick up any cheap clothing during your travels. Also, there are cafes and knick-knack stores.

- Jorna Machida (ジョルナ町田店), 6-6-14 Haramachida. 10:30-20:30. The store is popular amongst teenagers and stylish young women. It includes clothes, dresses, sundries, small articles, accessories, restaurants, cosmetics, a hair salon, beauty salon and more. Uniqlo's sibling brand Gu is there. Gu is a cheaper price point brand than Uniqlo.

餐饮
[]Machida is an area with many ramen shops. There is also a restaurant specializing in rare soy sauce dishes and a horse meat restaurant. There are too many other restaurants in Machida to mention. Here are some of the distinctive shops.
拉面
[]- Hokkaido Ramen Oyaji (北海道ラーメン おやじ 町田店), 1-19-1 Nakamachi (near the Machida City Hall, a short walk from Machida Station), ☏ +81 42-723-2951. M-F 11:30-15:30, 17:30-23:30; Sa Su 11:30-23:00. This is a famous and very tasty Hokkaido-style miso ramen shop. The "Oyaji Set" is notable. Ramen and gyoza ¥1100.

- Ichiban Ichiban (一番いちばん), 1-28-24 Nakamachi, ☏ +81 42-724-5506. Good ramen. ¥800-1000.

- Shio Ramen Shinka (町田汁場 しおらーめん進化 本店), 3-18-17 Morino. Famous for its salt ramen.

- Papapapapine (パパパパパイン), 3-1-4 Haramachida. A rare ramen made with pineapple.

- Karamen Shinku (辛麺 真空), 4-1-5 Haramachida. Spicy ramen is the specialty of this shop.

日料
[]- Tencyuu (醤油料理 天忠), 1-3-4 Nakamachi, ☏ +81 42-739-1303. Lunch 11:30-15:00, dinner 17:00-22:00. This is a restaurant specializing in soy sauce dishes, a rarity.

- Kakijimaya (柿島屋), 6-19-9 Haramachida, ☏ +81 42-722-3532. 16:00-22:00. Horsemeat dishes are available at affordable prices.

- Yakitori Dokoro Daibu(formerly Gecchu) (やきとり処 大舞 (旧名 月忠)), Haramachida 3-9-1, ☏ +81 50-5346-1221. W-M 17:00-23:00. A yakitori restaurant. All the clerks are friendly and nice. They serve good yakitori and sake.

咖啡馆
[]- Sabou Nakanoya (茶房 中野屋), 4-11-6 Haramachida (10 min from Machida Station.), ☏ +81 42-725-4104. 11:00-18:00. A cafe where you can enjoy Japanese sweets in a relaxed atmosphere.

All you can eat
[]- Sweets Paradise (スイーツパラダイス), Machida Modi 9F,6-2-6, Haramachida, ☏ +81 42-728-8506. 11:00-23:00. A large variety of desserts. Adults ¥1480, children ¥840.

- KFC Restaurant (KFC レストラン), 3-4-1 Tsuruma (in Grandberry Park), ☏ +81 42-788-5205. 11:00-22:00. All-you-can-eat Kentucky Fried Chicken. Some of the menu items are only available here. ¥1,980-2,180.

- Syabu-Syabu Onyasai (しゃぶしゃぶ温野菜), Tokyo Machida Haramachida4-11-14 B1, ☏ +81 42-709-1829. 17:00-00:00. All you can eat shabu-shabu and sukiyaki. Ninety minutes of greatness. ¥2480-3280.

其他
[]- Shouyou Sennchin Manjyu (小陽生煎饅頭屋) (in the Nakamise Shopping Arcade, a five-minute walk from Machida Station). Serves Chinese steamed dumplings (shoronpo). Four pieces for ¥340, five pieces for ¥510.

- T.G.I. Friday's, 2F 6-9-18, Haramachida, Machida, Tokyo, ☏ +81 42 710-1161. 11:00-00:00. The famous American restaurant chain, one of a few locations in the Tokyo area. This is a great place to have lunch, or some after-work happy hour drinks (half-price on weekdays between 16:00 and 19:00). Staff are friendly, and the place has a lively atmosphere. ¥1000 and up.

饮品
[]- HUB Machida branch (HUB町田店), VintageB1F 6-14-15 Haramachida (next to Matsumoto Kiyoshi, just outside Odakyu Machida Station's east exit), ☏ +81 42-724-5724. 17:00-23:00. A branch of the popular chain of English pubs found all around Tokyo and other urban centers across Japan. Lively atmosphere especially on weekends. Reasonably priced drinks along with a decent selection of British pub fare, as well as darts, and TVs showing sporting events.

住宿
[]- Rembrandt Hotel (Hotel the Ellcy) (兰布兰特酒店东京町田), 3-2-9 Haramachida (距离小田急町田站7分钟路程), ☏ +81 42-724-3111, info-machida@rembrandt-hotel.co.jp. 入住时间:14:00,退房时间:11:00. 这是町田车站区域内高端酒店的选择。 双人间 ¥12,700,含晚餐双人间 ¥16,700,双床间 ¥16,700,含晚餐双床间 ¥20,700,停车 ¥1000.

- 新宿屋酒店 (ホテル新宿屋), Haramachida 6 (小田急町田站东出口附近,就在MOS Burger对面), ☏ +81 42-722-3112. 价格非常实惠,条件良好,周围有丰富的购物、餐饮和娱乐选择。 每晚约6500日元起.

- 太阳酒店 (サンホテル), Haramachida 6 (位于Covent Garden Bar附近), ☏ +81 42-724-0708. 町田车站区域最便宜的酒店,也名副其实。这家商务酒店的房间非常基础,条件算不上最好,但价格便宜。 单人间 ¥5900.

- Hotel Rapport Senjukaku (ホテルラポール千寿閣), Kamitsuruma Honcho 3-11-8, Sagamihara (JR町田站后面,经过Yodobashi Camera和爱情旅馆区), ☏ +81 42-749-1121. 价格非常合理,房间状况良好,虽然有些旧,设施也比较基本。可能是町田站附近酒店中最具性价比的选择。 单人间 ¥5500.

- Hotel Resol Machida (ホテルリソル町田), 1-12-15 Morino (从Odakyu町田站主出口往北走一小段路(朝向Seiyu和Round 1娱乐中心方向)), ☏ +81 42-720-3011. 一家不错的中档酒店。免费无线上网。 单人间 ¥7000.

- 东横INN町田(小田急线东口) (東横INN町田駅小田急線東口), 1-3-3 Nakamachi (从小田急町田站东出口出来,上来楼梯后会看到警察局在左边;继续前进,在左边穿过铁路,继续向前), ☏ +81-42-728-1045. 入住时间:16:00,退房时间:10:00. 早餐时间07:00-09:30。免费无线上网。 单人间 ¥5990,双人间 ¥6500.

应对
[]医疗咨询
[]- 东京都健康和医疗信息中心 / 医疗信息服务, ☏ +81 3-5285-8181. 09:00-20:00. 关于提供外语咨询的医疗机构和日本医疗体系的咨询。(英语、中文、韩语、泰语、西班牙语)
- 节假日和夜间治疗
- 儿童急诊电话咨询 (小児救急電話相談), ☏ +81 3-5285-8898. 周一至周五(节假日和新年假期除外)。18:00至次日08:00。周六、周日、节假日和新年假期24小时. 儿童专线。对于年幼的儿童,请先联系此处。当您不确定如何处理孩子在节假日或夜间的突发疾病,或是否需要就医时,可以拨打此电话咨询儿科医生或护士。(不确定是否有英语支持。)夜间以外的时间最好拨打上述03-5285-8181。
- 急诊咨询中心 (救急相談センター), ☏ +81 42-521-2323. 24小时. 成人和儿童急诊电话咨询的非工作时间。医疗团队将就病情紧急程度提供建议,告知就医必要性,并引导至医疗机构。(不确定是否有英语支持。)夜间以外的时间最好拨打上述03-5285-8181。
- 急诊咨询中心 (休日診療・救急当番). 节假日和夜间。您可以在网站上找到列表。但只有日语页面。列表从左到右按顺序排列:日期、时间、科室、名称和电话号码。以下是对日语术语含义的简要解释。次日早晨是“翌朝”。内科系是“内科系”或(内)。外科系是“外科系”或(外)。儿科是“小儿科”或(小)。
- 呼叫救护车, ☏ 119. 24小时. 紧急情况下,请拨打119呼叫救护车。(部分电话,如VoIP电话,可能无法使用。
连接
[]免费 Wi-Fi
[]- Yodobashi Camera (ヨドバシカメラ), 1-1-11 Haramachida. 电器商店。店内提供免费Wi-Fi。

- Bic Camera (ビックカメラ), 6-12-20 Haramachida. 电器商店。店内提供免费Wi-Fi。

下一站
[]| 经过町田的路线 |
| 静冈 ← 厚木 ← | SW |
→ 川崎 → 东京 |
| 小田原 ← 相模大野 ← | W |
→ 下北泽 → 新宿 |
| 片濑江之岛 ← 相模大野 ← | W |
→ 下北泽 → 新宿 |
| 八王子 ← 相原 ← | W |
→ 长津田 → 新横滨 → |
| ←南町田Grandberry Park ← S |
W |
→ 相原 → 八王子 |
