马纳拉潘
马纳拉潘 是蒙茅斯县一个约有34,000人口的城市。该社区距离泽西海岸15英里（24公里），距离纽约市西南45英里（72公里）。
了解
[]“马纳拉潘”这个名字来源于莱纳佩语，意为“富饶面包之地”或“适宜定居的沃土”。
马纳拉潘镇主要是一个郊区，最初于1848年3月9日由新泽西州立法机构通过一项法案成立。该区域是从自由镇（Freehold Township）的现有部分划分出来的。
英格利什镇（Englishtown）于1888年1月4日，根据前一天举行的公民投票结果，从马纳拉潘镇的部分地区分离出来成立为一个自治镇。
约克镇（Yorketown）是位于马纳拉潘镇内的一个非建制地区。
蒙茅斯战役发生在蒙茅斯战役州立公园（Monmouth Battlefield State Park），该公园位于自由镇和马纳拉潘镇。
抵达
[]乘飞机
[]- 老桥机场（FAA LID: 3N6）是一个公共用途的机场，位于米德尔塞克斯县（Middlesex County）老桥中央商务区以南9.26公里（5英里）。该机场为私人所有，毗邻老桥镇赛车公园（Old Bridge Township Raceway Park）。
本市服务于几个附近的国际和国内机场
请参阅新泽西州文章以获取有关这些机场和服务的更详细信息。
乘火车
[]虽然该镇没有指定的火车站，但距离最近的火车站是阿伯丁-马塔万站（Aberdeen-Matawan），它位于北泽西海岸线上，通往纽约市/霍博肯（Hoboken）和贝尤海特（Bay Head）。该站位于新泽西州马塔万（Matawan）的Main Street和Atlantic Avenue的交叉口，距离镇北部边界（马尔伯勒和马纳拉潘之间）约10英里/23分钟车程。
乘汽车
[]美国9号公路、新泽西收费公路、33号公路、花园州公园大道、527号公路
- 美国9号公路位于东北部。
- 州道33号穿过该镇南部附近。
- 县道522号和527号贯穿该市。
- 县道537号沿着该镇的东南部边界。
其他主要道路也提供通往该地区的通道。
乘巴士
[]新泽西交通（New Jersey Transit）下车点：Union Hill Road 或 Gordon’s Corner Rd
四处逛逛
[]- Leon's Taxi & Car Service, 28 Harrison Avenue, Englishtown, ☏ +1 732 446-1667.
- First class Limousine, 187 Rt. 9 South, Englishtown, ☏ +1 732 972-3200.
看
[]- 蒙茅斯战场州立公园, 347 Freehold Rd, ☏ +1 732 462-9616. 美国独立战争中最漫长战役的发生地，历史悠久的战场遗址。该地点现被保存为18世纪的乡村景象，有林地、田野、果园和湿地，拥有数英里的步道、野餐区和一个修复的农舍。
- 摩西·莱尔德（Moses Laird）的故居, 25 N Main Street Englishtown. 1778年6月29日晚，乔治·华盛顿将军在蒙茅斯战役前在此下榻，并在战役后的几天里在此接待了将军。
- Crest Fruit Farm, 82 Thompsons Grove Rd, ☏ +1 732 462-5669. 季节性提供南瓜、苹果和樱桃采摘。
- The Great Cannonade, 40° 16.805′ N, 74° 19.054′ W. 1778年6月28日，美国独立战争中规模最大的陆地炮战在此爆发！
活动
[]- 马纳拉潘康乐中心, 120 Rt. 522 & Taylors Mills Rd, ☏ +1 732 446-8355, 传真: +1 732 792-1943. 周一至周五 8:30 AM - 4:30 PM. 可以进行棒球、足球、橄榄球、网球、曲棍球等运动。还有几个游乐场、两个溜冰场和用于其他运动的场地。球队会在预定时间进行比赛和训练。有很多停车位。夏季有夏令营。部分时间提供食品和饮料。还会举办阵亡将士纪念日锦标赛等活动。
- 星空下的马纳拉潘（Manalapan Under the Stars）：每年一次的社区庆祝活动，包括游乐设施、音乐会、烟花和其他活动。在马纳拉潘康乐中心举行。
- [formerly dead link] Combat Sports, 58 La Valley Rd, ☏ +1 732 845-9393. 户外激光镭射枪战场所。可进行诸如夺旗之类的团队游戏。玩家年龄9岁以上。
- Knob Hill Golf Course, 1 Shinnecock Dr. 18洞高尔夫球场，前半场球道狭窄，适合目标型球手。后半场则可以大胆挥杆，不用太担心失误。
- Avanti Salon & Spa, 345 Route 9 South, ☏ +1 732 780-0222. 女性日间水疗中心和美容沙龙。
- ]dead link[ Knob Hill Country Lanes Bowling Center, 363 Route 33 East (从新泽西收费公路出发，走通往Hightstown/Freehold的出口。通过收费站后向右转，沿33号公路东行7.5英里。保龄球馆将在您的右侧。), ☏ +1 732 446-6001. 周日 9 AM - 11 PM，周一至周四 9 AM - 午夜，周五周六 9 AM - 次日凌晨1 AM. 有竞技联赛和娱乐联赛保龄球、儿童生日派对、公司活动、宇宙保龄球、募捐活动/比赛。还有电子游戏和街机。小吃吧提供食品和饮料，包括酒精饮料。有私人房间可供举办派对或活动，并配有主持人/女主人。提供球鞋租赁和保龄球。适合所有年龄段。
- [formerly dead link] Party Gym Inc, 310 US Highway 9 Englishtown, ☏ +1 718 605-0000. 儿童派对与游乐中心 Party Gym Inc 是新泽西州提供家庭乐趣的一站式服务商。
购物
[]- Yorktown Shopping Center, 300 Gordons Corner Rd. 包括 Fiargos、Pennie Shop、Belize Tans 和 Elite Fitness。
餐饮
[]- Pino's Italian Restaurant, 448 US Hwy 9, ☏ +1 732 972-6663. 意大利美食，设有全套酒吧和代客泊车。便装，适合家庭聚餐。
- Peking Pavilion, 110 State Route 33, ☏ +1 732 308-9700. 中餐，设有全套酒吧，便装，适合家庭用餐。
- Dusal's Pizza, 340 Union Hill Rd (对面是包含Wawa和Rosie Posie's的购物中心。旁边是一家理发店和Pastosa's。也靠近Union Hill上的另一个购物中心。前面有一个交通信号灯。), ☏ +1 732-536-4089. 每日 10 AM - 10 PM. 这是一家很棒、友好的披萨店，有小镇风情。除了披萨，还附有很棒的餐厅，非常适合家庭聚餐。那里的人都很和蔼可亲。他们不提供外送，但绝对值得专程前往。价格9-15美元。
- Michael's Cucina Italia, 333 US Highway 9 Englishtown, ☏ +1 732 409-4777. 美味的意大利菜，美味的面包，优质的服务，价格合理，份量大。
- La Rosa Chicken & GrillLa, 285 Gordons Corner Rd # 7, ☏ +1 732 536-0710. 美味的烤鸡、炸鸡、鸡肉三明治，应有尽有。
- Yo Mon Gourmet Yogurt.
饮品
[]- Lounge Cafe, 318 US Highway 9, Englishtown, ☏ +1 732 617-8077.
住宿
[]注意安全
[]该市及周边地区犯罪率呈上升趋势。外出时请小心并运用常识，尤其是在晚上独自一人或在容易迷失方向的区域。
马纳拉潘镇设有警察局。
- 马纳拉潘镇警察局 (紧急情况请拨打911), 120 Freehold Rd, ☏ +1 723 466-4300, +1 732 446-8383 (交通). 24小时.
连接
[]- 蒙茅斯县图书馆
当地政府服务
[]- 马纳拉潘镇行政部门, ☏ +1 732 446-3200.
医院
[]- Centra State Hospital, ☏ +1 732 431-2000.
- Jersey Shore Medical Center, ☏ +1 732 775-5500.
- Monmouth Medical Center, ☏ +1 732 222-5200.
- Raritan Bay Medical Center, ☏ +1 732 360-1000.
- Robert Wood Johnson University Hospital, ☏ +1 732 828-3000.
下一站
[]通过9号美国公路向北，跟着指示牌即可轻松抵达纽约市。公共交通通过以下巴士线路定期服务前往纽约市的乘客：139路（连接莱克伍德和纽约市港务局巴士总站（PABT）的常规线路）、132路（与139路相同，但从Gordon's Corner Road到老桥为快线）、以及130路（从PABT到邻近马尔伯勒镇的Union Hill Road Park & Ride的快线）。
霍姆德尔镇
克劳福德山（Crawford Hill）是该县的最高点，海拔至少380英尺（116米），曾是一个雷达设施。山顶部分归阿尔卡特-朗讯（Alcatel-Lucent）所有，并设有一个贝尔实验室的研究实验室。
米德尔敦镇的 Locust 社区
蒙茅斯县是划船和钓鱼的圣地。其水道包括几条河流和海湾。
纽约港
马纳斯奎恩河，一个类似海湾的咸水体，是内陆水道的起点。
- 新泽西州米德尔塞克斯县位于西北部。
- 新泽西州海洋县位于南部。
- 米尔斯通镇位于其正南方。
- 新泽西州伯灵顿县位于西南部。
- 新泽西州默瑟县位于西部。
- 纽约州里士满县位于北部。
- 纽约州皇后区县位于东北部。
- 马尔伯勒镇位于其正东北部。
- 大西洋距离几个县的东面不远。
- 自由镇位于其正东部。
国家休闲区（Gateway National Recreation Area）。该休闲区的桑迪胡克（Sandy Hook）部分位于蒙茅斯县内。
| 穿过马纳拉潘的路线 |
| 纽约市 ← 老桥 ← | 北  南 |
→ 自由镇 → 开普梅 |