马尔丁
马尔丁是位于安纳托利亚东南部，土耳其的历史名城。这座城市以其迷人的建筑和地理位置而闻名：装饰华丽的石头建筑层叠地从山坡上倾泻而下，俯瞰着下方广阔的幼发拉底平原。
了解
[]
马尔丁位于亚述人（也称为阿拉米人，土耳其语：Süryaniler）的家园中心，这是一个古老的民族，其起源可以追溯到公元前 2200 年左右在美索不达米亚建立的阿卡德帝国。阿拉米语是一种闪米特语，与耶稣基督的母语阿拉姆语直接相关。阿拉米东正教在 5 世纪基督教最早的分裂之一之后建立，远早于 11 世纪罗马和君士坦丁堡教会之间的东西教会大分裂。尽管马尔丁的阿拉米人口因移民而减少（如今瑞典的亚述人比土耳其所有地区的亚述人都要多），但他们仍然非常活跃在这座城市，还有土耳其人、库尔德人和阿拉伯人等该地区几乎所有的其他文化群体。
马尔丁在 12 世纪到 15 世纪期间曾是阿尔图克王朝的首都。城中大部分的伊斯兰遗产（伊斯兰学校和清真寺）都可追溯到这个时期。
由于土耳其政府与库尔德工人党（PKK）在周边乡村地区的持续冲突，马尔丁在 1990 年代基本上对旅游业关闭，并被大多数该地区指南所忽略。马尔丁的旅游业已开始发展，但不要指望成群结队的旅游团。它以探索的乐趣回报那些努力前往的勇敢旅行者，还有许多美丽的建筑和风景。
概览
[]老城区的（Eski Mardin）主街横穿小镇，从一端到另一端。它的一部分被称为1. Cadde 或Cumhuriyet Caddesi。在老城的东端，它急转弯，然后沿着城市的整个南缘运行，然后在西端再次急转弯，从而完成一个环线。
虽然老城的地图和航拍照片看起来像个迷宫，但在小巷里迷路是相当困难的——根据你在主街的哪一侧，一条接一条地沿着下坡或上坡的小巷走，最多 15 分钟，你就会回到主街。
Yenişehir（字面意思是“新城”，是老城北部的一个现代郊区，地势较低）的主干道是Vali Ozan Bulvarı，它最终变成蜿蜒爬升至老城的道路，沿着山坡盘旋而上。你不太可能在 Yenişehir 花费太多时间（除了它提供的各种住宿），但无论是从西部（乌尔法）还是西北部（迪亚巴克尔）前来，Vali Ozan 将是你踏入马尔丁的第一条街道。
抵达
[]乘汽车
[]虽然城市的大约所有主要方向都有道路通往，但你最有可能的入口点是乌尔法。当接近马尔丁时，山顶的老城会在远处迎接你，当你走近时，道路会向北摆动，最终会引导你到山后的 Yenişehir。连接的高速公路都铺设良好，除了乌尔法以东约 100 公里的一段路面坑洼不平。
由于当地人的热情好客，从乌尔法（车程约 2.5-3 小时）搭便车非常方便。
乘巴士
[]从乌尔法有巴士，车程约 4 小时，票价 25 里拉。从迪亚巴克尔乘坐小型巴士（dolmuş）需要 2 小时，票价 9 里拉。
要从巴士总站（otogar）前往老城，一种选择是乘坐巴士前往新城（在Mardin Mall 前下车），然后乘坐一辆黄色的dolmuş前往老城（询问Eski Mardin）。每次行程约需 20 里拉（2025 年）。从老城到巴士总站更容易，只需乘坐直达的 M12 dolmuş。
乘飞机
[]每天都有从伊斯坦布尔飞来的航班。
- 马尔丁机场.
乘火车
[]尽管城市南部有一个小火车站，但自 1990 年代以来一直废弃。与国内其他地区有定期客运列车连接的最近车站位于北部的巴特曼。
四处逛逛
[]
小型巴士（dolmuş）M6、M7A 和 M8 连接 Yenişehir（新城）和 Eski Mardin（老城）。每人约 20 里拉/人（2025 年）。新城和老城之间的陡峭道路步行可能需要 30-40 分钟，但尤其是在夏季炎热的时候，这无疑会是一次非常艰苦的徒步。
老城足够小，可以步行游览；主街的任一端到另一端大约需要半小时。在弯曲且有楼梯的侧巷里，你肯定找不到任何类型的车辆——甚至连垃圾都是靠勤劳的驴子来收集的。
看
[]
马尔丁的大部分景点都位于老城，还有一些景点位于米迪亚特（Mardin）的米迪亚特。
- 圣加百列修道院 （代鲁穆尔修道院）， ☏ +90 482 213 75 13。 09:00-11:30 / 13:00-17:00。 圣加百列修道院（代鲁穆尔修道院）位于米迪亚特区东南 23 公里处。该修道院是东正教阿拉米社区著名的伟大建筑之一。 100 ₺。
- 圣母教堂和宗主教座堂 （Yoldath Aloho（圣母））， Anıtlı, 47500 Midyat/Mardin。 这座教堂从建筑角度来看非常独特，位于 Anıtlı 村的南部。这座名为 Yoldath Aloho（圣母）的神庙；在阿拉伯语中常被称为 Al Harda（处女）。 免费。
- 哈赫遗址, Anıtlı, 47500 Midyat/Mardin。 每日 10:00-20:00。 Anıtlı/Hah 村位于马尔丁市中心以南 87 公里，距离米迪亚特镇 22 公里，可通过 Dargeçit-Midyat 高速公路抵达。作为 Tur Abdin 地区最古老的宗教中心之一，该村庄拥有 Tur Abdin 地区独一无二的两座建筑：Mor Sobo 大教堂和圣母教堂。这些建筑可追溯至 4 世纪和 5 世纪，村庄以其建筑美学而闻名。 免费。
- 城堡 （Kale）（在俯瞰老城的山丘上）。 虽然城堡位于军事区内，因此不对游客开放，但可以沿着老城的小巷向上攀登，尽可能近地欣赏幼发拉底平原迷人的景色。*切勿*试图越过带刺的铁丝网；土耳其这一地区整体上仍然是军事敏感区。
- 萨基普·萨班奇马尔丁市博物馆, Şehidiye, Hükümet Cd. No:10, ☏ +90 482 212 93 96。 周二至周日 08:30-17:30，周一休息。 该地区文化博物馆。
- 大清真寺 （Tarihi Ulu Cami）（Teker, 91. Sk. No:26）。 你可以在这里拍摄到以这座清真寺的宣礼塔和圆顶为主体，背景是辽阔的幼发拉底平原的精美照片。
- 拉提菲耶清真寺, Ulu Cami Mh。 如果你喜欢建筑或宗教遗迹，这是另一座风景如画的清真寺。
- 四十烈士教堂（Kırklar Kilisesi）（在主街旁边的小巷里；留意主街上的小标志）。一座可追溯到 10 世纪的阿拉米东正教教堂。
- 锌锐利耶伊斯兰学校（在通往城堡的山坡上；留意主街上的标志）。一座由当时的统治者阿尔图克王朝于 1385 年建造的伊斯兰学校。围绕中央庭院的房间有一些精美的墙壁和天花板装饰，与土耳其中部塞尔柱艺术有相似之处。绝对是马尔丁必看景点。
- Kasımiye Madrasah，Cumhuriyet，1711。每日 10:00-20:00。另一座可以追溯到 13 世纪阿尔图克王朝的伊斯兰学校。它前面有一个象钟的仿制品，其建筑本身非常迷人，并且可以欣赏到绝佳的日落景色。
活动
[]- 漫步老城的小巷，感受当地氛围和建筑。
- wherever you can grip a good sight. The perspective is such that it's easy to assume the plains extend to the end of the world.
- 体验中东地区最贴近的剃须服务之一。老城中心的主街上有几家小理发店。大多数服务包括双重剃须、头部按摩、愉快的交谈，当然还有一杯茶。但要小心那些试图宰客的人——从主广场上坡街的第一家理发店会收费 20 里拉，这在这个地区是完全不可接受的价格。
- 城里有一个传统的土耳其浴场（浴室），位于老城主街沿线。
购物
[]老城主街上有几家银行分支机构，外面墙上有自动取款机。
Yenişehir 有一家大型超市（Migros），就在通往老城的上坡路开始处。
老城区的商店晚上 9 点至 10 点关门（即使是提供酒精饮料的少数几家商店，在土耳其西部通常会营业到深夜），所以请确保您晚上有足够的零食和饮料（尤其是水）供应。
- 在马尔丁，色彩鲜艳的头巾（当地称为poşi）是不错的购买品。老城主街上有一家店，可以 4 条围巾 10 里拉。红色、黄色和绿色的头巾是库尔德工人党/库尔德人的传统且带有政治色彩的颜色，在库尔德地区会让你结交很多朋友（但在土耳其地区不要戴）。
餐饮
[]- Leyli Muse Mutfak, Şar, 227 çayırlı sokak No.2, ☏ +90 482 213 20 87。 每日 12:00-22:00。 无论是餐厅的装潢还是食物本身，都非常传统。
- Revan Kafe Restoran, Latifiye, 1. Cadde, 152. Tepe Sokak No: 2, ☏ +90 542 548 81 92。 每日 07:30-深夜。 如果你在寻找沙拉三明治，这里不会让你失望。
- Al Hayaal, 1. Cadde, 242。 如果你在寻找当地美食。
饮品
[]Süryani şarabı 是当地的红葡萄酒，在一些商店和餐馆可以找到。
当地自来水太硬，不好喝，而且可能不安全饮用。请购买瓶装水。
- Mezopotamya Cay Bahcesi （在主街上，靠近城市尽头，旁边有一座清真寺）。 营业至深夜（午夜？）。 一个露天茶园，树荫浓密，可以俯瞰下方的幼发拉底平原（尽管由于邻近建筑的影响，不如城堡附近宽阔）。 一杯茶 0.50 里拉。
住宿
[]夏季，尤其是在周末，预订住宿很重要，因为马尔丁的游客日益增多，但住宿选择不多。为了游览米迪亚特，可以在 Airbnb 上找到便宜的住宿。如果想以更便宜的价格游览米迪亚特，Dargeçit 是个不错的选择。
- 马尔迪亚酒店, 1. Cad. Menderes Mah. Pinarcik Sk. 7/1 （在主干道（1. Cadde）上）， ☏ +90 482 213 10 20。 这家新开的中心位置的酒店提供干净舒适的住宿，包含早餐和餐厅，提供无线网络和空调。 141 TL。
- Merdin boutique hotel, 1 Caddesi Ardınç 35 No:16, ☏ +90 482 213 08 05。 设有一个可享用清真早餐的山景露台。也提供无线网络，但房间可能有点小，热水也可能有点少。 156 TL。
- Stone Butik Otel Mardin， 1. Cadde 152 Sokak D:No:34， ☏ +90 482 213 06 96。 这个地方内部非常像石头，你会感觉自己像身处中世纪的堡垒。还可以享受公共早餐和一些绝佳的景色。 222土耳其里拉。
- 希尔顿花园酒店， Barış Caddesi 29 Sokak No: 34, Yenişehir， ☏ +90 482 213-96-00， 传真: +90 482 213-60-00。 入住：14:00，退房：13:00。 客房配有互联网接入和液晶电视。免费停车场。 222土耳其里拉。
- Ana’Talia House， Şar Mahallesi 239. Bademci Sokak, Bağdadi Arka Sokağı, Kültür Sok. No:38。 含早餐，露台上的景色很美。
注意安全
[]自20世纪90年代以来，安全状况已大为改善，马尔丁及其周边地区似乎非常安全，旧城区内有过多警察巡逻。
连接
[]马尔丁的电话区号是（+90）482。
互联网
[]- Kültür Internet， Cumhuriyet Caddesi (在主街上)。 网吧。 1土耳其里拉/小时。
旧城主街上还有另外几家网吧。
旧城主广场上有一个旅游信息办公室（Turizm İrtibat Bürosu），由当地一所高中的学生运营。他们还提供免费互联网。
下一站
[])_(25572240497).jpg)
- 代鲁尔扎法兰修道院 (圣安尼安修道院，叙利亚语为 Dayro d-Mor Hananyo) (没有公共交通工具到修道院，但您可以乘坐Dolmuş到‘Cezaevi’，然后步行或搭便车4公里到修道院。)， ☏ +90 482 208 10 61， 传真: +90 482 208 10 63， info@deyrulzafaran.org。 09:00-12:00，13:00-17:00。 坐落在一座山坡上，位于马尔丁东南8公里处，俯瞰平原，这是一个庞大而完整的修道院社区。Deyrulzafaran（“藏红花修道院”，因其墙壁的颜色而得名）曾是叙利亚东正教的所在地，直至1932年。它建于5世纪，位于一个有4500年历史的、供奉太阳崇拜的异教神庙（Güneş tapınağı，一个用巨大岩石墙壁建造、未使用砂浆的廊道；至今仍然完整，可以在修道院的地下楼层参观）。与原始目的相符，修道院总共有365间房间，每间象征着地球绕太阳一周的一天。这个令人印象深刻的建筑群（与其说是一个独立的宗教建筑，不如说是一个小村庄）对游客开放，也很友好，但其住宅区和最神圣的区域无法进入。一位年轻的接待员会分组带领您参观开放区域，因此您可能需要在入口处的咖啡馆等待，直到他送走上一组游客。由于该地点正在积极用于宗教目的，而观光仅排在其次，因此要求着装得体（请遮盖腿部和手臂，如果女性戴头巾则需遮盖头部），并且禁止进食、吸烟、大声说话和在手机上闲聊。 6土耳其里拉。
- 米迪亚特，距离北部约40分钟车程，以其建筑而闻名，就像马尔丁一样。米迪亚特的石雕比马尔丁的更为精细，尽管该镇的地势不如马尔丁优越。
- 萨武尔，位于通往米迪亚特的旧山路上，是一个迷你马尔丁：石头建筑散布在山崖上。
- 哈桑凯伊夫，更向北位于底格里斯河畔，曾是一个非常美丽的村庄，拥有洞穴房屋、一座城堡和中世纪的纪念碑。其中一部分被移到了更高的地势，其余部分已被伊利苏大坝湖淹没。
- Beyazsu（库尔德语：Avaspi；两者都意为“白水”）距离马尔丁约一小时车程，位于米迪亚特和努赛宾之间的路上。该地区因其瀑布和绿意盎然而成为当地人喜爱的周末度假胜地，在这片干旱的地区堪称奇迹。
- 再往前，努赛宾是一个边境城镇，拥有一座古老的叙利亚东正教教堂和一座12世纪的清真寺，其郊区有令人着迷的沙漠遗址达拉。
搭便车
[]如果您想搭便车前往乌尔法，最简单的方式是乘坐便宜的Dolmus/小巴从马尔丁的Otogar/巴士站前往Kiziltepe，这是一个位于马尔丁南部的城镇。Kiziltepe的巴士站就在通往乌尔法的尘土飞扬的高速公路附近。您可能需要走一小段路才能出城，或者可以直接开始招手，尝试搭车到城边（如果搭的车不到达全程）。如果您戴上库尔德式Kuffiya，您会很容易找到搭便车，并获得很多好意。
| 经过马尔丁的路线 |
| 埃尔祖鲁姆 ← 迪亚巴克尔 ← | N  S |
→ Kızıltepe（  W / E) →   Şenyurt/Al-Dirbasiyah  |
| 巴特曼 ← 米迪亚特 ← | N  S |
→ 终点 |