皮萨尼大街（Via Pisani）的尽头是中央火车站

虽然历史中心区是米兰无可争议的心脏，但这座城市的北部才是它的枢纽。在这里，您会发现两个最重要的火车站——宏伟的米兰中央车站（Milano Centrale）和繁忙的加里波第车站（Porta Garibaldi）——以及组成米兰现代天际线的不断增长的办公塔楼群，那里坐落着使米兰成为意大利经济首都的公司的总部。

尽管这里的游客不如市中心多，但由于这里是城市的交通枢纽，所以大多数乘火车或巴士抵达的游客都无法错过这里。而且既然您已经来到这里，探索一番也值得，因为它实际上有很多值得一看的地方。

抵达

米兰北部包括米兰两个最重要的火车站

• 1 米兰中央车站. 这座宏伟、令人印象深刻的中央车站建筑是一个终点站，拥有不少于 24 个站台。车站的建设是一个漫长的过程，计划不断变更，意大利领导人从维托里奥·埃马努埃莱国王到贝尼托·墨索里尼的雄心壮志不断扩大，但最终于 1931 年完成的成果，成为了米兰的地标之一，绝对是值得一看的景点。
  米兰中央车站主要服务长途列车，包括抵达米兰的大部分国际列车，如开往瑞士、奥地利、德国的列车，以及开往巴黎的“Thello”夜间列车。它也是意大利高铁网络上的重要车站（尽管只有 *Trenitalia* 列车使用它，*Italo* 则仅使用加里波第车站），允许换乘前往都灵、博洛尼亚、佛罗伦萨、罗马和那不勒斯的列车。米兰中央车站还提供前往意大利大多数其他城市的普通速度国内列车连接，包括贝加莫、热那亚、帕多瓦、维罗纳和威尼斯。米兰中央车站也是连接城市与马尔彭萨国际机场的“马尔彭萨快车”列车停靠的车站之一。  
• 2 米兰加里波第车站. 这是米兰主要的通勤枢纽，服务于郊区通勤线路（S线）、区域列车和国家列车。请注意，实际上有两个车站。主车站是地面车站，有 20 个站台，供区域和国家列车以及 S7/S8/S11 通勤线路使用。您还可以在这里找到前往都灵、罗马和那不勒斯的高铁 NTV 列车，以及前往米兰马尔彭萨机场的一些连接。另一个车站（通常称为米兰加里波第 *Passante* 或 *Sotterranea*）位于主车站下方，有两条轨道，供 S1、S3、S5 和 S6 郊区线路使用。您必须使用此车站前往罗伊展览中心（Rho fairgrounds）。两个车站均与地铁 M2 和 M5 线路相连。  

看

博物馆

• 1 美术与永久展览协会 (Società per la Belle Arti ed Esposizione Permanente)， Via Filippo Turati 34 (Turati  M3 站；1 路电车，Donneani Moscova 站；9、29/30、33 路电车，Repubblica 站)， ☏ +39 02 6551445， 传真: +39 02 6590840， info@lapermanente-milano.it。 举办当代艺术展览。 (updated Jun 2017)
• 2 当代艺术馆 (Padiglione d'Arte Contemporanea (PAC))， Via Palestro 14 (靠近威尼斯门花园；地铁线Palestro  M1 站；或乘坐多路公交和电车)， ☏ +39 02 8844 6359。 周二、周三、周五至周日 09:30-19:30；周四 09:30-22:30；周一闭馆。 一个当代艺术空间。1993 年，在意大利与黑手党斗争激烈时期，这座建筑被炸毁。 成人 8.00 欧元，优惠价 6.50 欧元。 (updated Aug 2017)
• 3 现代艺术画廊 (Galleria d'Arte Moderna)， Via Palestro 16， ☏ +39 02 8844 5947。 主要收藏 19 世纪意大利艺术品。  
• 4 自然科学博物馆 (Museo Civico di Storia Naturale)， Corso Venezia 55 (位于威尼斯门花园内；地铁：Porta Venezia  M1 站或Palestro  M1 站)。 大部分时间下午 16:30 后或周五下午 14:30 后入场优惠甚至免费（取决于个人情况）。  

广场和街道

. 被认为是该市最美丽、最精致的街道之一。紧邻奢华的蒙特拿破仑区（Montenapoleone），两旁林立着各个时代的华丽别墅、博物馆和宫殿。这里还有部分市民公园（Giardini Pubblici），一个古老而绿树成荫的花园。除了贵族气息浓厚的地方，如今这里还开设了许多优雅的精品店，所以这里既适合观光又适合购买设计师品牌。最佳到达车站是位于中间的*Palestro*站，但*San Babila*和*P.ta Venezia*站也在中等步行距离内。  

• 5 公爵广场 (Piazza Duca d'Aosta) (前往此处，请在*Centrale F.S*地铁站下车，该站最近（*Caiazzo*和*Zara*站也相对较近）)。 米兰东北部一个非常大、相对现代且繁忙的广场，以其宏伟的中央车站和皮雷利摩天大楼而闻名。广场上人来人往，是米兰经济和商业区的中心。如果您需要前往中央车站，就会来到这里，但这里也是一个不错的地方，因为它拥有一些二战后现代建筑的杰出范例，如皮雷利大厦，以及一些优雅的酒店，如加利亚爱克赛尔西奥酒店（Hotel Excelsior Gallia）。  
• 6 共和国广场 (Piazza della Repubblica) (在广场中央的*Repubblica*地铁站下车。附近的车站包括*P.ta Venezia*、*Turati*和*Centrale F.S.*，这些站都在中等步行距离内)。 米兰西北部一个现代且非常繁忙的广场。这里拥有全国一些最重要的办公大楼和公司建筑，并拥有一些 20 世纪 50 年代和 60 年代意大利建筑的优秀典范。广场是重要的交通枢纽，并有一些宏伟的酒店。它也靠近公爵广场（Piazza Duca d'Aosta）和中央火车站。  
• 4 自然科学博物馆 (Museo Civico di Storia Naturale)， Corso Venezia 55 (位于威尼斯门花园内；地铁：Porta Venezia  M1 站或Palestro  M1 站)。 大部分时间下午 16:30 后或周五下午 14:30 后入场优惠甚至免费（取决于个人情况）。  
• 8 布宜诺斯艾利斯大道. 意大利乃至欧洲最长的购物街之一。这是一条宽阔的大道，起初有些古老，但越往里走，建筑越新。如今，这里有大量大量的商店，如施华洛世奇（Swarovsky）、H&M、Milano House of Cashmere、Calzedonia、Outlet、United Colors of Benetton、阿迪达斯（Adidas）、耐克（Nike）、卡尔文·克莱恩（Calvin Klein）、ZARA、Luisa Spagnoli 等众多品牌。由于布宜诺斯艾利斯大道很长，两端分别有*P.ta Venezia*和*Loreto*站，中间还有一个*Lima*站。  

新门（Porta Nuova），一座标志着时尚的马尼诺大街（Via Manzoni）终点的城门。

城门

历史上的城门位于米兰的这个区域

• 9 新门 (Porta Nuova). 拿破仑时代的“新门”位于现代商业区旁边，比其他城门建造得更简单。如果您从中央车站步行到大教堂，可能会经过这里。  
• 10 威尼斯门 (Porta Venezia) (Porta Orientale or Porta Renza)。 该门自 1862 年起以现在的名字为人所知，其起源可以追溯到罗马帝国。目前相当宏伟的门结构由两座建筑组成，并于 1828 年完工。  
• 11 加里波第门 (Porta Garibaldi). 这是另一座建于 19 世纪初的城门，它不仅为此门周边的区域命名，也为附近的火车站命名。  

[编辑]

• 12 蒙特利公园 (Giardini Pubblici Indro Montanelli) (市民公园)， Via Palestro。 18 世纪的公园群，位于蒙特拿破仑/威尼斯门区，采用英式浪漫花园风格设计。园内有假山、水景、喷泉、雕像和纪念碑等景点。您还可以找到一个天文馆、一座自然历史博物馆，在 Palestro 大街的另一侧，还有一个豪华的皇家别墅，如今内设当代艺术收藏品，陈列在宏伟华丽的大厅中。可乘坐*P.ta Venezia*、*Turati*或*Palestro*地铁站到达。公园地理位置优越，靠近大教堂和布雷拉区（Brera district），并且非常靠近蒙特拿破仑街（Montenapoleone street）及其周边的迷人购物区。 (updated Apr 2023)

皮雷利大厦

塔楼

• 13 意大利联合信贷银行大厦. 这是意大利最高的建筑，其84米高的尖顶位于146米高的办公楼层之上，于2011年建成，作为意大利联合信贷银行的总部。  
• 14 伦巴第大区宫. 伦巴第大区政府不惜花费巨资搬迁到这座于2010年完工的意大利最高建筑。一年后，该建筑的最高地位被意大利联合信贷银行大厦取代，但在最高可用楼层高度方面仍占优势，为160米。该建筑每周日开放参观，时间为10:00至18:00。参观期间，您可以登上39楼的“观景台”玻璃幕墙。  
• 15 索拉里亚塔. 意大利最高的住宅楼。这座塔楼独特的积木式外观是通过交替设置阳台来实现的，以提供更好的视野和隐私。  
• 16 钻石塔 (Diamond Tower).  
• 17 倍耐力塔 (Grattacielo Pirelli). 倍耐力塔于1956年完工，成为全球建筑史上的一个转折点，尽管其外观与后现代主义时期的新塔楼相比可能显得逊色，但它也是二战后米兰和意大利经济复苏的象征。该塔由以制造轮胎闻名的倍耐力公司建造，曾是伦巴第大区的政府所在地，直到迁往伦巴第大区宫。  
• 18 布雷达塔 (Breda Tower).  
• 19 垂直森林 (Vertical Forest). 这座双塔式住宅楼的名字可以字面理解，因为它位于建筑物的不同楼层设有真正的活树，这些树木服务于居民的各种需求。塔楼外墙上生长的植物总量相当于一公顷的实际森林。  
• 20 加尔法塔 (Galfa Tower). “Galfa”这个名字来源于该塔楼临街的 Via Galvani 和 Via Fara 两条街道的组合。  

建筑物

• 21 内奇坎皮廖别墅 (FAI - 意大利国家信托基金会拥有), Via Mozart 14 (Palestro  M1 ), ☏ +39 02 76340121, fainecchi@fondoambiente.it. 这座建筑建于20世纪20年代，拥有一座美丽的花园。 别墅+花园：9欧元，仅花园：免费.  

活动

• 1 朱塞佩·威尔第音乐学院 (Milan Conservatory), Via Conservatorio, 12, ☏ +39 02 762 1101. 这是一所面向未来音乐家的大学，他们会在威尔第厅（约1000个座位）和普契尼厅举行音乐会。  

购物

• 1 布宜诺斯艾利斯大道. 这条大道连接着Porta Venezia和Piazzale Loreto，是时尚购物的热门去处：您可以在这里找到Calzedonia、Alex Fashion、Luisa Spagnoli、Furla、Brian & Barry和Nara Camice等品牌。 (2017年8月更新)
• 2 10 Corso Como, Corso Como 10 (地铁：P.ta Garibaldi), ☏ +39 02-2901-3581. 这个“多功能”购物中心于20世纪90年代初开业，位于其名称所示的同一地点。它被认为是一个生活方式的集散地，占地13,000平方英尺，包含一些时尚店、设计、摄影和艺术画廊、奢侈品、书店、配饰、咖啡馆和餐厅。它坐落在加里波第区，靠近米兰的商业区 Centro Direzionale，有一个庭院，内部设计融合了欧洲和东方风格。  
• 3 Eataly米兰Smeraldo店, Piazza XXV Aprile, 10. 10:00-24:00. Eataly是一家与慢食运动相关的美食超市。它自诩为“品尝高品质传统意大利食品和饮料以及当地农产品和手工艺品”的场所。这里有许多不同产品出售，不仅包括农产品，还有奶酪、葡萄酒、橄榄油和甜点，还有几个可以享用热食的地方。任何喜欢购买或浏览食品相关产品的人都会喜欢在这里逛逛。  

餐饮

经济型

• 1 Pianeta Luna, Antonio da Recanate 路 1(在 Piazza Duca d'Aosta),☏ +39 02 6671 0367.周一至周六 11:00-22:30.中央火车站附近的一家自助餐厅，提供披萨、意大利面和其他经典的意大利菜肴，员工会说英语。价格非常合理，食物美味，还有各种葡萄酒——这不是一家游客陷阱。主菜约 10 欧元. 
• 2 Pizzeria Fashion 2,Napo Torriani 路 30.Pizza Fashion 就在中央火车站旁边，是个不错的选择，如果你赶火车，他们也提供外带甜点。 
• 3 Pizzeria Spontini,Gaspare Spontini 路 4,☏ +39 02 2047 444,baires@pizzeriaspontini.com.午餐 11:45–14:30，晚餐 18:00–23:00.这家小餐厅的披萨很棒，价格非常经济实惠。 (最后编辑于 2017 年 6 月)
• 4 Caffé Panzera,Duca d'Aosta 广场.一家充满活力的意大利餐厅，提供美味的米兰炖牛膝、披萨和其他菜肴，价格约为 15 欧元，还有美味的甜点。 

中档

• 5 Trattoria Siciliana da Salvatore,Brianza 大道 35,☏ +39 02 669 7284.周一至周六 12:00-14:00, 20:00-22:30.来自西西里岛的菜肴，主要是鱼类和海鲜。尝尝剑鱼！ 
• 6 Il Canarino,Mauro Macchi 路 69.菜单上有典型的当地菜肴，如米兰式烩饭和米兰炖牛膝。他们有一个五道菜套餐，有点贵，但物有所值。主菜约 25 欧元. 
• 7 Al Matarel,Mantegazza 路 2,☏ +39 02 654 204.专营帕多瓦美食，菜肴包括米兰炖牛膝配烩饭。 

奢侈

• 8 La Terrazza,Palestro 路 2,☏ +39 02 7600 2277.在一家融合了地中海风味和日式风味的餐厅 La Terraza，您可以在现代装饰中品尝融合菜肴。夏季，所有人都喜欢这里的露台，在那里可以看到附近 Giardini Pubblici 的树冠。周日除外，每天都有“欢乐时光”；周日提供早午餐。 
• 9 Giannino,Vittor Pisani 路 6(地铁：Repubblica),☏ +39 02 6698 6698.一家精致的餐厅，始于 1899 年，供应马苏里拉奶酪、帕尔马火腿、贻贝、沙拉、米兰式烩饭、意大利面、汤、牛肉、鸡肉、挪威海螯虾等餐点。 

饮品

1 Como Avenue (Corso Como)，加里波第车站附近，遍布酒吧和时尚的俱乐部。夏季，这条街上挤满了年轻而有吸引力的人。

• 2 Fashion Café,San Marco 广场(Brera 区).Armani 风格的时尚场所，提供开胃酒和饮品。 
• 3 Dom Cafè,Corso Como. 
• 4 b:free cocktail bar,Lecco 路, 21(靠近 Porta Venezia 地铁站),☏ +39 02 36707972.如果您想体验真正的意大利式开胃酒酒吧，这里是一个值得前往的热点。 
• 5 Brasserie Bruxelles,Abruzzi 大道,33(靠近 Corso Buenos Aires),☏ +39 02 2941 9148.每日 18:00-02:00.一家专营比利时啤酒的酒吧。有 5 种生啤和 50 种瓶装啤酒。 

同性恋俱乐部

• 6 L'Elephant,Melzo 路 22(地铁：Porta Venezia  M1 站).周三和周四晚上 L'elephant 会吸引同性恋人群。 

2008 年最好的桑拿浴室包括 Metro 和 Royal Hammam（位于米兰外围，周末晚上尤其热闹，因为它们 24 小时营业。

• Metro,Schiaparelli 路(靠近中央车站，地铁：Centrale  M2  M3 ). 

住宿

经济型

• 1 Boston Hotel Milan,Roberto Lepetit 路, 7,☏ +39 02 6692636,传真: +39 02 66981802.一家优雅的两星级酒店，设有 25 间单人间、双人间和三人间，配有私人浴室、淋浴、Wi-Fi 连接和空调。双人间 75 欧元。. 
• 2 Dover Hotel Milan,Pasquale Sottocorno 路, 8,☏ +39 02 7601 2789,传真: +39 02 780103.十三间单人间、双人间/两人间和三人间，配有套间浴室、网络连接、电视和电话。单人间 51 欧元，双人间 61 欧元。价格含早餐。. 
• 3 Hotel Delle Nazioni,Cappellini 路, 18,☏ +39 0266981221,传真: +39 026701804,info@hoteldellenazionimilan.com.这家三星级酒店距离中央火车站 400 米。带浴室的单人间起价 84 欧元. 
• 4 Hotel Garda,Napo Torriani 路, 21(距米兰中央火车站 200 米。),☏ +39 02 66982626,传真: +39 02 66982576.单人间 45 欧元至 150 欧元。双人间 75 欧元至 225 欧元. 

中档

• 5 NH Milano Touring,Ugo Tarchetti 路, 2.价格从 103 欧元起.这家四星级酒店周围环绕着许多著名古迹，拥有 282 间客房、一间餐厅、停车场、Wi-Fi 和酒吧。 
• 6 Hotel Club Milano, Via Copernico 18, ☏ +39 02 67072221, fax: +39 02 67072050, hotel@hotelclubmilano.com.  
• 7 Hotel Albert, Via Tonale 2, ☏ +39 02 66985446, fax: +39 02 66985624, info@alberthotel.it.  
• 8 Berna Swiss Quality Hotel, Via Napo Torriani 18, fax: +39 02 669 38 92, info@hotelberna.com. 距离火车站100米，四星级酒店。 单人间每晚89欧元起，双人间每晚116欧元起（2009年淡季）。.  
• 9 Hotel Amadeus, Via Vitruvio, 48, ☏ +39 02 6692141, fax: +39 02 66713291. 非常靠近中央火车站。 平均价格为80欧元，但单人间周末价格可能低至42欧元。.  
• 10 Hotel Auriga Milan, Via Pirelli 7, ☏ +39 02 66985851, fax: +39 02 66980698. Auriga酒店是一家四星级酒店，位于米兰中央火车站正对面。酒店设有52间客房，均配有私人浴室、淋浴、电视和互联网连接。 单人间76欧元，双人间/两人间89欧元，三人间119欧元。.  
• 11 Hotel Bernina, Via Napo Torriani 27, ☏ +39 02 66988022, fax: +39 02 6702964, bernina@hotelbernina.com. 单人间55欧元起，双人间75欧元起.  
• 12 Hotel Canova, Via Napo Torriani 15, ☏ +39 02 66988181, fax: +39 02 66713433. 通过中间商预订最便宜，直接预订更贵。停车位每晚20欧元，或使用更便宜的当地车库。靠近中央火车站，位置极佳。 单人间51欧元，双人间68欧元。.  
• 13 Hotel Casa Mia, Viale Vittorio Veneto, 30 (P.zza Repubblica 拐角), ☏ +39 02 6575249, fax: +39 02 6552228. 步行15分钟可达大教堂，10分钟可达蒙特拿破仑大街，小巧而周到。 平均价格：单人间65欧元，双人间90欧元，三人间120欧元。.  
• 14 Hotel Fenice, Corso Buenos Aires, 2 (距离蒙特拿破仑大街、斯皮加大街和时尚中心不远), ☏ +39 02 29525541, fax: +39 02 29523942. 单人间65欧元起，双人间100欧元/晚起.  
• 15 Hotel Galles, Piazza Lima, 2, ☏ +39 02 204841, fax: +39 02 2048422. 单人间75欧元起，特大床（Queen size）92欧元起，停车位21欧元/晚.  
• 16 Residence de la Gare, Via Mauro Macchi, 49 (距离中央火车站300米；最近的地铁站距离酒店100米（Caiazzo  M2 ）), ☏ +39 02 6690868. 行政公寓每周770欧元起。.  
• 17 Hotel Bagliori, Via Boscovich, 43, ☏ +39 02 29526884. 双人间80欧元起.  

奢侈

• 18 UNA Tocq Boutique Hotel, Via A. De Tocqueville 7/D, ☏ +39 02 62 071, 免费电话: +1-866-376-7831 (USA). 酒店提供109间客房和13间公寓，位于Corso Como的中心地带。酒店还设有一间餐厅和酒吧、带室内游泳池的健身中心，以及附近的停车场。  
• 19 Best Western Hotel Felice Casati, Via Felice Casati, 18, ☏ +39 02 29404208, info@hotelfelicecasati.com. 四星级酒店。  
• 20 Crowne Plaza Milan City, Via Melchiorre Gioia, 73, ☏ +39 02 66717715, info@cpmilancity.com. 四星级酒店，提供99间客房，以及健康和健身中心、餐厅、酒吧、会议室、套房和家庭房。  
• 21 Hotel Andreola Central, Via Domenico Scarlatti, 24, ☏ +39 02 6709141, fax: +39 02 66713198. 四星级酒店，距离中央火车站200米。  
• 22 Hotel Baviera, Via Panfilo Castaldi, 7, ☏ +39 02 6590551, fax: +39 02 29003281. 经典的四星级酒店。  
• 23 Hotel Cristoforo Colombo Milano, Corso Buenos Aires, 3, ☏ +39 02 29406214, fax: +39 02 29516096, info@hotelcristoforocolombo.com.  
• 24 Hotel Vittoria， Pietro Calvi 大街 32 号， ☏ +39 02 5456520， 传真: +39 02 55190246。  
• 25 Sheraton Diana Majestic, Milan， Piave 大街 42 号， ☏ +39 02 20581， 传真: +39 02 20582058， SheratonDianaMajestic@sheraton.com。  
• 26 Casa Baglioni Milan， Giardini 大街 21 号， ☏ +39 023 055 561， guestexperience.casabaglioni@baglionihotels.com。 入住：15:00，退房：12:00。 一家位于布雷拉区（Brera）的五星级精品酒店，灵感源自 20 世纪 60 年代的米兰设计风格。拥有时尚的客房，配有定制家具和现代浴室。包含早餐。 (最后编辑于 2025 年 7 月)