Milford Haven (Welsh: Aberdaugleddau) 位于克莱道河 (River Cleddau) 附近，人口约 15,000，是彭布罗克郡最大的城镇。它是英国最大的港口之一，吸引了许多游轮。其码头已被重新开发用于旅游和休闲活动。

了解

Milford Haven 是威尔士彭布罗克郡的一个城镇和社区。它位于 Milford Haven Waterway 的北侧，这是一条形成天然港口的河口，自中世纪以来一直被用作港口。该镇于 1790 年在 Waterway 北侧建立，并以此得名。它采用网格布局设计，由创始人 Sir William Hamilton 设计为捕鲸中心，但到 1800 年，它已发展成为皇家海军的船坞，并一直保持到 1814 年船坞转移到彭布罗克为止。之后，它成为一个商业港口，重点在 20 世纪 60 年代，在埃索公司建造炼油厂之后，转移到石油和液化气的物流。到 2010 年，该镇的港口按吨位计算已成为英国第四大港口，并且在英国的能源行业中发挥着重要作用，拥有数家炼油厂和世界上最大的液化天然气 (LNG) 码头之一。

Milford 是彭布罗克郡的第二大聚居地，人口为 12,830；而以 13,086 人口计算，其社区边界使其成为该县人口最多的地区。作为一个威尔士地方政府社区，Milford 包括 Milford 镇本身及其郊区，包括 Hakin、Hubberston、Liddeston 和 Steynton。Haven 的天然港口以其安全著称，并在第二个千年期间被用于多次军事行动。从 Haven 发起的战役包括 1171 年亨利二世入侵爱尔兰的一部分和克伦威尔于 1649 年对爱尔兰的袭击，而登陆该地的军队包括 Jean II de Rieux 于 1405 年对格林杜尔起义的增援。1485 年，亨利七世登陆 Milford Haven Waterway，然后向英格兰进军。1802 年，纳尔逊勋爵访问了 Milford Haven，并称其为有史以来最美的港口之一。贵格会于 18 世纪末将其发展为捕鲸港，在他们离开后，该港口被用作海军船坞，并成为大型渔业和石油工业的基地。

抵达

乘火车

西威尔士线路图

1 Milford Haven火车站.  

• Arriva Trains - 有直达火车服务从 曼彻斯特 经 Arriva Trains。从 伦敦帕丁顿 出发，旅客有时需要在 斯旺西 换乘。
• 威尔士交通 (TfW) (Trafnidiaeth Cymru) 和 Great Western Railway (GWR) 运营前往 Milford Haven 的火车。

Milford Haven 是西威尔士线 (West Wales lines) (Llinellau Gorllewin Cymru) 的惠特兰 (Whitland) - Milford Haven 分支的终点站。其他终点站是 斯旺西、彭布罗克 和 菲什加德。您可能需要在惠特兰换乘。

乘巴士

First Cymru来自 Haverfordwest、Tenby 和 彭布罗克 的巴士

乘汽车

从东部出发：经 M4 和 卡马森 前往 Haverfordwest。从 Haverfordwest 沿公路前往 Milford Haven，约 9 英里。

四处逛逛

彭布罗克郡议会提供出色的 沿海巴士，在 Milford Haven 及其周边地区运行。

• Jocks Taxis, ☏ +44 1646 698818. 

看

• 1 The Waterfront Gallery, The Old Sail Loft, Discovery Quay, The Docks, ☏ +44 1646 695699. 展出当地艺术家的艺术品和手工艺品。  
• 2 Milford Haven Museum, The Old Customs House, Sybil Way, The Docks, ☏ +44 1646 694496.  

活动

• 乘船游猎. 
• 1 Milford Marina, ☏ +44 1646 696312.  
• 2 Torch Theatre, St. Peter's Road, ☏ +44 1646 695267. (updated Jun 2017)

餐饮

• The Crows Nest, Milford Marina, ☏ +44 1646 697147. 
• The Spinnaker, Milford Marina. 
• 1 The Three Crowns, Hubberston Rd.  
• Halen Mor, 2 Agamemnon House, Nelson Quay, Milford Marina, ☏ +44 1646 693017. 
• 2 The Harbourmaster, 5 orion house, ☏ +44 1646 695493.  
• Bucci bar 印度美食, Units 7 & 8, Sovereign House, Nelson Quay, Milford Marina, ☏ +44 1646 692091. 
• Foam, Milford Marina, ☏ +44 1646 698985. 
• 3 Marthas Vineyard, Cleddau House, Milford Marina, ☏ +44 1646 697083.  

住宿

镇上提供各种小型酒店和宾馆。

• 1 Scoveston Grove Bed & Breakfast, Scoveston, SA73 1HL, ☏ +44 1646 602554, info@scovestongrove.co.uk. 3 间带独立卫浴的客房，位于僻静之地，但交通便利，可探索彭布罗克郡。早餐采用当地食材制作。 每晚 56 英镑起.  
• 2 Fields Lodge Bed and Breakfast, Middlekilns Lane, Herbrandsto, ☏ +44 1646 697732, info@fieldslodge.co.uk. 荣获 4 星 B&B 金奖的早餐 - 彭布罗克郡最棒的早餐 - 选用当地生产商的食材 每间带独立卫浴的双人房 84 英镑起.  
• 3 Lord Nelson, 9 Hamilton Terrace, ☏ +44 1646 695341.  

下一站

• Tenby。一座迷人的城镇，围绕着风景如画的港口。Tenby 距离 Milford Haven 约二十分钟车程。
• St Davids。英国最小的城市 - 令人印象深刻的大教堂。
• Skomer。彭布罗克郡西部的一个岛屿，登船点距离 Milford Haven 有 15 分钟车程，这里是世界上最大的海鹦栖息地之一。海鹦在 4 月至 7 月下旬居住。
• 彭布罗克城堡。
• Sandy Haven Beach, Herbrandston