米尔布瑞 是位于 半岛 上的一座城市，属于 旧金山 湾区 的 加利福尼亚州。它位于 圣布鲁诺 的南部，伯灵格姆 的北部。它离 旧金山国际机场 非常近，并且是湾区重要的交通枢纽，因为它是半岛上最南端的 BART 车站，并由 Caltrain 提供服务。

抵达

大型1 米尔布瑞交通中心 位于 El Camino Real 和 Millbrae Avenue 交汇处附近。它由 BART、Caltrain 和 SamTrans 提供服务。

这是从 旧金山 前往红线的 BART 终点站（晚上 9 点后为黄线），因此是人们在 BART 和 Caltrain 之间换乘的常见换乘点。往返米尔布瑞的 BART 列车经过 旧金山国际机场（SFO ^IATA），就在米尔布瑞车站的北部。

您可以在米尔布瑞乘坐 Caltrain 前往半岛更南部的地区（有些会开到 吉尔罗伊）。从米尔布瑞北上的 Caltrain 都将在旧金山第四街和国王街站终点。如果您的目的地在 旧金山，或者您从 旧金山 出发，并且离第四街和国王街 Caltrain 车站（靠近 SOMA 的南滩区）很近，那么您可能更愿意乘坐 Caltrain 而不是 BART，特别是如果您要去 Oracle Park 或 Chase Arena。旧金山和米尔布瑞之间的 Caltrain 行程为 18 分钟（特快）、20 分钟（慢车）或 22 分钟（本地车）。BART 前往旧金山蒙哥马利站需要 38 分钟，而 Caltrain 的乘坐体验要舒适得多。然而，Caltrain 需要更多的规划；它的班次频率不如 BART，运营时间也更有限，而且会在第四街和国王街下车，那里在市中心区域之外。

四处逛逛

圣马特奥交通局（San Mateo Transit District），即 SamTrans，提供米尔布瑞及周边地区的公交服务。

看

• 1 海滨公园, 1-99 Old Bayshore Hwy. 一个位于海湾边的公园，可以很好地观赏 SFO 机场飞机起降的景象。一个放松几分钟的好地方，特别是如果您骑自行车经过或入住附近酒店的话。 (updated Nov 2017)
• 2 米尔布瑞火车博物馆, California Drive and Murchison Drive (靠近交通中心), ☏ +1 650 333-1136. 周六上午 10 点至下午 2 点.  

活动

如果您想在等待 Caltrain 连接时打发时间，Spur Trail 可能是您最好的选择。其他大部分活动要么离交通中心有点远，要么开放时间非常有限。

• 1 米尔布瑞艺术与葡萄酒节, Broadway Avenue between Victoria and Meadow Glen. 劳动节周末. 盛大且受欢迎的街头节日，提供美食、手工艺品、音乐和娱乐。自 1970 年以来每年举办。 (updated Nov 2017)
• 2 Spur Trail. 一条铺砌的步行道，有草坪、树木和一些运动场地。它分为两部分。 (updated Nov 2017)
  • 3 Spur Trail（北部路段）. 步道的北段呈南北走向。步道始于 Taylor 中学西北角的 Richmond Drive。它略微上坡，向东南方向延伸，进入一片橡树和桉树林。之后，线性步道进入一片开阔的田野，沿着中学西侧延伸。进入另一片桉树林后，步道穿过两条街道，绕过中学西南角。在中学的南侧，蜿蜒的步道穿过一片长满草的林地，然后结束于 Hillcrest Drive 的拐角处。 (updated Nov 2017)
  • 4 Spur Trail（南部路段）, 沿 Milbrae Ave (距离交通中心以西几个街区). 位于北部路段以南约半英里（800 米）处，Spur Trail 的南部呈东西走向。它从 South Ashton Drive 开始，靠近 Millbrae Creek 潜入地下之处。步道向东穿过一片林地，树种多样，从西部的橡树和蒙特雷松树到东部的主要是桉树。步道大致平行于 Millbrae Creek 一小段距离，在那里溪水重新从地下涌出，但又在小径下方潜入地下。随着步道在 Spur 房产公园内蜿蜒曲折，它平行于 Millbrae Avenue，并绕过 Mills High School 的跑道/足球场和棒球场北缘。步道在一个滑板公园和几个网球场附近转弯，在 Millbrae Drive 和 Magnolia Drive 的拐角处结束，距离交通中心约两个街区。 (updated Nov 2017)
• 5 水晶泉区域步道 (Sawyer Camp Trail, San Andreas Trail). 米尔布瑞西侧的一条步道，适合步行和骑行。北部称为圣安德烈亚斯路段，中部称为索耶营路段，更南部是水晶泉路段。 地图。 (updated Nov 2017)

购物

• 1 农贸市场, Broadway between La Cruz Ave and Victoria Ave. 周六上午 8 点至下午 1 点. (updated Jun 2019)
• 百老汇街（Broadway Street）有很多商店。

餐饮

• 1 米尔布瑞煎饼屋, 1301 El Camino Real, ☏ +1 650 589-2080, millbraepancake@gmail.com. 上午 7 点至下午 2 点. 美味的美国菜肴和绝佳的早午餐。  
• 2 Peter's Cafe, 10 El Camino Real (就在交通中心旁边). 周一上午 6 点至晚上 9:30，周二至周日上午 6 点至晚上 11 点. 经典风格的餐厅，带一个小酒吧。  
• 3 El Super Burrito, 780 El Camino Real. 玉米片和当然还有墨西哥卷饼。  
• 4 Ipoh Garden, 100 El Camino Real. 马来西亚美食。  

住宿

• 1 El Rancho Inn, 1100 El Camino Real, ☏ +1 650 588-8500, fax: +1 650 871-7150, reservations@elranchoinn.com.  
• 2 The Millwood, 1375 El Camino Real, ☏ +1-650-583-3935, toll-free: +1-800-345-1375, info@millwoodinn.com. (updated Oct 2019)
• 3 The Dylan Hotel at SFO, 110 South El Camino Real, ☏ +1 650 697-7373. 一家家族经营的精品酒店，于 2014 年翻新。设施包括 24 小时机场班车和免费停车。 (updated Oct 2016)
• 4 旧金山机场威斯汀酒店, 1 Old Bayshore Highway, ☏ +1 650 692-3500. (updated Oct 2019)
• 5 旧金山机场雅乐轩酒店, 401 E Millbrae Ave, ☏ +1 650 443-5500. (updated Oct 2019)

下一站

• 太平洋城 — 沿 280 号公路向北，然后转 1 号公路南行。约 20 至 30 分钟路程。
• 旧金山 — 沿 101 号公路或 280 号公路向北。约 10 至 25 分钟路程。

途径米尔布瑞的路线

旧金山 ← 圣布鲁诺 ←	N  S	→ 希尔斯伯勒（加利福尼亚州） → 圣何塞（加利福尼亚州）
旧金山 ← 南旧金山 ←	北  南	→ 伯灵格姆 → 圣何塞（加利福尼亚州）
旧金山 ← SFO ←	N  S	→ 终点
旧金山 ← 圣布鲁诺 ←	N  S	→ 伯灵格姆 → 圣何塞（加利福尼亚州）