水上 (Minakami) 是群马县的一个小镇。该镇包含水上温泉乡,可以俯瞰谷川岳、穂高岳和锡杖岳的壮丽景色。喜欢冒险的游客可以享受漂流等户外运动。但如果您计划在游览期间进行登山活动,请注意,谷川岳是金氏世界纪录中登山死亡人数最多的山!
了解
[]
天神平(Tenjindaira),或称天神平,以其巨大的降雪量而闻名,在2014-2015赛季,这里的积雪量达到了17米!天神平是古日语中“粉雪天堂”的意思。好吧,这可能不是字面意思,但“天神”指的是天空和天气之神,而谷川岳的天神平确实遭受着恶劣天气的全部威力——所有这些雪都不是凭空而来的!
与此同时,从天神滑雪场很容易到达的谷川岳[野雪区域]也声名狼藉。这里有各种各样的野雪地形,从缓坡树林到陡峭的雪槽和悬崖。这座传奇的山峰提供了最好的“雪景”,而与地形相关的炒作,以及,嗯……雪崩。风险很高,其中一条主要路线 Nishi Kurosawa,又名 Tenjin Bowling Alley 或 Avalanche Gully,名副其实!
旅游信息
[]旅游咨询中心位于水上车站外,开放时间为08:45至17:00。工作人员可以用基本的英语进行交流。
当地旅游协会有一个多语种指南网站。
抵达
[]乘火车
[]位于中心的JR水上车站是JR上越线上的一个车站,位于南部的高崎和北部的越后汤泽之间。上毛高原车站位于上越新干线线上,但只停靠所有列车都停靠的“谷川”号列车。关越交通巴士大约每小时一班,从上毛高原站(上毛高原)开往市中心,车程25分钟,票价620日元。

如果您想全程乘坐火车,从东京出发至少需要2小时15分钟。乘坐上越线或北陆线新干线(子弹列车)到高崎或越后汤泽(越后汤泽换乘时间最短,但可能会有变动)。然后换乘上越线(普通线)到水上站。水上站是终点站。
乘汽车
[]从东京驾车约需2-3小时。
四处逛逛
[]
看
[]谷川岳 (Mt Tanigawa)
谷川岳,又称谷川岳,是日本百名山之一。它位于北部水上町与新泻县的边界线上,恰好位于亚洲大陆和太平洋气候系统相遇的地方,常常碰撞出剧烈的风暴。这座山以其恶劣的天气和齐腰深的积雪而闻名,可以欣赏到群马县美妙的全景和丰富的植物。
谷川岳索道位于日本国道291号的终点。旅程约1400米,途经土合口站和天神平站。
您首先看到的顶峰叫做“友之耳”(Tomanomimi),而较高的顶峰叫做“冲之耳”(Okinomimi)。在攀登了两座顶峰之后,您可以沿着山脊继续前行,或者原路返回。
离开这座山只有两种方式。第一种是沿着通往[熊穴?]小屋的小径。这条小径非常崎岖,有大量的[链条和梯子],这可能使得攀登比下降更危险。
另一种方式是原路返回到熊穴小屋,然后向右转。这条小径最终会将您带到水上站(Minakami Station)。[我最终选择乘坐缆车返回山脚,以躲避一场即将到来的雨暴风雨。][拿一张地图,探索这座传奇山峰提供的广阔小径网络。]
秋季茂密的植被和冬季厚重的积雪,加上它位于两个天气系统交汇处的地理位置,使得人们很容易沉醉于谷川岳的美景之中——无论是字面上还是比喻上。自20世纪30年代的首次探险至今,已有800多人在这座雪峰上失踪。这相当于同一时期珠穆朗玛峰死亡人数的四倍。
死亡事件在谷川岳的历史早期就开始了。1943年,一支登山队失踪,直到30年后才找到遗体。在谷川岳的山脚下,您可以看到一座小纪念碑,上面刻有所有在这座山上丧生的人的名字。
新手可以在7月至11月的温和月份,沿着几条较缓和的小径攀登谷川岳。秋季,尤其是在10月中旬,秋叶的色彩点亮了山谷和山坡。冬季,游客可以在位于半山腰的谷川岳天神平滑雪场滑雪。尽管只有六部吊椅索道运行,但这里也有日本最深的积雪。
然而,对于冬季和野雪攀登,这应该留给经验丰富的登山者。雪崩和失温导致死亡的风险很高,登山者在尝试攀登之前需要获得当地官员的路线计划批准。在高山脊线有两个小型紧急避难所,但容量有限。
谷川岳是一座雄伟的山峰,秋季闪耀着铁锈红和赭石色,冬季则闪烁着耀眼的白色。它既宁静又严峻,既热情又致命。
活动
[]水上传统上是一个温泉小镇,拥有超过120个温泉,即温泉浴池。
微风、浓雾和潺潺的溪流声在水上的森林中回荡。凉爽的微风有助于中和温泉的灼热感。闭上眼睛,聆听风、河流和森林的吟唱,您就融入了自然之中。所有这一切都可以在水上的宝川温泉体验到。它不仅被评为“世界第一露天温泉”,还是电影《罗马浴场2》的拍摄地。您可以从JR水上站乘坐巴士前往这个著名的温泉。
Bungy Japan 自2007年以来一直提供蹦极跳项目,已有超过40,000名客户,包括一些日本最著名的电视名人和明星,都体验过蹦极。如果您足够勇敢,可以尝试一下,这个项目会让您在面对巨大山脉的同时,向一条湍急的河流蹦极。
水上还提供各种其他户外活动选择,如漂流、滑翔伞和高尔夫。
Skiing
[]水上町中部地区有8个滑雪场。
宝台树山滑雪场 (Hodaigi Mountain Ski Resort),通常简称为“宝台树”,是位于赤城山西北坡的一个滑雪场。宝台树的垂直落差为570米,底部海拔830米,顶部海拔1400米。宝台树提供滑雪和单板滑雪租赁,可以租赁滑雪板和雪板,为期1天。还提供其他雪具和装备租赁,如靴子、雪地靴和头盔。从上越新干线上的上毛高原站和上越线上的水上站提供免费班车服务。该班车主要在周末和节假日运行。其他普通巴士服务在宝川入口站(Takagawa Iriguchi)停靠,之后可从那里乘坐滑雪场班车到达底部。滑雪场底部附近有停车场。平日停车免费,周末、节假日和新年期间收费1000日元。
购物
[]大多数商店和企业不接受外国信用卡,所以最好携带足够几天使用的现金。大多数外国银行卡/借记卡可以在24/7便利店(如7-11、FamilyMart等)的ATM机上取款。这些ATM机有多种语言可供选择,包括英语。
吃喝
[]- 小荒井制菓 (小荒井製菓), Yubara 1680-20, ☏ +81 278-72-2143, fax: +81 278-72-2146. 08:00-18:00. 他们家的大阪烧(一种日式薄煎饼)是水上著名的甜点。它们也是日本动画人物“哆啦A梦”的最爱。用于制作大阪烧的红豆经过精心挑选和烘烤,然后磨成细腻的奶油状,并与新鲜奶油混合。除了红豆馅,还有许多其他口味可供选择,包括提拉米苏、卡仕达、巧克力和蓝莓。您可以立即食用,也可以购买礼盒装。

住宿
[]- 宝川温泉 汪泉阁 (宝川温泉 汪泉閣), Fujiwara 1899 (上越新干线 Toki 323 次至上毛高原站(13:43到达);或上越新干线至高崎,然后换乘JR上越线普通列车至水上站(14:51到达)。如果在指定时间到达,可提供从任一车站到旅馆的班车接送,请致电预订座位。返程班车将在10:10送您到水上站,或10:30送您到上毛高原站乘坐 MAXTanigawa 408 次列车。否则,可乘坐上毛高原站至水上站(620日元)以及水上站至旅馆(1150日元)之间的巴士。), ☏ +81 278 75-2121. 入住:14:00,退房:10:00. 一家宽敞的传统日式旅馆,坐落在宝川(Treasure River)旁边。有四个露天浴池,紧邻着咆哮的河流急流,其中最大的一家是日本最大的之一。其中一个僻静的浴池仅限女性使用,而其他三个浴池男女皆宜(男性只提供标准的毛巾,而大多数女性会穿上免费的宽松浴袍)。从旅馆的主楼,您需要过一座桥才能到达三个浴池(包括女性浴池),然后——仍然赤身裸体——再过一座桥才能到达最大的浴池。一些房间也可以俯瞰河流,提供宜人的景色和来自河流的背景噪音,打开窗户之前,它令人惊讶地安静。根据不同的建筑和是否在房间或私人隔间用餐区用餐,有各种套餐可供选择。对讲英语的客人相当友好。 各种套餐约10,000-15,000日元/人/晚.

- 谷川岳覆盆子青年旅舍 (谷川岳ラズベリーユースホステル) (从JR水上站步行20分钟). 入住:16:00-22:00, 退房:10:00. 提供简单实惠的宿舍式住宿。客房主要为单性别宿舍,但旅舍也提供私人客房。早餐和晚餐需额外收费,但必须提前至少1天预订。菜单每天更换,提供各种菜肴。也提供素食餐点。工作人员非常熟悉该地区,乐于推荐当地的游玩、观赏和餐饮场所。 男女混合宿舍:HI会员3600日元,非会员4300日元;私人房间(1-5人):4700日元/人;家庭房(2-5人):5200日元/人;早餐:成人800日元,儿童650日元;晚餐:成人1250日元,儿童900日元.

连接
[]下一站
[]| 经水上前往的路线 |
| 新泻 ← 越后汤泽 ← | N |
→ 高崎 → 东京 |
| 长冈 ← 越后汤泽 ← | N |
→ 沼田 → 渋川-伊香保 → 前桥 |