尼科莱特购物中心

市中心是明尼阿波利斯的中央商务区。这里散布着建筑风格独特的摩天大楼，其中大部分通过不断扩展的空中走廊相互连接，主要在街道层以上二级相连，总长度接近八英里。尼科莱特购物中心是市中心主要的半步行购物街。中央商务区，官方名称为市中心西部，但通常称为市中心，被其他市中心社区环绕：市中心东部、艾略特公园、洛林公园和北方环路社区。

抵达

乘坐地铁轻轨

蓝色线和绿色线贯穿明尼阿波利斯市中心的第五街。蓝色线连接明尼阿波利斯南部、机场和布卢明顿的美国商场，而绿色线则连接明尼阿波利斯东南部的明尼苏达大学和圣保罗。如果您从这些地区前来，METRO可能是进入市中心最便捷的方式。

By commuter rail

北明星线从西北郊区运行，并在明尼阿波利斯市中心的Target Field Station终点，该站也是换乘轻轨的站点。然而，服务时间有限，主要面向工作日通勤者，而非普通游客。火车大多在工作日早上驶入市中心，工作日晚上驶出。周末也有一些有限的服务，以及为双城队和维京人队比赛安排的特别服务。

乘巴士

众多公交线路服务于明尼阿波利斯市中心，数量太多无法一一列举。从明尼阿波利斯西南部或明尼阿波利斯东北部来的本地公交车通常沿海峡大道或尼科莱特购物中心（一条步行/交通购物中心）行驶。从明尼阿波利斯东南部的明尼苏达大学和圣保罗来的公交车大多沿第四街行驶。从明尼阿波利斯北部和明尼阿波利斯南部来的公交车不太规律，可能沿第四、六、七、八或九街行驶，具体取决于路线和行驶方向。

乘汽车

• 35W州际公路从南部郊区或东北部郊区。
• 94号州际公路从圣保罗和东部郊区或西北部郊区。
• 394号州际公路从西部郊区。I-394 直接连接到市中心西缘的一些停车场。
• 海瑟亚大道（明尼苏达州55号公路）从机场和东南部郊区。

四处逛逛

明尼阿波利斯空中走廊内部

虽然城市的大部分网格布局严格遵循南北/东西方向，但河两岸靠近市中心的区域与城市其他网格布局呈一定角度，以更好地与河流对齐。这里的街道平行于河流，而大道则垂直于河流（华盛顿大道除外，它平行于河流）。市中心主要由编号街道和大道组成，但有几条重要的街道已命名。市中心大部分区域位于明尼阿波利斯南部，而仓库区则延伸至明尼阿波利斯北部。这是该市除西岸以外唯一一个街道和大道都标有“南”字样的地方。S 2nd Ave 和 S 5th St 的交叉口距离 S 2nd St 和 S 5th Ave 的交叉口有许多街区！

市中心大部分地区使用一系列空中走廊来连接市中心的商店和企业。导航空中走廊系统可能会令人困惑，因为您常常需要绕道才能到达目的地。然而，这通常是避免在明尼阿波利斯严酷的冬季寒冷中步行的一种受欢迎的替代方案。例如，您可以从明尼阿波利斯会议中心步行到华盛顿大道（密西西比河前一个街区），而无需外出，也无需停下等待行人信号灯。

如果您走累了，在市中心区域内乘坐 Metro Transit 公交车每趟仅需 0.50 美元；请注意，支付市中心票价时不提供换乘。您还可以以相同的票价乘坐 Target Field 和 U.S. Bank Stadium 站之间的轻轨列车。此外，尼科莱特购物中心上的一些公交车标记为“免费乘车”；具体来说，是北行的 18 路和南行的 10 路公交车。您可以免费搭乘这些公交车。

看

米尔遗址公园

• 1 音乐墙, 94 S 10th St (停车场位于 S 9th St & Marquette Ave). 旧 Schmitt 音乐大楼外墙上的巨幅五层壁画，被认为是明尼阿波利斯音乐场景的地标。 免费. (更新于 2019 年 6 月)
• 2 玛丽·泰勒·摩尔雕像, 第七街南和尼科莱特购物中心拐角处. 一座玛丽·理查兹的雕像，她在《玛丽·泰勒·摩尔秀》中饰演的角色。这座铜雕由艺术家 Gwendolyn Gillen 创作，描绘了该剧片头中摩尔将她的贝雷帽扔向空中的标志性时刻，该时刻在蒙太奇结束时定格。 (更新于 2025 年 10 月)

公园和花园

• 3 金牌公园, S 2nd St 和 11th Ave S, ☏ +1 612 904-5607. 每日 6:00-22:00. 金牌公园是一个占地 7.5 英亩的公园，位于格斯里剧院旁边。一个高 32 英尺的土丘，可通过螺旋式步道到达，可欣赏到河滨的绝佳景色。 (更新于 2017 年 10 月)
• 4 米尔遗址公园, 102 Portland Ave (位于 W River Pkwy), ☏ +1 612 230-6400. 每日 6:00-午夜. 曾经的面粉厂和其他工业建筑的考古遗址。流经该区域的一条运河已被修复。 免费. (更新于 2017 年 10 月)
• 5 明尼阿波利斯雕塑公园, 726 Vineland Pl (位于 Hennepin/Lyndale), ☏ +1 612 230-6400. 每日 6:00-午夜. 雕塑公园是一个户外展览，展出许多不同艺术家的雕塑作品，包括著名的勺桥和樱桃。它占地 11 英亩，是美国最大的城市雕塑公园之一。 免费.  
• 6 石拱桥, Portland Ave 和 W River Pkwy. 这座桥曾是北方大铁路的一座铁路桥，横跨密西西比河；它于 1978 年被废弃，一直闲置到 20 世纪 90 年代初修复并改为步行和自行车使用。石拱桥以其优美的拱门和俯瞰圣安东尼瀑布的壮丽景色而闻名。 (更新于 2017 年 10 月)

博物馆

沃克艺术中心

• 7 福夏博物馆, 821 Marquette Ave (30楼), ☏ +1 612 215-3783. 每日 11:00-17:00. 福夏塔博物馆，该塔曾是明尼阿波利斯最高的建筑（1929-1971年）。这座装饰艺术风格的塔楼模仿了华盛顿纪念碑。31楼的户外观景台可俯瞰明尼阿波利斯的地标建筑。 成人 10 美元，4-14 岁儿童 8 美元，3 岁及以下儿童免费. (更新于 2018 年 1 月)
• 8 米尔城博物馆, 704 S 2nd St (位于 Park), ☏ +1 612 341-7555, mcm@mnhs.org. 周二至周六 10:00-17:00，周日 12:00-17:00. 这家互动博物馆是明尼苏达历史学会的一个分支，讲述了明尼阿波利斯作为世界面粉加工之都的历史。“面粉塔”八层高的游览讲述了工厂工人的生活，并通往曾经是世界上最大的面粉厂的沃什伯恩 A 磨坊顶部的观景台。 成人 12 美元，65 岁及以上老人和大学生 10 美元，5-17 岁儿童 6 美元，5 岁以下儿童免费. (更新于 2016 年 9 月)
• 9 沃克艺术中心, 1750 Hennepin Ave (位于 Vineland，Hennepin 和 Lyndale 交汇处；公交：4, 6), ☏ +1 612 375-7600. 周二、周三、周日 11:00-17:00，周四 11:00-21:00，周五、周六 11:00-18:00. 美国“五大”现代艺术博物馆之一，于 2005 年进行了扩建。 成人 15 美元，62 岁及以上老人 13 美元，学生 10 美元，现役军人 7.50 美元，18 岁及以下儿童免费。每周四晚上 5 点后以及每月第一个周六全天免费入场. (更新于 2018 年 1 月)

建筑

尼科莱特购物中心的前戴顿旗舰百货商店

• 10 戴顿大楼, 700 Nicollet Mall (介于第七和第八街之间). 这座建筑曾是戴顿百货的旗舰店，一家备受尊敬的明尼阿波利斯机构，曾是明尼苏达州占主导地位的百货公司，在周边州也有一定业务。2001 年更名为马歇尔·菲尔德百货后，这一切都结束了；五年后，在被梅西百货收购后，马歇尔·菲尔德品牌也成为了历史。该店在梅西百货的经营下每况愈下，并于 2017 年 3 月关闭。该建筑目前空置，但正在重新开发为办公和零售空间，预计将于 2020 年重新开放。 (更新于 2017 年 3 月)
• 11 圣玛丽大教堂, 88 N 17th St (Hennepin Ave 介于 16th 和 17th 街之间；公交：4, 6), ☏ +1 612 333-1381. 周一至周五 6:30-17:00，周六 8:00-18:30，周日 6:30-19:30（导览服务仅限周日 9:30 和 11:30 弥撒后，节假日和圣周除外。也允许自行参观）. 于 1914 年作为副主教座堂启用，1926 年教皇庇护十一世将其提升为次级宗座圣殿，成为美国第一座宗座圣殿。它与圣保罗大教堂一起，作为圣保罗和明尼阿波利斯总教区的联合主教座堂。 免费.  

活动

夜间的 Target Field 体育场

戏剧和表演艺术

• 1 奥菲姆剧院，910 Hennepin Ave（在9th St），☏ +1 612 373-5600。建于1921年，当时名为Hennepin Theatre，是一座装饰艺术风格的建筑，据说当时是美国最大的杂耍剧院。它在20世纪30年代和40年代改建为电影院，并在20世纪50年代后期开始举办现场戏剧表演。该剧院在20世纪90年代初进行了翻新，以容纳更大的百老汇制作（几个音乐剧在此首演后移至百老汇），也偶尔举办音乐会。  
• 2 Guthrie Theater，818 S 2nd St（在Chicago），☏ +1 612 377-2224。这座国际知名的剧院于1963年开业，以其对古典文学和当代剧作家新作的演绎而闻名。2006年，剧院迁至密西西比河沿岸，靠近旧磨坊区的新建筑。该建筑由屡获殊荣的建筑师让·努维尔设计，拥有三个舞台，同时也是一个公共空间，内设餐厅、咖啡馆和一个178英尺长的悬臂桥（“无尽之桥”），可俯瞰河流。  
• 3 State Theatre，805 Hennepin Ave（在8th St），☏ +1 612 373-5600。State剧院于1921年开业，采用意大利文艺复兴风格设计。它主要作为电影院运营，但偶尔也举办杂耍表演和现场音乐会。剧院于1978年关闭，后于1991年翻新重新开放，现在举办现场戏剧和音乐会。  
• 4 Pantages Theatre，710 Hennepin Ave（在7th St），☏ +1 612 373-5600。建于1916年，由剧院大亨亚历山大·潘塔吉斯（Alexander Pantages）经营，最初是作为杂耍剧院，后来改建为电影院。它曾是一个装饰艺术风格的十二层建筑群，后来被显著缩减为两层。从1961年到1984年关闭期间，它一直作为Mann Theater运营。经过五年的修复，于2002年以原名重新开放，现在举办戏剧和偶尔的现场音乐表演。  
• 5 Minnesota Orchestra（在Orchestra Hall），1111 Nicollet Mall（在11th St），☏ +1 612 371-5656，tickets@mnorch.org。明尼阿波利斯交响乐团，历史可追溯至1903年。每年夏天举办Sommerfest。  
• 6 Brave New Workshop，824 Hennepin Ave（在9th St），☏ +1 612 332-6620。一家即兴表演和素描喜剧剧院，自1958年以来一直在明尼阿波利斯的各个地点演出；该剧院在Uptown地区有悠久的历史，但于2010年迁至现址。  

职业体育

• 7 Target Field，3rd Ave N between 5th and 7th Sts。这座室外体育场于2010年开放，是美国职业棒球大联盟的明尼苏达双城队的主场，他们在此之前在已被拆除的室内体育场Metrodome度过了28年。  
• 8 Target Center，600 1st Ave N（在6th and 7th Sts之间）。NBA明尼苏达森林狼队和WNBA明尼苏达山猫队篮球队的主场。  
• 9 U.S. Bank Stadium，900 S 5th St。NFL明尼苏达维京人队的主场；也举办几场早期赛季的明尼苏达大学金熊队（University of Minnesota）的棒球比赛。这座固定屋顶体育场建在维京人队和双城队以前的主场Metrodome旧址上。  

Tours

• 神奇历史之旅，125 Main Street SE，☏ +1 952 888-9200。4月1日至11月15日：周一至周五 9:30 AM - 2:30 PM。乘坐Segway，体验从公元前10000年至今的明尼阿波利斯河畔区的历史。行程全长5-7英里，路线优美且历史悠久。行程持续约三小时，包括在Mill City Museum停留休息。 
• The Hitching Company，1300 Nicollet Mall，☏ +1 612 338-7777。乘坐Hitching Company的马车游览明尼阿波利斯市中心。马车可容纳四人。 

购物

空中走廊拥有种类繁多的零售商，您几乎可以找到任何东西，尽管商店之间的距离可能非常不方便。尽管如此，它就像一个为恐旷症或幽闭症患者设计的购物中心。找到您想要的东西的最佳时间是上午10点到下午2点之间，因为许多优质食品店只在此期间开放以应对午餐高峰。

尼科莱特购物中心

Nicollet Mall不是一个封闭的购物中心，而是Nicollet Avenue的市中心部分，它是明尼阿波利斯的主要街道之一，大致呈南北走向。该大道是一个有宽阔人行道的双车道公交专用道，从Washington Avenue延伸到Grant Street，约一英里长，禁止私家车通行，但最南端介于Rainville Place和Grant Street之间的路段除外。零售最集中的区域是Nicollet Mall的波浪形部分，位于5th和10th Streets之间。许多全国连锁店，如Target，都设在Nicollet Mall。空中走廊只在三个地方穿过Nicollet Mall，并将室内购物中心与Nicollet Mall整合。频繁穿行于Nicollet Mall的公交车、沿5th Street运行的轻轨以及连接空中走廊的众多停车场，共同提供了便捷的市中心交通。

• 1 Hubert White，747 Nicollet Mall（IDS Center），☏ +1 612 339-9200。周一至周三、周五 9 AM-6 PM，周四 9 AM-7 PM，周六 10 AM-6 AM。男士服装店，内设裁缝。自1936年以来一直在明尼阿波利斯市中心（在几个不同地点）经营，并于1916年在圣保罗开始营业。  
• 2 Gaviidae Common，651 Nicollet Mall（在5th和7th Sts之间），☏ +1 612 372-1230。位于Nicollet Mall的两座相邻建筑之间的一个购物中心。Gaviidae I和II拥有高档百货商店、特色零售商和美味的餐厅。下面是Gaviidae Common内部分商店的精选。  

• Indulge And Bloom，Gaviidae Common I（Skyway Level），☏ +1 612 333-1091。周一至周五 10 AM-7 PM，周六 10 AM-6 PM，周日中午-5 PM。一家花卉和小型礼品店。 

• 3 City Center，40 S 7th St（Nicollet Mall介于6th和7th Sts之间）。这座建于20世纪80年代初的野兽派购物中心。在20世纪90年代末和21世纪初的几十年里，它经历了艰难时期；直到现在，零售商才开始慢慢回归。 (更新于2015年12月)

其他区域

• 4 James and Mary Laurie Booksellers，250 3rd Ave N（在Washington），☏ +1 612 338-1114。周一至周六 11 AM-6 PM。古籍地图和二手古典及爵士唱片书商。 (更新于2016年5月)
• 5 Minneapolis Farmers Market，312 E Lyndale Ave N（在Glenwood和Olson之间，I-94东侧；公交：9, 19），☏ +1 612 333-1737。4月中旬至11月中旬：周一至周日 6 AM-1 PM；其余时间关闭。明尼阿波利斯旗舰农贸市场，由Central Minnesota Vegetables Growers Association经营。大部分农产品是本地种植的，但也有一些转售商混合了非本地农产品；每个摊贩都应有标牌指示其商品是否为本地产。CMVGA在市场季节期间于每周四在Nicollet Mall也设有一个市场。  
• 6 Farmers Market Annex，200 E Lyndale Ave N（在Glenwood和Olson之间，I-94东侧；公交：9, 19），☏ +1 612 573-0148。5月至10月：周六至周日 6:30 AM-1:30 PM；其余时间关闭。紧邻主农贸市场（许多人误以为它是主市场的一部分），Annex市场除了农产品摊贩外，还有许多纺织品和预制食品摊贩。  
• 7 Pacifier, 219 N 2nd St, Suite 102 (between 2nd and 3rd Aves N), ☏ +1 612 623-8123. M 10AM-6PM, Tu-F 10AM-7PM, Sa 10AM-6PM, Su 11AM-5PM. Pacifier offers a wide selection of hip and trendy baby gifts, nursery decor, clothing, wooden toys and baby gear. They also have a smaller location with limited hours at City Center. (updated Mar 2016)

餐饮

Murray's

经济型

• 1 8th Street Grill, 800 Marquette Ave (at 8th St), ☏ +1 612 349-5717. M-F 10:30AM-2AM, Sa 11AM-2AM, Su 11AM-midnight. Established in 1992 and known for its burgers and 32 on tap beers. 8th Street Grill serves breakfast, lunch, dinner, and late night. $9-20. (updated May 2016)
• 2 Black Sheep Pizza, 600 Washington Ave N (at 6th Ave N; bus: 14), ☏ +1 612 342-2625. 11AM-1AM daily. The only pizzeria in Minnesota using coal-burning ovens. $7-20. (updated May 2016)
• 3 Davanni's, 1242 Hennepin Ave (at 12th St), ☏ +1 612 338-0000. M-Th 10AM-11PM, F Sa 10AM-12:30AM, Su 11AM-11PM. Chicago-style pizza, beer on tap, good hoagies. $9-20.  

中档

• 4 112 Eatery, 112 N 3rd St (between 1st and 2nd Aves N), ☏ +1 612 343-7696. M-Th 5PM-midnight, F Sa 5PM-1AM, Su 5PM-10PM. Casual upscale dining with fresh seafood, lamb, bone-in pork tenderloin, baked chicken, country-style ribs, and many other great offerings. $16-23. (updated May 2016)
• 5 Naf Naf Grill, 200 S 6th St (at 2nd Ave S, inside U.S. Bank Plaza), ☏ +1 612-236-4620. M-F 10:30AM-6PM. Shawarma place. $12-20. (updated May 2016)
• 6 Barrio, 925 Nicollet Mall (between 9th and 10th Sts), ☏ +1 612 333-9953. M-F 11AM-2AM, Sa noon-2AM, Su noon-1AM. Barrio has extra-cheap happy hour specials on its already-cheap small plates. You can get tacos for less than three bucks. And even during regular hours, Barrio's selection of small plates won't cost much more than $8. $8-20. (updated May 2016)
• 7 Cafe Lurcat, 1624 Harmon Pl (between Maple and Lyndale/Hennepin; Bus: 4, 6), ☏ +1 612 486-5500. M-Th 5:30PM-10PM, F Sa 5:30PM-11PM, Su 5:30PM-9PM. Highly recommended. Chic establishment with French/fusion offerings. $18-40. ( 
• 8 Gluek's Restaurant and Bar, 16 N 6th St (between Hennepin and 1st Ave N), ☏ +1 612 338-6621, fax: +1 612 343-9790, party@glueks.com. M-F 11AM-2AM, Sa noon-2AM. Gluek's is a 4th-generation brewery and restaurant. The food and the beer are good, but it is the history of this restaurant that sets it apart. Gluek's has been brewing beer since 1857 and there has been a bar on this site since 1902, except during Prohibition. The building burned in 1989, but was repaired and reopened in 1990. $10-20.  
• 9 Hell's Kitchen, 80 S 9th St (between Nicollet and Marquette), ☏ +1 612 332-4700. M-F 6:30AM-11PM, Sa Su 7:30AM-11PM. A chef-owned restaurant known for its damn good food. Awesome atmosphere and full bar. $20-30. (updated May 2016)
• 10 Pizza Lucé, 119 N 4th St (between 1st and 2nd Aves N), ☏ +1 612 333-7359. M-Th 11AM-2:30AM, F 11AM-3:30AM, Sa 10AM-3:30AM, Su 10AM-2:30AM. Full bar, punk rock staff. You can get pizza by the slice or sit down and order a whole pie. It also offers brunch on Saturdays and Sundays from 10AM-2PM and a gluten-free menu.  

奢侈

• 11 Manny's Steakhouse, 825 Marquette Ave (at 9th St). Su-Th 6:30AM-10PM, F Sa 6:30AM-11PM. Voted favorite steakhouse by Mpls.St.Paul magazine. $50+. (updated May 2016)
• 12 Murray's Restaurant and Cocktail, 24 S 6th St (between Hennepin and Nicollet), ☏ +1 612 339-0909. M-F 11AM-2:30PM and 5PM-10PM, Sa Su 5PM-10PM. Murray's opened in 1946 and could be considered to be the best white tablecloth restaurant in Minneapolis, with prices to match. If on a budget, consider eating during lunch when you can enjoy the atmosphere without worrying about breaking the bank. Or go all out and get the 4-pound golden butter knife steak at over $100 and share it with the entire family. $50+.  
• 13 Owamni by the Sioux Chef, 420 S. 1st St. Native American restaurant, almost exclusively using ingredients native to North America, like bison, wild rice, corn, sumac, and squash. No dairy, wheat, or other "colonial" ingredients. The menu rotates seasonally and includes a number of vegetarian and vegan options. Reserve well in advance as Owamni is popular and can book up weeks ahead of time. (updated Aug 2024)

饮品

Hennepin Avenue is probably the single best-known street for drinking and clubbing in Minneapolis. The street is lined with late-night bars, dance clubs, and music venues. Similairly 1st Avenue which is the next street directly west of Hennepin Avenue, is also lined with late night destinations. There is also a good cluster of bars and nightclubs in the Warehouse District, which is just north-west of Hennepin Avenue and very much within walking distance.

First Avenue

• 1 First Avenue, 701 1st Ave N (at 7th St), ☏ +1 612 332-1775. Probably the oldest and most legendary club in town. Dance nights of various flavors (house, salsa, etc.) are hosted as are local and national bands and the occasional weird event such as pro-wrestling and the roller derby league. Housed in the former Minneapolis Greyhound station, the club is at the corner of 1st Avenue and 7th Street, and can be easily identified by its black exterior decorated with silver stars of all the noteworthy artists who've played there. First Avenue gained national notoriety in the mid-1980s as the club where Prince played out his rivalry with Morris Day and The Time in Purple Rain. The club is divided into two main parts. The Mainroom is where the dance nights are held and national touring acts perform. The Mainroom is regarded as one of the premier sites for live music in the country. Often compared to Chicago's Metro, or San Francisco's Filmore. it offers nightly drink specials and a limited kitchen. The 7th Street Entry is a smaller room off to the side where one is more likely to see local bands or lesser known national touring acts. Don't be put off by the small size. Hundreds of touring bands have graduated from the Entry to become major touring acts. Son Volt, Wilco, The Replacements and Jane's Addiction are among the list of bands that played first in the Entry before moving on to the Mainroom, much bigger venues and even arenas.  
• 2 Fine Line Music Cafe, 318 1st Ave N (between 3rd and 4th Sts), ☏ +1 612 338-8100. A smaller-sized music club on 1st Avenue, the Fine Line features national and local acts. The main level provides a close proximity to the acts, while the mezzanine offers meals and seating for a more expensive price.  
• 3 Dakota Jazz Club, 1010 Nicollet Mall, ☏ +1 612 332-1010. Upscale jazz club.  
• 4 Bunkers, 761 Washington Ave N (at 8th Ave N), ☏ +1 612 338-8188.  
• 5 O'Donovan's Irish Pub, 700 1st Ave N, ☏ +1 612 317-8896. 4PM-2AM daily. A rather small-looking pub with a big inside, this is a good place to go for a pint. They have a nice variety of drinks on tap, from cider to stout to both ("Poor Man's Black Velvet"), and some authentic Irish food in case that isn't thick enough. The help can range from decent to good, and the regulars may even be rather welcoming as well. Fair prices, good beers, and even better food.  
• 6 The Lounge, 411 2nd Ave N (between 4th and 5th Sts), ☏ +1 612 333-8800. Jeans are allowed inside the club, but the following attire is not: No white tennis shoes, baseball hats, athletic apparel, badly ripped jeans, baggy clothing, or white t-shirts.  
• 7 Prohibition, 821 Marquette Ave (between 8th and 9th Sts, inside the Foshay Tower, 27th floor), ☏ +1 612 597-2413. Upscale bar on the 27th floor of the Foshay Tower.  
• 8 Gay 90s, 408 Hennepin Ave (at 4th St), ☏ +1 612 333-7755. Happy hour bar M-Sa 8AM-2AM, Su 10AM-2AM (other bars in the club don't open until later in the evening). Historically a gay nightclub, these days the straight patrons often outnumber the gay patrons (sometimes to the chagrin of the latter). Six bars contained inside. Large dance floor with live DJ. Drag shows nightly.  
• 9 19 Bar, 19 W 15th St (between Nicollet and LaSalle; Bus: 11, 17, 18), ☏ +1 612 871-5553. M-F 3PM-2:30AM, Sa Su 1PM-2:30AM. This casual gay dive bar is also the oldest gay bar in town. Features pool, darts, an outdoor patio, and cheap beer. (updated May 2016)

住宿

经济型

• 1 Best Western Normandy Inn and Suites, 405 S 8th St (at 4th Ave S), ☏ +1 612 370-1400. Check-in: 3PM, check-out: 11AM. On site restaurant. Indoor pool, spa, and sauna.  
• 2 Holiday Inn Express Minneapolis Downtown, 225 S 11th St (at 3rd Ave S), toll-free: +1-877-859-5095. Check-in: 3PM, check-out: 11AM. Within walking distance of Nicollet Mall and the convention center.  

中档

• 3 Aloft Minneapolis, 900 Washington Ave S (between 9th and 10th Aves S; Bus: 7, 22), ☏ +1 612 455-8400. Check-in: 3PM, check-out: noon. In the Mill District, across the street from the Guthrie Theater, Mill City Museum, Gold Medal Park, and the Stone Arch Bridge. Includes an on site bar, XYZ.  
• 4 Hotel Indigo Minneapolis Downtown, 618 2nd Ave S (between 6th and 7th Sts), ☏ +1 612-888-9222.  
• 5 The Depot Renaissance, 225 3rd Ave S (between 2nd St and Washington), ☏ +1 612 375-1700. Check-in: 3PM, check-out: noon. Indoor water park and seasonal ice skating rink in the historic Milwaukee Road train station.  
• 6 DoubleTree Suites, 1101 LaSalle Ave (at 11th St), ☏ +1 612 332-6800. A few blocks from the Minneapolis Convention Center, and one block from Nicollet Mall.  
• 7 Emery, Autograph Collection, 215 S 4th St (at 2nd Ave S), ☏ +1 612 340-2000. Check-in: 3PM, check-out: noon. This boutique-style hotel built in a former bank (the old vault doubles as a wine cellar) offers classy and modern style all at once. Guest rooms are smaller but offer all the amenities of a luxury hotel. The lobby area is inviting with a beautiful lobby bar with free billiards, and a full service restaurant known as the Max.  
• 8 Hilton Minneapolis, 1001 Marquette Ave (at 10th St), ☏ +1 612 376-1000.  
• 9 Hyatt Place Minneapolis, 425 S 7th St (at 5th Ave), ☏ +1 612 333-3111, jae.dewald@hyatt.com. Large, comfortable rooms and free, hot breakfast. (updated Aug 2016)
• 10 Hyatt Regency Minneapolis, 1300 Nicollet Mall (at 13th St), ☏ +1 612 370-1234, fax: +1 612 370-1463. Rooms start at $189 per night, but discounts can be had. The Hyatt is also home to two high quality dining experiences: Oceanaire and Taxxi.  
• 11 Grand Hotel Minneapolis, 615 2nd Ave S (between 6th and 7th Sts), ☏ +1 612 288-8888. Luxury hotel and spa with rooms starting at $170 per night. Connected to the climate-controlled Skyway, letting guests walk to the Target Center, Convention Center and other buildings in any weather.  
• 12 Royal Sonesta Minneapolis Downtown, 35 S 7th St (between Hennepin and Nicollet), ☏ +1 612 339-4900, toll-free: +1-800-967-9033, fax: +1 612 337-9766. (updated Nov 2021)
• 13 Westin Minneapolis, 88 S 6th St (at Marquette), ☏ +1 612 333-4006. Built into the historic Farmers & Mechanics Bank in downtown Minneapolis. The wine cellar is built into the former bank's vault. Appropriately, the bar/restaurant is called BANK.  

奢侈

• 14 Hotel Ivy, 201 S 11th St (at 2nd Ave S), ☏ +1 612 746-4600. Check-in: 3PM, check-out: noon. In the heart of downtown. Connected to 7 miles of skyway, connecting guest to attractions such as the Convention Center, Nicollet Mall, Orchestra Hall and the Guthrie Theatre regardless of weather.  
• 15 Le Meridien Chambers Hotel， 901 Hennepin Ave （在 9th St）， ☏ +1 612 767-6900， 免费电话： +1-800-543-4300， 传真： +1 612 767-6901， chambers@lemeridien.com。 入住： 下午3点，退房： 中午12点。 拥有现代艺术家具的豪华酒店。客人可免费参观沃克艺术中心。酒店内还设有 Burnet Art Gallery。 起价 169 美元。  
• 16 Loews Minneapolis， 601 1st Ave N （在 6th St）， ☏ +1 612-677-1100， 免费电话： +1-855-775-6397。 入住： 下午3点，退房： 中午12点。 酒店就在 Target Center 对面，通过空中走廊与整个购物和商业区相连。  
• 17 W Minneapolis （The Foshay）， 821 Marquette Ave （介于 8th 和 9th St 之间）， ☏ +1 612 215-3700。 入住： 下午3点，退房： 中午12点。 位于市中心历史悠久的 Foshay Tower。酒店内设有一间酒吧和著名的 Manny's Steakhouse。距离 Nicollet Mall 仅一个街区。  

连接

明尼阿波利斯中央图书馆

• 1 明尼阿波利斯中央图书馆， 300 Nicollet Mall （介于 3rd 和 4th St 之间；入口在 Nicollet Mall 和 Hennepin Avenue 两侧）， ☏ +1 612 543-8000。 周一、周三、周五、周六 10:00-18:00，周二、周四 10:00-20:00，周日 12:00-17:00。 由 Cesar Pelli 设计，于 2006 年开放，取代了之前一座拥有图书馆的丑陋的 20 世纪 50 年代建筑。这里有许多电脑，每层楼都有很多桌子，配有电源插座，如果您想使用免费 Wi-Fi，可以为笔记本电脑充电。  

下一站

市中心路线

终点 ←	N  S	→ 南明尼阿波利斯 → 布卢明顿
终点 ←	W  E	→ 南明尼阿波利斯 → 圣保罗