三鹰市的主要景点之一——吉卜力美术馆的入口

三鹰 (三鹰市 Mitaka-shi) 是 东京都西部的一个城市。

了解

外国游客的主要景点是 吉卜力美术馆，而日本人则主要前往该美术馆所在的 井之头恩赐公园，尤其是在樱花 (hanami) 季节。

最常见的步行路线是从三鹰站沿着玉川上水道步行至井之头恩赐公园，然后前往吉卜力美术馆；或者从 吉祥寺 穿过井之头恩赐公园前往。如果想走更长的路，可以从井之头公园站 (Inokashira Kōen) 开始，全程穿过公园。

旅游信息网站

当地旅游协会有一个 部分双语的指南网站。

抵达

乘火车

1 三鹰站 (三鷹駅, Mitaka-eki) 是 JR中央线 (中央線) 的一个主要站点。中央线列车从 东京站 (¥410) 和 新宿 (¥230) 发车。中央特快 (中央特快 Chūō-tokkai)、青梅特快 (青梅特快 Ōme-tokkai) 和通勤特快 (通勤特快 Tsūkin-tokkai) 列车比普通快速列车更快地到达三鹰。三鹰也是连接东京地铁 东西线 (東西線) 和中央线 (通过中野的终点站) 的贯通服务的终点站。

甲斐路号 (かいじ) 快速列车每 1-2 小时有一班，往返于新宿、大月和 甲府之间。 梓号 (あずさ) 快速列车早上有一班开往 松本，晚上有一班从松本返回新宿。在此之前，您需要前往 立川 或 八王子 乘坐往西的 梓号。这些列车除了普通票价外还需要支付附加费。日本铁路通票持有者可以免费乘坐这些列车；指定席车辆的座位预订是可选的。

看

• 1 吉卜力美术馆, 下連雀1-1-83 (从三鹰站沿玉川上水道步行15分钟，或从吉祥寺站穿过公园步行，或从三鹰站乘坐巴士（单程210日元，往返320日元）(路线) (地图), ☏ +81 570-05-5777, museum@ghibli.jp. 10:00-18:00. 吉卜力美术馆设有常设展览，展示动画的历史和科学，以及一个模拟动画工作室，展示动画制作过程，并展示了吉卜力工作室电影中的角色。此外，还有特别展览、播放独家吉卜力动画短片的电影院、商店、屋顶花园、餐厅和猫巴士（供12岁及以下儿童乘坐）。空间本身装饰精美，尤其以吉卜力主题的彩色玻璃和装饰为特色，并设有许多角落和缝隙供探索。参观前必须购买门票。 每月预订在当月10日开始销售，并在几天内售罄。可以在日本的任何 Lawson 便利店或通过美术馆网站提供的英文 Lawson 在线购票系统进行预订。 1000日元（成人；儿童根据年龄有所不同）.  
• 2 三鹰市美术馆 (三鷹市美術ギャラリー, mitaka-shi bijitsu gyararī), CORAL 5F, 3-35-1 Shimorenjaku (位于Coral大厦顶层，毗邻三鹰站), ☏ +81 422-79-0033. 10:00-20:00. 每年举办四次特别展览。  
• 3 国立天文台 (国立天文台), 大泽2-21-1 (距离任何火车站都很远：从武藏境乘坐91路公交车至“国立天文台前”巴士站), ☏ +81 422-34-3600. 10:00-17:00. 这是日本国家天文台的主要校区。数据收集主要在其他地方进行，因此这里有许多可供参观的建筑。校园约一半对公众开放。许多建筑已有数十年历史，并保存着当时天文台使用的设备。整个地方被森林环绕，与东京的大部分地区不同，这里安静而宁静。有些人会带着速写本在这里画画。没有导游。自助游可能需要1-2小时。 免费.  

活动

• 1 井之头恩赐公园 (井の頭公園) (距离吉祥寺站和井之头公园站几分钟步行路程). 公园里有一个池塘，可以划船，还有一个宠物动物园和小水族馆，是摊贩、音乐家、艺术家和街头艺人聚集的地方。周末和节假日，尤其是在樱花季，公园里挤满了前来享受热闹气氛的人们，整个公园都会被赏花者挤满。公园里还有一座小寺庙，供奉着爱神弁财天。  
• 2 MISHOP, 下連雀3-30-12 (从三鹰站出发，向南走约5分钟即可到达主街), ☏ +81 422-43-7812. 三鹰国际接待协会是一个致力于日籍志愿者与国际游客之间文化交流的组织。该协会举办各种文化活动，并提供收费的日语课程。此外，对于希望以低成本学习日语的人，还可以提供连接学生与志愿者语言伙伴的系统。 会员费 1000日元.  

购物

• 1 Atre vie Mitaka (アトレヴィ三鷹) (位于三鹰站内). 虽然不如 吉祥寺 的规模大，但这里有面包店、食品店、一家拉面餐厅、几家美容/沙龙店和一家花店。  
• 2 Mitaka Coral (三鷹コラル) (三鹰站以南的一座中型建筑). 这里有许多小商店，出售服装、食品、特产食品和其他商品。此外，四楼有餐厅，五楼有一个美术馆。  

餐饮

• 1 Gutara (ぐうたら), Ozawa 3-3-6 (从国际基督教大学向东南方向步行十分钟。), ☏ +81 422-30-0307. 每日11:30-23:00. 这家拉面店的顾客群体广泛：有白领、蓝领，还有附近大学的学生。它特别美味的菠菜猪肉拉面。 每碗700-1100日元. (updated Oct 2015)
• 2 Indra (インドラ) (位于主街 中央大道 (Chūō Dōri) 附近；从三鹰站向北步行约10分钟), ☏ +81 422-52-2060. 一家印度餐厅。  
• 3 cafe terrasse verte (カフェ・テラス・ヴェルト), 2F Nakamachi 1-14-5 (从三鹰站北口出来，向东北方向走100米；餐厅位于街角二楼), ☏ +81 422-38-1150. 周一至周六 07:00-23:00，周日 10:00-22:00. 这家咖啡馆提供各种西式三明治、意大利面、沙拉和甜点。设有室内和室外座位区。 800-2000日元.  

饮品

• 1 The Barn, 下連雀3-22-3 (从三鹰站南口出来，向东走3个街区；向南转，走1.5个街区；酒吧在街道西侧的地下室。), ☏ +81 422-77-0143, customer@the-barn.jp. 周二至周日 19:00-02:00. 这家酒吧拥有大量英国主题的进口烈酒。主要专注于威士忌，但也可以找到金酒、伏特加、啤酒和其他标准酒吧饮品。酒保 (Avi) 会说英语和日语。不收门票。周一休息。 饮品 500-900日元. (updated Apr 2017)

住宿

该地区廉价旅馆不多，但中央线可以快速前往其他有廉价旅馆的东京地区。经济型的旅行者可以考虑网吧过夜，但必须会说日语。若要寻找更高端的酒店，邻近的吉祥寺是个不错的选择。

下一站

• 往东一站是 吉祥寺，那里有年轻活力的夜生活。往北和往西分别是 武藏野 和 小金井，这两个地方更安静，可能适合散步或骑自行车。
• 乘坐火车，到 新宿 大约需要15分钟，到 涩谷 需要20分钟（经吉祥寺），到东京站只需半小时。这三个火车站是东京最大的车站之一，从那里您可以前往全国大部分地区。

途经三鹰的路线

名古屋 ← 高尾 ←	W  E	→ 东京/中野 → 东京/新宿
终点 ←	W  E	→ 吉祥寺 → 东京/中野