- 关于同名地点,请参见 摩德纳(消歧义)。
摩德纳是意大利北部中部 艾米利亚-罗马涅大区的一个城镇。
了解
[]这座城市闻名于世,尤其以其诞生的名人如恩佐·法拉利和卢奇亚诺·帕瓦罗蒂而闻名,还以其一些美食产品而闻名,如意式饺子(tortellini)、蓝布鲁斯科葡萄酒(Lambrusco wine)、香醋(balsamic vinegar)和帕尔马干酪(Parmesan cheese)。
自20世纪70年代以来,这座城市已成为意大利最富裕、社会最先进的城市之一:拥有77公里自行车道、16家电影院、25家图书馆,以及欧洲最古老的大学之一。它坐落于布伦纳高速公路(Brenner motorway)和太阳高速公路(Autostrada del Sole)的交汇处,距离博洛尼亚重要的铁路和机场枢纽40公里。世界各地的游客前来参观摩德纳的艺术宝藏:12世纪的大教堂以及意大利罗马式艺术的杰作,它们与大广场和吉尔兰迪纳塔楼(Ghirlandina tower)一起,构成了一个独一无二的美丽建筑群,被联合国教科文组织列入“世界遗产名录”。
旅游信息
[]- 摩德纳旅游信息处 (旅游信息与援助办公室), 大广场14号, ☏ +39 059 203 2660, info@visitmodena.org. 周一至周六 09:00-18:00;周日 09:30-18:00.

抵达
[]乘飞机
[]最近的机场是 博洛尼亚古列尔莫·马可尼机场(BLQIATA),距离博洛尼亚市8公里,距离摩德纳40公里。有一辆SACA巴士每两小时一班从机场直达摩德纳,行程50分钟,单程票价15欧元,往返25欧元,可在巴士上购买。否则,需经博洛尼亚市中心前往。
您也可以飞往米兰,那里有许多廉价航班和便捷的后续交通。
乘火车
[]每小时有一班高速列车从米兰出发,经帕尔马和雷焦艾米利亚,行程75分钟,然后继续从摩德纳前往博洛尼亚,再前往罗马的列车。一趟从米兰出发的区域列车会经停科多尼奥、皮亚琴察、菲登扎、帕尔马和菲登扎,但会被后续的高速列车超车。
摩德纳火车站 距离市中心以北500米。没有行李寄存处。
乘巴士
[]- [链接已失效] 汽车站 (公交车站), Bacchini街1号, ☏ +39 80 011 1101. 车票售卖时间 05:30-20:30. 摩德纳可以通过大量郊区巴士到达,连接该市与周边省份的各个主要城镇(包括Carpi、Sassuolo、Fiorano、Campogalliano、Correggio、Soliera、Vignola、Pavullo、Nonantola、Maranello等)。摩德纳省分为41个区,每个区收费不同。车票一旦上车,在特定区域内有效,有效期取决于具体区域。

乘汽车
[]可以通过 A1 米兰-那不勒斯高速公路到达该市。从摩德纳北出口(距市中心5公里)或摩德纳南出口(距市中心10公里)进入。该市位于 A22 高速公路的南端。
四处逛逛
[]乘坐公共交通
[]
摩德纳拥有完善的无轨电车服务,是意大利最大的无轨电车系统之一,共3条线路,以及公交服务。所有公共交通均由 SETA 提供。[链接已失效].
市公交服务时间为06:00-21:00。夜间市公交7N线运营时间为20:30-22:30。城际巴士在周边省份运行,时间和路线非常多。
车票可在巴士上直接购买(自动售票机),或在火车站外、汽车站购买(也可通过 Tper spa 的手机应用 Roger 购买)。
Mi Muovo[链接已失效]是该地区的综合公共交通通行证。短期游客可以使用“Mi Muovo Multibus”,一种12次乘车票,请参见 艾米利亚-罗马涅#交通。
乘汽车
[]摩德纳被一条主要道路贯穿,即艾米利亚大道(Via Emilia),这是一条连接摩德纳与其他重要地区城镇的历史悠久的罗马道路,至今仍是意大利的主要交通干道之一。这条道路东西向穿过市中心。
市中心是限行区(ZTL),意味着只有居民、商户或入住市中心酒店并持有特别许可证的游客才能进入。该区域由一个名为“摩德纳城市通行证”(Modena City Pass)的自动化系统进行管理,该系统通过安装在入口处的网络摄像头监控车辆,使当地警方能够追踪车辆。这些摄像头始终开启,并持续记录经过车辆的车牌,将信息发送到控制和警报系统。
在其他区域,停车位部分免费(由白线标识),部分收费(蓝线标识);收费金额取决于城市区域。可以通过附近的停车收费表用硬币支付。周日和公共假日停车免费。此外,还可以使用预付卡(20欧元)支付,该卡可在ACI(意大利汽车俱乐部)办事处或市中心的一些烟草店购买。夜间停车通常免费(20:00-08:00)。
打车
[]提供两项无线电出租车服务,24/7可用,也适用于前往省内甚至省外的行程。服务包括短信预订和为残疾人提供的服务。
- Area Taxi, ☏ +39 059 212100.
- Co.Ta.Mo (摩德纳出租车联合会), ☏ +39 059 374242, +39 335 1838555 (短信), info@cotamo.it.
骑自行车
[]可在以下地点租借自行车:
- C'entro in bici, 大广场14号 (在 摩德纳旅游信息处). 07:00-24:00. 这是一个意大利语双关语,意指可以骑自行车去市中心。摩德纳为所有人提供免费自行车。您可以在旅游信息办公室领取免费的黄色自行车,填写表格并支付押金。游客必须达到法定年龄并持有有效身份证件。此服务在 意大利东北部一些其他地点也有提供。 免费服务,押金20欧元.
- 诺维萨德公园, 蒙特科西卡大道 (舞台侧面,看台后面). 周一至周五 07:00-19:00,周六 07:00-12:00,周日休息.
- Policlinico (综合医院) (德尔波佐广场,付费停车区入口前). 周一至周五 06:30-19:30,周六 06:30-13:30,周日休息.
步行
[]这座城镇易于步行,尽管占地超过183,000平方米。在曾经有城墙的区域内,坐落着最重要的建筑。
看
[]
大广场
[]联合国教科文组织世界遗产。它是城市生活的中心。每年1月31日圣瞻礼(Saint's Day)纪念当地的守护圣徒圣日日诺(San Geminiano),以及在四旬节前夕的星期四,这里都会热闹非凡,人潮涌动。在教堂的后殿前面,刻有各种度量衡单位,以确保广场上公平交易。这证明了该广场是一个经济极其重要的地方,也是城市的中心。
- 大教堂. 导览器有助于您了解大教堂、大教堂博物馆、大广场和市政厅。导览器提供意大利语、英语、法语、德语和西班牙语。您可以在大教堂博物馆和位于大广场14号的旅游信息办公室租用导览器,费用为4欧元,不含博物馆或古迹的门票。

- [formerly dead link] 大教堂博物馆, Lanfranco街6号. 4欧元(6欧元——联票包括:吉尔兰迪纳钟楼、市政厅历史厅、市政醋厂、大教堂博物馆).
- 吉尔兰迪纳塔楼 (Ghirlandina Tower), 塔楼广场. 周日和公共假日(4月至10月以及1月31日) 09:30-12:30, 15:00-19:00。8月和复活节周日休息. 高86米,是城市的象征。吉尔兰迪纳塔楼与大教堂和广场一起被联合国教科文组织列入世界遗产名录。 3.00欧元(另请参见大教堂博物馆).

其他景点
[]- 市政厅 (Town Hall), 大广场16号. 周一至周六 08:00-19:00,周日和公共假日 15:00-19:00. 周一至周六免费,周日和公共假日2欧元(另请参见大教堂博物馆).

- 博物馆宫 (Museum building), Vittorio Veneto大道5号, ☏ +39 059 203 3125, palazzo.musei@comune.modena.it. 每日 08:00-19:30. 这座博物馆建筑建于18世纪,于1881年改建为博物馆,收藏埃斯特家族的绘画和书籍。

- 公爵宫 (Ducal Palace of Modena), 罗马广场15号. 1859年之前统治摩德纳的公爵的故居。如今,这座宫殿是军事学院的总部。军事学院博物馆陈列着武器、纪念品和军事物品(旗帜、制服、鼓等)。

- 圣玛格丽塔宫.

- 公共花园. 公爵宫的旧花园。

- Palazzina dei Giardini, Canalgrande大道103号, ☏ +39 059 203 2940. 它建于温室,现在是Civic Gallery的所在地。
- 植物园。
教堂
[]- 圣奥古斯丁教堂 (St. Augustine parish church), 艾米利亚街 (在博物馆宫旁边). 埃斯特家族的万神殿。

- 圣母波姆波萨教堂. 摩德纳最古老的教堂之一——于1153年首次被提及。

- 圣弗朗切斯科教堂, Frati Minori街19号. 圣弗朗西斯修道院旁。

- 圣比亚乔·德尔·卡尔米内教堂 (della Beata Vergine Annunziata). 建于1319年,于1649年重建。

- 圣巴托洛缪教堂. 一座建于17世纪的耶稣会教堂。

- 圣彼得本笃会修道院 (San Pietro修道院和教堂). 每日 06:15-12:00,14:45-19:30.

汽车博物馆
[]- 帕加尼汽车 (位于San Cesario sul Panaro,Via dell'Artigianato, 5 (Mo)). 工厂参观仅限预约(周一至周五),周六上午不提供工人陪同。参观时长约45分钟。
- 恩佐·法拉利故居博物馆 (Museo Casa Enzo Ferrari), Via Paolo Ferrari, 85. 法拉利于1898年出生的故居。其超现代的黄色铝制外部结构让人联想到汽车引擎盖。博物馆的使命是让公众了解摩德纳在汽车和赛车领域的贡献,以及这位汽车设计和制造史上的伟大人物的故事。展品包括多媒体装置和展览。

- 法拉利博物馆位于马拉内罗。
- 里吉尼老爷车私人收藏馆 (Castelfranco Emilia的Panzano). 按需开放.
- 斯汤古埃利尼老爷车博物馆, Via Emilia Est, 756, ☏ +39 059 2032660, info@stanguellini.it. 仅限预约. 于1996年开放。
- 温贝托·帕尼尼老爷车和摩托车博物馆 (位于生产帕玛森干酪的Hombre农场). 展出各种经典汽车和摩托车,包括一批精美的玛莎拉蒂。
活动
[]- 米开朗琪罗电影院和剧院, Via Giardini, 257, ☏ +39 059 343662, 传真: +39 059 341709, info@cinemateatromichelangelo.com.
- 卢西亚诺·帕瓦罗蒂市政剧院, Corso Canalgrande, 85, ☏ +39 059 203 3010, 传真: +39 059 203 3011, biglietteria@teatrocomunalemodena.it.
- 激情剧院, Viale Carlo Sigonio, 382, ☏ +39 059 301880, +39 059 2136021 (预订), info@emiliaromagnateatro.com.
- 斯托尔基剧院, Largo Garibaldi, 15, ☏ +39 059 213 6011, +39 059 213 6021 (预订), 传真: +39 059 245332, info@emiliaromagnateatro.com.
- 足球: 摩德纳足球俱乐部在意大利足球乙级联赛(第二级别)比赛。其主场斯塔迪奥·阿尔贝托·布拉格利亚(容量21000人)距离市中心以北1公里。
- 香醋工厂参观, ☏ +39 059 203 2660, iatmo@comune.modena.it. 如需参观香醋生产“acetaia”,您可以联系摩德纳旅游局。他们会为您预订您指定日期的工厂参观。 免费.
活动
[]- ]dead link[ 国际军乐队节 (Festival Internazionale delle Bande Militari), ☏ +39 059 203 3020, 传真: +39 059 203 3021, info@modenafestivalbande.it. 七月上旬. 摩德纳国际军乐节。来自世界各地的军乐手进行游行、音乐会和精彩表演。
- [formerly dead link] 摩德纳汽车世界 (Modena terra di motori). 四月第一至第二周. 历史中心的名车展。展出法拉利、玛莎拉蒂等品牌的汽车和摩托车。
- 哲学节 (Festivalfilosofia), Largo Porta Sant' Agostino 337 (摩德纳、卡尔皮、萨索洛), ☏ +39 059 203 3382, 传真: +39 059 203 3120, info@festivalfilosofia.it. 九月中旬. 为期三天,摩德纳、卡尔皮和萨索洛将举办与当代思想大师的会议、哲学晚宴、电影、表演和展览。
餐饮
[]
- Aldina餐馆, Via Luigi Albinelli 40, ☏ +39 059 236106. 周一至周六 12:00-14:30,周五、周六另有20:00-22:30时段. 特色菜:意式饺子(tortellini)、香醋酱汁的炸小牛肉片、红酒炖牛肉(brassato)。

- 圣比阿吉奥古糕点店, Via Emilia Centro 77, ☏ +39 059 217284. 周一至周六 09:30-13:00,15:30-19:30. 特色是'barozzi(巧克力蛋糕)和rosine。

- [死链接] La Messicana咖啡烘焙店, Via Farini 37, ☏ +39 059 211204. 周一至周六 08:00-23:00. 最佳的咖啡品尝体验。

- Giusti咖啡馆, Via Farini 71, ☏ +39 059 219132. 每日 07:30-22:00.
- 法兰西斯卡纳餐厅, Via Stella 22, ☏ +39 059 210 118. 周一至周五 12:00-21:30,周六 06:00-21:30. 在世界50佳餐厅比赛中获得三次第一名后进入名人堂,这家米其林三星餐厅是世界顶级的餐厅之一。在主厨Massimo Bottura的指导下,法兰西斯卡纳餐厅将意大利美食提升到了最高境界。必须提前数月预订。 起价325欧元,不含酒水.

饮品
[]在Via Taglio、Via Gallucci和Piazza della Pomposa街有许多咖啡馆、酒吧、葡萄酒吧和早午餐咖啡馆。
- Baluardo della Cittadella (天安门广场青年), ☏ +39 059 244 309.
- Caffè Concerto, Piazza Grande, 26, ☏ +39 059 222 232, info@caffeconcertomodena.com. 每日 08:00-03:00.

住宿
[]- 圣菲利波·内里旅舍是位于火车站以南一个街区Via Sant' Orsola上的基础旅舍。
- PHI Canalgrande, Corso Canalgrande 6, ☏ +39 059 217160. 不错的市中心中档酒店。 含早餐双人间 90欧元.
- Hotel Cervetta, Via Cervetta 5, ☏ +39 059 238447. 时尚优雅的酒店。 含早餐双人间 110欧元.
- Villa Gaidello住宿加早餐酒店, Via Gaidello 18, ☏ +39 059 926806, 传真: +39 059 926620. 一个大型农场和庄园,由18-19世纪翻修的农舍组成,周围环绕着郁郁葱葱的庭院。

- Hotel Real Fini Baia Del Re, Via Vignolese 1684, ☏ +39 059 2051530, 传真: +39 059 2051542, info@hotelbaiadelre.com. 商务酒店,有84间客房,位于市区外高速公路旁。 起价132欧元.

购物
[]
- Albinelli市场, Via Luigi Albinelli 13. 每日 06:30-14:30,周六另有16:30-19:30. 新艺术风格的市场大厅,有各种意大利面、蔬菜、水果、奶酪和香肠特色食品。
- Enogastronomia Giusti, Via Farini 74, ☏ +39 059 222533. 周一至周六 09:30-13:00,15:30-19:30. 各种地区特色食品,精选葡萄酒
- Azienda Pedroni, Via Risala 4, ☏ +39 059 549019. 周一至周六 12:00-15:00,周五、周六另有20:00-00:00. 精选香醋。
连接
[]截至2021年5月,摩德纳拥有Iliad、TIM和Vodafone的4G网络,以及Wind Tre的5G网络。
主邮局位于Via Modonella,与Via Emila交汇处,开放时间为周一至周五 08:30-19:00,周六 08:30-12:30。
下一站
[]
