外观
拉丁区-村庄 位于蒙特利尔。它包括拉丁区、村庄和圣母玛利亚区。
了解
[]拉丁区
[]村庄
[]
同性恋村 (Le Village gai)(通常缩短为Le Village)是北美最大的同性恋村,主要沿圣凯瑟琳东街(rue Sainte-Catherine est),从圣休伯特街(rue Saint-Hubert,靠近Berri-UQAM地铁站)到帕皮诺大道(avenue Papineau,靠近Papineau地铁站)。该区域中心的地铁站Beaudry,以彩虹柱子标记。来这里享受蒙特利尔的骄傲庆典Divers/Cité[死链](七月最后一周,八月第一周),这是北美第二大同性恋村,仅次于多伦多的。然后,蒙特利尔的骄傲游行活动将在八月中旬举行,届时所有参与者都能享受更多精彩乐趣。加拿大在同性恋权利方面的贡献广为人知,但魁北克是加拿大第一个通过性取向非歧视法并提供同性民事结合的省份。同性婚姻在魁北克和加拿大各地都是合法的;结婚证不需要居住权或公民身份,但领取结婚证后有三周的等待期。加拿大和魁北克的移民法允许居民担保其同性伴侣或配偶。
圣母玛利亚区
[]
圣母玛利亚区 (Sainte-Marie) 是村庄以东的一个工人阶级社区。它尤其以加拿大广播公司法语部 (Maison Radio-Canada) 的总部所在地而闻名,这是加拿大广播公司法语部门的广播电视总部。[]
抵达
蒙特利尔/拉丁区-村庄地图乘坐地铁
橙线、绿线和黄线都在Berri-UQAM站交汇,该站位于拉丁区的南缘。Sherbrooke站位于拉丁区的北端,靠近高原区(字面意思——那是一个陡峭的步行路程!),位于橙线上。其他值得注意的绿线站点包括Beaudry(位于村庄中部)、Papineau(位于村庄东端,靠近圣母玛利亚区)和Frontenac(位于圣母玛利亚区中部)。[]
乘巴士
蒙特利尔中央汽车站 (Station Centrale d'autobus de Montréal)(505 boulevard de Maisonneuve est)是外地乘巴士抵达蒙特利尔的入口。- 巴士沿 Sherbrooke, Ontario, 和 Sainte-Catherine 街东西向运行,沿 Saint-Denis 街南北向运行。
[]
看
魁北克大图书馆- 魁北克国家图书馆, 475 de Maisonneuve Ouest (at Berri Street; metro Berri-UQAM), ☏ +1 514-873-1100, 免费电话: +1-800-363-9028. 周二至周五 9:00-21:00,周六至周日 9:00-17:00. 欢迎来到魁北克国家图书馆和档案馆,这是一座拥有四百万册藏书的庞大图书馆,建筑本身是一座融合了艺术和建筑的现代风格建筑,包括一座玻璃壁画,一座动态发光壁画,一个雕塑花园,以及底层画廊中各种博物馆式的展品。覆盖建筑外部的瓷砖模仿了合上的书本。提供建筑导览。 免费.

- 魁北克大学蒙特利尔分校设计中心 (UQAM设计中心), 1440 Sanguinet街 (at de Boisbriand街; metro Berri-UQAM), ☏ +1 514-987-3395. 周三至周日 12:00-18:00. 免费.

- 魁北克大学蒙特利尔分校画廊 (UQAM画廊), 1400 Berri街 (at Sainte-Catherine街, Judith-Jasmin楼, J-R120室; metro Berri-UQAM). 周二至周六 12:00-18:00. 当代艺术展览、工作坊、讲座和导览。 免费.

- 蒙特利尔工人阶级博物馆, 2050 Amherst街 (between Ontario街 and Sherbrooke街; metro Sherbrooke or Beaudry). 一个博物馆,专注于蒙特利尔的工业和工人阶级历史(名称字面意思是“骄傲人民的生态博物馆”),特别是周边Centre-Sud地区(基本上是现代的Le Village和Sainte-Marie社区)。博物馆设在Bain Genereux,这是一个20世纪20年代的装饰艺术风格的公共室内游泳池。请注意,与其他大多数蒙特利尔博物馆不同,这里的展览仅提供法语说明。

活动
魁北克电影资料馆- 魁北克电影资料馆, 335 de Maisonneuve Ouest (between Sanguinet街 and Saint-Denis街; metro Berri-UQAM), ☏ +1 514-842-9763. 周二至周日常规放映 17:00,展览厅 周二至周五 11:00-20:00,周六至周日 16:00-20:00. 现代剧院综合体,拥有17块屏幕(大部分放映仅限法语),咖啡馆、餐厅和酒吧。 展览免费;电影放映成人8美元,65岁以上老人/学生7美元,6-15岁儿童5美元,5岁及以下儿童免费.

- 拉丁区电影城(Cineplex Odeon), 350 Emery街 (between Sanguinet街 and Saint-Denis街; metro Berri-UQAM), ☏ +1 514-849-2244. 主要放映主流好莱坞电影,全部法语配音。 普通票11.75美元,儿童和老人8.25美元.

- 圣丹尼斯剧院, 1594 Saint-Denis街 (between Emery街 and de Maisonneuve大道; metro Berri-UQAM), ☏ +1 514-849-4211. 拥有两个场馆的表演艺术中心。

- 弗龙特纳克文化中心, 2550 Ontario东街 (between Frontenac街 and Havre街; metro Frontenac, bus 85, 94, 125, or 185), ☏ +1 514-872-7882. 周二至周四 13:00-19:00,周五至周日 13:00-17:00. 位于Sainte-Marie的文化中心。许多免费演出。音乐、舞蹈、电影、戏剧等。

购物
Chlorophylle Montréal- Chlorophylle Montréal, 1567 Saint-Denis街 (at de Maisonneuve大道; metro Berri-UQAM), ☏ +1 514-845-1712. 周一至周二 10:00-18:00,周三至周五 10:00-21:00,周六 10:00-17:00,周日 11:00-17:00. 魁北克户外服装公司的两家旗舰“概念店”之一,销售男女老少的衬衫、外套和裤子。他们的环保理念甚至延伸到更衣室——由来自北魁北克的回收谷仓棚改造而成。

- Woodstock精品店, 2080B Saint-Denis街 (between Sherbrooke街 and Ontario街; metro Sherbrooke), ☏ +1 514-842-9562. Saint-Denis街上众多的“烟草配件店”之一,出售“吸烟配件”以及大麻制品,包括衬衫、牛仔裤、包和化妆品。

餐饮
拉丁区挤满了二、三层高的餐馆,迎合学生和游客的预算和中档需求。品质参差不齐,但份量通常很足。啤酒比葡萄酒更常见,请务必检查您用餐的中高档餐厅是否提供自带酒水(Apportez Votre Vins)。[]
经济型
Chez Gatsé- Chez Gatsé, 317 Ontario东街 (at Sanguinet街; metro Sherbrooke or Berri-UQAM), ☏ +1 514-985-2494. 周一至周四 11:30-14:30和17:30-22:00,周五 11:30-14:30和17:30-22:30,周六 17:30-22:30,周日 17:00-22:00. 蒙特利尔为数不多的藏餐馆之一,位于视线以下,提供藏饺(西藏饺子)、酥油茶,以及用姜、蒜和辣椒调味的异国风味素食和肉类菜肴。夏季后面有一个阴凉的露台。 主菜5-9美元,套餐午餐6.50美元/晚餐7.50美元.

- Comptoir 21, 1117 Saint Catherine East, ☏ +1 514-507-3474. 周一至周五 11:30-23:00,周六至周日 12:00-23:00. 这家炸鱼薯条餐厅提供美味的新鲜鱼类。您可以在同性恋村中心的街边户外就餐。

- Villa Frontenac, 2563 Ontario东街 (at Frontenac街; metro Frontenac, bus 85, 94, 125, or 185), ☏ +1 514-521-4233. Sainte-Marie用餐区,提供各种各样的菜肴(本地、意大利、希腊、美国、快餐等)。 早餐3美元,晚餐6美元.

- Restaurant Bercy, 2600 Ontario东街 (between Havre街 and Bercy街; metro Frontenac, bus 85, 94, 125, or 185), ☏ +1 514-525-9341. Sainte-Marie购物中心廉价的餐点。 早餐3美元,晚餐7美元.

- Au Petit Extra, 1690 Ontario东街 (at Papineau大道; metro Papineau, bus 45 or 125), ☏ +1 514-527-5552. 午餐:周一至周五 11:30-14:30;晚餐:周一至周三 17:30-22:00,周四至周六 17:30-22:30,周日 17:30-21:30. 精致的法国小酒馆美食,价格合理,氛围轻松友好,深受当地人喜爱。精选葡萄酒。

- [formerly dead link] Brioche Lyonnaise, 1593 Saint-Denis街 (between de Maisonneuve大道 and Ontario街; metro Berri-UQAM), ☏ +1 514-842-7017. 一个受欢迎的、价格合理的餐馆,有时会很拥挤。三明治、可丽饼。

- Les 3 Brasseurs (三酿酒师), 1660 Saint-Denis街 (at Emery街; metro Berri-UQAM), ☏ +1 514-845-1660. 周日至周三 11:30-00:00;周四 11:30-01:00,周五至周六 11:30-02:00. 两个露台和四种现场自酿啤酒,使这家高档酒吧成为晚餐和午餐的热门场所。提供通常的酒吧食物,带有欧洲风味。

- Mikado, 1731 Saint-Denis街 (between Ontario街 and de Maisonneuve大道; metro Berri-UQAM), ☏ +1 514-844-5705. 寿司、天妇罗和其他日式菜肴。

奢侈
[]饮品
[]拉丁区
[]- 圣伊丽莎白酒吧, 1412 Sainte-Élisabeth街 (between Sainte-Catherine街 and de Boisbriand街; metro Saint-Laurent), ☏ +1 514-286-4302. 周一至周五 16:00-03:00,周六至周日 18:00-03:00. 拥有最佳露台的饮品店。感觉像一个温室。尽管位于繁忙区域,价格却很实惠。 6美元一杯葡萄酒.

- [dead link] Foufounes Électriques, 87 rue Sainte-Catherine East (between Saint-Dominique街 and de Bullion街; metro Saint-Laurent), ☏ +1 514-844-5539. 每日 15:00-03:00. 这个名字对于蒙特利尔人和游客来说都是一个永恒的笑料来源,主要是因为法语和加拿大法语对“foufounes”一词的解释含义差异很大。对当地人,即加拿大人来说,这个词只是对臀部的亲切称呼。然而,对法国人来说,这个词是对女性生殖器的相当露骨的指代,这总是值得一笑,尤其是加上“电动”这个形容词。但“les Foufs”,如当地人所称,不仅仅是一个有趣的名字:它是蒙特利尔摇滚乐的中心。这个巨大的酒吧会举办当地乐队和来自世界各地的巡演演出。实惠的价格和脚踏实地的态度使Foufounes深受当地居民和游客的喜爱。 3美元生啤,4美元标准酒.

- L'Amère à Boire, 2049 rue Saint-Denis (between rue Ontario and rue Sherbrooke; metro Sherbrooke), ☏ +1 514-282-7448. Sa-W 14:00-03:00, Th F 12:00-03:00. Fine brew pub in the Quartier Latin, the beer is consistently good. On the menu: lagers and ales inspired from Czech, German, and English styles. Nice decor with wooden tables.

- Le Cheval Blanc, 809 rue Ontario est (between rue Saint-Hubert and rue Saint-Christophe; metro Sherbrooke), ☏ +1 514-522-0211. 15:00-03:00 daily. Good brewpub located a few blocks east of busy rue Saint-Denis. Has been open for over 30 years.

- Cafe Hookah, 1699 rue Saint-Denis (between rue Ontario and boul de Maisonneuve; metro Berri-UQAM), ☏ +1 514-287-7266. Summer: 13:00-03:00 daily; rest of year: Su-Tu 13:00-01:00, W 13:00-02:00, Th-Sa 13:00-03:00. Smoking fruit-flavoured tobacco in an Arabic water pipe, while sipping a Grand Marnier is a fine way to spend the evening. A pipe is $6.50, you can smoke it alone or share it with a few people. They won't replace the coal though, so a pipe doesn't last very long, but they justify this by saying it makes it (comparatively) cheap to sample lots of flavours from their extensive menu.

- [dead link] Le Saint Bock, 1749 rue Saint-Denis (at rue Ontario; metro Berri-UQAM), ☏ +1 514-680-8052. A brewpub having 20 beers on tap at all times: the pub's beers (usually 7 of them), plus beers from all around Quebec (usually 13 of them). Nice selection of privatelly imported beers from all around the world. Food is good with some nice touches of originality (have "the Graal") for reasonable prices. It may get loud during the night, and it is fully crowded on game nights — don't even think about watching a play-off game there. $6.75 a pint.

- Cafe Campus, 57 rue Prince-Arthur est. Best known for its Tuesday night discount pitchers, retro music, and lack of memories.

午夜之后
[]- Stereo, 858 rue Sainte-Catherine est. Mainly plays house music and occasionally trance/techno. Stereo was once voted #5 of the top 10 clubs in the world by Muzik magazine, as it has welcomed several of the top DJs from around the world. The venue is known to have one of the best sound systems in North America. The crowd is mostly gay/lesbian depending on the night, the age ranges between 20-35, and is often at full capacity. A great place to end the night if you're still not tired after 02:00.

- Circus, 915 rue Sainte-Catherine est. Electronica and hip-hop. A luxuriously decorated after-hour in Montreal. Lots of space and hidden corners. The crowd is a bit younger (18-25), and doesn't always pack to full capacity. The venue has welcomed a number of big DJs.

村庄
[]
- Unity, 1171 rue Sainte-Catherine est (at rue Montcalm; metro Beaudry, bus 14 or 15), ☏ +1 514-523-2777. F 21:30-03:00, Sa 22:00-03:00. The dance club in the village with a male erotic dancers downstairs. Free admission on F before 22:30 and Sa before 23:00.

- Sky, 1474 rue Sainte-Catherine est (between rue Dalcourt and rue Alexandre-de-Sève; metro Beaudry or Papineau, bus 15 or 45), ☏ +1 514-529-6969. Daily 12:00-03:00. Great roof bar with several floors to enjoy.

- Le Stud Bar, 1812 rue Sainte-Catherine est (at ave Papineau; metro Papineau, bus 10, 15, 34, 45, or 150), ☏ +1 514 598-8243. Daily 15:00-03:00. Caters to leather and manly bear clientèle, though not exclusively leather.

- Aigle Noir (Black Eagle), 1315 rue Sainte-Catherine est (between rue de la Visitation and rue Panet; metro Beaudry, bus 15), ☏ +1 514-529-0040. Caters mostly to a male leather clientèle.

- Cabaret Mado, 1115 rue Sainte-Catherine est (between rue Wolfe and rue Amherst; metro Beaudry, bus 14 or 15), ☏ +1 514-525-7566. Daily 15:00-03:00. A drag show with outrageous spectacles every night, run by the city's chief drag queen, Mado Lamotte.

住宿
[]拉丁区拥有全市密度最高的经济型和中档住宿。
经济型
[]- Auberge de Paris Youth Hostel, 847 rue Sherbrooke est (at rue Saint-André; metro Sherbrooke), ☏ +1 514-522-6124, toll-free: +1-877-266-5514, fax: +1 514-522-1387. Mixed, male, and female dorms available. Private rooms also available. Female dorm rooms have private bathrooms for exclusive use. Note that the reception desk is at 901 rue Sherbrooke est, inside the Hotel de Paris (see below). Dorms $23+, private rooms $84+.

- Armor Manoir Sherbrooke, 157 rue Sherbrooke est (at rue de Bullion; metro Sherbrooke), ☏ +1 514-845-0915. $100-150.

- Auberge Montréal Espace Confort, 2050 rue Saint-Denis (between rue Ontario and rue Sherbrooke; metro Sherbrooke), ☏ +1 514-849-0505, info@montrealespaceconfort.com. Private room with bathroom and small kitchen. $80-150.

- [dead link] Hotel du Manoir St-Denis (at rue Ontario; metro Sherbrooke or Berri-UQAM), ☏ +1 514-843-3670, toll-free: +1-888-867-7654, hotel@manoirstdenis.com. A clean, modern, comfortable room with color cable TV, telephone, air conditioning, hair dryer, fridge, private bathroom, continental breakfast, and high speed wireless internet. $49-68.

- Hotel Viger Bed & Breakfast, 圣休伯特街1001号 (近维格街;地铁站Berri-UQAM), ☏ +1 514-845-6058, 免费电话: +1-800-845-6058, reserve@hotel-viger.com。 干净现代,舒适的房间,配有彩色有线电视、电话、空调、吹风机、冰箱、私人浴室、欧陆式早餐和高速无线互联网。 $47-68。

- Le Jazz St Denis Hotel, 东安大略街329号 (近Joly街;地铁站Sherbrooke), ☏ +1 514-448-4848。 入住: 14:00,退房: 11:00。 蒙特利尔拉丁区背包客旅舍。免费无线网络,免费百吉饼,全天免费咖啡。提供经济型和豪华型私人房间以及标准宿舍。 $17-125。

- Le Simone, 圣安德烈街1571号, ☏ +1 514-524-2002, info@lesimone.com。 退房: 12:00。 友好的住宿加早餐旅馆,提供丰盛的早餐,尤其是在周末。 $80。

- Addresse du Centre-Ville, 圣克里斯托弗街1673号, ☏ +1 514-528-9516, 免费电话: +1-866-528-9516, info@aladresseducentreville.com。 入住: 15:00,退房: 23:00。

中档
[]- Atmosphère, 帕内街1933号 (近安大略街;地铁站Beaudry,公交125路), ☏ +1 514-510-7976, 免费电话: +1-877-376-7976, info@atmospherebb.com。 住宿加早餐旅馆提供带共用浴室的私人房间。包含精致的三道式早餐。 $85-225。

- Hotel de Paris, 东谢尔布鲁克街901号 (近圣安德烈街;地铁站Sherbrooke), ☏ +1 514-522-6861。 独立浴室,有线电视,电话,空调。 $75(单人间,季节性;套房 $175)。

- Hotel Lord Berri, 贝里街1199号 (介于勒内-勒维斯克大道和圣凯瑟琳街之间;地铁站Berri-UQAM), ☏ +1 514-845-9236, 免费电话: +1-888-363-0363, 传真: +1 514-849-9855, info@lordberri.com。 所有房间均配有空调、有线电视和免费无线网络。可选大厅共用浴室的房间或带私人浴室的套房。 $119+。

连接
[]下一站
[]| 穿越拉丁区-同性恋村的路线 |
| Verdun ← Downtown ← | W |
→ Hochelaga-Maisonneuve → East End |
| Downtown ← Old Montreal ← | W |
→ Plateau → Laval |
| 终点 ← | N |
→ Parc Jean-Drapeau → Longueuil |

