外观
了解
[]根据日本传统,恐山 — 字面意思是“恐怖的山” — 是通往地狱的门户,灵魂在前往阴间的路上会在此停留。贫瘠的火山荒地,狂风怒号,硫磺坑冒着气泡,这个传说的起源很容易理解。
恐山不是一座真正的山,但该地区被许多风景如画的山峰所环绕。
何时去
[]在严冬到来之前,寺庙仅在5月1日至10月31日向公众开放。整个感兴趣的区域都在寺庙范围内,寺庙关门较早(可能在晚上7点),因此请确保及时到达。
抵达
[]大多数游客乘坐巴士从陆奥前来。一条很少使用的道路(没有公共交通工具服务)也连接到药研溪谷。
如果您开车,请沿着279号公路或338号公路前往陆奥。按照蓝色标志行驶,上面会写着“Osore-zan”,它会直接带您到该地点。从青森开车到恐山大约需要2个小时。
另一种选择是从陆奥搭便车前往寺庙;当地人应该能够指出入口道路,该道路仅在少数分散的地方标有标志。在假期期间,前往寺庙的交通非常繁忙,找到搭车并不太难。
成人入场费为¥500,儿童为¥100。
四处逛逛
[]您唯一的出行方式是步行。
看
[]- 菩提寺(菩提寺,也称为圆通寺),由曹洞宗管理,围绕着许多火山锅(日语:jigoku,字面意思是“地狱”)而建,它们以各种不自然的颜色冒着气泡,从金丝雀黄到血红色。该地区还散布着许多对死者灵魂的祭品,包括穿着围兜的小地藏菩萨像和用鹅卵石堆砌的石堆(据说是由在父母之前去世的孩子的灵魂堆砌的)。进入寺庙的费用为¥500(包括泡澡,请参阅活动)。
- 小三途川(三途の川 sanzu no kawa)是日本版的冥河。灵魂必须穿过一条风景如画的拱形红色桥梁才能逃脱。
- 宇曾利山湖(宇曽利山湖)位于寺庙旁,是河流的汇入地,是一个火山坑,在阳光明媚的日子里,它拥有一个几乎具有欺骗性的迷人白色沙滩……但水,充满了硫磺径流,毒性太强,无法维持任何生命。
活动
[]- 在寺庙入口之后,立即在浴室内免费浸泡在神圣的(如果有点臭)水中。
- 相当阴沉的恐山大祭(恐山大祭)在7月20日至24日举行。在节日期间,被称为itako的传统媒介(传统上都是盲人妇女,现在许多人不是盲人)将死者的灵魂(口寄せ)传递给亲属。
- 从陆奥出发的巴士会在半山腰停下来,让乘客有机会品尝路边泉水。单程票价为¥750。
- 一位成人的寺庙入场费为¥500。可以在寺庙住宿,费用为¥12000,包括两餐。
- 在主寺庙入口外,湖岸没有什么可看的;寺庙 grounds 也包括 further 上的一部分湖岸,在那里你会发现石头堆。最好的选择是立即前往寺庙 grounds,尽管外面有厕所和自动售货机。
购买、餐饮
[]寺庙外有许多小餐馆和纪念品商店。
住宿
[]寺庙为朝圣者提供住宿(¥10,000-15,000含餐),电话:0175-22-3825。但是,除非您喜欢弥漫的臭鸡蛋味,否则您可能希望住在陆奥或药研。
注意安全
[]由于剧烈的火山活动,二氧化硫和其他气体含量丰富,因此整个区域闻起来都像臭鸡蛋。一些火山口附近的土壤可能不稳定,里面的液体实际上正在沸腾。注意警告标志,不要越过绳索,如果您开始头痛或感到不适,请离开。