
姆普马兰加省(Mpumalanga Province)位于南非的东北部,是该国最受欢迎的旅游目的地之一。
地区
[]
- 高地(Highveld) - 从豪登省到悬崖。高地对南非的工业至关重要,拥有煤矿、钢铁厂、发电站和萨索尔(Sasol)的煤制油厂。
- 悬崖(Escarpment) - 姆普马兰加省的主要旅游目的地之一,龙山(Drakensberg)的悬崖从北部与林波波省的边界一直延伸到南部与埃斯瓦蒂尼(斯威士兰)的边界,这里有壮丽的景色、鳟鱼垂钓、历史遗迹和丰富的自然风光。悬崖在海拔约1800米的北部高地和海拔约800米的南部低地之间形成了一个鲜明的边界。
- 低地(Lowveld) - 位于悬崖和莫桑比克之间。该地区一半以上被划为野生动物保护区,包括克鲁格国家公园和许多私人保护区。
城市
[]- 姆博贝拉(Mbombela) — 省会,也是前往克鲁格国家公园和莫桑比克的重要中转站
- 巴伯顿(Barberton) — 拥有约35亿年前的地球最古老岩石构造之一
- 萨比(Sabie) — 因其风景优美和瀑布而受欢迎的旅游目的地。
- 威特班克(Witbank) — 煤矿城市,从豪登省前往克鲁格国家公园的途中,设有赌场。
- 哈齐湾(Hazyview) — 距离克鲁格国家公园的Skukuza入口44公里,以其巨大的香蕉和夏威夷果产业而闻名。
- 莱登堡(Lydenburg) — 位于长汤姆山口(Long Tom pass)脚下,是南非飞钓产业的中心。
- 贝尔法斯特(Belfast) — 南非最冷的城镇之一,以其绝佳的鳟鱼垂钓条件而闻名。
- 杜尔斯特罗姆(Dullstroom) — 南非首屈一指的飞钓目的地之一。
- 格拉斯科普(Graskop) — 位于全景路线(Panorama Route)的悬崖边缘,靠近上帝之窗观景点。
- 马拉兰(Malalane) — 位于姆博贝拉和科马提普特(Komatipoort)之间,距离克鲁格国家公园的马拉兰门入口(Malalane Gate Entrance)半程。
- 科马提普特(Komatipoort) — 位于南非和莫桑比克边境,靠近克鲁格国家公园的鳄鱼桥入口(Crocodile Bridge entrance)。
- 马查多多普(Machadodorp) — 拥有据说具有强大治疗功效的天然放射性温泉。
- 朝圣者休息地(Pilgrim's Rest) — 拥有许多1873年淘金热时期原始建筑的历史城镇。
- 塞昆达(Secunda) — 一座建在姆普马兰加省煤田中的城镇。
- 沃特瓦尔博文(Waterval Boven) — 受攀岩者、山地自行车爱好者、飞钓者和热爱自然人士欢迎的村庄。
- 怀特里弗(White River) — 一个农业城镇,可作为探索克鲁格国家公园、低地和全景路线/布莱德河峡谷(Blyde River Canyon)的基地。
其他目的地
[]- 布莱德河峡谷(Blyde River Canyon) — 世界第三大峡谷,拥有地质构造。
- 克鲁格国家公园(Kruger National Park) — 南非的主要景点之一,被认为是南非国家公园的旗舰。
- 松吉姆维洛野生动物保护区(Songimvelo Game Reserve) — 世界遗产地,拥有火山和沉积岩景观,以及世界上一些最古老的岩画
- 佩尔德科普(Perdekop) —
- 舍曼斯克卢夫(Schoemanskloof) — 舍曼斯克卢夫山口是南非最美丽的山口之一。
- 萨比桑兹野生动物保护区(Sabi Sands Game Reserve) — 一个占地65,000公顷的私人野生动物保护区,毗邻克鲁格国家公园。
了解
[]

姆普马兰加(Mpumalanga)是斯瓦齐语(Swazi),意为“太阳升起的地方”。
姆普马兰加对南非的经济,尤其是旅游业,非常重要。前往克鲁格国家公园(Kruger National Park)南部的游客会从这里进入公园,前往莫桑比克(Mozambique)的国家公路也经过这里。这里也是前往/离开埃斯瓦蒂尼(Eswatini)的主要门户。
历史
[]该地区的人类历史始于约46000年前,当时这里开采红赭石。科伊桑(San)布须曼人后来居住在该地区,他们的一些岩画至今仍可找到。在布须曼人之后,亚洲的旅行者曾来此进行采矿和贸易。在1400年至1700年之间,非洲北部的人们迁入,尤其是恩古尼(Nguni)人和恩德贝莱人(Ndebele)。
1836年,欧洲定居者来到该地区,1871年,在波洛夸内(Polokwane)(当时称为皮特斯堡)附近的一个农场发现黄金,引发了第一次淘金热。随后,布尔人(boers)与当地部落之间,以及布尔人与英国之间爆发了一系列战争。
1926年,克鲁格国家公园(Kruger National Park)被宣布成立,1948年,在莱登堡(Lydenburg)成立了一个渔业研究所,导致如今该地区鳟鱼养殖业的繁荣。
对话
[]与南非其他地区一样,英语被广泛使用,也是您旅行所需的语言。
该地区占主导地位的土著语言是斯瓦蒂语(SiSwati)。您可能会遇到或想要使用的几个斯瓦蒂语单词:
- Sawubona - 你好
- Sala kahle - 再见
- Angivisisi - 我不明白。
- Ngiyabonga - 谢谢。
- Wamukelekile - 不客气。
抵达
[]乘汽车
[]前往姆普马兰加省的大多数旅游目的地,请从比勒陀利亚(Pretoria)沿N4收费公路行驶。道路状况非常好。或者,从约翰内斯堡(Johannesburg)南部沿N12行驶,它将在威特班克(Witbank)与N4汇合。
在N4公路上,从布朗克霍斯特斯普鲁特(Bronkhorstspruit)到威特班克(Witbank)之间,注意观察一座立交桥,桥下有成千上万的泥燕巢穴。多年来,这里一直是这些鸟类的筑巢点,非常壮观。
如果您前往姆普马兰加省南部,请从约翰内斯堡(Johannesburg)沿N17行驶。
乘飞机
[]克鲁格姆普马兰加国际机场(Kruger Mpumalanga Airport)有飞往开普敦(Cape Town)、德班(Durban)、约翰内斯堡(Johannesburg)和维兰库洛斯(Vilanculos)的航班。它位于姆博贝拉(Mbombela)北部,距离下一个克鲁格国家公园(Kruger National Park)入口30分钟路程。
四处逛逛
[]
乘汽车
[]环游姆普马兰加的最佳方式之一是租车。该地区有很多值得一看和做的事情,当您发现新地方时,可能会想临时改变计划。拥有自己的交通工具可以让您自由地这样做。
乘坐摩托车
[]姆普马兰加是摩托车爱好者的梦想之地,拥有风景优美的蜿蜒路线和相对很少的交通。南非(South Africa)有许多摩托车租赁公司,其中一家是约翰内斯堡的MotoBerlin,电话:+27 (0)11 745-1515。
看
[]- 悬崖边缘上帝之窗(God's Window)的壮丽景色。
- 简·古道尔黑猩猩伊甸园(The Jane Goodall Chimpanzee Eden) (Chimp Eden), Umhloti自然保护区 (距姆博贝拉(Mbombela)沿R40公路向Baberton方向约16公里), ☏ +27 13 745-7406, fax: +27 13 745-7406, info@janegoodall.co.za。 占地1000公顷,是救助黑猩猩的野生动物保护区。 参观:成人240兰特,儿童(6-12岁)110兰特,老年人(65岁以上)180兰特,6岁以下儿童免费。
活动
[]
- 布莱德河峡谷 (Blyde River Canyon)。 这座峡谷是世界第三大峡谷,仅次于美国(大峡谷)和纳米比亚(鱼河峡谷)。湖上有价格合理的船游,非常值得体验。
- 克鲁格国家公园。 克鲁格国家公园(Kruger National Park)占地超过20,000平方公里,是南非的主要旅游景点之一。
- 朝圣者之休 (Pilgrim's Rest), ☏ +27 13 768-1211。 朝圣者休息地(Pilgrim's Rest)是一个小型历史小镇,恢复了淘金热时期的原貌。
- Sudwala洞穴 (从N4沿R539前往萨比(Sabie)), ☏ +27 13 733-4152, info@sudwalacaves.co.za。 这些洞穴已有2.4亿年的历史,是世界上已知最古老的洞穴系统。其中最大的洞穴是P. R. Owen Hall,直径70米,高37米。每天有1小时的导览,每月有一次5小时的导览,带您深入洞穴系统2公里。洞穴旁边是恐龙公园(Dinosaur Park),里面有所有恐龙明星的复制品。
餐饮
[]- 用野生动物(如Kudu、Gemsbok或大象)制作的Biltong(风干肉)。
- Kota(Bunny chows,一种印度面包夹菜)
饮品
[]Amarula利口酒
注意安全
[]夜间驾驶山路时,要注意动物和交通。
