关于宿务省的那牙市，请参见 Naga (Cebu)

那牙是 比科尔地区最大和最重要的城市之一，几乎是该地区一切事务的中心。它是 南甘马粦省的商业中心，并且是有组织的 那牙都会区的核心。

它也被称为那牙朝圣之城，因为许多 佩尼亚夫兰西亚圣母的天主教信徒在九月的第三个星期日（圣母节）前往那里。

了解

那牙以前被称为 新卡塞雷斯，得名于 同名城市，位于 埃斯特雷马杜拉，西班牙，并且是西班牙在菲律宾统治时期主要城市之一。

这里是卡塞雷斯总教区（菲律宾最古老的教区之一）的所在地。该市也是佩尼亚夫兰西亚圣母（亚洲最盛大的圣母敬礼之一）的朝圣中心。

那牙市是 比科尔地区在经济、商业、贸易、旅游、医疗、科技、宗教、文化、工业、教育、金融和社会方面的中心。它也是南甘马粦省人口最多的城市。这里拥有大型国际公司、高层酒店和公寓。

被称为南吕宋会展之城，那牙市因拥有大型会展中心以及大部分文化美食、节日和诗歌活动都集中在该市，同时这里还有菲律宾第二大的体育馆——杰西·M·罗布雷多体育馆，因此是比科尔地区的文化中心。

抵达

乘飞机

那牙的机场（也是南甘马粦省唯一的机场）位于 皮利（WNP ^IATA），距离 15 公里（9.3 英里）。从机场到主干道需要步行 400 米（1,300 英尺），然后可以乘坐 30 分钟的吉普尼或巴士前往市中心，费用为 15 菲律宾比索。 宿务太平洋航空（Cebgo） 飞往/来自 宿务市-麦克坦国际机场； 马尼拉-尼诺伊·阿基诺国际机场

Sunlight Air 飞往/来自 马尼拉-尼诺伊·阿基诺国际机场

乘火车

• 1 那牙-PNR车站, PNR Road. 菲律宾国家铁路（PNR）每天有两趟前往西北部邻近城镇的列车，以及一趟前往黎牙实比的列车。 (updated Aug 2019)

乘汽车

那牙市距马尼拉公路距离 445 公里（277 英里），沿 亚洲公路26号线。

乘巴士

• 2 比科尔中央车站 （那牙市中心巴士总站）， Ninoy and Cory Avenue （近 SM City Naga）。 24小时开放。 (updated Oct 2019)

那牙市有一个不错的巴士总站，也是该地区最大最繁忙的。有出售当地食品的摊位，并且有指示牌指引你到开往特定目的地的巴士停靠站：例如开往马尼拉、开往达埃特。

从 马尼拉都会区 经 卢塞纳 有巴士前往 那牙 市，行程约 8-10 小时。

乘 UV Express

有 UV Express 小型货车前往那牙，从 黎牙实比（140 菲律宾比索）、达埃特（140 菲律宾比索）和 塔巴科（180 菲律宾比索）。

UV Express 在这些车站到发

• 3 东行小型货车和多功能出租车总站, Waling-Waling St, Naga City Subd, Triangulo. 上午5点至下午6点. 服务于前往 Partido、Rinconada District 和 Albay 等地的 UV Express。 (updated Oct 2023)
• 4 西行小型货车总站, Felix Plazo St, Sabang （近 LCC Mall）。 上午5点至下午6点。 服务于前往南甘马粦省西北部和北甘马粦省的 UV Express。 (updated Oct 2023)

乘渡轮

要前往卡坦端内斯岛的 维拉克，您可以乘坐小型货车从那牙小型货车总站前往塔巴科市（2小时，180 菲律宾比索）。每天中午有一班快船从 塔巴科港 出发。船程 1.5 小时，票价为 330 菲律宾比索。

• 5 塔巴科港, Ligao-Tabaco Road. 24小时开放. (updated Oct 2023)

四处逛逛

在那牙市内出行很容易。公共交通由三轮车（带侧斗的摩托车）、吉普尼和三轮车提供。也有出租车。

看

教堂和修道院

• 7 那牙大都会大教堂. 南吕宋最古老的大教堂。建于 1573 年，落成于 1575 年。它是卡塞雷斯总教区的大教堂。 (updated Jul 2017)
• 2 佩尼亚夫兰西亚圣母圣殿, Penafrancia Avenue. 佩尼亚夫兰西亚圣母（Ina）曾在此居住两个世纪。教堂建于 1711 年，是米格尔·罗布莱斯·德·科瓦鲁维亚斯神父（将 Ina 的敬礼带到比科尔地区的人）的赠礼。当地人称的佩尼亚夫兰西亚圣殿标志着 Traslacion 的起点，即 Ina 的圣像从佩尼亚夫兰西亚圣殿转移到那牙大都会大教堂。 (updated Oct 2023)
• 3 圣母玛利亚佩尼亚夫兰西亚大教堂, Basilica Road. 建于 1985 年，是佩尼亚夫兰西亚圣母的新居所，Traslacion（圣像游行）从这里开始，绕城游行然后被带到大教堂。 (updated Oct 2023)
• 4 圣弗朗西斯科教堂（那牙）, Penafrancia Avenue. 建于 1578 年，是方济各会修士在该地区建造的第一座教堂。1896 年 9 月 18 日，西班牙军队在此向比科尔革命者 Elias Angeles 和 Felix Plazo 投降。教堂在第二次世界大战期间因那牙的猛烈轰炸而成为废墟，直到现在的新建筑建成之前，教堂一直保持着废墟状态。 (updated Oct 2023)
• 5 圣犹大·塔迪斯堂区, Almeda Highway corner West Drive. (updated Oct 2023)
• 6 圣母加尔默罗隐修院, Carmelite Road. 加尔默罗修女在比科尔地区的居所。 (updated Oct 2023)
• 7 圣玫瑰小修道院及博物馆, Santa Cruz Street. 比科尔地区最古老的神学院，收藏有旧天主教堂的旧法器和物品，包括佩尼亚夫兰西亚圣母经久验证的敬礼和加冕文件。圣玫瑰小修道院建于主教 Francisco Gainza 时代。这是一座历史建筑。其大多数学生都成为了教会等级制度的支柱和公民领袖。 (updated Oct 2023)
• 8 圣玫瑰大学神学院及教堂, Almeda Highway. 上午8点至下午5点. 比科尔地区最大的神学院。 (updated Oct 2023)
• 9 圣母无染原罪堂, Magsaysay Avenue. (updated Oct 2023)
• 10 基督君王教堂（那牙）, Pedro Santos Ave. 大教堂附近一座仅几步之遥的宁静小教堂。内部明亮通风，但对我来说，最有趣的是彩色玻璃窗上将耶稣描绘成菲律宾/比科尔人的形象。 (updated Jul 2017)
• 11 圣十字堂（那牙）， Biak Na Bato。 (更新于 2023年10月)

自然景点

Malabsay Falls

• 12 Isarog山， Calabanga。 24小时营业。 一座休眠火山和国家公园，可供徒步旅行和山地自行车骑行。这座活火山海拔2000米，拥有森林、瀑布和远足路线。 (更新于 2023年10月)
• 13 Malabsay Falls， Panicuason Road, Mount Isarog National Park。 24小时营业。 位于Isarog山附近的一处瀑布。可通过Panicuason小径或Stonehouse Gardens Resort到达。这条风景如画的瀑布是一处受欢迎的休闲和游泳目的地。 (更新于 2017年7月)
• 14 Nabontolan Falls， Mount Isarog National Park。 24小时营业。 位于Isarog山国家公园保护区内，可通过Panicuason小径进入。这座瀑布是远离喧嚣都市生活的绝佳避难所，让您可以亲近大自然。由于小径崎岖，登山者、徒步旅行者和野餐者很少光顾。 (更新于 2017年7月)
• 15 Naga City Ecology Park， Parkview Village。 8AM–6PM。 一个位于Isarog山脚下的生态公园，占地五公顷，绿树成荫。公园展示了各种异国情调的植物、棕榈树、生态迷宫、盆景花园、兰花和迷你森林。步道、草坪和凉亭供家庭野餐、散步和不受干扰地欣赏大自然的美景。 (更新于 2023年10月)
• 16 Panicuason温泉度假村， Panicuason Road (距市区30分钟路程)。 市内的温泉景点。度假村坐落于森林河谷底部，可通过私人道路到达，位于Isarog山茂密的雨林中心。该度假村如同一片虚拟的丛林天堂，拥有古老的树木和巨大的蕨类植物，但没有野生动物。度假村由几个天然泳池组成，水温从寒冷的20°C到滚烫的39°C不等。吸引了本地和国际游客，并曾出现在国家电视节目中。 (更新于 2017年7月)

度假村

• 17 Haciendas De Naga， Nursery Road。 这是一个由著名绿色发展建筑师Felino Palafox, Jr.设计的总体规划度假社区。度假村提供高尔夫球场、冒险公园和各种住宿选择。 (更新于 2023年10月)
• 18 Spring Valley Hotel & Resort， #4400 Del Rosario - Cararayan Road。 (更新于 2023年10月)
• 19 Penafrancia Resort, Inc.， Panicuason Road。 这是该市最古老的度假村之一。自1970年开发以来，它一直保持着其服务和声誉，是Naga最早的度假村之一。非常适合静修、团聚和其他活动，几乎是纯净的淡水……有许多适合所有年龄段的泳池。 (更新于 2023年10月)
• 20 Kayumanggi Resort， Pacol Road。 (更新于 2023年10月)

历史遗迹

• Calle Via Gainza，现在是Peñafrancia Avenue，曾以Don Francisco Gainza（1863-1879）的名字命名，他是Caceres教区的第25位西班牙主教，被认为是其中最伟大的主教。
• Calle Real，现在是Elias Angeles Street，是西班牙新卡塞雷斯最早的街道之一，于16世纪末期铺设。这条街道在1898年9月成为历史背景，当时成立了由Elias Angeles领导的菲律宾革命政府。
• Calle de Legazpi位于Panganiban Drive的西段，于1839年Naga River拓宽后建立，作为从Calle Real到新河西岸的捷径。
• Casa Real 遗址位于General Luna Street。Casa Real，新卡塞雷斯的政府大楼，于1588年在此地点建立。
• Casa Tribunal 遗址位于Elias Angeles Street，是Casa Tribunal或“公共住宅”的原始地点，该住宅为旅客提供免费住宿直至1839年。
• Casino Español 遗址位于Elias Angeles和Arana Street的拐角处，是Casino Español的所在地，这是一栋宽敞的 piedra china 和木结构建筑，曾是新卡塞雷斯及其周边城镇西班牙男性居民的社交和娱乐中心。
• Tomas Prieto故居遗址位于Panganiban Drive和Peñafrancia Avenue的拐角处，是Bicolano烈士Tomas Prieto的故居，他于1897年1月4日在马尼拉的Bagumbayan Field与另外十人一同被处决，他们被合称为“Bicol烈士”。
• 位于Barlin Street的Naga City Police Station曾是1870年建造的Camarines民兵总部所在地，但后来因电路故障引发的火灾而被烧毁。
• Puente de Naga，现为Lt. Delfin Rosales Bridge，这座设计宏伟的混凝土桥梁建于1847年，当时被称为Puente de Naga，直到20世纪20年代，为了纪念Bicolano Jose Maria Panganiban而更名。1989年，为了纪念二战中在1945年4月Naga战役中牺牲的Bicolano Jose Maria Panganiban，它被再次更名，以纪念二战中阵亡的Delfin C. Rosales中尉。

纪念碑

Plaza de Nueva Caceres

• 21 Miguel Robles de Covarrubias神父纪念碑， Penafrancia Avenue。 24小时营业。 这是圣母圣殿广场的一座纪念碑，是圣母圣殿的旧址。它与舞台一起建造，以纪念Bicolia的主保圣人圣母玛利亚300周年。它还描绘了Miguel Robles de Covarrubias神父如何将Ina带给Bicolanos。 (更新于 2023年10月)
• 22 Nueva Caseres Plaza，(Oragon Monument)， General Luna Street。 24小时营业。 又称Oragon Monument，是Naga市地方政府为纪念Naga市悠久的历史及其建城周年庆典而建造的纪念碑。纪念碑描绘了西班牙时期的Nueva Caceres。每年的新卡塞雷斯建城日都在此纪念碑处举行。(更新于 2023年10月 免费。 (更新于 2023年10月)
• 23 A La Virgen Milagrosa Monumento，(Infantil de la Milagrosa Monument)， Bagumbayan Sur Road。 24小时营业。 位于Santa Isabel大学前方，由管理Santa Isabel大学的仁爱女修会建造，是天主教生活的重要组成部分。这座纪念碑是为了纪念二战后，女修会从迫在眉睫的危险中获救后的感恩之举。 免费。 (更新于 2023年10月)
• 24 圣婴纪念碑， Santo Nino Memorial Park, Balagtas Road (位于Immaculate Conception教区内)。 这是Caceres总教区为纪念圣婴作为总教区主保而设立的纪念碑，该教区以圣婴为中心。 (更新于 2023年10月)
• 25 Jesse Robredo纪念碑， Naga Civic Center, Taal Avenue (位于Jesse Robredo博物馆内)。 24小时营业。 他的墓地位于Balatas Road的Eternal Gardens Naga City，靠近Peñafrancia大教堂。这是一座纪念已故Jesse Robredo的纪念碑，他曾于1988年至2009年担任Naga市市长。他是该国廉洁治理的典范。 (更新于 2023年10月)
• 26 Jose Maria Panganiban纪念碑， Naga Central Road (在Naga Central School I内)。 24小时营业。 这是一座献给Bicolano英雄Jose Maria Panganiban的纪念碑，他是西班牙殖民统治末期“La Solidaridad”宣传运动的积极成员。 (更新于 2023年10月)
• 27 Quince Martires Plaza， Peñafrancia Street。 24小时营业。 这是Naga市中心商务区I的心脏地带的纪念碑。它纪念了Naga反对西班牙政权的15位烈士。1897年1月4日，也就是菲律宾国父何塞·黎刹被处决后的短短五天，Bicol的11名囚犯也在Bagumabayan（现为Luneta）的同一地点被处决。另外四人在狱中因酷刑去世，或在非洲海岸外的Fernando Poo岛（或Fernando Pó）流亡期间去世。该纪念碑于1926年11月29日美国统治时期建造。 (更新于 2023年10月)
• 28 Padre Jorge Barlin Plaza， Barlin Street。 24小时营业。 这是唯一一座纪念菲律宾第一位主教Jorge Barlin主教的纪念碑，他来自Camarines Sur的Baao。 (更新于 2023年10月)
• 29 Plaza Quezon， General Luna Street。 24小时营业。 这是Naga市最大的广场。每年9月，在圣母圣贝纳菲西亚节期间，区域公民游行、Voyadores节和军事游行都在这里举行。此外，当国际艺术家和演艺界人士访问该市时，也会在这里举办活动。 (更新于 2023年10月)
• 30 黎刹广场, General Luna Street. Open 24 hours. 是纳加市最古老的广场和纪念碑。它是黎刹公园的中心，该公园曾是旧卡马里内斯省省议会的公园。纪念碑上有何塞·黎刹和一些天使。城里举办的大多数贸易展览会有时会在广场举行。广场旁边是奎松广场。 Free. (updated Oct 2023)

博物馆

Bicol Science Centrum

• 圣玫瑰小神学院博物馆（Holy Rosary Minor Seminary Museum）展出比科尔地区的古代遗迹和文物，例如葬礼罐、古董瓷器、稀有石头和祭祀用品。博物馆还展示了当地教会的历史，陈列着古老的教会遗迹和圣物。
• 圣母玛利亚博物馆（Penafrañcia Museum）收藏了与对圣母玛利亚的虔诚相关的圣迹。
• 新卡塞雷斯大学博物馆（University of Nueva Caceres Museum）是马尼拉以外最古老的博物馆之一，并获得国际博物馆协会的认可。它收藏了古代比科尔人、人民及其文化的历史文物。
• 比科尔科学技术中心（Bicol Science and Technology Centrum）是一所科学博物馆，于1993年与科技部合作成立，旨在为年轻人、专业人士、教师和爱好者提供科技教育。它设有互动装置展览、天空观测廊、儿童科学角、视听室和供互联网用户使用的网络咖啡馆。
• 纳加市艺术画廊（Naga City Art Gallery）由Salingoy艺术团体与纳加市政府合作成立，收藏了比科尔艺术家的传统和当代艺术作品。
• Mariel Daculoo's Art Gallery由一位名叫Kris B. Amador神父的美国传教士于2014年与555 yuna基金会合作成立。他们的画廊主要展示古代、自然等主题的作品。

活动

• 纳加市公民中心游泳池（Naga City Civic Center Swimming pool）每人收费₱20。小屋₱75。
• 卡马里内斯南部水上运动中心（Camarines Sur Watersports Complex (CWC)）的**水上滑板**。
• 帕尼库阿森温泉（The Panicuason Hot Springs）位于帕尼库阿森区（Barangay Panicuason），从伊萨罗格山（Mt. Isarog）的山坡驾车15分钟即可到达。有大约五个不同温度的池子，周围环绕着热带雨林的茂密植被。

购物

• 1 S&R会员购物-纳加, Roxas Avenue #1191. 9AM–9PM. (updated Oct 2023)

• 2 LCC纳加市购物中心, Felix Plazo Street. 10AM–7PM. 这家购物中心正在努力恢复因SM开业而流失的客户。店内现在有许多商品供购物。同样，租户也在改进，这意味着它们正在恢复。 (updated Oct 2023)
• 3 ALDP广场购物中心, Diversion Road, Barangay Triangulo. 9AM–7PM. (updated Oct 2023)
• 4 Robinsons纳加, Roxas Avenue corner Almeda Highway. 10AM–9PM. (updated Oct 2023)
• 5 Yashano纳加购物中心, Roxas Avenue. 9:30AM–8PM. (updated Oct 2023)
• 6 纳加市人民购物中心（市场）, J. Hernandez Avenue. 7AM–8PM. 购买纪念品的好去处。 (updated Oct 2023)
• 7 Novo Naga, Padian Street. 9AM–8PM. (updated Oct 2023)
• 8 UNITOP-Naga, Elias Angeles Street. 8AM–8PM. (updated Oct 2023)
• 9 SM纳加城市购物中心, Ninoy and Cory Avenue. 10AM–9PM. (updated Oct 2023)

餐饮

经济型

• 1 Peri Happy, Ilang-ilang Street. 9 AM–10PM. 烤猪排、烤鸡、爪哇饭。 (updated Oct 2023)
• 2 MangKoks Special Baka Kinalas, #25 Dayangdang Street. 7AM–7PM. (updated Oct 2023)
• 3 Eatlog三明治, Queborac Drive. 8AM–8:30PM. (updated Oct 2023)
• 4 Weekend Burger Naga, Safe Gasoline Station, Magsaysay Avenue. 3PM–2AM. (updated Oct 2023)
• 5 Lugaw Republic - 纳加市, # 7 Magsaysay Avenue. 9AM–9PM. (updated Oct 2023)

中档

• 6 Anselmo's, Everlasting Street, Brgy. Triangulo. 10:30AM–9PM. (updated Oct 2023)
• 7 Triboo Grill, #32 Mayon Avenue. 9AM–9PM. 菲律宾餐厅。 (updated Oct 2023)
• 8 Chef Buster Cuisine, Blumentritt Street. 10AM–11:30AM. 绝佳美食！价格实惠。是您在纳加市必去的餐吧。他们的餐点美味且价格合理。主厨 Buster 的全肉披萨是必点之选。饭类套餐、铁板套餐、披萨和水果奶昔都非常美味。他们还供应啤酒，搭配披萨非常棒。感谢主厨 Buster 带来如此美味的食物。 (更新于 2023 年 10 月)
• 9 Bamboombayan Chicken, #50 Mother Francesca Street. 10AM–10PM. (更新于 2023 年 10 月)
• 10 Burgbox, #16-A Ateneo Avenue. 11AM–9PM. BurgBox 的汉堡非常独特且美味无比。从新鲜的食材到多汁的肉饼，它是纳加市最好的汉堡店之一。 (更新于 2023 年 10 月)
• 11 Soi Satay, Sierra Madre Street. 11AM–9:30PM. 马来西亚菜和泰国菜餐厅。 (更新于 2023 年 10 月)
• 12 Kayceelicious Cakes and Pastries, Mayon Avenue corner Sierra Madre Street. 9AM–9PM. (更新于 2023 年 10 月)
• 13 Your Little Corner Bakery & Store, Taal Avenue corner Bulusan Street. 5AM–7PM. (更新于 2023 年 10 月)
• 14 Risourdough, 1 Dover Street. 2PM–6PM. (更新于 2023 年 10 月)
• 15 Tapsi Terminal, #48-D JJ Compound, Magsaysay Avenue. 9AM–9PM. 如果您正在寻找一家经济实惠的餐厅，那么这里是您的不二之选。他们提供无限量汤品，而且他们的黄瓜投手（cucumber pitcher）份量足以供 5 人饮用！地理位置也很优越，环境也还可以。 (更新于 2023 年 10 月)
• 16 Papa Bert’s Food House, #77 Riverside Street. 5PM–10PM. 烧烤餐厅。 (更新于 2023 年 10 月)
• 17 Bob Marlin - Naga City, Magsaysay Avenue. 11AM–9PM. 脆皮猪蹄/豆腐/Sisig 和其他菲律宾美食。 (更新于 2023 年 10 月)
• 18 BIGGS BMC, J Miranda Avenue. 7AM–9PM. 美式食物餐厅。 (更新于 2023 年 10 月)

奢侈

• 19 Taste of Spice, Naga, Mayon Avenue. 11AM–10PM. 国际美食餐厅。 (更新于 2023 年 10 月)
• 20 Feliciana Kuchen, #3 Dover Street. 11AM–2PM; 5PM–10PM. 螃蟹芒果卷、牛肉玉米片、炸鸡、鸡翅、柠檬黄油酱、炒虾、香蕉奶昔、海鲜番茄意面、南瓜汤、香醋沙拉、米饭拼盘、新鲜黄瓜汁、烤猪肉配纳通、烤肉、虾仁汤、鱿鱼萨尔皮曹、婴儿背肋排。 (更新于 2023 年 10 月)
• 21 Parrilla Vaca! Bar•Grill, Magsaysay Avenue. 12PM–10PM. (更新于 2023 年 10 月)
• 22 Seoul199, Block 19, Lot, #14 Magsaysay Avenue. 12PM–11PM. 韩式料理餐厅。 (更新于 2023 年 10 月)
• 23 Starmark Cafe at Royale Emelina, J Miranda Avenue. 9AM–9PM. 饭类套餐、日式烤牛肉、脆皮猪排、照烧牛肉，还尝了他们的柠檬酱鳕鱼片，非常美味，入口顺滑。饮品也都还可以。 (更新于 2023 年 10 月)
• 24 Boodle House by Carlos, Magsaysay Avenue. 7AM-11AM. 无限量早餐自助。 (更新于 2023 年 10 月)

饮品

• 1 D.A's Kitchenette, Queborac Drive, Camaligan. 10AM–8:30PM. 咖啡/冰咖啡/奶茶/甜点。 (更新于 2023 年 10 月)
• 2 La Playa's Pot and Coffee Bar, #20 Ateneo Ave, Naga, 4400 Camarines Sur. 24 小时营业. 碗装米饭 猪排, 炸鸡, 烤五花肉/汉堡/薯条/咖啡/奶昔。 (更新于 2023 年 10 月)
• 3 F3's Riverside Food Park, Peñafrancia Street 706号. 下午4点–凌晨1点. 这是那牙市一家简单的饮酒和台球场所。啤酒便宜，台球桌便宜，员工友好。氛围轻松。 (更新于 2023 年 10 月)
• 4 Cellar Wine Bar Kitchen Deli, Magsaysay Avenue 40号. 上午11点–午夜. 一家雅致的小餐馆，藏于繁忙的Magsaysay Avenue旁。牛排美味，葡萄酒价格合理。 (更新于 2023 年 10 月)
• 5 JABA Rooftop RestoBar, Rosal Street and Carnation Street转角. 下午4点–午夜. (更新于 2023 年 10 月)
• 6 Tipsy Bites - Dine and Drink, Carnation Street. 上午11点–晚上11:30. (更新于 2023 年 10 月)

住宿

经济型

• 1 Sampaguita Tourist Inn 1, Panganiban Drive, ☏ +63 54 4732158. 入住：下午2点，退房：中午12点. 带独立浴室和有线电视的风扇/空调单人间/双人间。干净的经济型住宿。一楼免费无线网络。  
• 2 Golden Leaf Hotel, Misericordia Street, ☏ +63 54 472-6507. 入住：下午2点，退房：中午12点. 带独立浴室和有线电视的风扇单人间/双人间。 ₱350/₱450.  
• 3 Sunny View Hotel, Panganiban Drive, ☏ +63 54 4738771. 入住：下午2点，退房：上午11点. 带独立浴室的单人间/双人间，空调/风扇。 (更新于 2023 年 10 月)
• 4 Sampaguita Tourist Inn 3, Magsaysay Avenue 40号, ☏ +63 54 4728627. 入住：下午2点，退房：中午12点. 带独立浴室和有线电视的风扇/空调单人间/双人间。一楼免费无线网络。 (更新于 2023 年 10 月)
• 5 Matt Tourist Inn, Panganiban Drive 32号, ☏ +63 54 8111654. 入住：下午2点，退房：中午12点. 带独立浴室、有线电视和免费无线网络的风扇单人间/双人间。 (更新于 2023 年 10 月)
• 6 Sampaguita Tourist Inn Riverside, P. Burgos Street, ☏ +63 54 4738896. 入住：下午2点，退房：中午12点. 带独立浴室、有线电视和一楼免费无线网络的风扇/空调单人间/双人间。 (更新于 2016 年 10 月)
• 7 South Poolside Tourist Inn, Mayon Avenue and Bonifacio Street 交界处 (那牙市蒙特梭利学校对面), ☏ +63 999 464 2695. 入住：下午2点，退房：中午12点. 所有房间均配有空调、免费无线网络、平板有线电视和热水。还设有游泳池。 (更新于 2023 年 10 月)
• 8 RedDoorz near Colgante Bridge Naga City, Blumentritt Street 75号. 入住：下午2点，退房：中午12点. (更新于 2023 年 10 月)
• 9 The Teapot Hotel, Peñafrancia Avenue, Dimasalang Street 交界处. 入住：下午2点，退房：中午12点. (更新于 2023 年 10 月)

中档

• 10 Avenue Plaza Hotel, Magsaysay Ave, ☏ +63 54 473-9999. 入住：下午2点，退房：中午12点. 这家酒店比Camarines Sur的大多数酒店设施都要齐全。它有健身房、桑拿浴室和会议室。 ₱3,000++.  
• 11 Summit Hotel Naga, Robinsons Place Naga Complex, Almeda Hwy, Brgy. Triangulo. 入住：下午2点，退房：上午11点. (更新于 2023 年 10 月)
• 12 Robertson Hotel Naga, J. Miranda Street. 入住：下午2点，退房：中午12点. (更新于 2023 年 10 月)
• 13 Rusville Hotel & Residences, Dayangdang Street. 入住：下午2点，退房：中午12点. (更新于 2023 年 10 月)
• 14 The Starmark Hotel, Diaz St., Peñafrancia Avenue 转角, San Francisco Barangay. 入住：下午2点，退房：中午12点. (更新于 2023 年 10 月)
• 15 NagaLand Hotel, #61 Elias Angeles Street. 入住：下午2点，退房：中午12点. ₱1,500. (更新于 2023 年 10 月)
• 16 New Crown Hotel, Elias Angeles corner P. Burgos Streets. 入住：下午2点，退房：中午12点. (更新于 2023 年 10 月)
• 17 Naga Regent Hotel, Elias Angeles Street. 入住：下午2点，退房：中午12点. (更新于 2023 年 10 月)
• 18 CBD Plaza Hotel, http://www.cbdplazahotel.com/. 入住：下午3点，退房：中午12点. (更新于 2023 年 10 月)
• 19 Go Hotels Plus Naga, Robinsons Place Naga Complex Almeda Highway, Roxas Ave, Brgy. Triangulo. 入住：下午2点，退房：中午12点. (更新于 2023 年 10 月)
• 20 Centro Square (Dormitel), #70 Peñafrancia Street. 入住：下午2点，退房：中午12点. (更新于 2023 年 10 月)

奢侈

• 21 Villa Caceres Hotel, Magsaysay Avenue. 入住：下午2点，退房：中午12点. (更新于 2023 年 10 月)
• 22 The Litton Hotel, Magsaysay Avenue corner Catmon II Street. 入住：下午2点，退房：上午11点. ₱4,000++. (更新于 2023 年 10 月)
• 23 El Sancho Hotel, #18 J. Miranda Avenue. 入住：下午2点，退房：中午12点. ₱3,500-₱5,000. (更新于 2023 年 10 月)
• 24 Primus Hotel & Resort, KM9 Pacol Road. 入住：下午2点，退房：中午12点. ₱3,000-₱5,000. (更新于 2023 年 10 月)

连接

• Internet cafes. 24 小时. 整个那牙市都有。 从 ₱10. (更新于 2016 年 8 月)

保持健康

• Bicol Medical Center. DOH Hospital. BMC Road, Concepcion Pequeña, Naga City. 电话 +63 54-4723434。
• Social Hygiene Clinic. City Health office. City hall Compound. 免费性病/艾滋病检测。

应对

• Bureau of Immigration Naga Office. 2nd Floor. Phonecian Building. Panganiban Drive. Corner of Isarog Street。

下一站

• Daet
• Virac
• Legazpi City
• Lucena
• 作为南甘马粦省的商业中心，那牙市是该省其他城市和乡镇的枢纽。中央巴士总站提供了前往甘马粦省其他地区的交通方式。您可以乘坐巴士或 Filcab。巴士会频繁停靠沿途的每个城镇接载乘客。Filcab 是改装过的面包车，其原座位已被移除以容纳更多乘客。它们通常是更快到达目的地的方式，但它们有一个在满座前不开车的习惯。
• 从那牙市到马尼拉的巴士通常从早上 5:30 开始。要求经过 Pasay City 或附近的 EDSA，以便更方便地前往马尼拉市中心。

路线经过那牙

Sipocot ← Libmanan ←	N  S	→ Iriga → Legazpi
Lucena ← Sipocot ←	N  S	→ END (planned extension of service to Legazpi)
Lucena ← Sipocot ←	N  S	→ Iriga → Ligao
Lucena ← Milaor ←	N  S	→ Pili → Legazpi City (via Daraga)