Nagu (芬兰语：Nauvo) 是芬兰西南部群岛海（Archipelago Sea）中一个前市镇。它由两个主岛和约三千个小岛组成。

了解

Stenskär 在南部群岛，有一个受欢迎的游艇港

Nagu，包括其群岛

Nagu 位于群岛海（Archipelago Sea）的中间，这对当地人的身份认同产生了巨大影响，尽管主岛上的生活可能与其他地方的乡村生活相似。田野较小，海岸近在咫尺，传统上人们依靠小规模的生计，如捕鱼、农业、海鸟狩猎——以及航海。

外围群岛的大部分，以及 thus 属于群岛国家公园（Archipelago National Park）的部分，都属于 Nagu。有少量居住岛屿，通常只有一两个家庭，通过大多每日的渡轮服务与大陆相连——条件允许的话。在那里生活意味着冬季相当孤独，但夏季有许多游客、夏季度假者和一些逃离黑暗月份到城镇公寓的当地人。这是游艇爱好者的天堂，许多人每年都会从赫尔辛基（Helsinki）往返一次，每次航程超过一百海里。

Nagu 及其周边地区传统上是瑞典语使用区，仍然有强大的瑞典语人口占多数，而四分之一的人口以及许多夏季度假屋的住户和游客是芬兰语使用者。通常提供两种语言以及英语的服务。企业进行市场营销的语言与其自身语言关系不大。

Nagu 与其他讲瑞典语的西部 Åboland 一起，合并成了一个新的市镇，该市镇令人困惑地——而且有些令人不满地——自称为“Pargas”，因为该镇拥有多数选票。自更名以来，Pargas 通常被称为“Pargas Pargas”。

抵达

Pargas 和 Nagu 之间的陆路渡轮。

Skärgårdsvägen（“群岛公路”，芬兰语：Saaristotie，区域道路180）始于Kaarina（瑞典语：S:t Karins），位于图尔库（Turku，瑞典语：Åbo）附近，连接国家道路1号，该路从赫尔辛基（Helsinki，瑞典语：Helsingfors）出发。在其通往Korpo（芬兰语：Korppoo）的路上，它连接了 Nagu 的主岛：Storlandet 和 Lillandet（以及它们之间的 Biskopsö 和 Ernholm）。有一条渡轮连接从 Pargas 的 Lillmälö 到1 Prostvik 在 Nagu Lillandet 的东端，大约每半小时一班，夜间也有船。当人们前往他们的夏季度假屋或返回时，通常会排起长队，例如周五和周日下午——有时要等几个小时，有三艘渡轮不停地行驶；渡轮码头附近有一个报亭。另一条渡轮从 Korpo 的 Retais 开往2 Pärnäs 在 Storlandet 的西岸。这些陆路渡轮是免费的公共服务。Prostvik 和 Pärnäs 之间的距离约为27 公里（17 英里），Lillmälö 渡轮码头和 Pargas 中心之间约17 公里（11 英里）。

从 Långnäs 的渡轮到 Åland 的Åland，前往 Korpo 的 Galtby。一辆陆路渡轮从Houtskär（您可能在那里完成跳岛游）抵达。夏季您还可以从Rymättylä乘坐群岛小径（Archipelago Trail）的渡轮。

Google Maps 不时会指引用户通过Rymättylä到达 Nagu，这是一条更为曲折的路线。Skärgårdsvägen 上的桥梁工程可能会造成一些干扰，但只会增加几分钟的驾驶时间。

主村庄Kyrkbacken，位于 Storlandet 的东端，距离 Prostvik 约 14 公里，距离 Pargas 中心33 公里（21 英里），距离图尔库（Turku）55 公里（34 英里）。与许多芬兰村庄一样，从路上看到的景色并不浪漫：一个加油站和低矮的杂货店（但您可以看到教堂的一瞥）。保存着老房子，例如通往码头的路上。村庄实际上相当大，点缀着树林。

有巴士从图尔库（Turku）出发（约 12 欧元，4-11 岁儿童半价），沿 Skärgårdsvägen 途经 Nagu 前往 Korpo 和Houtskär，每天六到八班，由 TLO 运营（但通常是白色和绿色涂装，标有“Skärgårdsbuss”）。可能还有一些直达班车从赫尔辛基出发，由 Skärgårdsvägen Ab（Vainion Liikenne 旗下公司）和J & M Launokorpi运营，但通常您需要乘坐巴士到图尔库，然后在 Kaarina 转乘，请参阅Pargas。巴士和当地出租车等车辆在渡轮上有优先权。时刻表可在Matkahuolto查询（对于 Kyrkbacken 使用“Nagu”，对于 Pärnäs 使用“Pärnäs (Pargas)”；名称可能会切换成芬兰语）。Föli 路线规划器也提供图尔库出发的巴士时刻表，但可能只知道主要站点。请查看地图，运用常识，并在不确定时向知情人士确认。巴士站大致在3 加油站（自 2021 年起）。

从图尔库（Turku）到 Pargas 有一条不错的自行车路线（遵循群岛小径的指示）。经过 Pargas 中心几公里后，自行车道变窄并开始上下坡，但它一直延伸到 Lillmälö 渡轮码头，并且大部分是铺砌的，只有最后一两公里是未铺砌的。在 Nagu 一侧，您大多需要应对路上的交通；一种策略是，当一批汽车从渡轮驶来时下车。2022 年正在计划将自行车道延伸到 Kyrkbacken。

您也可以从图尔库（Turku）乘船（从 Föri 和 Martinsilta 之间的 Aura 河出发）。它们抵达4 Kyrkbacken 北码头 （码头旁）。

• m/s Norrskär， ☏ +358 40-017-6684， info@vitharun.fi。 时刻表。 从图尔库（Turku）的 Läntinen Rantakatu 37 号出发，经Själö的邮轮码头，前往 Kyrkbacken 的游艇港。夏季（5 月初至 9 月中旬）每天一次，航程 2 小时 15 分钟，允许一日游，在 Nagu 停留几个小时。旺季期间，从 Kyrkbacken 到 Själö 还有一次额外的往返行程。船上有卫生间和报亭。部分区域可供轮椅使用者通行。 图尔库–Nagu 25/15 欧元，往返 38.50/23 欧元；Nagu–Själö 9/5 欧元，往返 15/7.50 欧元；自行车 6 欧元，往返 10 欧元。 (2021 年 5 月更新)

乘游艇

乘游艇而来，您有数千种选择。大多数有人居住的岛屿至少有一个供来访游艇停靠的码头，虽然需要更高级的服务，如洗衣机，那么Kyrkbacken 的码头就是目的地（2021-2022 年那里的燃料供应正在变化，请检查是否适用）。有许多夏季度假屋，通常从远处看不到；请勿停靠在私人码头或房屋附近。有关目的地、游艇租赁、海图等信息，请参阅群岛海、汉科至乌西考蓬基乘船和芬兰乘船。

• 5 Nagu hamn， Parkvägen 7b， ☏ +358 300 472398。 群岛海（Archipelago Sea）最大、最受欢迎的码头。2020 年翻新了码头。有指泊位、浮筒停泊和侧泊（侧泊位于最东端的码头，靠近 Najaden Pizzeria & Bar）。部分泊位可在网上预订。码头费包含桑拿。  

四处逛逛

巴士沿着 Skärgårdsvägen 行驶，可以带您到达主岛上大部分地方，Kirjais 是一个主要例外。如果您有自行车（或愿意步行几公里），这可能足以让您到达大多数目的地，但对于四处走动来说肯定不实用。

道路相当安静，适合骑自行车。除了 Skärgårdsvägen，它们可能是砂石路。在 Skärgårdsvägen 上，注意那些从一个渡轮冲向另一个渡轮的汽车（如果您自己开车：如果您先下车，请停好车直到最快的车过去）。许多住宿地点都提供自行车租赁服务。

一些附近的岛屿，如 Högsar，通过陆路渡轮连接，允许您驾车或骑自行车前往，但夜间除外。

对于远处的岛屿，如 Nötö，您必须使用类似轮渡的船只，大多数每天出发一到两次，时刻表和路线因星期几而异。全程需要几个小时。大多数船只主要是为当地居民服务，而且可能是免费的（以前只对当地人免费，但这造成了太多官僚主义），有些是高度补贴且便宜的，有些则是完全商业化的。

有类似轮渡的船只从Kyrkbacken出发，6 Pärnäs （远约 14 公里），两者都在 Skärgårdsvägen 上，或7 Kirjais Österby，可通过自行车、汽车、渡轮或特别补贴的出租车到达，后者需要提前预订。Kirjais 码头距离 Skärgårdsvägen 12 公里，距离 Kyrkbacken 16 公里。

重要提示！请检查您是否需要提前预订船班（通常在前一天下午 2 点或 4 点之前），以便渡轮在您的码头停靠，并确保您在被接走时能被看到。

几乎所有渡轮都载自行车，有些还载几辆汽车，但目的地可能没有停车场或道路。M/S Baldur（原名Eivor）不载私家车，M/S Östern 不载汽车到 Själö。请单独查询淡季情况；冬季甚至可能有水上飞机或冰路。时刻表信息（Pargas 旅游信息）☏ +358 400-117-123，info@pargas.fi。相关的轮渡

• 小环线连接（仅限季节）：m/s Östern 在 Kyrkbacken 和 Rymättylä 的 Hanka 之间往返，经Själö，每天三到四次，8 欧元，儿童（4-11 岁）4 欧元；m/s Norrskär 运营图尔库–Själö–Kyrkbacken 和 Nagu–Själö 航线（5 月初至 9 月中旬）；以及 m/s Vidskär 从 Kyrkbacken 经 Själö 前往 Rymättylä 的 Röölä（6 月中旬至 8 月中旬）。参阅Själö、Rymättylä和群岛小径。
• Nagu 北线， ☏ +358 50-400-1941。 2021 年夏季时刻表：周日 18:30 从 Nagu 出发。 M/S Kokkomaa 全年运营 Nagu 和 Korpo 群岛北部的航线。它服务于 Maskinnamo、Järvsor、Houtsala 和 Åvensor，淡季也服务于 Själö。 免费。 (2021 年 5 月更新)
• 从 Pärnäs 前往 Berghamn、Nötö、Aspö、Jurmo和Utö的Utö 航线（m/s Baldur）☏ +358 44-500-0503。
• 从 Pärnäs 前往 Kirjais Österby，途经南部许多岛屿，包括 Berghamn、Brännskär、Stenskär和Gullkrona，也停靠 Storlandet 的 Krook 和 Mattnäs 的Nagu 横贯航线（m/s Myrskylintu 或 m/s Cheri，☏ +358 400-217-053 或 ☏ +358 400-227-722）。
• 从 Pensar 前往Borstö以及南部远处的其他岛屿的Nagu 南线（m/s Falkö ☏ +358 400-320-097；地图）。，途经 Kirjais Österby 和横贯航线上的部分岛屿，包括 Gullkrona 和 Stenskär。

Brännskär 的码头：左侧为船屋和渡轮码头，中间为游艇码头，右侧为第二个船屋

乘游艇，所有小岛都在您的触及范围内。注意那些有筑巢鸟类的礁石：任何干扰都可能让乌鸦和海鸥有机会吃掉鸟蛋和雏鸟。对于主岛，您最好的选择是把游艇停在码头并租用自行车。Kyrkbacken 码头明确提供这项服务：可租用自行车，游艇可于周日下午至周五下午停放，费用为 40 欧元，旺季除外。

有一艘划艇或类似的船只，可以帮助您感受大海并探索附近的岛屿。您可以在一些住宿地点租用或免费使用。如果您要穿越较大的水域，天气可能会发生变化，您可能会被困住。

一些住宿企业提供皮划艇出租，也有专门的商家（参见群岛海）。后者可能更适合长途旅行，如果您需要建议的话。

看

Sjöfartshuset 在 Kyrkbacken

Borstögumman，一座 18 世纪的船首像，从 Borstö 眺望群岛

您来这里很可能是为了看群岛；在渡轮上下来，感受新鲜空气，欣赏美景。

具体景点

• 1 Nagu 教堂 (Nagu kyrka)， Kyrkvallen， ☏ +358 40-312-4430。 中世纪石砌教堂，可能建于 1430 年至 1450 年之间。1791 年的管风琴由著名的瑞典管风琴制造师 Olof Schwan 制造。  
• 2 Maritime House (Sjöfartshuset)， Kyrkostigen 3 (教堂后面)， ☏ +358 2 410-6600。 6 月 4 日 - 8 月 12 日：周二至周日 11:00-18:00；8 月 13 日 - 8 月 31 日：周二至周日 11:00-16:00。 展览讲述了 Nagu 从 19 世纪初至今的航海传统。有许多船模和绘画。 3 欧元，12 岁以下儿童免费。  
• 3 Finby 石迷宫 (Finby jungfrudans) (靠近 Kyrkbacken)。 沿着一条自然小径进行一次短暂徒步，该小径通往一个古老的人造石建筑或迷宫，也称为jungfrudansen，即少女之舞。波罗的海沿岸有许多这样的迷宫，但没有人知道它们为何被建造。小径地图可从下载（仅提供瑞典语和芬兰语说明）。 免费。  
• 4 青铜时代墓葬堆。 山顶 Jättekastet 上有一个相当壮观的青铜时代墓葬堆。在那个时代，这些岛屿还没有人居住，所以没有人知道死者是谁，或者他们在这里做什么。参观该遗址的最佳方式是沿着从 Kyrkbacken 出发的Westerholm 文化小径；小径上有比这个坟墓更多的东西值得看。森林里有一根绳子方便爬上山（小径有绕山路线，但那样您就会错过遗址）。攀登和下降都很陡峭。请小心。 免费。  
• 5 “Estonia”号轮渡纪念碑 (在 Pärnäs)。 当靠近 Pärnäs 的渡轮码头时，走过马路对面小酒馆对面的那条小路。走几百米后，您会到达一个岩石海岸，那里有一个纪念 1994 年 9 月 28 日沉没的“Estonia”号游轮渡轮的遇难者，船上大部分人都因此丧生。这是欧洲水域最致命的和平时期海难。爱沙尼亚（Estonia）和瑞典（Stockholm）也有纪念碑（在老城附近：Katkenud liin），以及爱沙尼亚（Estonia）其他一些地方。 免费。  

岛屿

• 6 Själö (芬兰语：Seili)。 这是一个靠近 Nagu Kyrkbacken 的繁茂岛屿，曾经是麻风病疗养院，后来是精神病院，现在是图尔库大学（University of Turku）的群岛研究所。以其历史而闻名。保留了一座木制教堂。乘船或渡轮可达。提供导览（可应要求提供英语导览）、餐厅以及 1-4 人间的住宿（带共用浴室和厨房，自 2017 年起）。请注意防范蜱虫。 Östern 和 Fanny 6/3 欧元单程；Falkö 免费。  
• 7 Nötö。芬兰语：Seili。 这是一个距离 Korpo 主村庄 25 公里的岛屿。木教堂建于 19 世纪。设有带有 Alko 配送点的杂货店。夏季咖啡馆。有一条自然小径，上面有一个神奇的歌唱石Klockarsten。可乘坐 M/S Baldur 从 Pärnäs 抵达。夏季的一些渡轮时刻表允许一日游，但也可提供住宿。 (2019 年 7 月更新)
• 8 Berghamn。南部 Nagu 主岛以南的一个小岛，位于 M/S Baldur 和 M/S Cheri 的航线上。岛屿北部属于群岛海国家公园，旧 Västerby 渔民农场的建筑如今是国家公园信息站（免费入内）。展览主要关注渔业。旺季期间有向导可以回答您的问题。院子里允许露营，但要小心，那里有大量的蜱虫。两条标记的自然小径。设有篝火场地（野火警告期间禁止生火）和干式厕所。岛上的村庄被列为国家重要的建筑文化环境。
• 9 Gullkrona。该岛位于 M/S Cheri 航线上。夏季设有游艇码头，配有桑拿房、咖啡馆、自然小径和一个关于岛屿海事领航历史的小型博物馆。该游艇码头因当地家庭而闻名并受欢迎，他们于 2019 年将其转交给其他企业家。

活动

钓鱼、划船、游泳。

• 1 Westerholm 小径。这条 3 公里的自然文化小径追随 Nagu 出生的画家 Victor Westerholm（1860-1919）的足迹。他在这里的 Ernholm 岛度过了童年，后来成为一位著名的风景画家。环形小径从市场广场开始，标记清晰，但森林部分不适合残疾人士。

活动

• Nagu 古典音乐节 (Nagu 古典音乐节)，info@nauvonkamarimusiikki.fi。 七月初。 古典音乐，大多在教堂举行，一些音乐会在小岛上举行。 大部分 20/15 欧元，18 岁以下儿童免费；一些音乐会免费。 (2022 年 11 月更新)
• 丰收节 (群岛丰收节)，☏ +358 40-735-05-93， margot.wikstrom@pargas.fi。 2023 年：9 月 16 日，开放农场 9 月 17 日。 当地农产品集市（周六 10:00-15:00），熏鱼比赛（周六 14:00），部分农场开放（至少有 Ytterholm 的 Västeräng 绵羊农场和 Korsnäs Östergård；周日 10:00-16:00），以及“餐厅日”（Nagu 的 Strandkrogen、Biffi 和 Pensar Syd，以及其他地方的餐厅，提供特色菜单和抽奖周五至周日）。 (2018 年 9 月更新)
• Möviken 环跑，☏ +358 400-389-722， niffen1901@gmail.com。 每年一次，七月的第一个星期六；12 月有 Julmöviken。 越野跑赛事。夏季约有 200 名参赛者（包括较短的 Minimöviken）。 20-30 欧元；观众免费。 

购物

Kyrkbacken 的 Andelsbanken 银行对面有一个 Otto ATM。

• Kyrkbacken 的 Skärgårdsvägen 旁有杂货店，Kirjais（业主变更，请检查商店情况）和 Nötö 可能也有。Kyrkbacken 的一家商店在 6 月中旬至 8 月初每天 24 小时营业（截至 2014 年）。
• Svanhild Åbonde 设计，见下文的 Kaptensgården。
• Villa Vintage， ☏ +358 50 576 4477， villavintagesecondhand@gmail.com。 古董和复古商品，位于 Lillandet 的前 Käldinge 学校，以及季节性在 Kyrkbacken 码头。 

餐饮

Nagu 式披萨店：Najaden

淡季时，许多餐厅仅在工作日午餐、周末或按需营业。

运气好的话，可以在 Kyrkbacken 码头买到熏鱼。也可以去其他游艇港碰碰运气。

在 Kyrkbacken

大多数住宿地点也提供餐厅。

• 1 L'Escale 餐厅, Nagu Strandvägen (在码头边), ☏ +358 40-744-1744, info@lescale.fi. 不错的餐厅，主要提供法式菜肴。 20-30欧元，披萨10-12欧元，午餐9.50欧元.  
• 2 Najaden Bar & Pizzeria. 停在码头边的一艘船上的披萨店。  
• 3 Restaurant Strandkrogen, ☏ +358 50-562-7862. 码头边的好餐厅和夏日露台。  
• 4 Restaurant Köpmans, Strandstigen 3, ☏ +358 40-643-4430.  
• 5 SEO Nagu (在 Skärgårdsvägen 旁边). 镇中心加油站。享受当地氛围。  
• 6 Westerlundi. 09:00–23:00. 烧烤小吃店。迷你高尔夫。  
• 7 Grillhouse Söder, Furustigen 2 (码头以南 300 米，在 Skärgårdsvägen/Saaristotie（180 号公路）以南), ☏ +358 40-542-2404, lescale.nagu@gmail.com. 牛排和汉堡。全年营业。 10-30欧元.  
• 8 Båthuset Mat o Bar, Parkvägen 7a (就在码头边), ☏ +358 408611988, info@bathuset.fi. 夏季营业. 餐饮和海滩酒吧。 20-30欧元.  

其他地方

• Restaurang Bystrand, Kirjaisvägen 579 (在 Kirjais 村的岸边), ☏ +358 40-181-2434, minttuc@hotmail.com. 餐厅。 17-24欧元，汉堡10-16欧元，儿童菜单8-10欧元. (2016 年 11 月更新)
• 9 Café Skolan (Nötö), ☏ +358 50-542-4378. 夏季咖啡馆。午餐。 (2019 年 7 月更新)
• Tackork gård och marina, Tackorkvägen 31, ☏ +358 45-787-47461, info@tackork.fi. 夏季每日早午餐 10:00–12:00. 餐厅、小屋和码头。节目服务。夏季周六、仲夏节和 7 月的一些额外日期有活动。野味。 (2021 年 6 月更新)

饮品

对于夜生活，请查看 Kyrkbacken 的码头和附近的餐厅。某些周末，例如仲夏节，其他地方也可能有活动。

• 1 Najaden Bar & Pizzeria, Nagustrand 4 (老式蒸汽船永久停泊在港口最东端的码头), ☏ +358 40-879-3630. 由老式蒸汽船改建而成的披萨店和酒吧。帆船吧营业至深夜。楼下有舞池。周末常有现场音乐表演。供应当地蒸馏的屡获殊荣的小批量杜松子酒（https://www.nagudistillery.com）。仅夏季营业（五月中至九月中）。  

住宿

Hotel Strandbo, 纳古风格的住宿

许多地方都有提供民宿和度假小屋出租。

在 Kyrkbacken

• Villa Banken, Kyrkvallen 1, ☏ +358 400-522-545 (Harry), +358 50-306-3616 (Annikki). 入住：周一 15:00，退房：周五 18:00. 位于前银行大楼（后为警察局）内的三个小型度假公寓（20-30 平方米）。全年可用。 
• 1 Hotell Strandbo, Nagu strand 3 (在码头边), ☏ +358 2 460-6200, info@strandbo.fi. 五月中至九月中开放。属于 Strandbo Group，该公司是为游客和其他人组织活动的专业机构。提供包船等服务。冬季关闭。 单人间 95 欧元，双人间 125 欧元. (2014 年 11 月更新)
• 2 Lanterna, Parkvägen 5 (在码头边), ☏ +358 2 463-1814, info@lanterna.ws. 老房子。出售陶瓷。含床单和早餐。可租用自行车和独木舟。 单人间 70 欧元，双人间 100–130 欧元；狗 20 欧元.  
• 3 Köpmans B&B, Strandstigen 3 (在教堂边), ☏ +358 40-643-4430, info@kopmans.fi. B&B全年营业。 双人间 125-135 欧元. (2020 年 3 月更新)
• 4 Majatalo Martta, Kyrkvallen 6 (在教堂边), ☏ +358 40-648-6302, uja.aili@gmail.com. 入住：14:00–18:00，退房：12:00. 19 世纪的房屋。提供美食，但可能仅需预约。还提供活动：钓鱼、观鸟、采摘浆果、皮划艇、狩猎、骑自行车和采摘蘑菇的旅行。 淡季单人间 47/55 欧元，双人间 74–84/97–110 欧元，家庭间 95–110/130–160 欧元（旺季含早餐，费用另计；或含早餐，费用已包含）；早餐 7 欧元/人；旺季含早餐.  

在主岛上其他地方

• Gammelgård Pizza & Padel Resort, Norrstrandsvägen 217, ☏ +358 41-314-3800, info@gammelgard.fi. 披萨餐厅 周五至周日 16:00–20:00. 入住：15:00，退房：11:00. 前苗圃。单人间、双人间和公寓。前者共享设施。披萨店。板网球场。物业内有海滩和桑拿浴室，请查看可用性。 声称房间便宜，但价格不详；披萨 15–18 欧元. 
• 5 Grännäs Homestead, Uttisvägen 27 (从 Kyrkbacken 向西 3.5 公里，往 Högsar 方向 750 米，向左 250 米), ☏ +358 500-789-365, info@grannashomestead.fi. 也提供小屋。可租用自行车。 10 欧元/帐篷 + 5 欧元/人，房车（1-4 人）30 欧元.  
• 6 Kaptensgården B&B (Svanhild Åbonde), Jaggasvägen 21 (Risis；距 Skärgårdsvägen 1.5 公里，距 Pärnäs 4 公里), ☏ +358 40-758-8030, svanhild@abonde.com. 6 月-8 月按约定. Svanhild Åbonde 的 B&B 和设计品商店，她每年有一段时间住在贝宁，在那里与当地人合作。服装由亚麻、丝绸和棉制成，产自贝宁，以及芬兰绵羊毛制成，产自芬兰。为 B&B 客人提供两间小屋。桑拿浴室。儿童友好海滩 200 米（Risisviken）。 30-35 欧元/人，早餐 8 欧元，床单 10 欧元.  
• 7 Kirjais kursgård, owners: Sarviksvägen 31 (Kirjais，Lillandet 以南，有道路连接), ☏ +358 2 465-5150, info@kirjaiskursgard.com. 主楼和小屋。村里半公里处有客运码头和餐厅。可租用小型机动船，例如用于钓鱼（60 欧元/天）。 B&B 40 欧元/人，含床单，儿童 3-12 岁半价；带四个卧室的别墅（10 人）一晚 350 欧元，一周 900 欧元，床单 10 欧元/人（价格为旺季，不包括仲夏节，全年营业）. (2016 年 11 月更新)
• 8 Norrgård, Biskopsövägen 133 (位于 Biskopsö，Storlandet 和 Lillandet 之间，距 Kyrkbacken 以东 5 公里，距巴士站 1.5 公里), ☏ +358 50-342-5819. 冬季不开放. 入住：16:00–20:00，退房：12:00. 自 20 世纪 70 年代起的小屋。原版小屋可住 4+1 人，带小厨房，冷饮用水，有电；小型“过夜”小屋可住 4/2 人，配有上下铺，公共设施。淋浴在独立建筑中。旱厕。海滩带桑拿浴室 100 米，儿童友好海滩 1 公里。地势多山，不适合行动不便者。小规模有机农业。可租用划艇和自行车。为朝圣者提供付费行李运输。还有一个独立的夏季度假屋，带独立设施（2+2+1 人，水来自井）。 原版小屋 70 欧元，第三天起 40 欧元，小型小屋 50/30 欧元，后续几天 30/20 欧元；床单 10 欧元/人；朝圣者 B&B 30 欧元，含床单和划艇使用；夏季度假屋 200 欧元/2 天，520 欧元/周.  
• 9 Hotel Stallbacken, Grännäsvägen 14 (从Kyrkbacken 向西 3.5 公里，向 Högsar 方向 800 米，在橡树巷后左转), ☏ +358 40-486-6822, info@hotelstallbacken.fi. 乡村酒店，内设餐厅。 (2020年3月更新)
• 10 B&B Västergard, Gyttjavägen 29 (在 Lillandet 的 Gyttja), ☏ +385 40-586-1317, vastergard@nagu.net. 乡村地区小巧温馨的住宿，还提供自行车和皮划艇等户外活动。  

在 Nötö

另见： Nötö

• 11 Backarö, ☏ +358 50-360-3029, contact@majatalobackaro.com. Nötö岛上的小型酒店。含早餐，其他餐食可根据要求提供。是否仍在营业？ 单人间 60 欧元，双人间 80 欧元，情侣间 80 欧元（儿童 20 欧元）。 (2019年7月更新)
• 12 Nötö露营地. Nötö岛上的露营地位于岛屿南部。是否仍在营业？ (2019年7月更新)

在 Pensar

• 13 Hotel-restaurant Sandvik (Pensar 岛), ☏ +358 45-356-9209, info@feedin.fi. 位于偏远的 Pensar 岛上的酒店和餐厅，拥有自己的客用码头。该岛有渡轮连接到 Pargas 的 Granvik 港。  

连接

邮政编码：21660 Nagu（主岛），21650 Lillandet，21680 Nötö，……

下一站

• 显然，向东是 Pargas，向西是 Korpo。您也可以完成 群岛小径。
• 一次前往 群岛海 较远岛屿的旅行，例如 Gullkrona、Nötö、Jurmo 或 Utö，是一次不错的冒险。至少在后面三个岛屿上，夏季和冬季都有住宿。
• 可以从 Korpo 的 Galtby 抵达 Åland 群岛。
• 向东南方向是南部群岛海的另一个区 Kimitoön。夏季有前往 Örö 和 Kasnäs 的渡轮。
• 群岛小径，继续前往 Pargas 和 Korpo