纳帕谷
纳帕谷，位于加利福尼亚州湾区，是美利坚合众国国际知名的葡萄酒产区，也是世界主要葡萄酒产区之一。这里还以其美食餐厅、咖啡馆和水疗中心而闻名。
城镇和村庄
[]
从北到南的主要城镇是：
了解
[]纳帕谷是一个世界闻名的葡萄酒产区，也是加利福尼亚州最受欢迎的旅游景点之一。每年有超过五百万人次到访，夏季周末的道路常常拥堵不堪。高峰时段是夏季以及九月和十月的葡萄采摘季。纳帕谷拥有超过两百家酒庄。以葡萄酒为核心，美食自然而然地应运而生，与之相得益彰。位于圣赫勒拿 (St. Helena)的美国烹饪学院（Culinary Institute of America at Greystone）不断输送训练有素的厨师，再加上纳帕谷的声誉和地理位置吸引来的顶尖名厨，共同构成了这里的餐饮景象。
抵达
[]乘飞机
[]圣罗莎有一个小型机场，但最近的国际机场在旧金山 (San Francisco)、奥克兰 (Oakland)和萨克拉门托 (Sacramento)。旧金山是这三个机场中规模最大的。如果您抵达旧金山机场，可以很方便地租车或预订豪华轿车前往纳帕谷。行程大约一个半小时，经过金门大桥，沿风景优美的1号公路。Evans Airporter 提供往返纳帕与奥克兰或旧金山机场的固定班次巴士服务。
通用航空
[]纳帕县机场 (APC IATA) 是位于纳帕 (Napa) 的小型机场，位于百老汇街 (Broadway St.) 和林肯公路 (Lincoln Highway) 交汇处以西。包括Napa Jet Center 和Air Charter Advisors 在内的包机公司提供直飞航班，飞机类型从经济型单发和双发螺旋桨飞机到豪华的湾流和公务机不等。
乘汽车
[]从旧金山出发
- 101号公路北行，经过金门大桥，转入37号公路；
- 37号公路东行，朝瓦列霍/纳帕方向，转入121号公路；
- 121号公路北行，朝纳帕方向，转入29号公路北行。
使用29号公路或银禧小径 (Silverado Trail) 游览山谷。这两条路都贯穿山谷，南北走向。
- 提供从旧金山或纳帕谷城镇出发的葡萄酒旅游和品鉴团（巴士或豪华轿车旅游）。
- 可以通过旧金山的接驳车服务到达纳帕。
- 128号公路绕行 蒙蒂塞洛大坝 (Monticello Dam)
（及其著名的晨星型溢洪道）。
通过交通工具
[]Napa VINE 提供前往瓦列霍 (Vallejo) 的巴士服务，可换乘灰狗巴士 (Greyhound) 和渡轮前往旧金山。VINE 还服务于BART 的 El Cerrito Del Norte 地铁站，以及费尔菲尔德 (Fairfield) 的 Amtrak 火车站。
四处逛逛
[]- 骑自行车是山谷中一项受欢迎的活动，也是欣赏美景的好方式。在葡萄园里也有骑行机会。
- 步行也是当地人喜欢的活动，可以在许多公园、小径和林荫道上进行，这些地方的地价昂贵。
- Napa VINE 巴士提供贯穿山谷以及镇内（最远至卡利斯托加、费尔菲尔德和瓦列霍）的交通服务。
活动
[]纳帕谷除了美食和葡萄酒之旅，还有许多其他休闲活动。如果您是早起者，可以乘坐热气球。还可以进行骑马、划船、钓鱼、滑翔、高尔夫、自行车和水疗等活动。
- 纳帕谷葡萄酒火车 (The Napa Valley Wine Train)。 位于纳帕 (Napa)。
- 在卡利斯托加 (Calistoga) 泡温泉和/或泥浴。
- 热气球飞行 - 纳帕谷的所有热气球公司都在黎明刚过后起飞，此时风力最平静，气温也最凉爽。飞行通常持续约一小时，但算上签到、气球充气、飞行、打包以及返回降落点的交通，您至少应预留三个小时。有些公司还会提供之后的坐式早餐。
- 高尔夫 - 山谷各城镇共有10个高尔夫球场。
葡萄酒之旅和品鉴是人们前往纳帕谷的主要原因。了解自己喜爱的葡萄酒是如何从葡萄藤到装瓶的，这往往是驱动人们前往纳帕的热情所在。人们可能会去纳帕谷品尝葡萄酒，然后再决定投资。
餐饮
[]葡萄酒当然与美食相辅相成，相得益彰。因此，这里的食物也得到了提升。该地区有许多优秀的厨师和绝佳的餐饮场所，从永维尔 (Yountville) 举世闻名的 French Laundry 餐厅，到供应美味三明治的小杂货店，应有尽有。
山谷及其美酒非常适合野餐。这或许是享用午餐的最佳方式。一些酒庄会接待野餐者，特别是 V. Sattui，它拥有漂亮的野餐区甚至熟食店，但他们不希望野餐者占用有限的停车位。有些酒庄鼓励野餐，但需要提前预订。
饮品
[]
大多数酒庄提供品鉴和/或产品参观。形式各异。像 Mondavi 和 Beringer 这样规模最大、最知名的酒庄每天开放，拥有大型接待设施，提供参观酒庄运作和储备室品尝精选、更昂贵葡萄酒的导览。许多小型酒庄可能只接受预约品鉴，但您的导览或品鉴可能由酒庄主人亲自主持。几乎所有酒庄都会收取品鉴费，热门酒庄的费用大约在 45-110 美元之间（但可能也有一些约 30 美元的参观项目）。酒庄参观通常非常有趣且信息丰富。储备室品鉴提供了品尝昂贵葡萄酒的机会，而无需花费更多购买一整瓶。有时品鉴费可以抵扣购买葡萄酒的费用。
热门大型酒庄
[]- 位于圣赫勒拿 (St. Helena) 的 Beringer Vineyards
- 位于拉瑟福德 (Rutherford) 的 Grgich Hills Cellar
- 位于奥克维尔 (Oakville) 的 Robert Mondavi Winery
- 位于圣赫勒拿 (St. Helena) 的 V. Sattui Winery
- 位于卡利斯托加 (Calistoga) 的 Sterling Vineyards
- 位于纳帕 (Napa) 的 The Hess Collection Winery
- 位于卡利斯托加 (Calistoga) 的 Castello di Amorosa
注意安全
[]纳帕谷犯罪率极低，普遍被认为是加州相对安全的地方。可以通过拨打 911 联系紧急服务（警察、消防和急救人员）。
请注意，加州的酒驾法律极为严格，并且在下午 6 点左右酒庄关闭后，29 号公路事故频发。请指定一名司机或聘请司机，确保安全。
下一站
[]
- 索诺玛县 (Sonoma County) - 虽然索诺玛县的酒庄可能不像纳帕谷的那么出名，但它实际上是加州葡萄酒产区中最大的葡萄酒生产商，拥有超过 250 家酒庄。每年有超过七百万游客探索该县的开阔空间和美丽海岸线，包括阿姆斯特朗红木州立自然保护区 (Armstrong Redwoods State Natural Reserve) 的巨型红杉，以及阿尔弗雷德·希区柯克惊悚片《鸟》(The Birds) 的拍摄地——海滨小镇博德加湾 (Bodega Bay)。对于那些对早期加州历史感兴趣的人来说，罗斯堡 (Fort Ross) 是一个州立历史遗址，保存着俄罗斯在 1812-1841 年间运营的一个毛皮交易站。
- 湖县 (Lake County) - 湖县位于纳帕县北部，因清澈湖 (Clear Lake) 而得名，该湖被认为是北美最古老的湖泊，拥有约 250 万年历史。该湖有时被称为“西部鲈鱼之都”，其 100 英里的海岸线提供了钓鱼、划船、游泳和观鸟的绝佳机会。该县还是清澈湖火山区 (Clear Lake Volcanic Field) 的所在地，该地区包括火山穹丘、火山渣锥、4,305 英尺高的科诺克提山 (Mount Konocti) 以及世界上最大的地热田，拥有二十多个地热发电厂。
- 尤洛县 (Yolo County) - 拥有广阔农田的尤洛县是纳帕县的东北邻居，提供丰富的农业旅游机会：定期举办农贸市场，有机农场提供参观和采摘新鲜农产品的机会，该县还有超过 35 家酒庄。大学城戴维斯 (Davis) 是加州第三大州立大学的所在地，拥有美国人均自行车拥有量最高的城市，这一统计数据促使美国自行车名人堂于 2010 年迁至该镇。
- 索拉诺县 (Solano County) - 索拉诺县位于纳帕县的东南方向，比其他湾区各县更为乡村化，包括加州三角洲 (California Delta) 的大部分地区以及圣巴勃罗湾 (San Pablo Bay) 的部分地区。该县的两个城市曾是早期州府：瓦列霍 (Vallejo) 在 1852 年和 1853 年两次担任州府，而贝尼西亚 (Benicia) 则从 1853 年 2 月到 1854 年 2 月担任州府；如今，贝尼西亚州议会历史公园 (Benicia Capitol State Historic Park) 提供了探索那个时期州议会大厦的机会。
- 康特拉科斯塔县 (Contra Costa County) - 康特拉科斯塔县是纳帕县的南部邻居，是一个以住宅为主的县，为湾区游客提供丰富的餐饮、购物和住宿选择。该县的地貌以迪亚布罗山 (Mount Diablo) 为主，这座山峰提供了绝佳的徒步机会，在晴朗的日子里，山顶的景色可以延伸至 100 英里以外。其他景点包括马丁内斯 (Martinez) 的约翰·缪尔国家历史遗址 (John Muir Historic Site)，诺贝尔文学奖得主尤金·奥尼尔 (Eugene O'Neill) 的故居丹维尔 (Danville)，以及里士满 (Richmond) 的一座二战船厂（现为国家历史遗址）。
- 旧金山 (San Francisco) - 湾区的中心，以其风景如画的美景和独特的文化而闻名。
- 马林县 (Marin County) - 参观纳帕县的西南邻居，可以在雷耶斯角国家海岸 (Point Reyes National Seashore) 沿着风光旖旎的海滩观赏迁徙的灰鲸，从马林岬 (Marin Headlands) 欣赏金门大桥的景色，或在穆尔森林国家纪念地 (Muir Woods National Monument) 感受红杉林的壮丽。该县的小镇充满特色，包括艺术区的索萨利托 (Sausalito)，以及博利纳斯 (Bolinas)，当地居民以移除任何指向他们镇的指示牌而闻名。
 |