关于同名地点，请参见拿撒勒 (消歧义)。

拿撒勒 (阿拉伯语 الناصرة an-Nāṣirah, 希伯来语 נצרת Nasarat)是以色列北部的一座城市。它是以色列境内最大的阿拉伯城市，人口为6万，穆斯林（70%）和基督徒（约30%）和谐共处。

了解

拿撒勒最出名的是它是约瑟和马利亚的故乡，因此也是耶稣的故乡，尽管《新约》中说他出生于伯利恒。

拿撒勒，1842年

拿撒勒的许多基督教圣地都与天使报喜、耶稣的童年和早期传道有关。除了宏伟的天使报喜大教堂外，这些地点还包括圣加百列希腊东正教堂（建在被称为“马利亚的井”的淡水泉之上）、希腊天主教“犹太会堂教堂”（据说是年轻耶稣受教的犹太会堂所在地，他后来在那里读以赛亚书），以及圣若瑟方济会教堂（建在自17世纪以来被认为是约瑟“工坊”的山洞之上）。

作为耶稣成长、学习并度过生命大部分时间的地方（被大多数历史学家认为是其可能的历史出生地），拿撒勒两千年来一直与基督教紧密联系，并吸引了数亿朝圣者从世界各地前来。拿撒勒也是以色列最大的阿拉伯城市，因此是一个主要的文化中心。过去十年，历史悠久的老城区得到了广泛翻新，保留并恢复了其狭窄街道和小巷的建筑之美和独特魅力。这三个元素的结合——历史、文化和建筑——确保了拿撒勒老城区在全球最美丽的旅游目的地中占有一席之地。

拿撒勒与以犹太人为主的诺夫哈加利勒市接壤。

抵达

乘巴士

主要的巴士路线是从海法出发的331路公交车。它沿着拿撒勒的主街行驶，车站非常靠近天使报喜大教堂。一半的班次从海法市中心出发和结束。另一半从海法东入口的HaMifratz中央巴士站出发。平均每15分钟一班。即使在周六也持续运行。与以色列大多数公共交通不同。因此，与大多数以色列城市不同，您可以在周六乘坐公共交通从其他城市前往。从耶路撒冷到拿撒勒市中心，955路公交车每天有5班。

另一个选择是停靠在城市入口处的公交车。在一个距离天使报喜大教堂约800米的大型环岛处：833路公交车从特拉维夫出发（每小时一班），431路公交车从提比哩亚出发（每小时一班），353路公交车从阿卡出发（每小时一班）。

还有一班往返于安曼的巴士，由Nazarene公司运营，每周四班，早上8:30从拿撒勒出发，票价为80谢克尔。同一班巴士下午2:00从安曼返回。致电+972 4 601 0458以确认是否运营以及是否有空位。

来自约旦河西岸

从杰宁（也适用于纳布卢斯和拉马拉）：乘坐拼车出租车（sherut/serviis）或搭便车前往边境，然后步行过境。从边境的以色列一侧，前往拿撒勒的出租车费用为150谢克尔，前往阿富拉的费用为40-50谢克尔。或者，您可以乘坐边境后的环岛处的52路公交车前往阿富拉（7.40谢克尔）。然后乘坐从阿富拉到拿撒勒的公交车（10.90谢克尔）。

乘汽车

拿撒勒距离特拉维夫102公里，距离耶路撒冷131公里。

徒步

拿撒勒位于俯瞰耶斯列谷的高原上，可以通过1 塔博尔山。乘坐公交车到加兹特路口（"Tzomet Gazit"）。从阿富拉，您可以乘坐30、541和542路公交车（25分钟车程）。从提比哩亚，您可以乘坐541路（35分钟车程）或30路（65分钟车程）。攀登塔博尔山需要一个小时，在那里您可以看到（因其巨大而令人印象深刻且美丽的）大能殿教堂，以及周围的环境和花园。（开放时间：08:00-17:00，免费入场，仅从停车场一侧入场。）附近的修道院有一个巨大的户外钟，但可能会关闭——请与旅游信息中心确认。之后，徒步下山，再走回拿撒勒（3-4 小时）。有路标，但最好带上地图和/或GPS。请注意，在雨天及之后1-2天，上山和下山的路都相当湿滑，在此徒步不建议。

乘火车

虽然拿撒勒本身没有火车服务，但附近的阿富拉（以南8公里）与海法之间有便捷的火车连接。两市之间每30分钟有一班公交车。

四处逛逛

请为该地区糟糕的驾驶做好准备。交通通常很拥挤，道路标志不清且维护不善，停车也很随意。小心急转弯和没有出口的小型蜿蜒道路——这些是狭窄、疯狂的街道。在镇上开车是可行的，但需要勇气。GPS是必须的，但并非完全可靠。

市中心拿撒勒可以步行轻松游览。

看

重要的基督教圣地

天使报喜大教堂

• 2 天使报喜大教堂. 周一至周六 08:30-23:45 & 14:00-17:50；周日及节日 14:00-17:30。冬季，周一至周六 09:00-11:45 & 14:00-16:30；周日及节日 14:00-16:30. 建在下沉的石窟之上，根据罗马天主教信仰，这里是圣母玛利亚的住所，也是她接受天使报喜（宣告耶稣即将诞生的消息）的地方。这座宏伟的现代教堂建在可追溯至十字军和拜占庭时期的教堂遗址之上，这些遗址在较低楼层仍然可见。教堂内收藏着来自世界各地基督教社群捐赠的数十幅绘画。作为中东最大的教堂和基督教最神圣的圣地之一，其雄伟的圆顶主宰着拿撒勒的天际线，是参观其他教堂的理想地标和起点。它标志着天使加百列告知圣母玛利亚上帝选择她怀胎生子的地方；也有传统认为玛利亚曾住在此处的房屋里。现代大教堂建筑群分为两层。较低一层标志着传统的罗马天主教天使报喜地点，包含拜占庭和十字军时期的古代教堂遗迹。在考古发掘中，发现了可追溯到迦南时期拿撒勒定居点的文物，其中最有趣的是发现了一座罗马时期的典型拿撒勒民居，是用岩石雕凿而成的。较高一层建于1959年至1969年间，位于一座18世纪教堂的原址上，建筑风格极其现代化。其彩色玻璃窗在裸露的石壁映衬下熠熠生辉。花园和庭院连接着大教堂与圣若瑟教堂和工坊。大教堂免费入场。  
• 3 天使报喜希腊东正教堂. 建在一个泉水之上，据信该泉水是马利亚每天取水的水井的源头。这里是希腊东正教认为天使加百列向玛利亚透露她将怀上耶稣的喜讯的地方。东正教博物馆已关闭。教堂工作人员脾气暴躁，曾有随意对朝圣者大喊大叫或将其赶出教堂的记录。  
• 4 圣若瑟堂.  
• 5 马利亚井. 马利亚井（阿拉伯语称el-Sabil）周围的建筑已翻新并恢复原貌。马利亚井是拿撒勒市政府的象征。马利亚井旁边有一家名为Cactus的纪念品商店，由Elias和Martina Shama经营。在20世纪90年代购买这家商店后，Shama夫妇发现其下方隐藏着拿撒勒近年来最重要的发现之一：一个保存完好的古代石拱结构网络，曾支撑着一个巨大的浴场。据信，商店下方暴露的遗迹可追溯到古罗马时期——即耶稣生活的时期——并且是由供给马利亚井的同一水源供水的。该景点收取入场费，但无需提前预约，并为游客提供导览讲解及冷热饮品。  
• 6 耶稣青年 basilica. (更新于 2023 年 8 月)
• 7 基督圣体堂. (更新于 2023 年 8 月)
• 8 基督教堂. 圣公会教堂，始建于1871年。2014年最终增建了尖塔。 (更新于 2023 年 9 月)

重要的伊斯兰教圣地

• 9 白清真寺 (The White Mosque). 白清真寺，是该市的第一座清真寺，由Abdalla El Nini在两百年前建造。El Nini是一位备受尊敬的法官，也是El Fahum部落（El Fahum意为最智慧的人）的第一位成员。他制定了一项宣扬爱与尊重的政策。为了确保他的政策在他去世后得以延续，他在遗嘱中规定，清真寺的责任将委托给他的儿子或女儿中最智慧的人，或麦加的Ka-a-bee，以确保清真寺不受任何统治的管辖。至今，负责清真寺的人（Ateph El Fahum）在每次布道前都会仔细阅读，以确保其符合要求，并在宗教节日期间，布道内容会以对方的宗教为荣。开放时间：除祈祷时间外，日照时间内开放，无需提前预约。注意事项：请着装得体，轻声细语。在地毯区域请脱鞋。  
• 10 纳比·赛伊恩清真寺 (מקאם א-נבי סעין). (更新于 2023 年 8 月)

其他著名景点

在拿撒勒村身着古代服装的演员

• 11 拿撒勒村, info@nazarethvillage.com. 如果您在现代拿撒勒的喧嚣中难以想象耶稣的任何奇迹，那么就到拿撒勒村体验2000年前的生活吧。传统加利利村庄的日常生活和商业活动得到了真实的重现，身着古代服装的演员们带领游客参观稼穑之地。请放下对老式历史主题公园的噩梦，这里制作精良，值得一游。 成人/学生/儿童 50/38/25谢克尔.  
• 12 El-Babour 香料店, ☏ +972 4 645 5596. 加利利磨坊，位于Bishara街中部。从街道右侧的一个小门进入，跟随香气，来到这家已经经营了一百多年的商店。它最初是一家面粉厂，如今提供各种新鲜的油和香料，令人赏心悦目，也令人愉悦。  
• 13 Diwan El Lajun, Sibat El Kaawer Alley (6098 near the suk), ☏ +972 4 646 9413. 周一至周六 09:00-15:00. 多文化戏剧艺术中心。在拱门环绕的优美空间里，坐落着Diwan El Lajun咖啡馆剧院，这里汇集了戏剧艺术和传统手工艺的文化和多元活动。Diwan El Lajun制作阿拉伯语、英语、希伯来语和双语节目，还有民间音乐会、文学、诗歌和舞蹈晚会、讲故事表演以及来自以色列和国外的马戏表演。阿拉伯-犹太人见面会也在这里举行，面向成人和青少年。此外，还提供戏剧、讲故事、肚皮舞、马戏和传统手工艺（包括巴勒斯坦刺绣）的工作坊。演出主要在周末进行，或按团体特殊订单安排。  
• 14 Seraya （塞拉耶）。 历史建筑，可追溯至1740年。计划将其改为博物馆，但目前未在使用中。 （2023年8月更新）
• 民族志博物馆。 位于塞拉耶。 收费。 
• 带有装饰天花板的古老奥斯曼房屋。 仅可参加导览参观。 
• 15 拿撒勒德国战争公墓。 第一次世界大战期间与奥斯曼帝国并肩作战的261名德军士兵的纪念碑和墓地。 （2023年8月更新）

活动

• 老城徒步游（3小时）。路线始于马利亚之井广场（附近有充足的停车位）。参观水井区域（el-Sabil）。对面是古老的浴场，也值得一游（需付费入场），包括令人愉快的纪念品商店Cactus，以及包含冷热饮的导览。商店下方的遗迹据信可追溯到罗马早期——耶稣的时代。由此继续前往附近的广场，参观著名的希腊东正教圣加百利教堂。根据希腊东正教的信仰，这里是天使加百列向玛利亚报喜的地点。离开教堂，沿着朝圣者之路（Pilgrim's Path）前往市政厅和Mascobia建筑——一座建于1904年的宏伟建筑，曾是俄国朝圣者的施医所。继续沿着朝圣者之路，在6098街（拿撒勒的街道大多以数字而非名称命名）上，您会到达主教广场（Bishop’s Square）。右侧是希腊东正教主教府，一座希腊风格的白色建筑，对面是令人愉悦的威尼斯宫殿式房屋，已被保存和翻新。左侧的房屋是作者之家（Authors’ House），一个艺术机构。继续沿6098街走到一条名为Sebat Qa’war的小巷，直到您到达民俗之家（Folklore House/Beit al-Sebat），这里是拿撒勒第一任市长Tanous Qa’war于1875年的住所。从民俗之家左转到6132街，前往蔬菜市场，然后再次左转到6089街。在这里您可以参观Casa Palestina，这是一座漂亮的建筑，自1810年起用于储存大麦，业主将向您讲述这里的故事。这里有一个咖啡馆，您可以喝杯阿拉伯咖啡或冰镇啤酒休息一下，还可以欣赏免费的手工艺品展览。离开Casa Palestina，穿过一个拱门通往Saraya建筑，自1735年起这里一直是奥斯曼统治的中心。这座迷人的建筑正在进行保护工程，为改建为市政博物馆做准备。返回蔬菜市场方向，来到白色清真寺庭院，那里有一座铅笔状的宣礼塔，然后沿着6133街进入保存完好、修复后的市场。漫步在两侧的通道和小巷中，探索琳琅满目的商品。在这些小巷中，您会发现犹太会堂教堂（Synagogue Church）。最终您会来到天使报喜圣殿（Basilica of the Annunciation）对面，这是任何城市游览的必看景点。
• 徒步前往塔波尔山，山顶是变容教堂，是最著名的基督教圣地之一，然后乘巴士返回。
• 徒步耶稣之路（4天，拿撒勒至迦百农）
• 徒步朝圣之路。 沿着约瑟夫和玛利亚从拿撒勒前往伯利恒的道路徒步。 
• 徒步登上绝望山。据信这里是人们试图将耶稣推下去的地方，因为他们不接受他为弥赛亚。这里有令人惊叹的耶斯列谷和拿撒勒的景色。还有一个大型剧场，教皇本笃十六世于2009年在此举行弥撒。如今，这个剧场似乎已被废弃。

购物

从天使报喜圣殿（Church of the Annunciation）往山上延伸是一个集市（阿拉伯市场）。

餐饮

这座城市众多餐厅提供各式各样的阿拉伯美食，满足您的味蕾。任何到访拿撒勒的人都应留出时间充分享受当地著名的、美味的待客传统。请注意，拿撒勒的kenafeh远不如纳布卢斯的好吃。

• 1 Abu Ashraf (Diwan Al Saraya)。 Katayef 是拿撒勒的特色美食，正如kenafeh 是纳布卢斯的特色一样。尝试这种传统薄饼，里面夹有坚果或山羊奶酪，上面淋上甜酱。 4个 ₪16。  
• 2 Falafel Abu Hani Gabaly。 拿撒勒最古老、最著名的沙拉三明治店。如果不太饿，半个皮塔饼就足够了。 半个/一个沙拉三明治皮塔饼 ₪8/16。  

饮品

就在马利亚水井后面有一家名为Al Bayat（“The House”）的餐厅/酒吧。你可以在那里找到几乎任何你想要的酒精饮料，以及丰富的国际融合菜肴。当地人喜欢户外露台，那里提供一种名为Taybeh（“美味”）的当地巴勒斯坦啤酒，并免费提供椒盐脆饼和花生。晚上还会有当地音乐家表演。

住宿

经济型

• 1 SimSim背包客/宾馆， 6132街，老城， ☏ +972 77 551 72 75。 体面干净的地方，地理位置优越。以色列少数真正重视直接预订的地方之一，因此如果您询问，可能会在大型酒店预订网站上公布的价格上给予折扣。ILH成员。 宿舍床位 ₪72起。  
• 2 Fauzi Azar Inn， 6108街，老城， ☏ +972 4-602-0469， info@fauziazarinn.com。 另一个受欢迎且体面的选择。Fauzi Azar Inn也是游览加利利和拿撒勒的最佳起点之一。这家旅馆是一座拥有200年历史的阿拉伯大宅，位于拿撒勒市场区的中心，距离中央巴士站和天使报喜圣殿仅有很短的距离。ILH成员。 宿舍床位 ₪84起。 （2023年8月更新）

超出预算

• 3 加利利酒店， ☏ +972 6-6571311， 传真: +972 6-6556627， merywell@netvision.net.il。 保罗六世街，拿撒勒（邮局以北）。酒店靠近市中心，步行四分钟即可到达主要的旅游中心，可容纳200人，拥有92间客房，每间都配有空调和私人浴室。  
• 4 Grand New Hotel， 5053/1 Har Hamutran， ☏ +972-4-6085400， 传真: +972-4-6573020， info@tabarhotel.com。 位于拿撒勒最高的山坡之一，哈姆特兰山（Hamutran Hill），在一个安静的住宅区。酒店拥有90间客房，俯瞰拿撒勒市、天使报喜圣殿和耶斯列谷的景观。  
• 5 Golden Crown Hotel， 2015 Mt of the Precipice Street。 Golden Crown酒店位于拿撒勒南部入口，紧邻绝望山（Mount of Precipice），俯瞰着风景如画的耶斯列谷的壮丽景色。  

下一站

• 向南是耶斯列谷，向东是加利利海地区，向东北是戈兰高地。
• 提比里亚 – 东北部一个较大的以色列城镇，是前往加利利和戈兰地区的绝佳起点。
• 杰宁 – 它的名字意思是“花园之泉”。请参阅上方了解如何前往。
• 纳布卢斯 – 世界上最古老的城市之一，以其kunafa/kenafeh 而闻名。如果您时间紧迫，并计划前往拉马拉，您可能想放弃后者，选择这个更令人兴奋的巴勒斯坦城市。
• 海法 – 巴哈伊信仰的第二圣城，包括其坐落在城市北部山坡上的宏伟花园。