纳尔逊（毛利语：Whakatū）是新西兰第二古老的定居城市，也是南岛最古老的城市。它位于一个常被称为“纳尔逊湾区”或“南岛之巅”的地区，实际上它比北岛的首都惠灵顿稍微偏北。

纳尔逊是该国的地理中心，与卫星城镇里士满一起，人口约有55,000人（2022年），是新西兰第十大城市。

它被三个国家公园环绕，是世界上最小的拥有自己交响乐团的城市。

了解

纳尔逊以英国海军上将纳尔逊勋爵命名。这是一个美丽的海滨城市，坐落于新西兰最令人惊叹的风景之中。年均日照超过2,500小时，纳尔逊通常也是新西兰最阳光明媚的城市。这座城市是纳尔逊-塔斯曼地区的经济和文化中心，提供丰富的购物、餐饮和文化体验，以及大量的公园、河流、海滩和自然小径可供探索。

纳尔逊地区涵盖了五个截然不同的地理区域：

• 纳尔逊及里士满的城市区域
• 马普阿、莫图埃卡、穆特雷的高速公路，穿过起伏的园艺区
• 塔斯曼国家公园（Abel Tasman National Park）的田园诗般的海岸线
• 公园中心，卡胡朗伊和塔斯曼国家公园之间的黄金湾
• 圣阿尔诺周围的阿尔卑斯湖泊和河流：包括纳尔逊湖区和卡胡朗伊国家公园的纳尔逊湖区与默奇森

它奇特的海蚀堆保护纳尔逊免受海啸的严重影响。

纳尔逊的经济主要基于“四大产业”：海产品、园艺、旅游业和林业。纳尔逊港是澳大拉西亚最大的渔港，同时也有包括艺术与手工艺、航空、工程技术和信息技术在内的一系列新兴产业。

位于“木区”（The Wood）的“创始人遗产公园”（Founders Heritage Park）主街

纳尔逊是新西兰最古老的城市。（尽管它是在1858年9月27日根据维多利亚女王的皇家特许状才被宣布为教区和城市，并且在 基督城 的城市宪章之后，但欧洲移民早在1841年就开始在纳尔逊定居，比“夏洛特简”号船于1850年12月16日抵达基督城早了整整九年。）

纳尔逊是毛利人口较少但正在迅速增长的城市，如果被问到，大多数新西兰人都会说他们想搬到这里。按人均计算，纳尔逊也是新西兰德国、爱尔兰、日本、荷兰、菲律宾和英国人口定居比例最高的城市。胜利广场和伍德地区也有大量来自不丹和缅甸的定居难民，包括金三角地区以外最大的卡扬（掸语称“Yan Pa Doung”或“Padaung”）人群。卡扬·拉威（Kayan Lahwi，他们的一些地位较高的女性曾佩戴黄铜颈圈）在离开东南亚之前，曾被当作一种“人类动物园”看待，原因是她们拥有长长的（“长颈鹿”）脖子。所有这些和谐的民族多样性意味着商店和周六早上市场（位于蒙哥马利广场）是购买在新西兰其他地方难得一见的食物和美食的好地方。

米勒斯阿克中心（Millers Acre Centre）的纳尔逊i-SITE

南岛之巅地区的旅游组织是纳尔逊塔斯曼旅游局（Nelson Tasman Tourism），该局在纳尔逊市、黄金湾的塔卡卡和默奇森经营i-SITE游客信息中心。

抵达

乘巴士

InterCity是全国性的长途巴士公司，提供从南岛各地到纳尔逊的每日服务，包括从 皮克顿（ 库克海峡渡轮的港口，通往 惠灵顿）出发的巴士。

Mareikura（尊贵的女士），这棵已知最古老的2000年树龄的 Matai（黑松）树，位于纳尔逊附近的Happy Valley，于2014年在一场风暴中倒下。

乘飞机

• 1 纳尔逊机场 (NSN  ^IATA). 新西兰第6繁忙的机场，但托运行李的速度却非常快。楼上有一个 Koru 休息室（有电梯），可以很好地看到航班起降以及跨越塔斯曼海湾的卡胡朗伊山脉。  
  • 新西兰航空提供往返 奥克兰、惠灵顿、 基督城 和其他省会城市的定期航班。
  • Originair 每周四次直飞 帕尔默斯顿北。
  • Sounds Air 提供飞往纳尔逊湾区和惠灵顿的航班。

EBus 4路连接机场和纳尔逊市中心；白天每30分钟一班（从机场出发最后一班为晚上6:22）。Supershuttle 提供门到门的面包车服务。

乘汽车

距离皮克顿两小时车程，距离 布伦海姆 1.5小时车程，距离 凯库拉（经SH1）或经由刘易斯山口和 默奇森（经SH6，稍短且风景更佳）的 基督城 六小时车程。

四处逛逛

市中心（CBD）和“木区”（The Wood）的原始市中心足够小，可以步行游览，但要到达周边郊区以及城市和整个地区的景点，您可能需要租车、乘坐出租车，或者准备好充沛的体力和自行车。

乘巴士

Ebus是纳尔逊的城市公交服务。纳尔逊市内的四条线路每30分钟一班。前往 韦克菲尔德 和 莫图埃卡 的地区线路班次较少。使用 Beecard 乘车，纳尔逊/里士满单程票价2美元。

1. 经由塔胡南努伊和斯托克前往里士满
2. 经由比肖普代尔和斯托克前往里士满
3. 经由木区和纳尔逊市中心前往胜利广场/医院
4. 经由纳尔逊市中心前往华盛顿谷/港口山和机场
5. 纳尔逊至马普阿、莫图埃卡（周一至周五每天4班）。
6. 纳尔逊至布莱特沃特、韦克菲尔德（周一至周五每天6班）。

对于深夜派对爱好者，还有一班极佳的“Late Late Bus”，仅在周五和周六晚上的11点至凌晨3:15之间，从特拉法加街（Trafalgar Street）出发前往里士满。出城服务经由塔胡南努伊，并在指定的、光线充足的站点按需停靠。回城服务在半点从里士满出发，经比肖普代尔开往市区。（纳尔逊出发午夜班次和里士满出发凌晨12:30的班次均无）。票价：4美元。

骑自行车

纳尔逊拥有一个 自行车 路线网络，适合 休闲骑行和山地自行车。

看

从特拉法加街（Trafalgar Street）通往纳尔逊大教堂60年代钟楼的 教堂阶梯（有时也称 考森阶梯）。

• 1 基督堂座堂. 参观时间：上午9点至下午6点. 纳尔逊一个标志性的、经常被拍照的地标。拥有从特拉法加尔街到座堂的标志性花岗岩台阶。周日举行圣餐仪式和晚祷仪式，通常有唱诗班。 (更新于 2016 年 12 月)
• 2 艾略特街历史街区. 引用最相关的网站的话：“纳尔逊的艾略特街是新西兰最早、最完整的社会住房典范之一。这个特殊的历史区域包括从 1860 年代到 1940 年代建造的房屋，分布在特拉法加尔街、艾略特街和科林伍德街的三十四处房产上。该区域内保存完好的房屋展示了建筑设计的演变。Winearls Settlement for Workers Homes（维纳尔斯工人住宅）的二十四块地中，有二十三座原始房屋仍然存在，三十一座房屋被列为历史建筑。”  
• 3 创始人公园. 每日 10:00 AM - 4:30 PM. 收集了从纳尔逊各地搬迁过来的历史建筑，其中许多内部设有小型博物馆或历史展览。有一个有机啤酒厂（南半球唯一一家）和一个附属咖啡馆，提供美味的餐点。还有一个手工艺面包店、一家巧克力店和一个周末运行的铁路。非常适合度过半天或更长时间。 成人 11 美元，儿童 5 美元. (更新于 2022 年 11 月)
• 4 梅尔罗斯别墅, Brougham St 26号, ☏ +64 3 548-9179, manager@melrosehouse.co.nz. 夏季：每日 9AM-5PM；冬季：周三至周日 9AM-5PM. 高度抛光的本地 rimu 木地板、高高的天花板和水晶吊灯，这座宏伟的老维多利亚式宅邸设有一个咖啡馆，由纳尔逊市政府拥有，您可以尽情欣赏其经典特色，如深模压的落地窗和壁炉，以及通往木制楼梯的华丽栏杆，而且无需支付入场费。自导花园地图详细介绍了房屋周围广阔的遮蔽式私人花园，包括其历史悠久的标本树。如果您在斜坡草坪上野餐，还可以远眺到座堂塔楼和塔斯曼湾的美景。  
• The 5 博物馆：Town Acre 445 (纳尔逊省博物馆), Hardy St 266号 (特拉法加尔街和哈代街拐角处), ☏ +64 3 548-9588, 传真: +64 3 548-9589, enquiries@museumnp.org.nz. 周一至周五 10AM-5PM，周六、周日及公众假期 10AM-4:30PM，圣诞节休息. 一个了不起的地方博物馆，采用了最新的展示技术。 纳尔逊居民免费，其他人 5 美元.  
• 6 WOW 可穿戴艺术品和收藏车世界. 一个致力于每年 9 月在特拉法加尔中心举办七晚的时装秀的博物馆（该时装秀直到 2004 年）。（时装秀现已移至惠灵顿，但博物馆仍留在纳尔逊。）来自世界各地的人们前来观看用各种材料制成的令人惊叹（有时是奇异）的时装。参展设计师的想象力简直是无限的。  
• 7 萨特美术馆, Bridge Street 208号. 每日 9:30 AM – 4:30 PM. 收藏丰富，重点展出 19 世纪艺术家 Gully、Lindauer 和 Van der Velden 的作品。 免费.  
• 8 宫津日式庭园. 灵感来自纳尔逊的姐妹城市日本宫津，这是一个传统的日式漫步花园，营造出宁静的环境。留意春季的樱花。  
• 9 自然乐园, Hounsell Circle 1号，Tahunanui (靠近塔胡纳努伊海滩). 每日 9:30 AM – 4:30 PM. 一个相对较小且业余的动物园。适合儿童，因为围栏较低且游览距离短。饲养有小袋鼠、猴子、狐獴、水獭、骆驼、小型鸟舍等。 成人 12 美元. (更新于 2019 年 12 月)
• 10 塔胡纳努伊海滩. 新西兰最安全、最适合家庭的海滩之一。倍受欢迎且据报道的海滩咖啡馆就设在其旁边，提供美味的食物和饮料。有巴士往返纳尔逊 - 请查看时刻表。 (更新于 2019 年 12 月)
• 11 新西兰中心点. 从市中心附近的公园爬上一个小山丘，可以从植物园（新西兰第一场橄榄球比赛的举办地）到达。山顶景色优美，步行穿过异国情调和本地植物到达山顶的三角测量点和标记，是一次有趣的体验。  
• 12 女王花园, Bridge Street. 宜人的公园，有一个小小的中国花园。该公园于 1892 年开放，以庆祝维多利亚女王的禧年。 (更新于 2019 年 12 月)
• 13 伊塞尔故居及公园 (Hilliard St 16号, Stoke). 故居：周二至周五 10AM-3PM，周六中午-4PM. 维多利亚风格的故居，内有古董家具和原始的 Marsden 陶瓷藏品。漂亮的带古老树木的花园。 建议捐赠 7 美元. (更新于 2022 年 11 月)
• 14 布罗德格林故居, Nayland Road 276号, Stoke. 每日：10月至5月 10:30AM–4:30PM；4月至9月 11AM–3PM. 这座房屋是早期殖民时期夯土建筑的杰出典范。它建于 1855 年，为一家有六个女儿的家庭建造。房屋内有各种 18 世纪和 19 世纪的家具和陈设，包括一张于 1776 年在爱尔兰制作的被子。房屋旁边是萨缪尔斯玫瑰园，拥有 3,000 株植物。 $7. (更新于 2022 年 11 月)

活动

• 1 凯布尔湾探险公园, 194 Cable Bay Rd, Hira. 各种户外活动，包括 3.2 公里的滑索、山地自行车、四轮摩托车、骑马、彩弹射击、射箭以及驾驶两栖八轮全地形车。 (更新于 2019 年 12 月)
• 2 放风筝. 下午最佳. 一年一度的风筝节因塔斯曼湾持续稳定的北风而吸引了来自世界各地的风筝爱好者来到尼尔公园。这些风是“恰到好处”的风——不太猛烈，也不太松弛。对所有年龄段的人来说都很有趣，而且一旦你乞求、借用或购买了风筝，就无需再支付任何费用！有公共厕所，你也可以在那里找到饮用水。North Road 附近有充足的免费停车场，那里还有一个带滑索、秋千和攀爬架的儿童游乐区。 免费.  
• 3 豪拉绍尔岛. 这座岛屿是在炸开海滩以方便航运进入纳尔逊港之后形成的，岛上有一个小池塘和一片野生的松树林。  
  • 4 厕所. 在全球范围内，被英国殖民的一个重要遗产是公共公园和厕所的提供，豪拉绍尔岛保留了这一文化遗产，岛上有一个单性别、DOC 型的长式厕所。  
  • 5 海豹. 爬上岸晒太阳和放松。在新西兰，打扰或移动任何海洋哺乳动物都是违法的，您也不应过于靠近，因为它们会造成严重的咬伤。  
  • 6 沙滩. 海岸大部分是岩石或鹅卵石，但有一个很小的沙滩，风帆冲浪者和帆船爱好者喜欢在此靠岸。  
    • 2 渡轮, Wakefield Quay, ☏ +64 3 539-1116, +64 21 634 608. 除了Styx小酒馆，码头还有早期定居者列表，列出了1841-1850年抵达这里的船只，所以即使您错过了渡轮的航行，也有很多事情可以消磨时间。  
• Nelson wineries. 参观并品尝该地区 23 家酒庄。 
• Nelson walkways. 在该地区及周边地区有超过 22 条步行路线。 
• Skydive Abel Tasman. 尼尔森是世界上最适合跳伞的地方之一，因为跳伞地点位于南阿尔卑斯山和亚伯尔塔斯曼的边界。跳伞时，你将飞越雪山，然后盘旋在一片壮丽的海滩上。这里如此原始而独特。 
• 7 河畔游泳池, Riverside Dr, ☏ +64 3 546-3221. 泳道游泳 周一至周五 6-9:30，中午-1:30，下午5-7；周六周日 9-中午。公众游泳 周一至周五 9:30-中午，下午1:30-5；周六周日 中午-5. 加热的30米主泳道池，儿童池和带喷射按摩的水疗池，以及健身房和器械室。 $4.80，18岁以下$3，5岁以下$2.  
• 参加8 骨雕工作坊, Green St 87号 (靠近Tahuna海滩), ☏ +64 3 546-4275. 在经验丰富的骨雕师的指导下设计和创作您自己的骨雕。这需要大约半天的时间，您将获得一件自己创作的抛光作品。 $79.  
• 9 牛仔竞技表演, A & P Showgrounds, Queen St, Richmond, ☏ +64 3 522-4667. 通常在夏季的周六上午11:30至下午4点. 比赛通常包括无鞍骑乘、马鞍骑乘、绕绳赛、桶赛、驯牛、公牛骑乘、团队绕绳赛、公牛骑乘和牛犊骑乘。这个尼尔森场地是新西兰牛仔竞技协会巡回赛的一部分，经常有来自新西兰各地以及澳大利亚、加拿大和美国的牛仔和女牛仔参赛。 $15，18岁以下$5，5岁以下免费.  
• 10 橄榄球联盟 (Trafalgar Park). 塔斯曼马科斯队的主场，他们赢得了2013年的ITM杯冠军。 $10起，12岁及以下儿童免费.  
• 可以去梅泰谷 (Maitai Valley) 或李河谷 (Lee River Valley)的河流中游泳。如果没有车，可以搭便车去那里。带上三明治和水。

购物

• Nelson Saturday Market, Montgomery Square停车场，纳尔逊市中心. 周六上午8点至下午1点. 摊位上摆满了当地产品——新鲜有机蔬菜、水果和鲜花，当地养殖的有机三文鱼，山羊奶酪以及各种手工艺品，包括丝绸绘画、珠宝、陶器、编织和木雕。各种雕塑、手工家具、骨雕、陶器和锻造刀刃是纳尔逊当地艺术家和工匠们才能证明的，他们会来这里聊天并出售他们的作品。有食品摊，许多纳尔逊人会在许多咖啡摊之一享用悠闲的早餐。不容错过，但别睡懒觉，因为市场通常在下午2点结束。 
• Jens Hansen Gold and Silversmith, Trafalgar Square 320号, ☏ +64 3 548-0640, studio@jenshansen.com. 周一至周五 9点至下午5点（夏季延长至5:30），周六 9点至下午2点，周日（仅限夏季）上午10点至下午1点；公众假期休息. “世界上最著名的戒指”的制造者。参观彼得·杰克逊的《指环王》和《霍比特人》三部曲中原版“至尊魔戒”道具的设计和制作工作室。这家工作室以制作精美、手工完成的首饰而闻名，这些首饰都是独一无二的“可佩戴”设计。 
• 1 有机绿叶蔬菜店. 纳尔逊以其新鲜美味的当地农产品而闻名，这家相当“另类”的商店展示了许多最好的产品。店内外都有有趣的社区公告栏，对面塔斯曼街，格罗夫街拐角处，有纳尔逊三座最古老、最小的茅草屋。  

餐饮

尼尔森有各种各样出色的咖啡馆和餐厅，使用新鲜的当地农产品。尼尔森是澳大拉西亚最大的渔港，所以新鲜的海鲜总是很棒！

根据Wikimapia作者的说法，在 10,000 英里范围内最好的炸鱼薯条（点击高亮链接查看确切位置，就在 Wakefield Quay 的 Guytons Fisheries Ltd 旁边）。

• Akbabas Turkish Kebab House, Bridge St 130号, ☏ +64 3 548-8825. 尼尔森最受欢迎的外卖餐厅之一。他们提供美味的素食和肉类烤肉卷饼，用类似玉米饼的薄饼包裹。 $7-12。 
• The Beach Cafe and Bar, Tahunanui Reserve, Tahuna, ☏ +64 3 546-4617. 每日. 被《星期日星报》评为必去之地——享受这个全年皆宜的海滩，提供最好的自制食品和饮料。永远都热情的欢迎。最佳咖啡[参见新西兰咖啡指南]，就在海滩边。儿童友好。高脚椅。停车。动物园。网球和公园。 8美元起. 
• The Hot Rock Gourmet Pizza Pasta Bar, Tahunanui Dr 8-10号, ☏ +64 3 546-4421. 这家海滨餐厅提供本地区唯一的木火烤美食披萨，还有美味的意面、健康的沙拉、丰盛的排骨、贻贝和美味的甜点。休闲友好——在尼尔森必去。 从 $15.50 起. 
• 1 Styx餐厅, Stepneyville, Wakefield Quay 272号, ☏ +64 3 548-1075, info@styxrestaurant.co.nz. 上午10:30至深夜.  

饮品

精酿啤酒

来自英格兰和德国北部的早期移民发现他们带来的啤酒花在该地区生长良好，并很快开始开发和培育新西兰特有的品种，如 Motueka、Nelson 和 Riwaka。大约一个世纪后，尼尔森种植的啤酒花因其高品质和无病虫害而受到珍视。如今，新西兰的所有商业啤酒花产量都种植在 Brightwater、Motueka 和 Tapawera 大致形成的三角形区域内。早秋为期六周的收获期为背包客提供了季节性工作。

因此，尼尔森如今被誉为大洋洲的精酿啤酒之都也就不足为奇了。从 Golden Bay 的 Onekaka 的 Mussel Inn Brewery 到 Founders Park 风车对面的 Founders Brewery 光鲜亮丽的新酒吧，一打（十三家）各种规模的精酿啤酒厂现在从那里延伸开来。大多数啤酒厂都欢迎游客参观，并在其酒厂酒吧品尝。

• 1 Founders Brewery, Atawhai Dr 87号, ☏ +64 3 548 4638. 六代家族酿酒历史 culminate 在这个酒吧和咖啡馆，您可以透过玻璃墙观看酿酒过程，同时享用美食或品尝他们的产品  

Bars

许多酒吧位于市中心商业区，介于 Collingwood 和 Trafalgar 街道之间的 Bridge Street 上。

• The Free House, Collingwood St 95号 (印度咖啡馆对面), ☏ +64 3 548-3887. 周一至周四 约15:00-22:00，周五 约15:00-23:00，周六 约12:00-23:00，周日 约12:00-22:00. 一家不错的酒吧，提供大多来自本地小型啤酒厂（Mussel Inn、Moa、Founders、Twisted Hop、Emersons 等）的啤酒。啤酒菜单经常更换。也提供葡萄酒、软饮料和简餐。 
• 2 Milton Street Sprig and Fern Tavern, The Wood, Milton St 134号 (就在Amber House拐角处). 在2012年新西兰酒店业协会卓越奖中被评为新西兰“最佳酒吧”，此前曾获得纳尔逊“年度最佳酒吧”奖。他们自己不提供餐食，但与隔壁的Takeaway有合作关系，甚至会提供餐具到您的桌子。没有背景音乐——只有好啤酒和交谈。他们不寻常的黑醋栗苹果酒是一种非常愉快的饮品。  
• Pheasant Plucker in the Bush Tavern, The Wood, Grove St 87号 (有机绿色食品店下方), ☏ +64 3 548-1424. 周日至周四 11:00-21:00，周五周六 11:00-22:00. 尼尔森乃至南岛（1858年）最古老的酒吧；也提供家常熟食。 
• The Oyster Bar（Hardy St 115号）提供精致饮品和少量海鲜。新鲜牡蛎大部分时间都有供应，酒吧周四至周日开放。
• Stingray, Church St 8号. 凌晨3点前. 有舞曲和两个酒吧。 
• Hardy Street Sprig and Fern Tavern, Hardy St 280号. 这是一个老式酒吧。一个适合严肃啤酒爱好者的场所，最多有 16 种啤酒可供选择。没有电视或老虎机（赌博机）。 

住宿

尼尔森提供各种住宿，包括背包客栈、民宿（B&Bs）、度假屋、酒店、旅馆、度假村、服务式公寓和汽车旅馆。

经济型

• Maitai Valley Motor Camp, Maitai Valley Rd 472号 (距尼尔森市中心 6 公里). 营地每晚 $10 起，小屋每晚 $40 起。 (最后编辑于 2020 年 12 月)
• 1 YHA Nelson Central, Rutherford St 59号, ☏ +64 3 545-9988. 入住：下午2点，退房：上午10点. 这家五星级旅舍位于市中心，是探索纳尔逊市及周边地区的理想场所。友好而乐于助人的工作人员可以协助您处理从当地商店、咖啡馆和餐馆的建议到活动和旅游的各种事宜。旅舍拥有极佳的厨房设施，拥有您所需的一切，以及宽敞的用餐和休息区。花园非常适合夏季烧烤和下午放松。他们提供从多人间到双人套房的住宿选择。 $32（多人间床位）至$119每人（双人套房间）. (更新于2022年11月)

住宿加早餐旅馆

1897年Amber House，上方屋顶线可见“新西兰中心”。

• 2 Amber House - 就在中心！, Weka St 46号 (从SH6环岛进入纳尔逊市，在Trafalgar St与橄榄球场相对的第一个右转，然后300米后Wainui St变为Weka St), ☏ +64 3 539-0605, +64 21 202 4961 (手机), 传真: +44 7005 963 437 (北爱尔兰的传真服务器), wikivoyage@AmberHouse.info. 入住：预约，通常在下午2点后，退房：通常在上午10:35前. 全年开放，位于一栋可爱的1897年别墅内的干净B&B，曾是一个女子和小男孩的学校。传统玫瑰园，后面隐藏着南岛最古老的核桃树。少数仍提供全套熟食早餐的酒店之一。提供全膳和客房服务。配有卫星高清电视、Wi-Fi、双层玻璃和空调。卧室配有套间淋浴。位于市中心的安静边缘。禁止吸烟或吸烟者(!) Amber家族于1842年首次来到纳尔逊，但能讲一些法语、福建话、德语、马来语和西班牙语。 $79-249，4人派对每人37美元起.  
• 3 Retiro Park Lodge, Teal Valley 152号 (从纳尔逊市中心出发：沿SH6往Blenheim方向行驶。抵达Hira（距离纳尔逊13公里）时，经过学校（在您右手边），然后从主路（距学校约1.5公里）右转进入第二条岔路（Teal Valley）。小屋距离主路1.5公里。从Blenheim往纳尔逊方向沿SH6行驶：在Whangamoa Saddle的山顶，过Teal River Bridge后，急转左进入Teal Valley。如果您错过了入口并在Hira到达，说明您已经过了路口。在加油站掉头，从主路右转进入Teal Valley的第二条岔路。), ☏ +64 3 545-0118, info@retiroparklodge.co.nz. 入住：下午2:30，退房：上午10点. 独家B&B，坐落于70英亩的公园内，距离纳尔逊市中心17公里，拥有自己的葡萄园、橄榄园和杏仁园以及游泳池。晚餐采用纳尔逊当地和新西兰最好的时令农产品和葡萄酒，需提前预约。欢迎吸烟者。主人会说法语和西班牙语。 $235-345.  
• Meadowbank Homestead - Awaroa, ☏ +64 3 528-2027, 免费电话：0800 223 582（仅限新西兰），1800-139 341（仅限澳大利亚）, info@AbelTasman.co.nz. 入住：下午2:30，退房：上午10点. Awaroa和Torrent Bay Lodge都位于Abel Tasman国家公园的海滨。由Wilson家族经营，该家族是该地区第一批欧洲定居者的后裔。Wilsons独特地坐落在海滨的旅馆只能通过步行沿着海岸到达。所有房间均为双床/双人房，配有套间浴室；提供所有床上用品和毛巾；设有烘干室；冬季提供中央供暖和壁炉。餐点由您的主人在旅馆新鲜烹制，并设有供应精选当地特色的酒吧。 $935-2035，包括所有国家公园内的交通. 

中档

• Awaroa Lodge & Cafe, 仅限邮寄地址：PO Box 422, Motueka 7143 (Abel Tasman国家公园 Awaroa Bay), ☏ +64 3 528-8758, 免费电话：0508 488 066, 传真: +64 3 528-6561, stay@awaroalodge.co.nz. 位于Abel Tasman国家公园内一家美丽的旅馆，提供绝佳的美食，地点非常优美，可通过Abel Tasman NP步道系统或从Nelson或Takaka乘坐水上出租车到达。(现在也有从Nelson港直达的更便宜的夏季服务。先前的服务已破产，所以最好先打电话确认一下。) 
• Harbourside Motor Lodge. 位于纳尔逊港，大部分单元享有码头景致。提供欧陆式或熟食早餐。靠近餐厅、咖啡馆、画廊、商店。 
• Haulashore Views (Port Hills Holiday Home), ☏ +64 4 899-0548. 从纳尔逊市最迷人的地点之一欣赏壮丽的海景。舒适现代的房屋，提供宁静、宽敞和真正的便利，以及家的所有舒适。距离获奖的海滨餐厅和咖啡馆仅几步之遥，距离市中心或Tahunanui海滩不到5分钟车程。欢迎短期和长期咨询。最多可入住8位客人。 

奢侈

• Rutherford Hotel Nelson, Trafalgar Sq West, ☏ +64 3 548-2299, reservations@rutherfordhotel.co.nz. 四星级以上酒店，提供套房。酒店内设有Oceano餐厅、Miyazu日式餐厅和The Rutherford咖啡馆。 
• Trailways Hotel Nelson (enquiries@trailways.co.nz), Trafalgar St 66号 (市中心，河边), ☏ +64 3 548-7049. 入住：下午1点，退房：上午10点. 位于市中心河边的黄金地段，步行一分钟即可到达游客信息中心。47间空调客房，屡获殊荣的餐厅和酒吧 

连接

当地的公共图书馆为当地居民和非居民都提供免费Wi-Fi *和* 免费的互联网连接电脑！

应对

领事馆

• 冰岛, Noel Jones Dr 5号, ☏ +64 3 545-2944, 传真: +64 3 545-2942, geirip@xtra.co.nz. 名誉领事是Sigurgeir Pétursson先生，如果您在纳尔逊港，30 Vickerman St可能会帮助您联系到他。 

下一站

北

• 马普阿
• Motueka - 参观Motueka的区博物馆。
• Marahau
  • Abel Tasman国家公园 - 纳尔逊靠近（60分钟车程）Abel Tasman国家公园，提供海上皮划艇和51 公里长的Abel Tasman海岸步道（新西兰三大步道之一）。另见新西兰徒步旅行。
• Golden Bay - 参观Takaka和Collingwood的区博物馆。

东

• Rai Valley – Marlborough地区的第一站

南部和西部

• Wakefield – 西南部25公里处的一个小镇
• Nelson Lakes
• Murchison - 参观Murchison的区博物馆
• 雷夫顿
• 韦斯特波特

途经内尔森的路线

Blenheim ← Rai Valley ←

N  S

→ Wakefield → Murchison