Neumünster 是石勒苏益格-荷尔斯泰因州第四大城市，人口约77,000。它位于石勒苏益格-荷尔斯泰因州中部，距离基尔以南40公里，距离汉堡以北60公里。

了解

Neumünster 这个名字源自拉丁语“novam monasterium”（新修道院）。该市于1127年作为一座修道院建立，并在19世纪下半叶迅速发展成为工业中心（钢铁厂、皮革和纺织业、铁路服务车间）。如今，该市的经济基于现代化的产业组合。第二次世界大战期间，约40%的城市被盟军轰炸摧毁，因此如今没有历史街区。

自19世纪以来，Neumünster 一直是石勒苏益格-荷尔斯泰因州重要的公路和铁路交通枢纽。

抵达

乘汽车

Neumünster 通过四个出口连接到 A7 高速公路（汉堡-弗伦斯堡），并通过 B430 和 B205 公路以及较小的道路连接到石勒苏益格-荷尔斯泰因州的其他城市。若要参加“Holstenhalle”的活动，请使用 Neumünster-Nord 出口，以避免穿过市区。

乘火车

• 1 Neumünster 火车站.  

该市是德铁（Deutsche Bahn AG）、Nordbahn、AKN 和 Schleswig-Holstein-Bahn 的主要铁路枢纽。

• ICE（高速列车）连接：至汉堡、基尔、伦茨堡、石勒苏益格和弗伦斯堡（以及进一步前往丹麦）
• EC/IC（欧洲城市/城际列车）连接至：汉堡、基尔、伦茨堡、石勒苏益格和弗伦斯堡（以及进一步前往丹麦）
• 区域列车（德铁）连接至汉堡、基尔、伦茨堡、石勒苏益格、基尔、弗伦斯堡
• 区域列车（石勒苏益格-荷尔斯泰因铁路 SHB）连接至：海德（以及进一步前往比瑟姆/北海）
• 区域列车（Nordbahn）连接至：巴特奥尔德斯洛（以及进一步通过德铁前往吕贝克）
• 区域列车（AKN）至卡尔滕基兴和汉堡

吕贝克只能通过 Nordbahn 列车经由巴特奥尔德斯洛乘坐火车到达。

注意：Neumünster 有三个火车站 - Hauptbahnhof（中央车站）、Südbahnhof（南站）和 Neumünster-Stadtwald。所有火车服务都停靠 Hauptbahnhof。AKN 和 Nordbahn 也停靠 Südbahnhof。SHB 也停靠 Neumünster-Stadtwald。（对于所有 AKN、SHB 和 Nordbahn 列车，Hauptbahnhof 是终点站。）如果您需要在 AKN、Nordbahn 或 SHB 之间换乘其他列车，请务必不要在 Südbahnhof 或 Neumünster-Stadtwald 过早下车！

乘飞机

汉堡机场是最近的公共机场，通过 Autokraft 运营的特殊大巴（Kielius），每小时一班，可从 Neumünster 前往。往返票有优惠。车票需在司机处购买。（注意：不接受信用卡！）

• 2 Neumünster 机场. 一个小型通用航空机场  

乘巴士

• Autokraft 大巴连接至汉堡和基尔
• 大巴连接至普伦及其他一些地区性地点

四处逛逛

市内公交及至部分郊区村庄。公交服务通常在晚上8点左右结束。城市和周边地区非常平坦，适合骑自行车。出租车服务很好但价格昂贵。

看

Neumünster 市政厅

• 1 Tuch + Technik (Neumünster 纺织博物馆), Kleinflecken 1 (市政厅旁), ☏ +49 4321 559 58 0.  
• 2 旧市政厅 (Altes Rathaus). 建于1900年，新哥特式风格。  

活动

一本本地月刊（Treffpunkt Neumünster ）提供印刷版和在线版。可在印刷版和在线版中获取。

活动

• Holstenköste: . 石勒苏益格-荷尔斯泰因州最大的城市节日，仅次于Kieler Woche。为期4天，在6月中旬，吸引约200,000名游客。 (日期需要修复)
• Weinköste: 9月。 9月中旬一个较小的葡萄酒和美食主题节日。 (日期需要更新)
• 石勒苏益格-荷尔斯泰音乐节:  – 8月。 7月和8月，音乐节的多场音乐会在 Neumünster 举行，尤其是在“Holstenhalle”，这是一个大型场馆，通常用于会议和牲畜拍卖。（伦纳德·伯恩斯坦曾称赞其出色的音响效果。不是开玩笑！） (日期需要修复)
• 马术运动. “Holstenhalle”将举办几场重要活动 
• 马匹拍卖会. 特拉基诺马和荷尔斯泰因马。 

休闲娱乐

• Einfelder See 湖. 湖泊边界位于 Neumünster 北部，有几个小海滩、烧烤区和帆船区。 
• 公园. 两个公园位于市中心，北部和东部有两个林地。 
• 1 Neumünster动物园. 当地动物园展出许多本地动物以及北极熊和棕熊，还有一个特别的儿童区。  

购物

Neumünster 是整个地区重要的购物中心。除了市中心的大量商店外，西部有一个购物中心（Freesencenter），南部有一个大型品牌折扣店中心。每周二、周五和周六在市中心的“Grossflecken”举行集市。

餐饮

提供各种风格和价位的餐厅。

• 1 Postkeller, Grossflecken 29, ☏ +49 4321 43546. 11:00至23:00营业。所有餐点从12:00至23:00供应. 镇上最古老的餐厅（始于1877年），位于旧邮局的地下室。食物不错，份量大且价格便宜。它也是一家咖啡馆和酒吧，有时会很拥挤。  
• 2 Klatsch Palais (位于“Postkeller”对面，在Grossflecken。), ☏ +49 4321 48652. 周一至周四 8:00-22:00，周五至周六 8:00-23:00，周日 8:00-20:00. 咖啡馆、餐厅、酒吧。提供专门的吸烟区。  
• 3 Am Kamin, Propstenstr. 13, ☏ +49 4321 42853. 周二至周六 18:00-23:00. 精致美食，价格稍高。  
• 4 Südbahnhof, Altonaer Str. 131 (AKN 和 Nordbahn 列车仍在餐厅前停靠), ☏ +49 4321 84498. 周二关闭，周三至周四 17:00-22:00，周五 17:00-23:00，周六 9:00-23:00，周日 10:00-21:00. 位于前火车站。咖啡馆、酒吧和餐厅。冬季以外，您可以享受宽敞的户外酒吧花园。  

住宿

• 1 Best Western Hotel Prisma, Max-Johannsen-Bruecke 1, ☏ +49 4321 9040. 距离“Holstenhallen”仅几米。  
• 2 Hotel Wittorf, Havelstr. 5, ☏ +49 4321 81011. 位于城市南部，靠近“Industriegebiet Neumünster-Süd”工业区。  
• 3 Hildebrandts Hotel, Plönerstr. 67, ☏ +49 4321 81011. 禁烟酒店。  
• 4 Neues Parkhotel, Parkstr. 29, ☏ +49 4321 9406. 位于市中心的一个小型购物中心内。  

下一站

• 波罗的海的沙滩（基尔，舍恩贝格）约40公里外，北海的沙滩（比瑟姆，圣彼得奥尔丁）约60公里。
• 普伦

经过 Neumünster 的路线

奥尔堡 ← 伦茨堡 ←

N  S

→ 汉堡 → 慕尼黑