诺福克海岸 (Norfolk Coast)
位于诺福克郡、英格兰的诺福克海岸保护区是一系列重要的景观区域，有时也被称为诺福克北部。其中一些城镇是热门的度假胜地，而宁静的村庄则点缀着自然保护区、农场和乡村庄园。大部分是沙滩，海的另一边是北海。
城镇和村庄
[]
了解
[]诺福克海岸线长约90 英里（140 公里），从西部的金斯林到东部的蒙兹利（Mundesley）之间的区域属于“保护区”。
这里有几个海滨城镇。在亨斯坦顿和克罗默，热闹的海滨长廊紧邻海岸线。亨斯坦顿（被称为“阳光明媚的亨尼”）有一个水族馆、休闲中心以及可欣赏海景的精心打理的花园。这座城镇以其红色的白垩悬崖而闻名，这些悬崖因铁颜料而呈现红色，它们栖息在红棕色的卡氏砂岩上。它是诺福克少数几个可以面向西方、俯瞰沃什湾观赏日落的城镇之一。克罗默的维多利亚式码头长151米，设有剧院，上演夏季和圣诞节演出。镇中心位于悬崖顶上，而下方的海滩则由沙子和岩石组成。
略小一些的是谢灵厄姆，这里有各种海滨酒吧和餐馆。它们靠近镇上的商店、咖啡馆和餐馆，这些商店、咖啡馆和餐馆沿着狭窄的街道分布。复古的蒸汽和柴油火车将谢灵厄姆与霍尔特连接起来，这是诺福克铁路（罂粟线）的一部分，该铁路季节性运营。附近的谢灵厄姆公园是英国国家信托基金会（National Trust）的一处产业，拥有起伏的园林景观、海景以及在五月和六月盛开的繁茂的杜鹃花。
坐落在北海稍远处的济 N 边的海有一个繁忙的码头。这里有几家炸鱼薯条店，包括French's，其历史可以追溯到1921年。这里有许多适合带孩子进行螃蟹捕捞（或在诺福克方言中称为“gilly”）的地点，以及出售海滩日用品的商店。一年一度的狂欢节每年夏天举行，有适合家庭和成人的活动安排。济 N 边的海滩，拥有松树林和色彩缤纷的沙滩小屋，距离城镇北部约1.2 英里（1.9 公里）。
城镇之外，古朴的村庄点缀在绿色的田野和棕色的土地之间。伯纳姆市场是这些村庄中最繁忙的一个，拥有各种熟食店、服装店、书店、咖啡馆和餐馆。它们大致呈椭圆形围绕着村庄绿地和一条小溪。伯纳姆市场有时被称为“切尔西海边”。它由伯纳姆·萨顿、伯纳姆·乌尔夫和伯纳姆·韦斯特盖特这七个伯纳姆中的三个组成，后来加入了伯纳姆·迪普代尔、伯纳姆·诺顿、伯纳姆·奥弗里和伯纳姆·索普。
海滨村庄拥有独立的熟食店、可俯瞰潮汐带和沙丘的酒吧、路边的海接骨木和贝类摊位、古董店、帆船俱乐部和自然保护区。其中包括蒂奇韦尔（Titchwell）及其皇家鸟类保护协会（RSPB）保护区、布兰卡斯特（Brancaster）、伯纳姆·奥弗里·斯泰思（Burnham Overy Staithe）、斯蒂夫基（Stiffkey）、莫斯顿（Morston，船只在此出发前往布莱克尼角观赏海豹），以及布莱克尼、克莱next the Sea和韦伯恩（Weybourne）。
诺福克海岸也是几处著名乡村庄园的所在地。桑德林厄姆庄园是皇家乡村度假胜地，靠近金斯林和亨斯坦顿。作为桑德林厄姆庄园的一部分，君主负责管理6000公顷的农田，该庄园自1977年以来季节性向游客开放。莱斯特伯爵的霍尔卡姆住宅、花园和公园也向公众开放。
诺福克海岸保护区大部分地区地势平坦，只有一些缓坡。该地区主要是农业用地。
诺福克海岸保护区
[]诺福克海岸保护区占地280平方英里，拥有一条20英里的白垩礁。
保护措施包括
- 诺福克海岸国家景观区 - 建于1968年，是英国46个国家景观区之一。这是一个具有国家重要性的区域，受到保护“为了国家的利益”。
- 诺福克北部海岸特殊科学价值地点（SSSI） - 一系列栖息地，包括丰富的鸟类，位于霍尔姆next the Sea和凯灵（Kelling）之间。
- 沃什湾和诺福克北部海岸特别保护区（SAC） - 一个巨大的416平方英里的保护区，涵盖了诺福克北部沿海的泥滩、沙滩、浅海湾或潮汐带，以及沃什湾（位于诺福克和林肯郡之间的海湾）的整个区域。
- 沃什拉姆萨尔湿地 - 沃什湾及其海岸线，包括金斯林和亨斯坦顿，是根据《湿地公约》保护的具有国际意义的湿地。
气候
[]| 诺福克海岸 (Norfolk Coast) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
东安格利亚地区比西部地区更干燥。诺福克海岸是一个沿海地区，气温范围比内陆地区窄，夏季有凉爽的海风。详细信息可在英国气象局韦伯恩气候页面或英国气象局英格兰东部气候页面上找到。
对话
[]一些当地居民使用诺福克方言。这种方言和口音很容易理解，但有一些地区特有的“诺福克俚语”，包括：
- allus - 总是
- bishy barnabee/bishy-barney-bee - 瓢虫
- duzzy - 傻的
- ewe - 欠
- harnser - 苍鹭
- hold yew hard - 等一下
- King Harry - 金翅雀
- mardle/mardlin' - 聊天/闲聊
- pollywiggle - 蝌蚪
- vister - 访客
- yisty - 昨天
![A country road with the sign "Slow You Down"](http://wikivoyage.cn/wiki/File:"Slow_You_Down"_-_geograph.org.uk_-_5996430.jpg)
诺福克方言之友（FOND）记录和保存方言。留意威维顿（Wiveton）的方言，司机们可能会看到独特的“慢下来”（Slow You Down）标志。
抵达
[]乘飞机
[]诺福克海岸地区没有机场。
诺福克郡唯一的客运机场位于诺维奇，每天都有少量航班从英国各地和西欧城市抵达。44/44A/X44/X40/X41路公交车从机场附近的赫勒斯登（Hellesdon）出发，前往克罗默（Cromer）、韦斯特·伦顿（West Runton）和谢灵厄姆（Sheringham）。
最近的主要国际机场是位于埃塞克斯郡的伦敦斯坦斯特德机场。斯坦斯特德机场有大量航班来自英国各地、欧洲、中东和北非的城市。没有直达诺福克海岸地区的公共交通。
乘火车
[]位于金斯林、谢灵厄姆、西伦顿（West Runton）、克罗默、鲁顿路（Roughton Road）和贡顿（Gunton）的火车站都属于英国国家铁路（National Rail）网络。
从伦敦国王十字站、剑桥、沃特比奇（Waterbeach）、伊利、利特尔波特（Littleport）、唐厄姆市场（Downham Market）和瓦特林顿（Watlington）有直达金斯林的定期火车。
从布莱顿、伦敦盖特威克机场、克罗伊登、威尔文花园城、斯蒂文尼奇、哈洛、毕晓普斯斯托特福德和奥德利恩德（Audley End）出发，前往剑桥，然后换乘前往金斯林的火车。
从伦敦斯坦斯特德机场、伯明翰新街、莱斯特、梅尔顿莫布雷、奥克姆、斯坦福、诺丁汉、格兰瑟姆、彼得伯勒、马奇（March）和诺维奇出发，前往伊利，然后换乘前往金斯林的火车。
从诺维奇、霍夫顿和沃克萨姆（位于布罗兹国家公园）、以及诺斯沃尔瑟姆有直达谢灵厄姆、西伦顿、克罗默、鲁顿路和贡顿的火车。
从伦敦利物浦街站、伦敦斯特拉特福德、切尔姆斯福德、科尔切斯特、伊普斯威奇、斯托马基特、迪斯、伦敦斯坦斯特德机场、奥德利恩德、剑桥、诺丁汉、格兰瑟姆、彼得伯勒、马奇、伊利、布兰登、特特福德、阿特尔伯勒和韦蒙德汉姆有直达诺维奇的火车，然后换乘前往克罗默和谢灵厄姆的火车。
乘巴士
[]进入诺福克海岸地区的路线包括
乘汽车
[]诺福克北部的公共交通选择有限。驾车或乘出租车可能是到达某些目的地（尤其是在夜间）的唯一方式。
进入该地区的路线包括
至金斯林，来自伊利和唐厄姆市场
至金斯林，来自纽瓦克-on-Trent和斯利福德
至克罗默，来自尼德姆市场、迪斯、诺维奇和埃尔舍姆
在金斯林和克罗默之间，途经费肯汉姆
在金斯林和克罗默之间，途经济 N 边的海，从戈斯波特、斯泰尔哈姆和诺斯沃尔瑟姆
至费肯汉姆，来自巴顿米尔斯（Barton Mills）、布兰登和斯瓦夫哈姆
至费肯汉姆，来自诺维奇
至金斯林，来自莱斯特、彼得伯勒、威斯贝奇、洛斯托夫特、戈斯波特（Great Yarmouth）、诺维奇和德雷汉姆
离开伦敦向北行驶的
经过哈洛、毕晓普斯斯托特福德、斯坦斯特德机场和塞弗伦瓦尔登。在
号出口下
，然后使用
前往费肯汉姆，或使用
前往克罗默。
横贯东安格利亚的A14公路从西向东延伸。前往诺福克海岸，请在
，然后使用 前往金斯林
前往金斯林
，然后使用 前往金斯林
，然后使用 前往费肯汉姆，或使用 前往克罗默
，然后使用 前往费肯汉姆，或使用 前往金斯林
前往克罗默
四处逛逛
[]乘火车
[]乘坐火车游览诺福克海岸并不容易，但可以进行一些短途旅行。
- 比特恩线（
国家铁路） - 在谢灵厄姆、西伦顿、克罗默、鲁顿路、贡顿和诺斯沃尔瑟姆之间乘坐比特恩线。火车全天运行，您可以使用任何英国国家铁路票务零售商购票。比特恩一日票（Bittern Ranger ticket）提供单日无限次乘坐该线路，也适用于沃斯特德（Worstead）、霍夫顿和沃克萨姆（在布罗兹国家公园）、萨尔豪斯（Salhouse）和诺维奇。在谢灵厄姆换乘罂粟线列车前往韦伯恩（Weybourne）和霍尔特。 - 罂粟线/诺福克铁路 - 一条连接谢灵厄姆、韦伯恩和霍尔特的遗产铁路。线路使用历史悠久的蒸汽和柴油发动机运行。时刻表有限，尤其是在冬季。在谢灵厄姆换乘前往西伦顿、克罗默、布罗兹国家公园的霍夫顿和沃克萨姆以及诺维奇的列车。
- 济 N 边和沃尔辛厄姆轻便铁路 - 一条使用蒸汽机车的窄轨铁路，连接济 N 边的海和沃尔辛厄姆。作为一个旅游景点，该线路在冬季关闭，但会有特殊活动。
乘巴士
[]Coastliner和Coasthopper公交车沿着诺福克海岸线运行。
- Lynx Coastliner 36 - 金斯林、德辛厄姆（Dersingham）、英戈尔斯索普（Ingoldisthorpe）、斯内特瑟姆（Snettisham）、希彻姆（Heacham）、亨斯坦顿、老亨斯坦顿、霍尔姆next the Sea、索恩汉姆（Thornham）、蒂奇韦尔（Titchwell）、布兰卡斯特（Brancaster）、布兰卡斯特·斯泰思（Brancaster Staithe）、伯纳姆·迪普代尔（Burnham Deepdale）、伯纳姆市场、伯纳姆·奥弗里·斯泰思（Burnham Overy Staithe）、霍尔卡姆（Holkham）、济 N 边的海、赖顿（Wighton）、小沃尔辛厄姆、东巴沙姆（East Barsham）和费肯汉姆。在济 N 边的海换乘Coasthopper CH1前往谢灵厄姆和克罗默。
- Coasthopper CH1 - 韦尔斯-next-the-Sea、斯蒂夫基、莫斯顿、布莱克尼、克莱-next-the-Sea、索尔特豪斯、凯林、韦伯恩、谢林厄姆、比斯顿里吉斯、西伦顿、东伦顿、克罗默。在韦尔斯-next-the-Sea换乘 Lynx Coastliner 36 路前往亨斯坦顿和金斯林。在克罗默换乘 Coasthopper CH2 路前往诺斯沃尔瑟姆。
- Coasthopper CH2 - 克罗默、奥弗斯特兰德、特里明厄姆、蒙德斯利、特伦奇、斯瓦菲尔德和诺斯沃尔瑟姆。在克罗默换乘 Coasthopper CH1 路前往谢林厄姆和韦尔斯-next-the-Sea。
公路
[]从金斯林到克罗默的“海岸公路”沿诺福克海岸绵延53 英里（85 公里）。它途经：金斯林、卡斯尔莱辛、桑德灵厄姆及桑德灵厄姆庄园、德辛厄姆、英戈尔斯索普、RSPB斯内特舍姆、斯内特舍姆、希彻姆、诺福克薰衣草、亨斯坦顿、老亨斯坦顿、霍尔姆-next-the-Sea、索恩哈姆、RSPB蒂奇韦尔沼泽、蒂奇韦尔、布兰卡斯特、布兰卡斯特斯坦斯、伯纳姆迪普代尔、伯纳姆诺顿、伯纳姆奥弗里斯坦斯、霍尔卡姆及霍尔卡姆庄园、韦尔斯-next-the-Sea、斯蒂夫基、莫斯顿、布莱克尼、克莱-next-the-Sea、索尔特豪斯、凯林、麦克尔伯勒军事收藏馆、韦伯恩、谢林厄姆、西伦顿、东伦顿和克罗默。该路段也称为 A149。
该线路从克罗默向南，途经诺斯沃尔瑟姆、斯塔勒姆、布罗兹国家公园和凯斯特海滨，一路向南延伸至大雅茅斯。
A149 部分路段可能变得狭窄，包括斯蒂夫基，该路段为单行道。
有时，沿 A148 道路在金斯林和克罗默之间旅行可能更快。该道路途经：金斯林、希林顿、哈普利、霍顿庄园和花园、东鲁德姆、考克斯福德、斯库尔索普、菲肯厄姆、小斯诺灵、瑟斯福德和瑟斯福德机械管风琴和老式嘉年华游乐设施收藏馆、莱瑟林格特、霍尔特、高凯林、谢林厄姆公园、罗马营地和菲尔布里格庄园以及克罗默。
有几条南北向的路线穿过该地区，经过各个村庄。这些路线包括：
- B1440 - A148，希林顿，桑德灵厄姆，德辛厄姆，英戈尔斯索普，斯内特舍姆，A149 海岸公路
- B1153 - A148，希林顿，弗里彻姆，安默，大伯查姆和伯查姆风车，多金，布兰卡斯特，A149 海岸公路
- B1155 - B1153，大伯查姆，伯查姆托夫茨，斯坦霍，伯纳姆市场，伯纳姆奥弗里镇，霍尔卡姆，A149 海岸公路
- B1454 - A148，考克斯福德，赛德斯通，多金，塞奇福德，诺福克薰衣草，希彻姆，A149 海岸公路
- B1355 - A148，菲肯厄姆，斯库尔索普，南克里克，北克里克，克里克修道院遗址和商店，伯纳姆市场，A149 海岸公路
- B1105 - A148，菲肯厄姆，西巴沙姆，韦尔斯-next-the-Sea，A149 海岸公路
- B1156 - A148，沙林顿，朗厄姆，布莱克尼，A149 海岸公路
- A148，谢林厄姆，A149 海岸公路
诺福克海岸保护区是一个乡村地区。在（西向东）以下地点有加油站：
- 金斯林 - 有几个加油站
- 希彻姆 - A149 上的 BP
- 亨斯坦顿 - 南海路上的 Tesco
- 伯纳姆迪普代尔 - A149 上的 Gulf
- 伯纳姆市场 - Creake Road (B1355) 上的 Gulf
- 韦尔斯-next-the-Sea - Polka Road (B1105) 上的 Gulf
- 宾厄姆 - 村中心的 Howell's
- 布莱克尼 - A149 上的 Blakeney Garage/Gulf
- 霍尔特 - Cromer Road 上的 BP
- 谢林厄姆 - 有几个加油站
- 罗马营地 - A148 上的 Murco
- 克罗默 - 有几个加油站
菲肯厄姆也有几个加油站。加油站的营业时间在乡村地区会有所不同，很多在夜间不营业。
国王查理三世英格兰海岸步道
[]诺福克海岸线，包括诺福克海岸保护区，完全可以步行抵达。国王查理三世英格兰海岸步道（前身为诺福克海岸步道）沿着一系列海滨长廊、木栈道、海岸防御工事和人行道。它们是国家步道，并使用国家步道橡子标志（
）进行标识。
步道沿着以下路线：
- 林肯郡
- 萨顿桥
- 西林恩
- King's Lynn
- 希彻姆
- 亨斯坦顿
- 老亨斯坦顿
- 霍尔姆海边
- 交汇处：
佩达之路 - 向南前往林斯特德、卡斯尔艾克和特特福森林 - 索恩哈姆
- 布兰卡斯特
- 布兰卡斯特斯坦斯
- 伯纳姆迪普代尔
- 伯纳姆奥弗里斯坦斯
- 霍尔卡姆海滩
- Wells-next-the-Sea
- 斯蒂夫基
- 莫斯顿
- Blakeney
- 海边的克莱 (Cley next the Sea)
- 韦伯恩
- 谢灵厄姆
- 西伦顿
- 东伦顿
- 克罗默
- 奥弗斯特兰德
- 蒙德斯利
- 巴克顿
- 沃尔科特
- 哈皮斯堡
- 埃克尔斯海
- 海帕林
- 温特顿海
- 赫姆斯比
- 凯斯特海滨
- Great Yarmouth
- 戈尔勒斯顿海
- 霍普顿海
- 萨福克
看
[]诺福克海岸以一系列国家级和国际级的重要景观而闻名，包括为野生动物保留的区域。其中许多区域对公众开放，并设有观鸟台或观景点。某些区域可能会因保护野生动物而实行限制，尤其是在夏季繁殖季节。
- RSPB斯内特舍姆保护区, Snettisham, Beach Road, King's Lynn, Norfolk, PE31 7RA, ☏ +44 1485 211973, snettisham@rspb.org.uk. 位于瓦什河附近的泻湖，鸻形目鸟类（如黑腹滨鹬、斑尾塍鹬和蛎鸻）在此处觅食。冬季，多达 40,000 只粉足雁会从冰岛和格陵兰岛飞来，聚集在斯内特舍姆。
- RSPB蒂奇韦尔沼泽, Titchwell Marsh, Main Road, King's Lynn, Norfolk, PE31 8BB, ☏ +44 1485 210779, titchwell@rspb.org.uk. 包括盐沼、芦苇床和淡水泻湖，位于蒂奇韦尔沙滩后面。可从公共观鸟台看到反嘴鹬、须苇鴝和沼泽鹞。该保护区由 RSPB（英国皇家鸟类保护协会）管理。
- 霍尔卡姆国家自然保护区. 泥泞的溪流与农田、松林和沙滩交汇。蛎鸻在泥泞中觅食，黑雁也在此聚集。由英格兰自然保护局和霍尔卡姆庄园管理。
- 英国国家名胜古迹信托布莱克尼角, ☏ +44 1263 740241. 拥有英格兰最大的海豹种群，冬季约有 4,500 只幼崽在该半岛出生。燕鸥在沙丘中繁殖，夏季期间进入受限制。从克莱海滩步行至布莱克尼角约需 3-4 英里。
- 乘船游览布莱克尼角观看海豹, Beans Boats, Morston Quay, NR25 7BH, ☏ +44 1263 740505. 乘船游览英格兰最大的海豹种群。有几家公司提供游览，包括 Beans Boats（从 Morston Quay 出发）和 Bishop's Boats（从 Blakeney Point 出发）。
活动
[]餐饮
[]以当地捕获的海鲜而闻名，包括克罗默蟹。
饮品
[]该地区的大多数城镇和村庄都有酒吧和餐馆。在沿海村庄，通常有咖啡馆和茶室供应传统的茶（或咖啡）和蛋糕。
住宿
[]- 在韦尔斯-next-the-Sea、谢林厄姆和亨斯坦顿有 YHA 青年旅社。
- 该海岸线深受度假者欢迎，该地区有许多酒店、住宿加早餐旅馆、宾馆、露营地等。如果只住一晚，请在预订住宿前进行核实，因为一些住宿加早餐旅馆和宾馆有最短入住天数限制。
注意安全
[]如遇海上紧急情况，请拨打 999（或 112）并说明“海岸警卫队”。
在克罗默、谢林厄姆、蒙德斯利和海帕林设有救生员服务。该服务从 6 月到 9 月的第一个星期每天运行，时间为上午 10 点至下午 6 点。救生员区域由海滩上的红黄旗标示，救生员站也悬挂红黄旗。如果看到红旗，请勿下水游泳。
有时会在海岸发现第二次世界大战遗留的实弹和未爆炸弹。如果您发现可疑物品，请勿触碰，并向海岸警卫队报告。
这是一个潮汐区域，请务必小心，尤其是带小孩的游客。