俄亥俄州东北部("NEO")通常定义为包含13个县的区域,人口超过400万(截至2000年美国人口普查),围绕着克利夫兰地区和中型城市阿克伦、坎顿和扬斯敦。克利夫兰-阿克伦-伊利里亚联合统计区人口为300万,是美国第14大的联合都会区。该区域的都市中心大克利夫兰,是包含五个县的克利夫兰-伊利里亚-门托都会统计区,占了东北俄亥俄州人口的近50%。
郡
[]俄亥俄州东北部有18个县:阿什兰县、阿什塔比拉县、哥伦比亚县、库亚霍加县、伊利县、吉奥加县、霍姆斯县、休伦县、莱克县、洛兰县、马霍宁县、梅迪纳县、波蒂奇县、里奇兰县、斯塔克县、萨米特县、特朗布尔县、塔斯卡劳斯县、韦恩县
地区
[]城市
[]
其他目的地
[]州立公园和度假村旅馆
[]请致电 ☏ +1-866-644-6727 预订俄亥俄州所有公园的露营和度假租赁。 俄亥俄州立公园和度假村旅馆。
- 比弗溪州立公园, 12021 Echo Dell Road, 东利物浦 (哥伦比亚县). 53个无电力营位,马匹营地,小比弗溪皮划艇之旅,钓鱼,16英里(26公里)的徒步小径和两条山地自行车技术小径。

- 芬德利湖州立公园, 25381 State Route 58, 惠灵顿 (南部洛兰县). 272个无电力营位,设备齐全的营地商店,沙滩排球,篮球场,两个马蹄铁坑,93英亩(38公顷)的湖泊,两个下水坡道,皮划艇,赛艇,踏板船和10英里(16公里)的徒步小径。

- 日内瓦州立公园, 4499 Padanarum Road, 日内瓦 (阿什塔比拉县). 一个设施齐全的露营地,提供电力、淋浴和冲水厕所。豪华雪松小屋位于伊利湖湖滨,有六车道的船坡道,小卖部,餐饮区,383个泊位,3英里(4.8公里)的多功能小径,300英尺(91米)的封闭式游泳沙滩和日内瓦湖度假村旅馆及会议中心。

- 吉尔福德湖州立公园, 6835 East Lake Road, Lisbon (哥伦比亚县). 位于小比弗溪的西叉,41个带电营位,游乐区,钓鱼码头,饮用水,淋浴,冲水厕所,野餐桌,火盆,下水坡道,季节性码头租赁,600英尺(180米)公共游泳沙滩,淋浴房,更衣室,淋浴,排球,篮球场,马蹄铁坑。

- 杰斐逊湖州立公园, 501 Twp. Rd. 261A, Richmond (杰斐逊县). 97个无电力营位,简易厕所,饮水喷泉,野餐桌,火盆,公共沙滩,淋浴房,更衣室,排球,篮球场,马蹄铁坑,公园内有18英里(29公里)的多功能小径,供徒步旅行者、骑马者和山地自行车爱好者使用,全年开放。

- 蚊子湖州立公园, 1439 State Route 305, Cortland (特朗布尔县). 234个营位,218个带电接口,船只下水区,7,850英亩(3,180公顷)湖面不限马力船舶,钓鱼,狩猎,数条徒步小径,10英里(16公里)的骑马道,滑雪摩托车爱好者可使用14英里(23公里)的湖岸线和15英里(24公里)的林间小道,山地自行车可在5英里(8.0公里)的多功能小径上骑行,篮球,排球,马蹄铁场和600英尺(180米)的沙滩。

- 波蒂奇湖州立公园, 5031 Manchester Rd., 阿克伦 (萨米特县). 74个无电力营位,湖面限速400马力,8个船只下水坡道,船只租赁,钓鱼,狩猎,沙滩,5英里(8.0公里)的徒步小径,排球场,马蹄铁场,篮球场,指定的区域可狩猎水禽。

- 普安德森州立公园, 11755 Kinsman Rd., Newbury (吉奥加县). 天然湖,度假庄园,家庭小屋,高尔夫球场,冬季运动公园,滑雪橇,雪地摩托,越野滑雪,196个营位,淋浴房,冲水厕所,电力,宠物营地,二十六间小屋,庄园设有餐厅,会议室,室内外游泳池,锦标赛级,18洞公共高尔夫球场,专业商店,船只租赁,钓鱼,14英里(23公里)的徒步小径,网球场,排球,篮球场和越野滑雪道。

- 派马图宁州立公园, 6260 Pymatuning Lake Rd., Andover (阿什塔比拉县,位于俄亥俄州和宾夕法尼亚州的北部边界). 二十六栋家庭小屋,三十二栋标准小屋,沙滩,331个带电接口的露营地,21个无电力营地,自然中心,篮球,排球场,游乐场,14,000英亩(5,700公顷)的湖泊,五个船只下水坡道,钓鱼,狩猎,2英里(3.2公里)的标记清晰的小径,溜冰,冰上航行,冰钓和越野滑雪。

- 西支流州立公园, 5708 Esworthy Road, 拉文纳 (波蒂奇县). 29个全服务营位,155个带50安培电力接口的营位,14个无电力营位,暖气淋浴,冲水厕所,洗衣设施,700英尺(210米)沙滩,淋浴房,更衣室,小吃吧,全年可钓鱼,狩猎,2,650英亩(1,070公顷)的湖泊,12英里(19公里)的徒步小径,20英里(32公里)的骑马道,马营,游乐场和排球场。

注意
[]这些公园的邮寄地址和实际地址可能不同:有关这些以及其他俄亥俄州立公园的详细信息,请联系俄亥俄州自然资源部 - 公园和娱乐司[死链].
了解
[]在访问或甚至考虑克利夫兰时,经济、社区、媒体报道、文化和艺术的整合与俄亥俄州东北部(NEO)的各个方面都达到了惊人的交织程度(可以通过分析各县之间的通勤模式来证明)。与美国绝大多数通过吞并中央县及周边地区而发展起来的城市(例如芝加哥或哥伦布)不同,克利夫兰市本身仅占库亚霍加县的三分之一,而库亚霍加县有近60个市镇。将克利夫兰市与其他主要美国城市直接进行比较是常常会犯的错误。俄亥俄州东北部的结构与其他大多数美国大都会地区不同,部分原因在于其19世纪个体工业中心在20世纪逐渐合并为一个超级大都市的丰富历史。
尽管克利夫兰是该地区最大的城市,但俄亥俄州东北部的其他大城市,如阿克伦、扬斯敦、坎顿和沃伦,都有自己独特的身份。例如,告诉阿克伦的人他们的城市是“克利夫兰地区的一部分”,即使在一些官方旅游宣传活动或人口普查和人口统计图上是这样显示,可能也不会受到欢迎。
俄亥俄州东北部受到制造业损失以及21世纪经济危机的沉重打击,当地人可能会互相抱怨该地区。然而,他们通常不欢迎外人贬低俄亥俄州。东北俄亥俄人对自己家园的角落表现出顽强的自豪感,这从他们在连续输掉赛季的情况下仍然对布朗队(Browns)近乎狂热的追捧中可见一斑。俄亥俄州东北部的人们希望外人能看到这里生活的美好之处,例如克利夫兰蓬勃发展的餐饮业、美丽的伊利湖岸线、公园和户外活动,以及某些行业(主要是医疗保健、能源甚至保险)不断增长的实力等等。
抵达
[]乘飞机
[]- 克利夫兰霍普金斯国际机场 (CLE IATA). 美国联合航空的重点城市。
- 阿克伦-坎顿地区机场 (CAK IATA).
- 扬斯敦-沃伦地区机场 (YNG IATA).
乘汽车
[]东北俄亥俄州有以下州际公路提供服务
- I-71 连接克利夫兰至梅迪纳,然后向西南方向延伸至哥伦布。
- I-76 服务于阿克伦和扬斯敦,并连接到宾夕法尼亚州以东的更远地方。
- I-77 起点位于克利夫兰,向南穿过阿克伦、坎顿、新费城等地。
- I-80 是俄亥俄收费公路(一条收费公路),贯穿该州北部,服务于克利夫兰、阿克伦和扬斯敦(I-80 和 I-76 在此交汇)。
- I-90 也服务于该州最北端,包括克利夫兰、洛兰、伊利里亚、门托、潘恩斯维尔和阿什塔比拉。
乘火车
[]克利夫兰和伊利里亚有 Amtrak(美国国家铁路客运公司)服务,尽管只有少数几班列车在深夜经过。提供直达芝加哥、纽约和华盛顿特区的服务,并可连接到其他目的地。斯塔克县的 Alliance 也有一个 Amtrak 车站。
[]
[]四处逛逛
[]NEO(东北俄亥俄州)内的大多数地点都可以通过汽车轻松到达,长途驾驶时间少于 1.5 小时。NEO 的大多数县都有公共交通系统,它们之间有合作的连接点(按系统大小从大到小排列):
- 大克利夫兰地区交通管理局
- Metro 地区交通管理局 (METRO RTA)
- 斯塔克地区交通管理局 (SARTA)
- LAKETRAN
- Western Reserve Transit Authority
- Lorain County Transit[死链]
- Medina County Transit
- Ashtabula County Transportation Systems (ACTS)
- Geauga County Transit
- Portage Area Regional Transit Authority (PARTA)
- Community Action Rural Transit System (CARTS)(哥伦比亚县)
看
[]

东北俄亥俄州是 阿米什人社区 的所在地,游客可以穿越乡村和城镇,沿途要注意马匹和马车。可以在这里找到阿米什社区闻名的食物和手工艺品,主要集中在盖厄加县(克利夫兰以东)和 霍尔姆斯县(坎顿西南),那里是世界上最大的阿米什人聚居区,被称为俄亥俄州的阿米什乡村。
“名人堂之旅”是一条穿越该地区的路线,参观几个名人堂和博物馆。“摇滚名人堂和博物馆”位于克利夫兰,而“职业橄榄球名人堂”位于坎顿。该地区遍布博物馆,克利夫兰的博物馆尤其集中。喜欢动物的游客有两个 动物园 可供选择:阿克伦动物园,以及 克利夫兰都会公园动物园。
东北俄亥俄州是两位美国总统的 美国总统图书馆和纪念馆 的所在地。詹姆斯·加菲尔德小屋位于莫尔兰山丘(前奥兰治乡的一部分),而 加菲尔德故居 位于门托。加菲尔德故居 位于门托。加菲尔德纪念馆 可以在克利夫兰的湖景公墓看到。“威廉·麦金利总统图书馆和纪念馆”位于坎顿。此外,游客还可以前往坎顿的 第一夫人国家历史遗址 致敬总统的妻子;该遗址是美国总统第一夫人艾达·萨克斯顿·麦金利的维多利亚式家庭住宅,现在是关于美国总统妻子和其他在历史性美国政治中扮演重要角色的女性贡献的教育中心。
活动
[]体育运动
[]
户外
[]户外目的地包括 卡霍加谷国家公园,这是俄亥俄州唯一的国家公园。它横跨俄亥俄州东北部(南北方向)。北岸海滩是位于伊利湖南部海岸的大量公共海滩。都会公园系统 包括 克利夫兰都会公园、湖县都会公园、洛兰县都会公园、米尔溪都会公园(扬斯敦和马霍宁县)以及 斯塔克县都会公园。
“俄亥俄-伊利运河风景道”提供了沿着或靠近 NEO 的俄亥俄-伊利运河的路径。
学习
[]东北俄亥俄州拥有 55 所大学和学院组成的网络,构成 全国第二大教育机构集中地(仅次于纽约市)。优秀的大学和职业培训项目,加上卓越的文科学院,提供了丰富的教育机会。
东北俄亥俄州提供各种教育机构。该地区的一些学院和大学包括:
凯霍加县
- 鲍德温-华莱士学院,贝雷亚
- 首都大学,克利夫兰中心
- 凯斯西储大学,克利夫兰
- 克利夫兰犹太研究学院,比奇伍德
- 克利夫兰艺术学院
- 克利夫兰州立大学
- 卡霍加社区学院
- 大卫·N·迈尔斯学院,克利夫兰
- 约翰·卡罗尔大学,大学高地
- 俄亥俄足病医学院,克利夫兰
- 乌尔苏拉学院,佩珀皮克
萨米特县
- 阿克伦大学
- 阿克伦大学社区技术学院
波蒂奇县
- 肯特州立大学,肯特
- 海勒姆学院,海勒姆
- 东北俄亥俄大学医学院,鲁特斯敦
莱克县
- 伊利湖学院,潘恩斯维尔
- 莱克兰社区学院,威洛比
洛雷恩县
- 奥伯林学院,奥伯林
- 洛兰县社区学院,伊利里亚
斯塔克县
- 马龙学院,坎顿
- 芒特联盟学院,联盟
- 肯特州立大学斯塔克校区
- 斯塔克技术学院,坎顿
- 沃尔什大学,北坎顿
马霍宁县
- 扬斯敦州立大学
- YSU 健康人文学院
哥伦比亚县
- 阿勒格尼卫斯理学院,塞勒姆
- 肯特州立大学东利物浦校区
- 肯特州立大学塞勒姆校区
特伦布尔县
- 肯特州立大学特伦布尔校区,沃伦
韦恩县
- 伍斯特学院
- 俄亥俄州立大学的俄亥俄农业研究和开发中心以及农业技术学院
工作
[]东北俄亥俄州是全球企业中心,国家和国际企业在该地区强大的多元化经济中不断发展壮大。五大主要产业已发展成为该地区的经济支柱:健康与医学、科学与工程、生物技术与生物医学、制造业和教育。
东北俄亥俄州拥有多元化的商业活动,包括许多 《财富》1000 强 公司的总部。
餐饮
[]东北俄亥俄州不仅有美味的餐厅和食物,还有一些定义 美式食物 的菜肴诞生于此。
- 棒球场/体育场芥末酱:流行的棕色芥末酱来自克利夫兰。
- 汉堡包:由阿克伦的 Menches 兄弟发明。
- 热狗:虽然热狗明显源自全球香肠家族,并且关于美式零食的命名存在许多争论,但第一个用面包包裹的法兰克福香肠(“热狗”)是由尼尔斯的 Harry M. Stevens 于 1904 年发明的。
- 冰淇淋蛋筒:玉米筒形冰淇淋蛋筒也是 Menches 发明的。
- Lifesavers 糖果:由克利夫兰的 Clarence Crane 于 1912 年发明(他也是著名美国诗人哈特·克兰的父亲)。
- 枫糖浆:去东北俄亥俄州的盖厄加县,伯顿村是枫糖产区的中心。三月份的周日,盖厄加县和其他地方提供的煎饼早餐是驱散阴沉、多雨的早春天气的好方法。
- 糖果巴克眼:还有比俄亥俄州更适合品尝这种美味零食的地方吗?这种糖果由花生酱心和部分巧克力覆盖而成,看起来像其有毒的同名植物。
- 萨利斯伯里牛排:由克利夫兰人 James H. Salisbury 博士创造并以其命名,他希望完善肉类腌制工艺(你可以在大学环路附近的湖景公墓向他致敬)。问问 Menches 兄弟,他们可能声称“这只是一块用肉汁覆盖的 fancy 汉堡包。”
- Chef Boyardee:又名 Hector Boiardi,他第一次在克利夫兰罐装了他的意大利面和酱料。
- Jo-Jo 土豆:裹上面包屑、油炸的土豆块,通常搭配炸鸡食用。
饮品
[]东北俄亥俄州拥有众多酒庄和啤酒厂。
注意安全
[]虽然克利夫兰、阿克伦和扬斯敦等城市都有暴力犯罪,(这三个城市经常被列为美国最危险的城市),但只要采取基本预防措施并知道去哪里,游客就不用担心安全问题。和许多中西部人一样,NEO 的大多数人都非常热情好客,并在需要时会竭尽全力帮助你。
下一站
[]- 伊利湖岛屿。位于克利夫兰以西,是一组风景如画且充满活力的伊利湖岛屿,可通过渡轮抵达。除了岛上的几个 俄亥俄州立公园,还有许多活动,包括酒庄、餐馆、酒吧、码头和海滩。
- 尼亚加拉瀑布
- 韦恩国家森林
- 西北俄亥俄
- 俄亥俄州伊利湖岸线西部
- 俄亥俄州东南部
- 附近的城市(3 小时车程内)包括:底特律、托莱多、哥伦布、匹兹堡、布法罗。
