英格兰东北部
东北英格兰拥有出色的自然美景。哈德良长城蜿蜒于山谷与丘陵之上，横跨陡峭的山脊线。沿着海岸，饱经风霜的城堡举起坚固的石拳，对抗侵略者和恶劣的天气。诺森伯兰国家公园拥有荒凉的石楠草甸和极其黑暗的夜空，常常能看到北极光。迷人的小镇包括海瑟姆（Hexham）、科布里奇（Corbridge）、阿尼克（Alnwick）和边境小镇伯里克（Berwick）。达勒姆（Durham）的老城区保存得非常完好。
东北英格兰曾以工业区闻名，如今正在进行自我重塑，其中纽卡斯尔与盖茨黑德（Gateshead）的结合是最成功的典范。这个地区不再是约克郡和苏格兰之间旅途中的一段锈迹斑斑的模糊印象，它本身就是一个值得游览的重要区域。趁着世界其他地方还没有发现它，请尽快前来。
郡
[]
| County Durham 亮点是城市 达勒姆。其保存完好的老城中心拥有杰出的大教堂和诺曼城堡。比米什村有一个大型露天博物馆。西部是奔宁山脉，蒂斯河在高力瀑布上奔腾而下。 |
| 泰恩-威尔 您会通过矗立在A1公路旁的巨大铜色雕塑北方之天使（Angel of the North）知道您已抵达。该地区围绕着繁华的 泰恩河畔纽卡斯尔，拥有一条优雅的维多利亚时代主街，以及欧洲最大的购物中心之一Metro Centre。泰恩河南岸是一个独立的城镇， 盖茨黑德，拥有波罗的海画廊。 |
| 诺森伯兰郡 这里大部分是乡村地区，拥有漫长而荒凉的海岸线，点缀着城堡——大部分是风景如画的废墟，但 阿尔恩维克内陆有一个更舒适的堡垒。海岸止于 林迪斯法恩，“圣岛”，以及苏格兰边境，就在 特威德河畔贝里克之外。 哈德良长城，由罗马人修建，用于抵御野蛮的皮克特人，从海岸延伸80英里到海岸。 赫克瑟姆是一个靠近城墙的迷人小镇，并且 诺森伯兰国家公园绵延在多风的荒原上。 |
了解
[]东北英格兰是英格兰最北端、人口最稀少的地区。由于靠近苏格兰，该地区有着漫长而血腥的历史，并且曾至少一次落入苏格兰手中，因为边界随着时间而变化。
它是英格兰位于彭宁山脉以东、特斯河与苏格兰边境之间的地区。它以泰恩河为中心，纽卡斯尔位于北岸，盖茨黑德位于南岸，工业区向南沿海岸延伸。内陆是一系列曾经的煤矿城镇，它们的产出曾为该地区的造船和其他重工业提供动力，并出口到世界各地。“向纽卡斯尔运煤”曾是一句形容徒劳无功的活动的俗语，几代旅行者可能对将东北英格兰视为休闲旅游目的地有同样的看法，但东北英格兰比它的工业历史有着更多的魅力。
- 游览东北英格兰. 旅游信息网站。
抵达
[]乘飞机
[]
乘火车
[]这条东海岸[失效链接]干线从伦敦国王十字车站出发，途经约克，有直达达林顿（2小时20分钟）、达勒姆（2小时50分钟）和纽卡斯尔（3小时）的火车，每小时一班。其他来自利兹、曼彻斯特、伯明翰和西南部的线路在约克汇合。线路继续向北延伸至伯里克河畔特威德和爱丁堡。其他线路服务于米德尔斯堡和桑德兰，并从卡莱尔横跨国家中部。
乘巴士
[]国家快运（National Express）和碎骨机巴士（Megabus）运营从伦敦维多利亚车站到米德尔斯堡、桑德兰和纽卡斯尔的班次，部分班次继续前往爱丁堡和格拉斯哥。也有来自中部地区、曼彻斯特和利兹的巴士。
公路
[]该地区的主要干道大多是双车道。在城市附近，在高峰时段可能会拥堵，在阳光明媚的周日下午，当城市居民从乡村返回时也会拥堵。主要道路是
- A1公路从南部经过达林顿、达勒姆和纽卡斯尔，然后继续向北延伸至伯里克河畔特威德和爱丁堡。
- A19公路在约克郡从A1公路分叉，向北更靠近海岸，途经米德尔斯堡和桑德兰，并绕过纽卡斯尔。
- A69公路连接纽卡斯尔和卡莱尔。
- A66公路（有几段长距离未分隔）从达林顿穿越彭宁山脉，在湖区（Lake District）的彭里斯（Penrith）与M6公路交汇。
- A68公路（一条未分隔的公路）从达林顿蜿蜒穿过山丘，前往杰德堡（Jedburgh）和爱丁堡。
[]
[]渡轮从阿姆斯特丹附近的伊姆伊登（IJmuiden）出发，夜间航行至北谢尔兹（North Shields），位于纽卡斯尔以东7英里。
四处逛逛
[]该地区沿南北低地走廊（连接伦敦和苏格兰）以及前往沿海工业城镇的公共交通很便利。在山区西部，交通路线沿着河谷，因此东西向交通很方便，但您需要自备交通工具才能穿越石楠荒原向南北方向行驶。
乘火车
[]东海岸主线（East Coast Main Line）从伦敦出发，经约克向北，沿途设有达林顿、达勒姆、切斯特勒街（Chester-le-Street）、纽卡斯尔、莫珀斯（Morpeth）、阿勒姆（Alnmouth）和伯里克河畔特威德（Berwick-upon-Tweed）等站点，继续前往爱丁堡。所有火车都在纽卡斯尔停靠，其他站点大约每小时一班。
每小时有火车沿海岸线从纽卡斯尔出发，经赫沃斯（Heworth）、桑德兰（Sunderland）和西海姆（Seaham）前往哈特尔浦（Hartlepool）、斯托克顿（Stockton）和米德尔斯堡（Middlesbrough）。在达勒姆郡，有一条支线火车每小时从达林顿开往牛顿艾克利夫（Newton Aycliffe）、希尔顿（Shildon）和主教奥克兰（Bishop Auckland）。
风景优美的泰恩河谷线（Tyne Valley line）与哈德良长城平行，从纽卡斯尔出发，经盖茨黑德、普鲁德霍（Prudhoe）、海瑟姆、海登桥（Haydon Bridge）和哈特尔普尔（Haltwhistle），然后横穿坎布里亚（Cumbria）到达卡莱尔。
泰恩-威尔都会轨道（Tyne and Wear Metro）服务于纽卡斯尔和桑德兰。黄线是一条巨大的反向“@”形线路，从纽卡斯尔市中心出发，向东前往海岸边的北谢尔兹，然后向北前往惠特利湾（Whitley Bay），再经福斯加斯（Gosforth）和杰斯蒙德（Jesmond）返回纽卡斯尔。其南部延伸线穿过泰恩河，经盖茨黑德到达海岸边的南谢尔兹（South Shields）。绿线从纽卡斯尔机场出发，穿过市中心，然后向东南方向延伸至桑德兰，终点为南赫尔顿（South Hylton）。
公路
[]东北地区的公路网络相当不错，但交通堵塞会很严重，尤其是在城市入口处以及A1和A19公路上。因此，在区域内出行，特别是市区，最好使用公共交通。
乘巴士
[]东北地区有很多巴士，由不同的运营商提供服务。有些车票仅对特定运营商有效，因此最好检查您乘坐的巴士。特别是，一些巴士线路号会被多个运营商使用，这可能会非常令人困惑。一张“探索者票”（Explorer Ticket），有效期为全东北地区（以及北约克郡部分地区和到卡莱尔的班次）的所有巴士服务，成人一日票价为10.50英镑。
大多数城镇和城市都有内部巴士路线，以及从城镇到城镇的长途巴士。一些更有用的区域内部巴士路线是：
7: 达勒姆至达林顿 10: 纽卡斯尔至海瑟姆 21: 纽卡斯尔至达勒姆 45: 纽卡斯尔至康塞特（Consett） X7: 桑德兰至米德尔斯堡 X10: 纽卡斯尔至米德尔斯堡 X11: 纽卡斯尔至布莱斯（Blyth） X15: 纽卡斯尔至伯里克（快线） X18: 纽卡斯尔至伯里克（风景线） X21: 纽卡斯尔至海滨新城（Newbiggin by the Sea） X21: 纽卡斯尔至斯坦霍普（Stanhope） X21: 纽卡斯尔至主教奥克兰 X21: 桑德兰至达林顿
一些巴士路线风景优美，例如X18、AD122（一条为哈德良长城服务的巴士），即使是普通巴士也能提供风景如画的景色。
骑自行车
[]有多条自行车路线穿过该地区，这可以是快速游览该地区的便捷方式。特别是1号国家自行车路线（National Cycling Route 1）沿着海岸线，可以说是该国风景最美的路线之一，尤其是在班伯格（Bamburgh）等地。
[]
[]希尔兹渡轮（Shields Ferry）每30分钟一次，横跨泰恩河口，连接南谢尔兹和北谢尔兹，航程7分钟。仅限步行乘客和自行车；两个渡轮码头都有都会轨道（Metro）服务。
蒂斯河运输桥（Tees Transporter Bridge）是一个奇特的装置：它是一个悬挂在细长金属桥下的吊舱，可搭载车辆和其他乘客横跨河流，连接米德尔斯堡（南岸）和克拉伦斯港（Port Clarence）、斯托克顿（Stockton）（北岸）。
步行
[]东北地区的城市区域广阔，但其感兴趣的区域通常比较紧凑，最适合步行探索。
哈德良长城路径从沃林斯沃尔德（Wallsend）延伸至卡莱尔，横跨大陆。东段是现代修建的，但西段从纽卡斯尔开始，该路线沿着罗马长城。
彭尼特之路（Pennine Way）位于该地区西部边缘，毗邻坎布里亚郡，然后向东延伸数英里，与哈德良长城路径重合。之后，它将继续向北延伸至齐维特山（Cheviots）并进入苏格兰。
这两条长途路径都有多个入口点，适合进行往返的下午徒步。
餐饮
[]在东北英格兰用餐很大程度上取决于您所在的地点。在雷德卡（Redcar）等沿海城镇可以找到新鲜的鱼。快餐连锁店、意大利、印度和法国餐厅在大多数较大的城镇都很常见。
东北部居民为他们认为最好的传统英式炸鱼薯条而自豪。从该地区最大的城市到最小的村庄，鱼薯店和酒吧几乎是必不可少的。
饮品
[]无论是在市中心还是偏远地区，您很少会远离酒吧。
该地区拥有悠久的酿酒传统，但其大型商业啤酒厂已经搬离。例如，纽卡斯尔棕艾尔（Newcastle Brown Ale）现在在北约克郡的塔德卡斯特（Tadcaster）酿造。但取而代之的是许多小型独立啤酒厂。它们很少提供参观，但值得追寻它们的 उत्पाद。
几家微型蒸馏厂生产金酒和伏特加。
注意安全
[]北部的居民非常友好，通常会照顾不熟悉该地区的人。和任何大城市一样，某些区域在天黑后可能不太安全。一般来说，您应该避免在深夜独自旅行。
下一站
[]- 南部是约克郡，现在有四个独立的郡。诺森伯兰郡（North Yorkshire）是乡村地区，拥有约克郡谷地（Yorkshire Dales），以及里蓬（Ripon）和哈罗盖特（Harrogate）等迷人城镇。
- 约克因其历史悠久的市中心而不可错过。
- 西部是坎布里亚郡（Cumbria）和湖区（Lake District）：风景优美，但肯定会下雨。
- 向北，您将通过苏格兰边境区（Scottish Borders）进入苏格兰，沿途是崎岖的海岸线，通往爱丁堡（Edinburgh）。