欧胡岛（夏威夷语：Oʻahu）是夏威夷群岛中人口最多的岛屿，面积第三大（仅次于大岛和茂宜岛），也是夏威夷群岛的文化、金融和主要旅游目的地。作为州首府檀香山的所在地，以及居住着该州85%以上的人口，欧胡岛被恰当地昵称为“聚集之地”。

了解

欧胡岛确实是夏威夷的中心。檀香山市很繁忙，其威基基区更是如此。欧胡岛是夏威夷群岛中唯一的真正大都市区。对一些人来说，这既是岛屿的福音，也是诅咒。

积极的一面是，欧胡岛的游客和当地居民可以共享像檀香山这样的大都市提供的所有便利设施——可以忙碌奔波的日子，繁华的夜生活，美味的餐馆，激动人心的文化活动和场所，便捷的公共交通，以及各种购物和住宿选择。再结合城市和岛屿广阔的海滩、公园、山脉、娱乐区和古雅的小镇，这构成了一个令人愉快的都市区。消极的一面是，檀香山是一个大城市，它带来了所有大城市的通病，比如交通拥堵、生活成本高以及一些犯罪问题。

檀香山可能无法体现一些游客在明信片上看到的夏威夷的景象：宁静与放松。确实，通过去岛上合适的地点，你也可以在欧胡岛放松，你只需要知道去哪里找。可以找到一个平静的绿洲，因为在威基基以外有很多度假村提供不太拥挤的环境。在库劳山脉和瓦伊阿奈山脉这两座山脉中可以找到自然美景。从威基基出发，只需短途车程即可到达一些很棒的徒步路线。僻静的白沙滩，时髦的海滨小镇，冬季北岸汹涌的海浪。所有这些都可以在欧胡岛的其他地方找到。

所以，尽情享受檀香山及其所提供的一切。但如果你没有在冬季亲眼看到北岸汹涌的巨浪（想想20世纪70年代的电视剧《天堂执法者》的开场画面），那你真的错过了很多。勇敢而经验丰富的冲浪者在这里挑战海浪！如果你没有开车穿过绵延的菠萝田，也没有花时间去游览威基基以外的一些白沙滩、山间小径和风景，那么你真的没有看到欧胡岛所能提供的一切。

地区

欧胡岛由两条山脉构成。**库劳山脉**（夏威夷语：Koʻolau）沿岛屿东侧延伸，构成了檀香山的背景；**瓦伊阿奈山脉**（夏威夷语：Waiʻanae）沿西侧平行于库劳山脉延伸。

大多数欧胡岛的游客都住在檀香山及其威基基区。岛屿的其余部分受旅游业影响较小，只有少数民宿散布在风上岸和北岸的房屋和自然景点之间。

欧胡岛的地区

檀香山 州首府，也是夏威夷群岛迄今为止最大的城市，拥有出色的博物馆、著名的历史遗迹、风景名胜、旅游热点**威基基**，以及多样化的餐饮和夜生活场所等景点。

Central Oahu 檀香山郊外以卧室社区为主的混合型区域，坐落在绵延的菠萝田之间。

风上岸 岛上更潮湿、更葱郁的部分，拥有许多僻静的海滩、宁静的村庄，以及太平洋地区最大的海军陆战队基地之一。

背风岸 岛上较干燥的部分，拥有几个乡村社区和一些新兴的度假区。

北岸 冬季这里拥有地球上最大的海浪；海洋和冲浪是这里的生活方式。沿着海岸，你还会发现迷人的城镇和一些有趣的文化景点。

城市

除了**檀香山**，岛上还有一些值得注意的城镇

• **凯鲁瓦** - 风上岸最大的城镇，拥有僻静的海滩和葱郁的风景。
• **卡胡库** - 北岸的一个小镇。
• **卡波莱** - 背风岸一个相对较新的城镇，是郊区扩张的重点，旅游景点很少，但有正在开发的度假区。
• **纳纳库利** - 背风岸的一个小镇。
• **瓦伊阿奈** - 背风岸的另一个小镇。
• **哈雷伊瓦** - 一个小巧宜人的海滨小镇，是北岸活动的核心。
• **瓦伊帕胡** - 中部欧胡岛一个著名的通勤社区和前糖厂城镇。
• **卡内奥赫** - 以其壮丽的自然美景而闻名，在威基基对面的山脉这边，很难找到比卡内奥赫更迷人的欧胡岛社区。卡内奥赫湾拥有近20平方英里的绿松石般的海水。

其他目的地

• 1 威基基 - 夏威夷群岛的旅游中心，拥有著名的海滩和林立的高楼酒店，坐落在 striking 钻石山火山口之下。
• **西部檀香山**的**珍珠港**因1941年12月7日的突袭而闻名，这次袭击启动了美国参与第二次世界大战；如今游客会发现一个矗立在那天沉没的一艘战舰上的令人印象深刻的纪念碑，以及可供参观的军舰。
• **东部檀香山**的**恐龙湾**可以说是群岛上最适合浮潜的地方，一个非常易于到达的珊瑚礁坐落在一个被淹没的火山的火山口中。

抵达

来自世界各地的航班降落在**丹尼尔·井上国际机场**，该机场就在**檀香山**市中心外。免费的Wiki-Wiki（夏威夷语意为“快速”）班车每15分钟在主国际航站楼和岛内航站楼之间运行。这些最终将被自动人行道和旅客输送带取代。

TheBus. 19路和20路公交车往返于机场和威基基之间。行李空间有限。

接受现金，但不找零。 现金：3美元，HOLO卡：3美元（需支付2美元的卡费）. (最后更新于 2024 年 8 月)

从机场乘坐TheBus前往威基基时，请确保目的地指示牌显示“Waikiki Beach and Hotels”。向西行驶的19路公交车会继续前往军事基地（珍珠港-希卡姆联合基地），宪兵会在门口检查所有乘客的军事身份证。如果你没有军事身份证，请*不要*乘坐这辆公交车：你会被留在门口，无法返回主干道。

四处逛逛

游客可以通过**Biki**使用自行车共享服务。游客可以从一个Biki站点取车，然后在另一个站点还车。单程使用Biki的价格为4美元。Biki还提供订阅套餐，起价为每月15美元。

可以通过**Hui Car Share**使用汽车共享服务。游客可以租用汽车，每小时10美元或每天80美元。

机场和市中心各处均提供汽车租赁服务。如果您计划前往北岸或住在檀香山/威基基以外的地方，拥有一辆汽车是值得的。

TheBus

欧胡岛的巴士系统，官方名称为**TheBus**，在岛上几乎所有城镇之间以及前往大多数旅游目的地都运行。

• 单程票价为3.00美元（2024年8月），需使用精确金额支付。此票价不包含换乘；一旦下车，就需要重新购票。5岁及以下的儿童可免费与成人同行。
• HOLO卡提供与现金相同的票价，但首次刷卡后可享受2小时30分钟的无限次换乘。每日票价上限为7.50美元（2024年8月），在此金额之上不再收费。

Skyline（前身为**HART**）提供从东卡波莱的Kualakaʻi站到Halawa Aloha Stadium的火车服务，这是该项目第一阶段。票务系统与TheBus相同，服务相当频繁，但结束较早（晚上7点）。虽然它对某些行程很有用，但随着项目第二阶段和第三阶段的推进，与机场和市中心的连接会更好，这将使其对旅客更有用。

主要高速公路

以下是欧胡岛上一些更重要的主要公路。此处同时给出通用名称和州公路编号。除了H-1、H-2和H-3之外，当地人大多称州级公路为名称，而不是编号。

州际公路

大陆游客常问的一个问题是，为什么欧胡岛会有州际公路，而它们并不跨越州界（甚至不跨越县界）。答案在于国家州际及**国防**公路系统的全称。每条州际公路的终点都毗邻当前或曾经的军事基地，并且所有这些公路都靠近珍珠港-希卡姆联合基地。（无论如何，大陆上也有一些州际公路完全在同一州内运行。）

• **H-1**是一条州际高速公路，从东檀香山的卡哈拉向西延伸，穿过檀香山市中心，经过机场，一直到西部郊区卡波莱，在那里它与法灵顿公路相连。H-1是欧胡岛最繁忙、使用率最高的高速公路。
• **H-2**是一条州际高速公路，从瓦伊帕胡镇穿过米利拉尼，延伸到**中部欧胡岛**的瓦胡瓦瓦镇。
• **H-3**是一条州际高速公路，从阿依亚郊区出发，穿过风上岸社区卡内奥赫和凯鲁瓦，一直到夏威夷海军陆战队基地的大门。
• **Moanalua Freeway/H-201**是一条州际高速公路辅助路线，作为H-1的替代路线。它从西檀香山卡利希社区的中街合并处（H-1、H-201）延伸到阿依亚的H-1、H-3、H-201合并处。一些高速公路标志可能仍然将Moanalua Freeway标记为78号公路，尽管78号公路已于2004年成为H-201。

其他公路

• **尼米兹公路/阿拉莫阿那大道**（州公路92号）从珍珠港延伸到威基基；它是从机场到威基基的主要路线。
• **帕利公路**（州公路61号）从檀香山市中心延伸到风上岸城镇凯鲁瓦。
• **Likelike公路**（州公路63号）从檀香山卡利希区延伸到风上岸城镇卡内奥赫。
• **卡拉尼阿奥尔公路**（州公路72号）从H-1的东端开始，穿过东檀香山的郊区，环绕马卡普点，并穿过瓦伊马纳洛的乡村社区，最终抵达凯鲁瓦镇。
• **卡美哈梅哈公路**（州公路99、80和83号）是欧胡岛的主要公路，从珍珠港开始，穿过阿依亚和珍珠城的背风社区，然后穿过中部欧胡岛，环绕北岸，沿着风上岸到达卡内奥赫镇。
• **法灵顿公路**（州公路93号）是两条独立的道路：南侧从卡波莱的H-1终点开始，通往背风海岸的社区纳纳库利、瓦伊阿奈和马卡哈，在凯纳角州立公园南端结束。北侧从北岸的瓦亚卢阿开始，穿过莫库列亚社区，到达凯纳角州立公园的北端（以前有一条路绕过该点，但现在已关闭并被自然保护区取代。一条小径连接着这两部分）。
• **要塞炮台路/库尼亚路**（州公路76、750号）从瓦胡瓦瓦附近的斯科菲尔德军营南下至伊瓦海滩。

活动

• 在威基基以及（人少且风景更美）的北岸和凯鲁瓦海滩尝试帆板、冲浪和趴板冲浪。——参见欧胡岛冲浪条件、雷达和天气预报。
• 在北岸和风上岸的库劳山脉享受骑马。
• 探索岛上各处的徒步路线：特别是钻石山州立公园（可俯瞰檀香山及周边地区的绝佳景色）。还可以参观拉尼凯的药丸盒（二战遗留物，坐落在拉尼凯上方）。可以远眺瓦伊马纳洛、库劳山脉、凯鲁瓦以及远处的莫库卢阿群岛。
• 在风上岸一侧的莫库卢阿群岛划皮划艇，那里是一个鸟类保护区，还可以邂逅在风上岸海湾地区大量回归的海龟。违反保护区规定是违法的。然而，岛屿上的海滩不属于限制区域。
• 环绕岛屿东半部：从檀香山出发，沿H1向东行驶，直至变为72号公路。沿72号公路绕岛屿东南角行驶。然后走83号公路，该公路沿着岛屿东海岸，绕过东北角到达北岸。沿99号公路、H2州际公路和H1州际公路返回檀香山。不幸的是，由于北岸和背风海岸之间没有道路绕过岛屿的西北角，因此无法环绕整个岛屿。
• 驾车游览岛屿东部可欣赏壮丽的景色。沿途可多次停车，观看喷泉口，在僻静的海湾游泳，徒步至灯塔欣赏美景，或查看古代夏威夷绘画和Heiaus（夏威夷神庙）。
• 开车前往Round-Top Forest Reserve（可俯瞰檀香山及周边地区的绝佳景色），或穿越Pali公路；务必参观Pali Lookout。
• 观赏海洋野生动物（欧胡岛1/2的精彩在水下！）——参见Wild Side Specialty Tours，与鲸鱼一同出海，与海豚共潜，在珊瑚礁与海龟和热带鱼一同浮潜。
• 如果炎热的天气让您难以忍受，可以去檀香山的Ice Palace滑冰（请参阅檀香山文章中的“活动”）。

Waikiki-Oahu-sunset-Janine-Sprout

Eternity Beach Oahu-Janine-Sprout

水肺潜水

尽管欧胡岛通常不被认为是首屈一指的潜水目的地，但有许多理由值得在此潜水。该群岛的珊瑚种类比热带印度-太平洋地区其他任何地方都少，珊瑚礁的健康状况受到了各种人类活动的影响，包括人口增长、海岸线开发、陆源污染、水中沉积物增加、游客和潜水员的损害、搁浅、径流和污水处理造成的恶劣水质以及过度捕捞。但夏威夷的特有热带海洋鱼类种类比除红海以外的任何其他地区都多。

欧胡岛有三个海洋生物保护区（MLCDs）——恐龙湾、威基基和普普凯亚。MLCDs旨在保护和补充海洋资源。通常禁止（或完全禁止）捕捞任何类型的生物（鱼类、卵、贝壳、珊瑚、藻类等）和非生物栖息地材料（沙子、岩石、珊瑚骨骼等）。

珊瑚礁潜点:

• 恐龙湾 - 内湾水深约30英尺，能见度通常良好。外湾仅建议有经验的潜水员前往。深度可达70英尺，左侧有一个大型指状珊瑚礁。
• 普普凯亚 - 包括欧胡岛北岸的三个潜点——鲨鱼湾、消防站和三张桌子——深度在20-45英尺之间。有许多悬崖、拱门、熔岩管和其他地貌。从大约5月到10月，海水通常平静，但可能会有涌浪。冬季，所有区域的洋流和海浪条件都变得极其危险。
• 卡赫角海滩公园（也称为电厂海滩）- 附近的一个发电厂通过两个巨大的冷却管道将清洁的温水排入近海。海浪小时易于从海滩进入，深度从5-35英尺不等。
• 海沟潜点 - （也称为哈雷伊瓦·阿利伊海滩公园）将车辆停在公园西侧停车场。入口很方便，走到主楼左侧。水深约100米处只有1-2英尺，然后开始下降。海沟墙从10英尺开始下降到约90英尺。海沟是为了隐藏潜艇而建造的。南侧海沟最为壮观。

沉船潜点:

• 水上飞机残骸 - 一架双引擎比奇飞机，位于西海岸外，最大深度100英尺（30米）。于1986年作为人工鱼礁项目沉没。
• 野马战斗机残骸 - 一次深潜，最大深度107英尺（32米）。一艘基本完整的残骸，自1945年以来一直被淹没，当时飞行员在一次演习中因发动机故障将其遗弃。
• 马希号沉船 - 一艘前扫雷舰/铺缆船，位于西海岸外95英尺（29米）的水域，甲板在60-80英尺（18-24米）之间。1982年作为人工鱼礁项目沉没后不久，飓风伊瓦将船只重新定位了180度。
• 圣佩德罗号沉船 - 一艘前韩国渔船，停在85英尺深的水域，主甲板在65至70英尺处。于1996年由亚特兰蒂斯潜艇公司击沉。
• 海虎号沉船 - 位于威基基海岸外130英尺（40米）的沙质底部，直立放置，但潜水深度通常在80-100英尺（24-30米）之间。于1999年6月24日由已倒闭的Voyager Submarines公司击沉。
• YO-257号沉船 - 位于威基基海岸外95英尺（28米）处，直立放置。经常被《Rodale's Scuba Diving Magazine》评为美国最佳沉船前五名。于1989年由亚特兰蒂斯潜艇公司击沉。

潜水用品店

• Breeze Hawaii, 3014 Kaimuki Ave., Honolulu, ☏ +1 808 735-1857. 一家PADI五星级发展中心，拥有4艘潜水艇。 
• Honolulu Scuba Company. 670 Auahai Street, Honolulu, +1-808-220-0577 全方位潜水中心。
• 1 Island Divers Hawaii, 377 Keahole St Suite E-101 (Kai Shopping Center. The Bus #22 #23 to Hawaii Kai (from Waikiki)), ☏ +1 (808) 201-4710, info@islanddivershawaii.com. 7 am - 7 pm. 商店就在船港旁边。有6艘船前往欧胡岛的各个潜点。 (最后更新于 2019 年 8 月)
• Kaimana Divers, 1051 Ala Moana Blvd, ☏ +1 808 772-1795. 两人一次的船只租赁，总部设在威基基。 
• Ocean Legends, 111 Sand Island Access Rd. #R-10, Honolulu, ☏ +1 808 852-8881, info@oceanlegends.com. 周一至周六 9 AM-5 PM. PADI潜水中心，拥有20年的培训和潜水探索经验。 
• Dive Oahu, NEX & Camp Smith, ☏ +1 808 922-3483. PADI潜水中心，服务于军人和民众人。每日在Kewalo Basin Harbor进行潜水船出海。 
• Aaron's Dive Shop, 307 Hahani Street, Kailua, ☏ +1 808 262-2333, 免费电话: +1-888-84-SCUBA (72822). 每日 7 AM-7 PM. PADI五星级潜水中心，服务于专项潜水员、混合气体和休闲潜水。每日潜水船租赁。 
• Living Ocean Scuba, 1125 Ala Moana Blvd, Honolulu, ☏ +1 808 436-3483. 每日 7 AM-7 PM. 在恐龙湾进行导潜，以及从Kewalo Basin每日出船潜水。 

注意安全

一些地区，包括市中心/唐人街的部分地区、珍珠城、瓦伊阿奈、纳纳库利、瓦伊帕胡和卡利希，天黑后不太安全。檀香山市警察局的警官对游客非常友好，会引导您避开潜在的问题。

由于海浪条件或洋流，一些海滩是不安全的。请务必提前查看当地欧胡岛海滩安全信息，了解危险情况。与救生员核实，并注意旗帜（黄色=谨慎；红色=危险；黑色=极其危险）。在一些地点，即使有大浪，水下岩石和珊瑚也可能非常浅，所以请务必提前了解。一些海滩（如Sandy's Beach）有时会有非常大且危险的岸浪。了解通用的海滩安全知识以理解风险是很有益的。

徒步旅行时请小心。几条小径很危险，尤其是在大量降雨后，最好与熟悉该区域的人同行。很容易到达没有标志或栏杆的危险地点。在海边岩石架附近徒步时，危险区域没有被封锁。了解海洋的状况，并注意由于海浪作用水溅到的高度。通常会有一些区域在正常情况下安全有趣，但一旦海浪条件改变，就会变得危险甚至致命。如果您在高浪天气下靠近岩壁落入水中，请*游离*岩石和海岸，*不要惊慌*，呼救并平行于海岸线向浪小或沙滩区域游去。

请记住，您在保护自身安全的同时，也需要保护夏威夷的安全。请践行“不留痕迹”原则，以确保每个人都能享受这些岛屿。例如，喂食或骚扰野生动物、带走岩石、沙子或植物不仅是违法的，而且是不道德的，并对夏威夷群岛有害。它们是地球上最孤立的陆地，拥有许多在旅游业压力下挣扎生存的物种和景观。尽您所能尊重‘aina（土地）。不要擅自开辟小径、乱扔垃圾或亵渎自然或人造遗址。

下一站

前往其他夏威夷群岛，请从**檀香山国际机场**乘坐**Hawaiian Airlines**或**Mokulele Airlines**的航班。