- 关于同名地点,请参阅敖德萨(消歧义)。
敖德萨(乌克兰语: Одеса,因俄语: Одесса 也被音译为 Odessa),是位于乌克兰黑海沿岸的一个港口城市。该市人口超过一百万(2015年)。其主要吸引游客之处在于优雅的老城区,该城区于19世纪初按网格状布局,拥有众多教堂、画廊和博物馆。此外还有一个小型海滨度假区。前往比萨拉比亚,以及在乌克兰与摩尔多瓦或罗马尼亚之间旅行,通常都需要在敖德萨停留。
敖德萨还包含另外两个大型港口:东部的皮夫登尼(Pivdennyi)和南部的切尔诺莫尔斯克(Chornomorske,前称伊里奇夫斯克Illichivs'k)。这两个港口对游客没有吸引力,但切尔诺莫尔斯克是黑海渡轮的终点站。
了解
[]
乌克兰语拼写“Odesa”是乌克兰人偏好的拼写方式。俄语拼写“Odessa”在英语中已不再常用。
历史
[]这里自古以来就有人类居住;大约公元前6世纪至3世纪的希腊化时期海港遗址正在发掘中。在中世纪,克里米亚是一个独立的鞑靼国家,1240年其可汗海吉一世(Hacı I Giray)建立了“Hacıbey”定居点。该地区随后被立陶宛控制,然后从1529年至1792年间属于奥斯曼帝国。
18世纪,在叶卡捷琳娜大帝统治下,俄罗斯迅速向南扩张,并与奥斯曼土耳其发生冲突。奥斯曼帝国在1768-1774年和1787-1792年的战争中被击败,俄罗斯通过1792年的《雅西条约》巩固了其控制权。这座港口的战略价值显而易见——它拥有巨大的生产腹地,且常年不冻,并能通往黑海和地中海——1794年,女皇建立了这座城市,并将其命名为敖德萨。
她曾寄希望于她最宠爱的波将金(Potemkin)来开发这片区域,但波将金于1791年去世,叶卡捷琳娜本人也于1796年去世。这项任务随后落在了四位外国人身上:何塞·德·里瓦斯(José de Ribas)占领了Hacıbey并说服叶卡捷琳娜将其开发成海港;公爵德·黎塞留(Duc de Richelieu)是其首任总督(1803-1814年);朗热龙伯爵(Count of Langeron)作为后来的总督,将其设为自由港;而弗朗茨·德·沃兰(Franz de Vollan)则制定了城市网格布局,这在当时是一项新颖的举措。
从1819年至1858年,敖德萨是一个自由港。经济蓬勃发展,成为俄罗斯帝国继莫斯科、圣彼得堡和华沙之后的第四大城市。它吸引了各地的劳动力、创造力和流亡者,变得非常国际化,建筑风格混杂着意大利式、文艺复兴式、新古典主义和新艺术风格。在苏联时期,它是苏联的主要港口,拥有粮食出口、长途输油管道和相关产业。
这些产业在乌克兰于1991年独立后得以延续,敖德萨再次被宣布为自由港和自由经济区,这符合世界贸易组织的定义。然而,在文化和经济上,这座城市遭受了乌克兰国内的动荡和与俄罗斯的冲突,以及由此导致的旅游业崩溃。城市的大部分地区肮脏破败,许多精美的街区严重失修。自克里米亚半岛被俄罗斯吞并以来,乌克兰人涌入敖德萨,在沙滩上享受夏日阳光,同时也带动了新的度假村和旅游设施的开发和建设。
市政信息
[]敖德萨市政府[死链]网站
对话
[]虽然乌克兰语是该国唯一的官方语言,也是敖德萨大多数人的语言,但这里大多数人的母语是俄语。年轻人通常至少会一些基础英语;越是高档的场所,英语流利程度越高。该市众多的学院和大学几乎都将俄语作为外语教授。
抵达
[]乘飞机
[]由于俄乌战争,乌克兰领空对民用航空关闭。最近的运营机场在摩尔多瓦的基希讷乌:基希讷乌国际机场(RMO IATA)有许多航空公司提供服务,往返欧洲和亚洲的航班。
乘火车
[]
从西欧和中欧前往,最简单的路线可能是经波兰到利沃夫。从利沃夫有直达敖德萨的卧铺列车(12小时),否则可以经基辅(9小时)前往。
乌克兰境内的火车便宜且舒适,但速度慢且班次少。从基辅到敖德萨最快的车是“城际列车”(Inter-city),下午16:40发车,耗时7小时,票价550 格里夫纳。另一班白天列车大约在10:00发车,耗时10小时,票价400 格里夫纳。还有一班卧铺列车于21:00发车,耗时9小时。从敖德萨到基辅,城际列车最早班05:45发车,之后直到15:40的列车才有其他选择,并在近凌晨02:00抵达基辅。北上的卧铺列车大约午夜发车。也有其他连接,但很可能需要在凌晨在荒郊野外换乘列车。
夏季,乌克兰境内其他至少每天有直达服务的目的地包括:哈尔科夫(15小时)、利沃夫(12小时)、切尔诺夫策(18小时)、伊万诺-弗兰科夫斯克(17小时)、赫梅利尼茨基(8小时)、科维尔(16小时)、乌日霍罗德(19小时)、文尼察(5小时)和扎波罗热(16小时)。
夏季以外,火车班次较少。如需规划整体路线和查询最新时刻表,最方便的网站是德国铁路(Deutsche Bahn)。如需购买乌克兰境内火车票,请访问www.uz.gov.ua,并记住使用乌克兰语拼写,例如“Odesa”和“Kyiv”。强烈建议在线购票,这样可以避免在拥挤的外国火车站与人沟通的麻烦。城际列车电子票需在家打印,可以直接使用;其他车票仅为兑换券,需在旅行前在乌克兰任何主要火车站兑换成实体车票。
所有火车都在主车站停靠, Odesa-Holovna。
,位于普里沃兹区,靠近公交车站和市场。售票窗口在大厅内很显眼,任何窗口都可以兑换电子兑换券。在人少的时候来,这里会很放松并且服务周到,只是要注意每个窗口上张贴的“技术休息”时间。周六的特快列车发车前 15 分钟抵达,会有点混乱。
如果您对咖啡馆或货币兑换处提供的服务不满意,可以走到街对面就是汽车站,那里有更多选择。普里沃兹市场很方便为长途旅行备货。外面有很多小巴(marshrutkas)和出租车,市中心往北走2公里。
乘巴士
[]有两个主要的汽车站。火车站旁边的普里沃兹(Pryvoz)主要用于短途旅行,但长途服务也越来越多地从这里出发。中央汽车站(Central Bus Station)位于西边2公里处,本应是长途线路的传统出发点。
普里沃兹公交总站 实际上是多个车站;那里很混乱,你可能得来回找你的出发点。它最初的核心位于 Vodoprovodna 大街,距离火车站以西 300 米,毗邻市场。前往尼古拉耶夫、维尔科沃和别尔哥罗德-德涅斯特罗夫斯基等地区的目的地的小型巴士和马什鲁特卡每小时或两小时一班。它们也开往摩尔多瓦,有些直接经过德涅斯特河沿岸地区的蒂拉斯波尔,但大多数经比萨拉比亚和帕兰卡边境口岸。敖德萨到基希讷乌需要约 6 小时,取决于边境延误,单程票价为 350 格里夫纳。
原车站已无法容纳大型现代教练车,因此正在向东扩展,形成一个新建但混乱的大巴停靠点,一直延伸到火车站。这里没有中心或标识,只要问问那些似乎带着行李等待的人即可。Ecolines巴士从Starosennaya广场(Starosennaya ploshchad)前往基辅(7小时)、明斯克(21小时)、莫斯科(24小时)、圣彼得堡(30小时),以及波罗的海国家、波兰和西欧。时刻表可在www.ecolines.net查询。Autolux巴士也从这里前往基辅并直达鲍里斯波尔机场(Boryspil Airport),耗时7小时。他们的网站autolux.ua仅提供俄语和乌克兰语,所以您需要使用西里尔字母键盘。
中央公交总站位于 Kolontayivska 街 58 号,再往西 2 公里。传统上,这里是长途巴士的出发点,但时刻表显示如今它们大多从普里沃兹出发,因为那里的巴士站已经扩大。请仔细检查您的车票,了解您应该去哪里。
Starosennaya 公交车站 哈尔科夫、基辅和利沃夫到敖德萨的巴士时刻表。
乘汽车
[]主要公路大部分路况良好,标志清晰,加油站充足。如果您是自己开车,看到前面的车减速,请放慢速度,可能是减速带、坑洼或警察设卡。您可以骑自行车——路面平坦——但这不会很有趣,晚上也不安全。
搭便车也是一个选择,请参阅乌克兰旅行指南中的“交通”页面。
[]
[]每周有几次渡轮前往格鲁吉亚的巴统(Batumi)和波季(Poti)(48小时),以及土耳其的伊斯坦布尔海达尔帕夏(Istanbul Haydarpasa)(27小时)。时刻表、价格和购票信息请访问www.ukrferry.com。渡轮全年运行并携带车辆;事实上,卡车运输是其重要的业务部分,因为如今许多旅客选择飞机出行。这个渡轮网络也服务于其他黑海港口(如索契、萨姆松、瓦尔纳和康斯坦察),但通常没有直达敖德萨的航线。
渡轮码头位于切尔诺莫尔斯克(Chornomorske,前称伊里奇夫斯克Illichivs'k),位于敖德萨西南20公里处,在河流的东北岸。可以从敖德萨市中心乘坐马拉什鲁特卡(marshrutka)前往。
四处逛逛
[]步行
[]市中心北部的网格状区域紧凑,部分区域实行步行化,因此可以步行游览。大多数主要景点都在这里。
从市中心到海滩、机场,或者到汽车站和火车站(如果行李很多的话)步行太远了。
公共交通
[]
城市公共交通包括有轨电车、无轨电车和马拉什鲁特卡。通常车上会有售票员收取车费并找零;与基辅不同,这里没有预售票或验票系统。如果没有售票员,请在下车时支付给司机。
其中一条对游客有用的有轨电车线路是5路。它从汽车站区域开往阿尔卡迪亚(Arcadia)地区,沿途经过“旧马市”(Starokonny Rynok,以跳蚤市场闻名)、莫尔达万卡(Moldavanka)区、普里沃兹市场、火车站、音乐喜剧剧院以及沿途的许多城市海滩。
5路公交车的乘客可以换乘5路、7路、9路无轨电车,这些车辆将带他们前往市中心;10路无轨电车可前往海港区,14路无轨电车可前往机场。在Preobrazhenskaya街的站点,也可以换乘3路和12路有轨电车,它们将带游客前往杰里巴索夫斯卡街(Deribasovskaya street)。
换乘10路或21路,游客可以一路到达Tiraspolskaya广场交通枢纽,该枢纽仍然靠近杰里巴索夫斯卡街。
3路和12路有轨电车对游客来说可能更有用。它们沿着Preobrazhenskaya街(敖德萨的主要交通动脉之一)一路行驶。沿途经过杰里巴索夫斯卡街、城市花园(Gorodskoy Sad)、大教堂广场(Sobornaya Ploschad')、Tiraspolskaya广场有轨电车站(可换乘10路、15路、21路)和普里沃兹市场区域。然后3路向东转向火车站,并继续行驶;而12路向西转入敖德萨的莫尔达万卡区。沿途,这条线路会与几条穿过市中心的无轨电车线路交叉。
由于这些线路需求量很大,它们经常非常拥挤。
28路在市中心与5路路线相同;然而,经过音乐喜剧剧院后,它向北开往舍甫琴科公园(Schevchenko Park)和兰杰龙海滩(Lanzheron Beach)。在莫尔达万卡区,它使用不同于5路有轨电车的路线前往不同的终点站。
马拉什鲁特卡(Marshrutkas)是主要的交通工具,因为它们覆盖的范围更广。它们可以在任何地方上车(挥手示意)并在任何地方下车(向司机喊叫)。
票务
[]无轨电车和有轨电车单程票价为8格里夫纳,缆车为10格里夫纳,巴士为15格里夫纳,马拉什鲁特卡为15-20格里夫纳。
时刻表
[]时刻表可在EasyWay和Google地图上查到。

乘汽车
[]在敖德萨市中心,您并不真正需要一辆车。但由于是网格系统,找到方向并不难,主要街道也有清晰的标识,您主要需要关注安全和停车问题。请提前向酒店咨询停车选项,他们可能提供自有停车位。除明确限制区域外,允许停车。可能会有人向您索要5-10 格里夫纳——愉快地支付,并将其视为安保人员而非停车管理员。
注意上述提到的道路施工,可能会导致拥堵和绕行。
打车
[]出租车是游览市内最便捷的方式。一些受欢迎的出租车公司包括
乘坐滑板车
[]踏板滑板车是一种有趣的交通方式,可以缩短您在城市中出行的时间。
骑自行车
[]您可以使用以下任一公司租用自行车
- Veliki (Велікі)。
看
[]
敖德萨的核心区域,所有主要景点都集中在这里,从南边的普里沃兹(Pryvoz)到北边的波将金阶梯(Potemkin Steps),以长达2公里的叶卡捷琳娜街(Vul Yekaterynynska)为主干道。您可能会从普里沃兹(Pryvoz)进入,因为所有交通方式都会汇聚于此。这个区域比较脏乱,但景点包括 普里沃兹市场 (就在公交车站旁边) 和 Panteleymonivska 修道院 (只要朝着一堆洋葱圆顶走即可)。即使您不打算乘火车旅行,也请抽空看一眼火车站。附近有餐馆和不错的住宿,方便深夜抵达或清晨离开的旅客。
向北沿着任何一条主干道走,第一个公里可能会让您怀疑您是否值得来这里;然后过了茹科夫斯基街(Vul Zhukovskoho)后,景色有所改善。再走几个街区,您终于看到了19世纪企业家们创造的宏伟景象。但自独立以来,许多建筑被忽视了,所以即使在最好的大道上,也随处可见破败和衰败。
为了进行一次愉快的步行,可以从索伯纳广场(Soborna Sq)上宏伟重建的东正教大教堂开始,然后向北穿过城市花园(City Gardens)进入哈瓦那街(Havanna St)。左转进入果戈里街(Gogol St),果戈里故居(11号)是这条本来高档的街道上又一个悲伤的破败例子。这会将您带到步行化的海滨长廊。它不在海边,但越过这里,陆地急剧下降,可以看到码头和大海的景色。向右转并穿过 泰兴桥 (岳母桥),是连接山谷通往码头的步行桥。另一边,尽量忽略俗气的仿希腊柱子,但要欣赏 沃龙佐夫宫 (现在是表演场所,所以请装得很有艺术感但不要太怪异,老太太很可能会让你进去)。沿着滨海大道继续走到 黎塞留公爵雕像,穿着托加,在波将金阶梯顶端。继续走到大道尽头,您会看到市政厅。向内转,再往里走一个街区就到了 Lanzheronivska 街上的歌剧院。沿着这条街或旁边的 Deribasovskaya 街(那里有大多数咖啡馆和餐馆)返回您的起点。这次散步在傍晚尤为迷人,那时精美的建筑外墙仍然色彩鲜艳,而破旧的部分则被暮色柔化。
敖德萨历史中心于2023年被联合国教科文组织列为世界遗产。
宗教场所
[]- 圣保罗路德教堂 (Kirche), Novosels’koho 68。 建于 1824 年,1897 年重新开放。可容纳高达 1200 人。新教堂有望成为敖德萨信义宗和德意志社区急需的中心。

- 中央犹太会堂, Yevreiska 25。 周日至周五 07:00-19:00。 建于 1850 年,1996 年重建。景点:mikvah(用于净化仪式的水池),bimah(祭坛)。是敖德萨地区首席拉比 Shlomo Baksht 办公室所在地。图书馆:提供大量犹太书籍和电影,有英语工作人员。

- 敖德萨东正教大教堂 (Spaso Preobrazhensky’s Kathedralny Sobor, Оде́ський Спа́со-Преображе́нський кафедра́льний собо́р), Sobornaya ploshchad', 3, ☏ +380 (48) 729-3660。 供奉救世主变形,属于乌克兰东正教(莫斯科牧首区)。这是敖德萨第一座也是最重要的教堂的复制品。原建筑由意大利建筑师 Francesco Frappoli 于 1794 年奠基建造。它是敖德萨最大的东正教大教堂之一,也是俄罗斯帝国最宏伟的教堂之一。该大教堂于 1808 年被指定为“新俄罗斯”的主教堂,并在整个 19 世纪不断扩建。钟楼建于 1825 年至 1837 年之间,连接钟楼和主教堂的餐室则在几年后建成。大教堂的钟由一个能够播放 99 首旋律的电子设备控制。内部装饰着多色大理石,圣像屏风也是大理石的。该地区的几座教堂,包括基希讷乌的圣诞大教堂,都是有意识地模仿敖德萨教堂建造的。该大教堂是塔夫里达主教(包括赫尔松的圣伊诺肯蒂)和“新俄罗斯”著名总督米哈伊尔·谢苗诺维奇·沃龙佐夫王子的墓地。在 20 世纪 30 年代,教堂被共产主义者拆毁,坟墓被摧毁。1999 年,重建开始,重建的教堂于 2003 年祝圣。容量:12,000。在大教堂广场上,有一个米哈伊尔·沃龙佐夫的古老纪念碑。

博物馆
[]敖德萨的博物馆和画廊的闭馆日期不固定,因此您不会遇到许多欧洲城市普遍存在的“周一闭馆”问题。不过,英文标识不多。如果您觉得下午解读西里尔字母标签很费力,那么西方和东方艺术博物馆(Museum of Western and Eastern Art)是您的最佳选择。
- 亚历山大·普希金博物馆, vul Pushkinska 13, ☏ +380 482 25-1034。 周一至周五 10:00–17:00。 参观这座博物馆的游客将了解敖德萨最著名的短期居民:尊敬的俄罗斯诗人亚历山大·普希金的冒险经历。博物馆展出了普希金著作的原稿,以及他的著作《叶甫盖尼·奥涅金》的一页副本。博物馆位于普希金于 1823 年居住的公寓内。于 1961 年 6 月开放。 6 格里夫纳。

- 考古博物馆, Lanzheronivs’ka,4。 周二至周日 10:00-17:00。 成立于 1883 年。令人印象深刻的特里波利耶、切尔尼亚霍沃和其他古代文化的展品。古老的石棺和丰富的珠宝收藏。它是乌克兰和后苏联国家最古老的考古博物馆之一,成立于 1825 年。自 1997 年以来,敖德萨考古博物馆不仅作为博物馆,还作为科学研究机构。敖德萨博物馆的科学研究主要方向是:黑海北部地区史前社会考古学、中世纪考古学。博物馆举办展览、修复和出版活动。博物馆拥有超过 160,000 件展品:黑海北部地区的考古发现,乌克兰最大的古埃及收藏(石棺、带象形文字的石板和纸莎草残片,丧葬用品);古希腊和古罗马展品。博物馆还以其钱币和奖章收藏而闻名。博物馆金库中有超过 50,000 枚钱币:古希腊、古罗马、拜占庭帝国、古基辅罗斯、俄罗斯帝国罗曼诺夫王朝的钱币。 18 格里夫纳,导览 40 格里夫纳。

- 布列什丘诺夫藏品馆, Polska.19。 10:00-18:00。 这座博物馆/公寓曾是登山家和收藏家亚历山大·布列什丘诺夫的故居。展出了各种艺术品、遗物和工艺品,令人着迷。 5 格里夫纳。

- 菲利基·埃泰里亚, Chervonyi prov. 20。 周一至周五 10:00-17:00。 区域历史博物馆的一个分支。这些建筑曾属于希腊人,并在 1814 年作为他们秘密集会的地方

- 西方与东方艺术博物馆 (Fine Art Museum, Muzey Zapadnogo i Vostochnogo Iskusstva), Sofiivs’ka 5A。 周三至周一 10:30-17:30。 位于波托茨基伯爵的故居(1899 年)。26 个展厅——从古代图标到现代艺术。您可以看到艾瓦佐夫斯基和其他著名艺术家的画作。 经典收藏 50 格里夫纳,现代部分 20 格里夫纳。

- 现代艺术馆 (MoMA), Sabans’kyi prov. 4A, ☏ +380 482 34 3644。 周一、周二、周四 12:00-19:00,周六 12:00-18:00。 20 世纪末和 21 世纪初的敖德萨画家。

- 尼古拉·罗里奇故居, Velyka Arnautska 47, room 2。 11:00–19:00。 成立于 2000 年。探险家、哲学家和诺贝尔和平奖提名艺术家尼古拉·罗里奇的 5 个展厅、艺术画册和斯维亚托斯拉夫的肖像作品的复制品。 免费。

- 钱币博物馆 (Одеський музей нумізматики), Grecheskaya or Hretska, (вул. Грецька), 33。 周二至周六 12:00–16:00。 博物馆在凯瑟琳广场 5 号还有一个分支——展出古代和中世纪钱币、乌克兰现代和古代纸币;黑海北部地区的古董陶器和基辅罗斯的艺术品。- 钱币画廊(Монетный двор,“Monetny dvor”;字面意思是“货币法院”——展出乌克兰现代钱币和货币代币,超过 2500 枚来自不同历史时期的钱币和其他文物:从古代和中世纪到现代,包括现代乌克兰国家的形成时期。收藏的核心是各种城邦铸造的古代钱币收藏,尤其是存在于黑海北部地区近一千年的博斯普鲁斯王国。其中有许多独特的稀有钱币,具有重要的科学价值。除了钱币展览,博物馆的收藏还包括许多其他古老的乌克兰历史文物:古董陶瓷和古罗斯艺术品。中世纪小型艺术品基辅罗斯的塑料制品构成了博物馆的独立收藏,反映了古代乌克兰艺术和手工艺品的种类多样性及其历史发展:从基辅罗斯基督教时期(吊坠、胸针、护身符、印章戒指)的装饰品和装饰品到基督教时代的古董(图标、十字架、十字架 - 护身符)。带有留里克王朝皇室纹章(双叉和三叉)的金属胸甲非常罕见,对乌克兰历史学家具有特殊意义。小型但具有代表性的古董陶器收藏揭示了黑海北部地区早期居民使用的各种餐具以及陶器制造的发展。 免费。

- 蜡像馆, Rishel’ievs’ka 4。 09:00–21:00。 由 26 个蜡像人物组成。 30 格里夫纳。

- 文学博物馆, Lanzheronivs’ka 2 (在兰杰罗诺夫斯卡街的起始处。). 周二至周日 10:00–17:00。. 展示了敖德萨文学史上的百年长卷。漫步在博物馆的大厅里,看到无声的肖像。博物馆庭院里摆放着小巧的现代雕塑。 20 格里夫纳.

- 海事博物馆 (就在歌剧院和文学博物馆之间。). 收藏了海洋舰队的历史。

- 敖德萨地区历史博物馆, Havanna 4. 周六至周四 10:00-16:30. 位于一栋19世纪的豪宅内。展出从14世纪至今的敖德萨地区历史。博物馆成立于1956年,介绍该地区从中世纪(12世纪起)至今的历史。设有几个展览厅和陈列室。位于市中心,曾是诺维科夫宫殿。

- 敖德萨艺术博物馆 (在索菲耶夫斯卡街的起始处). 曾是波托茨基亲王的宫殿,收藏有大量俄罗斯艺术家作品。

- 电影博物馆, 33 French Boulevard. 博物馆拥有超过10,000件展品,是敖德萨历史和电影活动的见证。这里可以看到从电影发明至今,再到后现代、数字和前卫电影的历史资料。
活动
[]
- 漫步老城区. 除了上面“观光”中描述的路线外,迷人的街道也向西延伸,沿着索非亚街和帕斯图拉街.
- 敖德萨国立学术歌剧芭蕾舞剧院. 去歌剧院,票价800格里夫纳或更低。100格里夫纳就可以买到很好的票,不要买便宜的票,因为视野受限。费迪南德·费尔纳曾称“敖德萨歌剧院是‘世界上最好的歌剧院’”,它绝对是敖德萨必看之地。

- 敖德萨爱乐乐团, Bunina street. 去参观宏伟的历史建筑国家爱乐剧院,欣赏音乐会。 票价从80 格里夫纳起.

- 尼莫海豚馆. 主要适合儿童,如果您是这些雄伟海洋哺乳动物的粉丝,成人也会喜欢。海豚表演的门票是100格里夫纳,您还可以选择与海豚一起游泳或海豚疗法(价格更贵)。它位于兰杰龙海滩,乘坐28路电车或2路无轨电车,然后向右走一小段路。

- 游击队光荣博物馆和地下墓穴, ☏ +380 48 725 2874. 敖德萨的地下遍布着世界上最大的地下墓穴系统之一。2000多公里长的地下隧道分多层覆盖了城市及其周围的整个区域。过去,它被用作采石场,从地下墓穴开采的石灰石被用于建造地面上的历史建筑。后来,它成为不法活动者和二战时期游击队员的藏身之处。博物馆只能通过导览参观。

敖德萨海滩
[]除港口区域外,城市的大部分海滨构成了海滩区. 所有海滩都位于敖德萨的东部边缘. 最受欢迎的海滩如下:按距市中心的距离排列.
- 兰杰龙. 离市中心最近,位于谢甫琴科公园下方。可乘坐28路电车或2路、3路无轨电车到达,然后步行一小段路。海豚馆就在附近。

- 奥特拉达. 比兰杰龙离市中心稍远。它是法国大道(Francuzskij bul'var)下方海滩中最靠近市中心的。奥特拉达很容易到达,乘坐5路电车,从火车站乘坐3站,从市中心主要交通干道——普列奥布拉任斯卡街十字路口乘坐5站。

- 海豚. 比奥特拉达再往前3站电车。

- 契卡洛夫斯基. 两个天体海滩,位于海豚和阿卡迪亚之间,靠近契卡洛夫斯基疗养院。第一个较小的海滩比较原始,有奇怪的沐浴者和很多岩石。第二个海滩在500米外,更大,许多家庭常去,气氛更好。沙子很少,主要是鹅卵石。

- 马里布. 位于卢扎诺夫卡区的一个海滩,很容易通过连接市中心和科托夫斯基定居点的多条巴士线路到达。马里布是海滨最干净的海滩,服务一流,与阿卡迪亚的海滩相似。

- 阿卡迪亚. 阿卡迪亚是最受欢迎的海滩和旅游景点,有许多餐馆、酒吧、迪斯科舞厅、夜总会和其他娱乐场所。它是夏季高档夜生活的中心。尽管它比奥特拉达和海豚远,但从市中心很容易到达。阿卡迪亚是5路电车以及5路和13路无轨电车的终点站。5路电车和无轨电车都开往火车站方向。5路无轨电车则开往敖德萨市中心。

购物
[]去火车站附近的普里沃兹市场 - 前苏联最大的市场之一. 有很多便宜的蔬菜和水果. 试试pakhlava - 乌克兰语发音的果仁蜜饼.
请注意,如果你打算购买食品以外的任何东西(有时也包括食品),敖德萨的讨价还价能力比俄罗斯或乌克兰任何地方都要差. 价格常常是正常价格的好几倍,而且卖方通常很不友好. 这种策略适用于所有非敖德萨本地人,因此请一位外地导游也可能无济于事.
逛逛跳蚤市场 - 位于莫尔达万卡区,“Starokoniy rinok”附近. 普通人在这里出售旧的零碎物品和小玩意. 在这里你可以买到苏联时代的原创纪念品,如明信片、军事用品等. 市场仅在周六和周日早上开放. 在这里讨价还价是惯例,尽管经验丰富的交易者也无法大幅降低价格. 同时,一些稀有物品可以以非常低廉的价格购得.
餐饮
[]敖德萨有很多咖啡馆和餐馆,而且每年都在增加. 如果你来自西方,价格相当实惠. 咖啡馆午餐大约需要70-100格里夫纳,餐厅大约需要200格里夫纳. 当然,有些餐厅可能非常昂贵,所以在点餐前请查看菜单. 在一年中较温暖的时候,你可以在咖啡馆找到很多户外座位,晚上通常会提供毯子保暖.
街头“快餐”很好吃,如果你不懂俄语或不认识西里尔字母,那就更容易了,你可以直接指着你想要的东西. 菜单通常只有俄语,但你可以尝试为自己要一份英文菜单(用俄语问“menu po angliyski”). 如果他们没有,那么在坐下前想好要点什么,或者准备好随机从菜单中选择一项. 服务员也可能懂一些基本的英语,可以试着问她们推荐.
街头小贩的食物,尤其是在露天市场,应该像在任何地方一样谨慎对待. 可能很好吃,也可能不好吃. 敖德萨有许多超市,提供高品质的食品,你可以作为替代选择. 该市有几家麦当劳餐厅(Deribasovskaya大街23号,火车站广场1a号).
总的来说,如果你想找个吃饭的地方,试试市中心那些看起来不错但又不太贵的. 有很多地方提供我们称之为“中产阶级”的消费,拥有宜人的氛围和美食,但随意选择当然可能导致食物和服务都不好.
- Tavernetta. 一家新开的意大利餐厅,提供美味的手工意大利面,位于叶卡捷琳娜街。

- Pivnoy Sad. 非常舒适的餐厅,实际上是一家啤酒厂,坐落在城市花园中。如果幸运的话,还有极佳的现场音乐表演,而且您不会听到当地的广播电台。
- Olio Pizzeria (3家分店). 不错的披萨店,设计令人愉悦,位于市中心。 价格合理,披萨 100 格里夫纳起.
- Gavannaya, 7, Gavannaya St, ☏ +38 48 788 39 00.

- Bunina, 35, Bunina St, ☏ +38 48 788 02 42.

- Dobrovolskogo, 114/1A Prospekt Dobrovolskogo Ave, ☏ +38 482 323 324.

- Gavannaya, 7, Gavannaya St, ☏ +38 48 788 39 00.
- Kompot, Leontovycha St 15. 08:00-23:00. 食物很好,装饰也很漂亮。如果可以的话,坐在楼上。他们也有户外的桌子。

避免在敖德萨吃东方或印度菜。他们大多没有好的厨师,食物也不正宗,而且价格昂贵。
饮品
[]乌克兰南部餐厅供应的啤酒非常出色,与丰盛的食物非常搭配。一家餐厅的啤酒通常是本地啤酒 80-120 格里夫纳,进口啤酒 160-240 格里夫纳。敖德萨附近有几家啤酒厂,但它们通常在餐厅里不太受欢迎。然而,在德里巴斯夫斯卡街附近的“城市花园”里有一家小型餐厅啤酒厂,他们的啤酒相当不错,而且有英文菜单。只需寻找写有Hausbrauerei(德语,意为家庭啤酒厂)的招牌,除非您想在那里用餐,否则告诉他们您只想在吧台喝一杯。
邻近的摩尔多瓦和克里米亚长期以来都有葡萄酒生产的传统,这使得敖德萨成为葡萄酒爱好者的绝佳去处。必尝:摩尔多瓦的 Negro de Purcari、Pino 和著名的甜味 Kagor,以及克里米亚的 Massandra Portwine 和 Muscat。
在大超市和专营酒类的商店里,您可以找到从啤酒到苦艾酒,从本地品牌到世界知名品牌的各种酒类。
在不含酒精的饮料方面,这里有各种各样的品牌(外国:可口可乐、百事可乐、芬达、雪碧、BonAqua 等;国产:Obolon'、Bon-Boisson、Prem'era、Kuyal'nik 等;本地:Kristall、Green Star、Dana 等)。
夏季,敖德萨的夜生活集中在距离市中心约 8 公里的“阿卡迪亚”区。在敖德萨,进入俱乐部需要付费,截至 2011 年 6 月,费率约为 70-80 格里夫纳,但某些俱乐部可能会更高。前往阿卡迪亚的计程车费用应为 40-50 格里夫纳;请注意,当您晚上离开阿卡迪亚时,在外面等候的计程车司机 tarifa 非常高,而且他们可能会粗鲁和恐吓。叫一辆计程车,或者走 500 米以外的地方,在那里您可以协商一个低得多的价格。从阿卡迪亚乘计程车回市中心晚上应为 40-60 格里夫纳,到 Tairovo 或 Cheremushki - 70 格里夫纳。
- Club Ibiza, Arcadia. Arcadia中心的大型俱乐部。 周末入场费200格里夫纳,工作日50格里夫纳,生啤35格里夫纳.

- Club Itaka, Arcadia. Ibiza的劲敌,与其不相上下。海滩旁边还有一个独立的舞池,播放80年代和90年代的音乐。 周末入场费200格里夫纳,工作日50格里夫纳,生啤35格里夫纳.

住宿
[]敖德萨的住宿选择很多,从当地居民出租的小房间到注册旅馆,再到更贵的酒店。但“贵”是相对的——通过在线预订并避开旺季,您可以享受到这里的顶级住宿,其价格低于您在英格兰中部地区支付的连锁酒店的价格。
经济型
[]如果您乘火车到达,许多当地人会立即上前游说您向他们租房。这可能会是他们花园里一个小型、建造得不太好(但基本干净)的一居室。它可能也没有带自来水的淋浴,而是由一个小型的户外壁橱和一个位于其上方的水箱组成,您的主人会根据您的要求用热水填充它。此外,当地的住宿最有可能有一个蹲便器。对于不习惯使用蹲便器的人来说,火车站附近的麦当劳的卫生间是一个不错的替代选择。没有人会讲英语或德语(即使是最基本的对话)。这使得谈判非常困难!七月至八月,大多数经济型酒店都会满员。您的花园住宿的总价通常不会超过 400 格里夫纳,夏季来说已经足够了。市内的旅馆可以在线预订,或者您可以碰碰运气,直接去看看。
- Mini Hostel Odesa, 24 Dvoryanska Street, Apt. 7, ☏ +380 97-9314928, bookings@minihostelodessa.com. 入住:24/7. 敖得萨市中心廉价、安全且可靠的旅舍。免费 Wi-Fi、储物柜、床单、咖啡和茶。24/7 英语接待。迷你旅舍敖得萨的客人,如果入住迷你旅舍基辅或迷你旅舍利沃夫,可享受折扣。 200 格里夫纳起.

- TIU Front Page Hostel, Nizhyns'ka St, 61, Top floor, ☏ +380 671837347, tiu.frontpage@gmx.com. 入住:24/7. 大型中央背包客/旅行者旅舍。安全可靠。大型厨房和公共区域。免费 Wi-Fi、储物柜、床单、咖啡/茶。3个淋浴间和3个卫生间。热水。全年提供英语接待。 440 格里夫纳起.

- Zirka Hotel, 70 Uspenskaya St, ☏ +380 487222343, fax: +380 48724011, res@hotelodessa-ukraine.com. 入住:12:30, 退房:12:00. 经济型客房没有窗户,只有“人造光”。许多客人会预订一两个小时的房间,所以请注意在午夜后会有妓女出入,并在不久后离开。 1000 格里夫纳起.

中档
[]- 黑海.
- Rishelievskaya, 59, Rishelievskaya str, ☏ +380 482 300-911, fax: +380 482 300-959, bshotelsale@gmail.com. 入住:12:00, 退房:12:00. 500 格里夫纳起.

- Otrada, 1A, Vice-Admiral Azarov str, ☏ +380 48 729-8655, +380 48 729-8656. 入住:14:00, 退房:12:00. 600 格里夫纳起.

- Oktyabrskaya, 31, Kanatnaya str, ☏ +380 48 728-8863, +380 48 760-1462. 入住:14:00, 退房:12:00.

- Rishelievskaya, 59, Rishelievskaya str, ☏ +380 482 300-911, fax: +380 482 300-959, bshotelsale@gmail.com. 入住:12:00, 退房:12:00. 500 格里夫纳起.
- Hotel OK Odessa (位于市中心南部,但靠近海滩。5 路有轨电车从主巴士站经过火车站环岛前往 Arcadia,就在酒店旁边). 370 格里夫纳起 - 最高 2,800 格里夫纳.

- St. Paul Church House, Novoselskogo, 68, ☏ +380 48-777-32-64, +380 48-777-3264, guests_lut@ukr.net. 一家由敖得萨德国路德教会经营的房子。当教会访客不占用房间时,他们会将漂亮的房间租给旅行者。 1600 格里夫纳起.

- Apart-hotel Poseidon, s. Burlacha Balka, Chernomorskaya Doroga 2A, ☏ +380 66-750-0098, +380 66 750-0098, info@poseidon-apart-otel.com. 入住:14:00, 退房:12:00. 酒店位于黑海边,距水边30米。有10种类型的公寓和客房。 900 格里夫纳起.

- Premier Geneva Hotel, 32 Yevreyska Street, ☏ +380 487373454, +380 678828155, reservation@geneva.phnr.com. 1000 格里夫纳起.

奢侈
[]- Arkadia Plaza, 1 Posmitnogo Street, ☏ +380 504 922912, reception@arcadia-plaza.od.ua. 4,200 格里夫纳起.

- Hotel Bristol (Hotel Bristol), 15 Pushkinska Street, ☏ +380 487080129, +380 632550366, bristol@bristol-hotel.com.ua. 建于1899年。 1900 格里夫纳起.
- Hotel Continental, 德里巴斯圣母街5号, ☏ +380 487054040, +380 978926969, +380 487051919, reservation@continental-hotel.com.ua. 1240格里夫纳起.

- Hotel Londonskaya (“伦敦斯卡娅”酒店), 普里莫尔斯基大道11号, ☏ +380 487965544, +380 504506638, reservations@londonskaya-hotel.com.ua. 3920格里夫纳起.
- Mozart Hotel (“莫扎特”酒店), 兰杰罗尼夫斯卡街13/1号, ☏ +380 482377777, sales@mozart-hotel.com. 1260格里夫纳起.

- Otrada Hotel (“奥特拉达”酒店), 扎蒂什纳街11号, ☏ +380 675173753, info@hotel-otrada.com. 入住: 14:00, 退房: 12:00. 1650格里夫纳起.

- Premier Hotel Odesa, Academicheskaya街32号, ☏ +380 487408888, +380 97 2023676, reservation@odesa-hotel.phnr.com. 3200格里夫纳起.

- Radisson Hotel City Centre Odesa, 德里巴斯街23号/红巷1号, ☏ +380 482365501, info.odesa@radisson.com. 1521格里夫纳起.

- Ribas, ☏ +380 688800756, booking@ribashotelsgroup.ua.
- Ribas Duke Boutique Hotel, 柴可夫斯基巷10号. 2160格里夫纳起.

- Ribas Rooms Odesa, 热那亚街24D号, ☏ +380 966477997. 入住: 14:00, 退房: 12:00. 800格里夫纳起.

- Bortoli by Ribas, 商贸街19号, ☏ +380 487875170. 入住: 14:00, 退房: 12:00. 780格里夫纳起.

- WOL.121 by Ribas, Fontanska doroga 121号. 1550格里夫纳起.

- Ribas Duke Boutique Hotel, 柴可夫斯基巷10号. 2160格里夫纳起.
- California Hotel (“加利福尼亚”酒店), 犹太街27号, ☏ +380 487376333, +380 487376777, +380 683304618, manager@hotelcaliforniaodessa.com. 1500格里夫纳起.

- NEMO Hotel Resort & SPA, Langeron海滩25号, ☏ +380 487057080, +380 504 479999, +380 487057070, reservations@nemo.ua. 入住: 15:00, 退房: 12:00. 5300格里夫纳起.

- M1 Club Hotel, 领袖大道1号, ☏ +380 487058875, reservation@m1clubhotel.com. 5985格里夫纳起.

注意安全
[]敖德萨不仅是一个著名的海滨旅游城市,还曾是扒手们的“学校”。尽管如此,“szahrayka”(犯罪团伙)仍然活跃。他们通常两人或多人一组,在人多拥挤的地方(例如5路有轨电车)行动。通常,一人分散受害者的注意力,而其他人则偷窃其财物。保持警惕,不要被迷惑,并看管好你的钱包、手机和护照。
如果您丢失了任何物品,请尽快报失并冻结所有被盗物品。如果是身份证和银行卡,您需要先冻结卡,然后联系您的银行冻结身份证。如果还丢失了手机,请按此顺序冻结:卡、手机、身份证。如果您启用了自动填充部分信息,请更改您的电子邮件和其他网站的密码。然后,找到您的领事馆,前往那里并填写有关身份证或护照被盗的表格。您也可以在那里申请临时身份证。
务必随身携带护照(或一份清晰的彩色复印件)。敖德萨的警察,和乌克兰其他地方一样,腐败且经常骚扰游客,试图以某种虚构的规定或法律为由对其进行罚款。在与吵闹的团体和醉汉打交道时,请运用常识和谨慎,除非您会说流利的俄语。
晚上在阿卡迪亚区(Arkadia district)要特别小心,黑暗区域可能不安全。阿卡迪亚区有很多夜总会。由于这些俱乐部吸引游客,因此骗子们会在附近出没。尽量与认识这些俱乐部和地方并会说俄语的人一起。
男性旅行者应警惕“低价陷阱”骗局,通常会有有一到两名女性上前搭讪,建议去Palladium夜总会,该夜总会曾以暴力手段敲诈外国男性,收取过高的酒水费,或提供未点过的酒水。当地警察已被收买,如果您被困在这种俱乐部里,将得不到任何帮助。
在Tinder和Badoo(乌克兰流行)上的女性通常是半职业妓女,即使她们不是为“低价陷阱”工作的,她们仍然通过引诱外国人到合法的咖啡馆消费来赚取佣金。时刻保持高度警惕,不要接受她们的建议去她们推荐的地方。
在主要的步行街德里巴斯街(Deribasivska street,вулиця Дерибасівська)上,也有“猜杯子”骗局。
在城市公园、波将金阶梯和歌剧院附近,要避开那些带着鸽子的人。他们会在手臂上或附近的杆子上放多只鸽子,并试图鼓励您与它们合影,然后不断提高费用。
应对
[]领事馆
[]
罗马尼亚, Bazarna 31号, ☏ +38 048 7221017, 传真: +38 048 7220928, odessa.cg@mae.ro. 总领事馆。
下一站
[]- Bilhorod-Dnistrovskyi(Akkerman Fortress),频繁巴士(560路),2小时。大多数巴士也停靠Shabo(著名的葡萄酒产区)。
- 乌克兰其他必看目的地是基辅和利沃夫,两者乘坐火车约需9小时。
- 敖德萨到基辅的几乎所有巴士(350-450格里夫纳车票)都会在乌曼(Uman)小镇停靠,该镇距离敖德萨273公里。该地因拥有巨大的国家公园索菲亚(Sofiyivka Park)以及犹太教拉斯洛夫派(Chasidic Rabbi Nachman of Breslov)的墓地而闻名。
- 前往摩尔多瓦,从Pryvoz巴士站乘坐marshrutka,约6小时。大多数班次会经过Palanca边境口岸,以避免穿越德涅斯特河沿岸。然而,在2017年夏天,该地区平静,交通在敖德萨-蒂拉斯波尔-本德尔-基希讷乌的直达公路上自由通行。
- 前往罗马尼亚,最简单的路线是先到基希讷乌,然后乘巴士或火车到布加勒斯特。另一个选择,特别是如果你想探索多瑙河三角洲,是乘坐巴士或小巴前往雷尼。这距离摩尔多瓦边境的朱尔朱莱什蒂约5公里——如果运气好的话,巴士司机可能会再收一点格里夫纳,带你到边境。穿过边境进入摩尔多瓦,盖上护照,然后步行或搭便车2公里穿过摩尔多瓦到达罗马尼亚边境。加拉茨是罗马尼亚的第一个城镇,距离边境还有8公里。
- 克里米亚(Crimea)曾是受欢迎的下一站,但自2014年被俄罗斯占领和吞并以来一直处于俄罗斯控制之下。公共交通已暂停,大多数西方国家已发布旅行警告。
