奥林匹克谷
奥林匹克谷（Olympic Valley，曾用名斯阔谷 Squaw Valley，也以其滑雪度假村名称帕利塞兹塔霍 Palisades Tahoe 而闻名）是位于加利福尼亚州和内华达州边境的一个滑雪度假村城镇，中心围绕着太浩湖。奥林匹克谷滑雪度假村占地 3,600 英亩（15 平方公里），拥有 30 条吊椅缆车和美国唯一的 Funitel 缆车。它是太浩湖地区仅次于 Heavenly Mountain Resort 的第二大滑雪综合区。它最出名的是举办了 1960 年冬季奥运会。
了解
[]奥林匹克谷作为地图上一个点以上的存在，与 1960 年的冬季奥运会息息相关。斯阔谷开发公司的总裁韦恩·波尔森（Wayne Poulsen）说服当时的加州州长古德温·奈特（Goodwin Knight）支持斯阔谷申办 1960 年冬季奥运会，州长也如愿以偿，要求州立法机构为此拨款一百万美元。
1955 年，该申办正式提交给国际奥委会（当时由美国人艾弗里·布伦戴奇领导），国际奥委会接受了申办，这让因斯布鲁克、霞慕尼和圣莫里茨等老牌冬季运动目的地感到非常懊恼，它们也曾进行申办。但国际奥委会警告说，如果美国不进一步投资当地设施，主办权将被重新分配。加州立法机构又承诺了四百万美元，布伦戴奇就此确认了斯阔谷的主办权。
如今的任务是将 1956 年只有一条吊椅缆车、两条牵引绳和一家有五十个房间的旅馆的地方，变成一个符合奥运标准的冬季运动目的地。当地的倡导者将这个明显的劣势说成是优势，他们认为这个“空白画布”让他们能够建造一个完全符合 1960 年奥运会需求的度假村。斯阔谷有多么小，在 1956 年科尔蒂纳丹佩佐冬奥会期间，以往届东道主市长将接力棒交给下届东道主市长的传统仪式，不得不请一位随机的加州国际奥委会成员代替——当时尚未存在的——斯阔谷市长，这足以说明问题。
最终，这届奥运会的总花费约为八千万美元（其中四分之一来自联邦政府），斯阔谷拥有了许多先进的设施——包括第一个使用人造冰的奥运冰球场。然而，作为一项节约成本的措施，并且因为只有 9 个国家希望派运动员参加该项目，因此当年的奥运会赛程取消了雪车项目，以避免建造场地——雪车一直是历届冬奥会的项目，并将一直持续到 21 世纪。这届奥运会是首次在美国电视上直播（1956 年的奥运会由一些欧洲广播公司播出），尽管转播权只卖给了 CBS 5 万美元，但同年夏季奥运会的转播权就翻了十倍。
2020 年 8 月，业主宣布承诺在 2021 年夏天之前从度假村名称中移除“squaw”一词，因为该术语是种族和性别歧视的侮辱性词汇，度假村因此更名为“奥林匹克谷”。
抵达
[]
奥林匹克谷位于 89 号加州州道旁，距离特拉基以南约 12 英里，位于 89 号公路和 80 号州际公路的交汇处。最近拥有主要机场的城市是里诺，内华达州，距离特拉基向东约 32 英里，位于 80 号州际公路上。
四处逛逛
[]Squaw Valley Road 是主干道。它大致呈东西走向，东端汇入 89 号加州州道。
看
[]
活动
[]- 帕利塞兹塔霍 (Palisades Tahoe), 1960 Olympic Valley Rd, 免费电话：+1-800-403-0206. 位于 89 号公路，在塔霍城和 80 号州际公路之间；帕利塞兹塔霍可能是加州最著名的度假村，也是 2006 年小说《斯阔伍德》（Squallywood）的背景。这里是滑雪者的天堂，以其多样的地形、巨大的规模和庞大的高速缆车系统成为杂志的宠儿；也是一个前奥运村。它过于响亮的名声也有缺点：即使在奥林匹克谷如此大的山体上，拥挤的人潮也会让中级缆车不堪重负，导致排队。
- G.N.A.R.. G.N.A.R. 是奥林匹克谷许多滑雪者的一种生活方式，这是一个积分制游戏，每个滑雪者通过滑行奥林匹克谷著名地形中的特定路线来得分，并有许多有趣的奖励积分。如果你准备好迎接奥林匹克谷所提供的最佳路线挑战，并且想玩一个有趣的游戏，请购买一本《斯阔伍德》（Squallywood）。
- 太浩湖岩壁攀登道. 由 Alpenglow Expeditions 拥有和运营。
购物
[]餐饮
[]- Graham's. 位于山地停车场附近，食物美味，酒单丰富，氛围稍显保守，但仍值得推荐。
- PlumpJack. 这是该地区最古老、最成熟的餐厅之一，供应典型的加州美食。Plumpjack 在旧金山也有一家姊妹餐厅，正如你所料，这家餐厅价格不菲。
饮品
[]- Auld Dubliner, 1850 Village S Rd, ☏ +1 530 584-6041. 品尝一杯完美的健力士啤酒的绝佳去处，这家真正的爱尔兰酒吧建于爱尔兰，然后拆卸、运输并重新组装。正如你所料，这里提供各种威士忌和现场凯尔特音乐。
住宿
[]- 斯阔谷旅馆, 201 Squaw Peak Rd, Olympic Valley, 免费电话：+1-800-549-6742. 斯阔谷旅馆是一家全套房式公寓酒店式度假村。
- Plumpjack 斯阔谷酒店, 1920 Squaw Valley Rd, 免费电话：+1-800-323-7666. 斯阔谷酒店拥有 58 间客房和套房，享有迷人的景色。您可以在时尚精品店购物，并参加其葡萄酒品鉴课程。
- Resort at Squaw Creek, 400 Squaw Creek Rd, Olympic Valley, ☏ +1 530 583-6300. 一个顶级的全年山地度假村，设有豪华水疗中心、滑雪套餐、锦标赛高尔夫球场、度假租赁和专用缆车。