尾道 (Onomichi) 被称为“日本故乡”,是一个宁静的港口城市,拥有众多寺庙和文学气息,坐落在濑户内海沿岸。
了解
[]虽然大多数外国游客对此地并不熟悉,但尾道拥有数十座古老的寺庙和纪念碑,它们由两条宜人的步道连接,同时也是一条通往四国的非凡自行车道的起点。这里曾是志贺直哉、高桥源一郎和林芙美子等日本著名作家故居。尾道比大多数同类城镇保存得更好,也曾是许多电影和电视剧的取景地,包括小津安二郎1953年的经典电影《东京物语》以及2005年的动画系列《かみちゅ!》。
尾道行政区还包括濑户内海上的若干岛屿,这些岛屿本身也是旅游目的地,包括“柠檬岛”生口岛。
旅游信息
[]- しまなみ交流館 (しまなみ交流館; Teatro Shell-rune), 東御所町10-1 (JR尾道站,南出口), ☏ +81 848-25-4073, teatro@bbbn.jp. 09:00-18:00. 一楼有旅游咨询处。

- 尾道观光协会 (尾道観光協会), info@ononavi.com. 09:00-18:00. 缆车站也有一个旅游咨询处。

当地旅游协会有一个仅限日语的导览网站。
抵达
[]乘火车
[]
位于市中心的JR尾道站位于山阳本线上,位于西边的广岛和东边的冈山之间。新尾道站位于山阳新干线上,但只停靠所有列车都停靠的回声号列车。巴士从新尾道站开往市中心(15-20分钟,170日元)。
或者,如果您乘坐新干线,可以在福山换乘山阳本线——所有回声号和光号列车都停靠在那里,每小时还有一班希望号列车——然后从那里(普通列车20分钟)前往JR尾道站。
乘渡轮
[]渡轮前往濑户内海的岛屿,也前往四国的今治,离松山不远。港口在JR尾道站旁边。往返港口与对岸的向岛的渡轮(2分钟,步行乘客单程100日元,携带自行车者额外加收10日元)。
乘巴士
[]有两班日间巴士从大阪发车(约4小时45分钟,单程3870日元,往返7020日元)。还有从东京(新宿)、神户(三宫)、广岛和广岛机场发出的班车(80分钟,1120日元)。
四处逛逛
[]镇内有便捷的巴士穿梭,总站在JR尾道站外。
看
[]
尾道最著名的是两条步道。文学之路(文学のこみち Bungaku no komichi)是其中较短的一条,从千光寺公园蜿蜒而下,通往市区。沿途有24块刻有与尾道相关的日本作家名言的石碑,可惜全是日语,但仍然是一段穿越森林、寺庙和神社的愉快散步。
山脚下,这条路与标示清晰的古寺巡礼(古寺めぐり Koji-meguri)汇合,这条2公里长的东西向步道连接着尾道25座较著名的寺庙。西端离车站不远,以慈光寺(Jikoji)的石门为起点;若要从东端开始,可乘巴士至净土寺下,然后前往海龙寺(Kairyuji)。
- 千光寺公园 (千光寺公園 Senkōji-kōen) (长惠口巴士站), ☏ +81 848-22-4900. 文学之路的起点,千光寺公园以樱花(季节性)闻名;还可以欣赏濑户内海和尾道庞大的造船厂的壮丽景色。公园位于一个小山顶上,最好通过千光寺缆车(每15分钟一班,09:00-17:15。成人单程/往返500/700日元,儿童半价)。

- 千光寺 (千光寺) (长惠口巴士站), ☏ +81 848-23-2310. 文学之路半程,这是山上最大的寺庙,也是古寺巡礼的第七站。千光寺的特色是咧嘴笑的仁王像,这是“永远微笑的孩子守护神”,大多数佛教贤者都很难认出它是地藏菩萨。寻找巨大的惊音楼钟楼,它在新年来临之际为尾道敲响。 免费.


- 慈光寺 (持光寺), 西土居町9-2, ☏ +81 848-23-2411. 古寺巡礼的第一站,慈光寺主要以其雄伟的石门和制作“握佛”(捏一把黏土在拳头中成型的小佛像)的机会而闻名;寺庙会烧制并邮寄成品给您(1500日元外加邮费)。 500日元.

- 天宁寺 (天寧寺), 东土居町17-29, ☏ +81 848-22-2078. 古寺巡礼的第6站。罗汉堂中的500尊雕像令人印象深刻,随后可以参观(不相连的)招财猫博物馆,里面有1500尊著名的日本幸运猫雕像。

- 西国寺 (西国寺), 西久保町29-27 (西国寺下巴士站), ☏ +81 848-37-0321. 古寺巡礼的第17站。巨人在你面前行走;看看仁王门上挂着巨大的草鞋。引人注目的红色宝塔是国宝。 寺庙区域免费,¥400 主殿.

- 净土寺 (浄土寺), 东久保町20-28 (净土寺下巴士站), ☏ +81 848-37-2361. 08:00-17:00. 古寺巡礼的第23站。据信净土寺由撰写日本第一部宪法的圣德太子创立,距今已有1400多年的历史。其主殿和宝塔被指定为国宝,而门和阿弥陀堂是重要文化财产。尽管名称如此,这实际上是真言宗(而非净土宗)寺庙。 寺庙区域免费;¥500 花园,¥400 宝物馆.

- 尾道市立美术馆 (尾道市立美術館), 西土居町17-19 (千光寺公园), ☏ +81 848-23-2281. 周二至周日 09:00-17:00. 收藏有中国、日本和西方艺术品及手工艺品。然而,建筑本身最吸引人,由著名建筑师安藤忠雄于2003年重新设计。 免费,特展¥1000.

活动
[]尾道附近有一些温泉,市中心的一家酒店至少还有一个公共浴场(sentō)。
- Poppo no yu (ぽっぽの湯) (从尾道站乘JA巴士前往医院(尾道総合病院, onomichi sōgōbyōin),在トッツ本社 (Tottsu honsha) 站下车,单程510日元;步行(2公里)也可能到达). 即使住宅区不那么吸引人,一旦进入里面,就不会在意了。提供多种类型的浴池(不同温度和类型的水,一个露天浴池)和一个桑拿房。男女分开。您也可以在那里用餐。 成人800日元,儿童400日元,3岁以下免费 ;毛巾租赁150日元.

购物
[]- 一番街商店街 (一番街商店街). 这是一条经典的日式有盖购物街,从JR尾道站以东约一公里处,平行于海岸线延伸。理论上是步行区,但骑自行车者、滑板车和汽车将其用作捷径,所以在那里行走时要小心。它有各种各样的商店,从拉面店和非常方便的100日元店到一家销售各种刀具(剪刀、锯子、刀)的商店。


餐饮
[]
当地特色是尾道拉面,这是一种朴实的汤面,如果不是因为汤底中有一点鱼酱和上面漂浮的肥肉块,看起来会非常像普通酱油味的拉面。千光寺缆车顶部的圆柱形餐厅会很乐意为您提供一碗,车站/港口区域的几乎所有餐厅也都会提供。
- Miyachi (みやち), 土居町1-6-22, ☏ +81 848-25-3550. 周五至周三 11:00-20:00. 由于位置略偏,所以拉面好吃又便宜,人也较少。而且如果您吃腻了拉面,他们也提供天妇罗和荞麦面。 ¥500.

- 朱 (朱華園; Shukaen), 丰稔町6-16, ☏ +81 848-38-1020. 11:00-17:00,周四和每月第三个周三休息. 这是最著名的尾道拉面店,自拉面热潮开始以来就一直很受欢迎,但只有20个座位,所以排队时间通常很长。原名朱华园(Shukaen)。 ¥500.
- Tsutafuji (つたふじ 本店), 土居町2-10-17, ☏ +81 848-22-5578. 周三至周一 11:00-21:00. 美味的拉面和啤酒。 ¥500.

饮品
[]尾道夜生活并不丰富。几家拉面店也提供啤酒。如果您只是想喝一杯,就学当地人那样——从便利店买些东西,然后在海港边的长椅上享用。
- Chai Salon Dragon (チャイサロンドラゴン), 土居町1-9-14, ☏ +81 848-24-9889. 10:00-19:00. 提供在尾道创造的茶味苹果酒“chaider”。老板精通英语和德语,并且是当地信息的极佳来源。 ¥390/瓶.

住宿
[]除非您对净土宗佛教或日本文学有浓厚兴趣,或者想在清晨为しまなみ海道自行车道做好准备,否则在尾道过夜可能不值得。大多数人选择从广岛或冈山一日游。
- Miyako Ryokan (都旅馆), 西御所町13-4, ☏ +81 848-22-3853. 舒适、简朴的日式客房,没有私人浴室。 每人客房从¥4750起,含早餐¥5500.

- Green Hill Hotel Onomichi (尾道绿色山丘酒店), 东御所町9-1, ☏ +81 848-24-0100. 不错的商务酒店。如果您不介意多花一点钱,可以要求看海景的房间。二楼有一家餐厅。 单人间价格从 ¥7875起,双人间 ¥14,700起.

- Hotel Cycle, 西御所町5-11 (距车站步行10分钟), ☏ +81 848-21-0550, info@onomichi-u2.com. 一家位于海滨仓库内、专为自行车爱好者设计的酒店。可以携带自行车入住,大多数房间都配有自行车架。楼内设有自行车维修中心和各种商店。 ¥18200起.
下一站
[]- 岛波海道自行车道 - 这条70公里的自行车道连接尾道与向岛(可前往海盗水军城)、因岛(可前往海盗水军城)、生口岛(可前往耕三寺)、大三岛、伯方岛和大岛,最终抵达四国的今治。
- 福山
- 世罗
- Fuchu
- 三原
- 竹原
- 仓敷
- 冈山市
- 广岛市
| 经尾道的路线 |
| 博多 ← 三原 ← | W |
→ 福山 → 新大阪 |
| 广岛 ← 三原 ← | W |
→ 福山 → 冈山 |
| 终点 ← | N |
→ 今治 |
| 广岛 ← 三原 ← | W |
→ 福山 → 冈山 |
