Dziekanowice（发音为 Dzyekhanovitse）是波兰大波兰省的一个小村庄，位于波兰，距格涅兹诺以西约 16 公里，距波兹南以东约 40 公里，距离连接两座城市的铁路线和公路约 2 公里以北，紧邻奥斯特鲁夫莱德尼茨基岛。村庄位于莱德尼茨基风景公园区域内。奥斯特鲁夫莱德尼茨基岛（发音为 Ostroof Ledneetsky）是一个附近的岛屿，也属于风景公园的一部分。

了解

旅游信息

• 1 大波兰民族志公园, Dziekanowice 32, 62-261 Lednogóra, ☏ +48 61 427 50 40, +48 61 427 50 46 (售票处), wpe.dziekanowice@wp.pl.  

• 莱德尼茨基岛第一皮亚斯特博物馆, Dziekanowice 32, 62-261 Lednogóra, ☏ +48 61 427 50 10, fax: +48 61 427 50 20, sekretariat@lednicamuzeum.pl. 

抵达

乘巴士

独立前往 Dziekanowice 似乎相当困难——每天只有少数几班车次到达该村。每天有 3 班巴士前往波兹南，4 班前往格涅兹诺，还有 2 班开往其他周边对游客意义不大的村庄。前往位于 5 号主干道上的 Dziekanowice-skrzyzowanie（波兰语：十字路口）公交车站要容易得多，但从那里需要步行 1 多公里才能到达博物馆。

乘火车

有许多班次（视乎日期而定，每天最多 14 班）前往 Lednogora（距离波兹南 34 公里，距离格涅兹诺 17 公里，车程分别为 38 分钟和 17 分钟），从那里需要步行约 2 公里。需要注意的是，特快列车和城际列车不在此站停靠（因此前往 Lednogora 的班次比前往格涅兹诺的少）。

骑自行车

骑自行车者可以通过皮亚斯特自行车道前往 Dziekanowice，该自行车道从波兹南出发，位于 Jana Pawla 街和 Baraniaka 街的交叉口附近，靠近马耳他湖岸边。骑行时间（取决于速度和例如风速）为 3-4 小时。一个有趣的选项是，单程携带自行车乘坐火车，然后骑自行车返回——所有停靠在 Lednogora 的火车都是传统的电力火车，有宽敞的自行车车厢。

乘汽车

从格涅兹诺或波兹南沿 5 号国道行驶，在三位古代骑士的纪念碑处向北转入村庄和博物馆。在村庄里——跟随标志，很快左手边就能看到一个大停车场——教练车收费 10 兹罗提，汽车收费 5 兹罗提。

四处逛逛

要从停车场前往奥斯特鲁夫莱德尼茨基岛，您需要经过售票处，稍微向下走到湖边，然后乘渡轮前往岛屿。岛上只允许步行——禁止机动车通行。

看

该地最主要的景点是大波兰民族志公园——一个大型露天博物馆，是欧洲最大的博物馆之一。它展示了该地区各地十八、十九世纪的乡村建筑，多为木结构。博物馆自 1982 年起存在（但正式成立于 7 年前），占地 20 公顷，包括 60 多座建筑（最终计划还包括 10 座）。周围环境也保留了乡村特色：众多花园、果园、牛棚、畜栏。整个博物馆分为三个部分：村庄、庭院和农庄。

参观通常需要 1 小时 30 分钟到 2 小时。最好从村庄开始游览，然后漫步到风车，经过一座小教堂，到达 Studzieniec 村的庭院。沿途还有其他景点：18 世纪的铁匠铺原装设备、农户的室内陈设、俯瞰莱德尼茨基湖的壮丽景色的小山。

博物馆中最有趣的展品是：

• 1841 年卡利什周边地区的木质农舍
• 来自 Godziesze Wielkie（也来自卡利什周边）的房屋，是给最贫穷人的房屋典范
• 来自 Sokołowo（乔德兹周边）的旅店，附有大型酿酒厂
• 来自 Wartkowice 的教堂，建于 1719 年，于 2001 年重新祝圣，偶尔举行弥撒
• 来自 Nowy Tomysl 附近的 Olender 农舍——18 世纪北部和西部大波兰地区 Olender 建筑的典范
• 一座小教堂和墓地——这座教堂并非来自历史上的大波兰地区（它来自托伦周边），是波兰罗马天主教大主教、枢机主教 Stefan Wyszynski 赠予博物馆的。内部：18 世纪的巴洛克式祭坛；教堂周围：一些坟墓和墓地十字架。
• 一座复制的 Studzieniec（波兹南以北 50 公里）庭院，建于 18 世纪上半叶。内部有一个小型展览，展示了一战期间贵族家庭的日常生活。

门票：博物馆从早春（2009 年从 2 月 15 日起）开放至秋季（2009 年至 10 月底）。民族志公园门票为 8 兹罗提（优惠票：4 兹罗提），博物馆和奥斯特鲁夫莱德尼茨基岛联票：分别为 12 兹罗提和 6 兹罗提。

奥斯特鲁夫莱德尼茨基岛

主要景点是岛上的考古遗址群。渡轮在博物馆开放时间内（4 月中旬至 10 月底）运行。岛上您会发现：

• 公元 10-11 世纪的古代莱德尼茨基堡垒模型
• 旧旅店，现仅供考古学家使用
• 发掘区（有现代屋顶覆盖）：公爵宫殿（约 960 年代，第一位波兰统治者梅什科一世时期，他埋葬在波兹南）及其附属的礼拜堂和洗礼堂——在波兹南大教堂地下也发现了类似的洗礼堂，并在波兹南和格切发现了早期皮亚斯特王朝宫殿的遗迹。
• 10 世纪末 11 世纪初的堡垒礼拜堂遗址，有两座浅坟墓，常被认为是第一位波兰国王博莱斯瓦夫一世的两个儿子的墓。
• 莱德尼茨基城墙的北部区域，最高点插有旗帜
• 两座桥梁的遗迹，它们曾经连接该岛与早期皮亚斯特国家其他地区：波兹南桥（长 430 米）和格涅兹诺桥（长 200 米，就在渡轮线旁），这两座桥都在 1038 年被波希米亚王子布热季斯拉夫的袭击中摧毁。

在大陆上，您会发现所谓的“小型露天博物馆”，里面有风车（包括波兰最古老的——建于 1585 年，从 Gryzyna 村迁移到奥斯特鲁夫莱德尼茨基岛），还有一座波兹南圣约翰教堂的复制品，里面举办了关于奥斯特鲁夫莱德尼茨基岛考古发现的小型展览。

门票：仅限岛屿和小露天博物馆：8 兹罗提（儿童、学生和退休人员 4 兹罗提）；仅限小露天博物馆：分别为 4 兹罗提和 2 兹罗提；岛屿和大波兰民族志公园联票：分别为 12 兹罗提和 6 兹罗提。您需要支付停车费：教练车 10 兹罗提，汽车 5 兹罗提。

活动

博物馆

• 三月下旬：溺死玛赞娜（Marzanna——一个传统的波兰人偶，象征冬季的结束，通常在冬春交替之际（约 3 月 21 日）被溺水以示告别）
• 五一长假（5 月 1-3 日）——莱德尼茨基五月节，与大波兰地区手工艺者见面，活动在博物馆和奥斯特鲁夫莱德尼茨基岛同时举行
• 六月：“生活博物馆”——展示上个世纪初大波兰乡村的典型生活。

奥斯特鲁夫莱德尼茨基岛

• 每年 5 月至 9 月的周六，您可以参加免费的导览（只需支付入场费）
• 五月下旬——在古老小教堂的遗址上举行一场为前两位波兰统治者灵魂祈祷的弥撒（每年 11 月在波兹南大教堂也会举行一次类似的弥撒）
• 七月：“在梅什科公爵的莱德尼茨基城堡”家庭盛会

餐饮

博物馆内有三家小型小吃吧

• Rybakówka (渔夫小屋), ☏ +48 604 254 245, +48 607 636 551. 
• 观景塔旅店, ☏ +48 61 427 56 60, +48 509 108 223. 
• 喜当归旅店 (无图), ☏ +48 607 771 659, +48 600 221 078. 

所有 3 家小吃吧都可以为团体提供晚餐（需提前电话预订）

附近

• Alexandra 餐厅, 6, Radosna str., 62-010 Pobiedziska, ☏ +48 61 815 22 80, hotel@hotelalexandra.pl. 
• Frąckowiak 餐厅, 62-260 Łubowo 15c, ☏ +48 601 575 228. 

住宿

酒店

• Hotel Alexandra ***, 6, Radosna str., 62-010 Pobiedziska, ☏ +48 61 815 22 80, hotel@hotelalexandra.pl. 位置优越，房间装修精美，设备齐全。 

农业旅游

• Dworek nad Lednicą, Rybitwy 7, 62-261 Lednogóra, ☏ +48 61 427 48 03, rybitwy7@poczta.onet.pl. 10 张床位，紧邻莱德尼察湖，可俯瞰岛屿，提供设备齐全的厨房供客人使用，提供停车位、船和皮划艇租赁。 
• Agroturystyka Barbara Czerniawska, Rybitwy 5/1, 62-261 Lednogóra, ☏ +48 61 427 48 07, wojtek-mnich@wp.pl. 7 张床位，也靠近湖边，提供钓鱼、自行车旅行、篝火。 
• "U Małgosi" Małgorzata Czerniawska, Rybitwy 5a, 62-261 Lednogóra, ☏ +48 61 427 49 90. 12 张床位，可根据要求提供全膳（包括生态食品），提供烧烤、篝火场地、停车位。 
• Rybakówka Sylwia i Marcin Król, Sławno 70A, 62-280 Kiszkowo, ul. Kościelna 11, ☏ +48 61 427 73 36. 4 间带独立浴室的大房间，提供客人厨房，有线电视，私人湖泊可供垂钓，有篝火场地，提供自行车，可熏制鱼。 
• Agroturystyka "Pod wierzbami", 62-261 Lednogóra 43, ☏ +48 61 427 48 24. 
• Agroturystyka MAT MAR, Walkszewo 12, Kłecko. 2 套设备齐全的公寓和一间小型木屋。 
• Agroturystyka Alicja Godawa, Przyborowo 2, 62-260 Łubowo, ☏ +48 61 427 54 15, +48 602 138 941. 在古老的荷兰定居者（16 世纪）的房子里有房间。 
• Agroturystyka Teresa i Witold Robakowscy, Gnieźnieńska 26, 62-265 Sławno k/Gniezna, ☏ +48 61 427 71 95, robakowscy@szlak-piastowski.pl. 11 张床位，提供烧烤和篝火场地，有池塘，家庭烹饪，无限量水果（时令）。 

下一站

附近的有趣景点

• 奥斯特鲁夫莱德尼茨基岛——10 世纪下半叶公爵宫殿遗址，有洗礼盆、礼拜堂和 9 米高的城墙
• 鱼门（鱼是早期基督徒的象征，公元 1 世纪），每年 5-6 月，波兹南修道院的多明我会组织在此举行大型青年聚会
• Weglewo 和 Lubowo 的木教堂
• Pobiedziska