奥伦塞 是位于西班牙西北部加利西亚的一座城市,2024 年人口为 105,000。它大多是现代和工业化的,但在其大教堂周围有一个中世纪的街区,那里是前往圣地亚哥的银之路(Via de la Plata)分支朝圣路线上的一个站点。奥伦塞也位于一个地热区,有温泉。
了解
[]
这是横渡米尼奥河(River Miño)的显而易见的位置,因此罗马人在这里创建了 Auria 小镇并修建了桥梁。他们还赞赏在河岸北侧冒出的天然温泉。在罗马帝国崩溃并离开后,苏维汇(Suevi)凯尔特人将其作为其领土的首都。但当摩尔人于 710 年代占领西班牙时,他们征服的北部边缘变成了人烟稀少的荒地,奥伦塞成了一座鬼城。从 10 世纪开始,摩尔人被赶走,奥伦塞开始了疯狂的重建和教堂建设,主要集中在河的南岸。
奥伦塞离海太远,未能分享西班牙海上帝国兴衰的经历,直到 19 世纪才通火车,工业化也随之到来。它从来不是一个烟囱林立的冶金城镇,但主要发展服务业,如地方政府行政。通过从塞维利亚前往圣地亚哥的朝圣者也带来了稳定的贸易。
与该地区的其他地方一样,官方和最常用的语言是加利西亚语,它比大多数外国人学习的卡斯蒂利亚西班牙语更接近葡萄牙语。每个人都能听懂西班牙语,而服务业人员通常会说英语。
奥伦塞的气候更接近内陆大陆气候,而不是加利西亚的大西洋沿岸。夏季白天炎热,30°C,而冬季则潮湿而阴沉,12°C - 2°C。
奥伦塞旅游局 位于大教堂入口处,开放时间为周一至周六 09:00-14:00,16:00-20:00,周日 11:00-14:00。
抵达
[]乘飞机
[]圣地亚哥-德孔波斯特拉(Santiago de Compostela)(SCQ IATA)位于西北部 115 公里处,通常是最方便的机场,因为旅游和朝圣贸易带来了来自欧洲各地的航班。
拉科鲁尼亚(A Coruña)(LCG IATA)位于北部 170 公里处,而维戈(Vigo)(VGO IATA)位于西部 90 公里处,有国内航班,但很少有来自西班牙以外地区的航班。
乘火车
[]从马德里 Chamartin 出发,每隔一两个小时有一班火车,经由塞哥维亚 Guiomar 和萨莫拉,车程 2 小时 30 分钟。有些车次继续前往圣地亚哥、拉科鲁尼亚和费罗尔,或者前往 Vilagarcia、蓬特韦德拉和维戈 Urzaiz。每天有一班火车从阿利坎特全程抵达。从巴塞罗那出发,需在马德里换乘。
从拉科鲁尼亚和圣地亚哥出发的班次是每小时一班。每天有四班火车从卢戈出发,车程 90 分钟。
奥伦塞火车站 位于河的北岸,距离市中心约 1 公里。
乘巴士
[]Monbus 每天有两班车从马德里 Moncloa 出发,车程近 7 小时,并继续前往维戈。
周六,有一班从毕尔巴鄂出发的巴士,车程近 10 小时到达奥伦塞。
巴士站就在火车站旁边。
公路
[]从马德里出发,沿着 A-6 公路转 A-52 公路,该公路从奥伦塞向西继续前往维戈。从圣地亚哥出发,可以选择 AP-53(收费)或 N-525(免费)。
四处逛逛
[]大部分景点都在步行距离之内。Avanza 公司运营约 30 条本地公交线路:1 路、3 路和 33 路公交车每隔几分钟就在主广场(Praza Mayor)与火车站和巴士站之间往返。
一辆“旅游小火车”每天有四班车在主广场和 Outariz 地热温泉之间往返。
看
[]
- 圣马丁大教堂, Rúa Juan de Austria, ☏ +34 608 505531. 周一至周六 10:00-19:00. 建于 1220 年,哥特式风格,点缀着后来的文艺复兴和巴洛克风格。显著的特色包括祭坛画、《天堂之门》(Portal of Paradise)、圣克里斯托礼拜堂(Capilla del Cristo)和回廊。 成人 8 欧元,儿童 7 欧元.

- 主广场(Praza Mayor) 位于大教堂西南 100 米处,是城市的主要广场,两旁是拱廊商店。市政厅(Concello de Ourense)位于广场的南侧。
- 圣尤菲米娅教堂, Rúa Lamas Carvajal 9 (距离大教堂以西 50 米). 这座教堂建于 17 世纪,曾是耶稣会修道院的教堂。巴洛克式外墙呈凹形,以便从狭窄的街道看去显得更宏伟。
- 圣母玛利亚教堂(Santa María Nai) 位于大教堂以南 50 米处。它建于 11 世纪,但在 13 世纪进行了重建。很少开放。
- As Burgas 是一个地热喷泉,水温高达 67°C。全天 24 小时可免费体验,但请小心烫伤。
- 圣三一教堂(Santísima Trinidad) 是一座 12 世纪的教堂,外观像一座堡垒。仅在礼拜时开放。
- 圣弗朗西斯科(San Francisco) 是一个前方济各会修道院,拥有雕刻精美的回廊。开放时间为周二至周六 11:30-13:30,18:00-21:00,周日 11:30-13:30。
- 考古博物馆(Archaeology Museum) 位于圣弗朗西斯科(San Francisco)正南,目前因装修而关闭。
- 圣多明各(Santo Domingo) (或称圣尤菲米娅北教堂,Santa Eufemia del Norte)建于 1685 年,为多明我会修道院。
- 老桥(Ponte Vella) 横跨米尼奥河(River Miño),由罗马人在公元一世纪建造。在接下来的 1400 年里进行了修复,但到了 1499 年,主拱塌陷,整个桥梁不得不重建:直到 1816 年,它一直是唯一的桥梁。现在它已成为步行桥,但生锈的现代金属栏杆对其外观并无益处。
- 蒙特阿莱格雷植物园(Montealegre Botanic Garden) 位于 Rúa Fonte dos Caños,距离城镇以东 1 公里。每天 10:00 至日落开放。
活动
[]- 剧院:主剧院(Teatro Principal)位于大教堂西北 100 米处的 Rúa da Paz 9。
- 市文化中心(Auditorio Municipal) 是位于市中心东侧 Rúa da Canle 2 的演出场所。
- 足球:奥伦塞 CF(Ourense CF)在西班牙足球乙级联赛(Primera Federación)踢球,这是第三级别联赛。他们的库托体育场(Estadio O Couto)(容量 5600 人)位于市中心以西 1 公里处。
- Os Carrileiros 是一个模型火车公园,位于圣弗朗西斯科(San Francisco)以东 100 米处的 Rúa da Canle,提供儿童游乐设施。
- 高尔夫:Real Montealegre 高尔夫俱乐部(Real Montealegre GC)位于 Rúa Fonte dos Caños,距离城镇以东 5 公里。
- 圣雅各之路(El Camino):奥伦塞位于通往圣地亚哥的朝圣路线“银之路”(Via de la Plata)分支上,该路线始于塞维利亚。名字意为“银”,但这是中世纪对罗马贸易路线的误写,该路线是“铺砌”(plated)的,意思是铺设的,而不仅仅是泥泞的辙痕。一条来自葡萄牙的支线在此汇合。前往圣地亚哥的路线长 100 公里,这是获得朝圣证书的最低里程,因此有些朝圣者从这里开始。
- Chavasqueira温泉(Termas A Chavasqueira), Paseo do Tinteiro 1. 这是离市中心最近的地热泉,位于河的北岸。它们很受欢迎,所以您可能需要排队等候使用小温泉池。那些觉得太热太干净的人可以到河里冲凉。 免费.

- Fonte do Tinteiro 是另一个泉水,位于该河岸以西 500 米处,水温较低,为 43°C。
- Muíño da Veiga温泉(Termas do Muino da Veiga), Traversa da Vía Vella (距离市中心以西 3 公里), ☏ +34 98 836 6064. 每日 10:00-20:00. 五个不同温度的池子。禁止儿童入内。 免费.

- Outariz e Canedo温泉(Termas Outariz e Canedo) (距离市中心以西 4 公里), ☏ +34 98 836 6064. 每日 10:00-22:00. Outariz 池是上游温泉,Canedo 池是下游温泉。不时会有一些池子临时关闭。请携带拖鞋。 免费.

- Termas Outariz 是一个商业温泉浴场,紧邻免费温泉池,设计风格仿照日本“onsen”(温泉)。
购物
[]
市中心周围有很多超市:Gadis、Froiz 和 Eroski 是主要连锁店。它们都开放时间为周一至周六 09:00-21:00。
餐饮
[]- Tapa Negra, Plazuela da la Magdalena 7 (距离大教堂以南 100 米), ☏ +34 98 804 9882. 周二至周六 10:00-16:30,19:00-00:00. 热闹的高品质小吃吧。
- Sanmiguel, Rúa San Miguel 12 (距离大教堂西北 150 米), ☏ +34 98 823 6006. 周二至周六 12:30-16:00,20:00-23:00,周日 12:30-16:00. 美味的海鲜和其他加利西亚美食。
- Porta da Aira, Rúa Viriato 10 (距离大教堂东北 100 米), ☏ +34 98 860 1756. 周二至周六 13:00-15:30,20:00-23:30,周日 13:00-15:30. 食物和葡萄酒评价很高。
- Nova, Valle Inclan 5, ☏ +34 98 821 7933. 周二、周三、周日 13:30-15:30,周四至周六 13:30-15:30,21:00-22:30. 米其林一星餐厅,品质极佳,价格中等。

- A Palleira, Av Buenos Aires 96, ☏ +34 98 822 5320. 出色的加利西亚美食。只有 12 张桌子,请务必预订。

饮品
[]主广场(Praza Mayor)周围有很多酒吧。
加利西亚葡萄酒多为白葡萄酒,口感清爽,类似于葡萄牙葡萄酒。
住宿
[]
- Hotel Zarampallo, Rúa Irmáns Villar 19 (距离大教堂以北 100 米), ☏ +34 98 823 0008. 干净,友好,位置便利。 含早双人间 80 欧元.
- NH 奥伦塞酒店(Hotel NH Ourense), Celso Emilio Ferreiro 24, ☏ +34 98 860 1111. 可靠、高效、经济的酒店。顶楼酒吧享有壮丽的城市景观。 双人间(仅房间)80 欧元.

- Hotel Carris Cardenal Quevedo, Cardenal Quevedo 28 (位于NH酒店西侧拐角处), ☏ +34 98 837 5523. 这是一个不错的选择,但有些人觉得装饰有些阴沉。 含早双人间 120 欧元.
- 巴塞罗酒店(Barceló) (原名 Gran Hotel San Martin), Curros Enríquez 1, ☏ +34 98 8371811. 舒适度和服务的评价很高,物超所值。 含早双人间 120 欧元.

- 弗朗西斯科二世酒店(Hotel Francisco II), Juan Manuel Bedoya 17, ☏ +34 98 824 2095. 地理位置优越,但略显陈旧。 含早双人间 100 欧元.

- 圣埃斯特万酒店(Parador de Santo Estevo) 位于东北方向 25 公里处,坐落在风景如画的西尔峡谷(Cañón del Sil)。
连接
[]截至 2025 年 4 月,奥伦塞及其周边道路已覆盖所有西班牙运营商的 5G 网络。
下一站
[]- 西北方向的圣地亚哥-德孔波斯特拉拥有宏伟的大教堂和中世纪中心。
- 西部的维戈是一个渔港,拥有老城区。
- 东跨群山的蓬费拉达位于一个由古代淘金业塑造的奇特景观中。
