圣地亚哥使徒教堂

帕瓦特兰 (也称为 Pahuatlan del Valle) 是位于普埃布拉州西北部山区的一个古朴村庄。它有时被描述为韦瓦斯特卡 (Huasteca) 地区的一部分，但实际上是大量奥托米族 (Otomi) 和纳瓦族 (Nahua) 人口的家园。它拥有风景如画的殖民时期中心，并以其许多手工艺品而闻名，包括编织、陶器，以及在附近的圣帕布利托 (San Pablito) 村制作阿马特纸 (amate paper) 的工匠。该镇已被指定为墨西哥的“魔法小镇” ( Pueblos Mágicos) 之一。

了解

普埃布拉州这一地区非常乡村化，大城镇很少。帕瓦特兰是该市（县）最大的城镇，2010 年人口略高于 3,500 人。第二大城镇是圣帕布利托 (San Pablito)，人口近 3,200 人。圣帕布利托是一个有趣的村庄，如果您对墨西哥土著手工艺品 ( artesanias ) 感兴趣，值得一游，因为它是生产一种独特的、被称为阿马特 ( amate ) 的前西班牙时代纸张的最佳来源，这种纸是用树皮制成的。圣帕布利托有三位工匠设有工作室，并欢迎游客了解他们的传统手工艺并观看制作过程。（阿马特纸也可能在当地的手工艺品店或周日的集市上出售。）其他附近的村庄包括 Xolotla 和 Cuauneutla（这两个地方都种植大量的咖啡）。

帕瓦特兰当地的文化包括传统的华潘戈音乐 ( huapango )。该镇声称是“飞人舞” ( Danza de los Voladores ) 的发源地，这种舞蹈在节日期间表演。镇中心的广场上有一个供飞人表演的杆子。

抵达

从墨西哥城 ( Mexico City ) 乘坐巴士到 Xicotepec 大约需要 2 小时（Futura 巴士从 Indios Verdes 出发）。Xicotepec 是距离帕瓦特兰最近的巴士站。从那里乘坐出租车，沿着蜿蜒（但风景优美）的山路行驶 50 公里即可到达帕瓦特兰。

四处逛逛

镇子本身非常紧凑，很适合步行。您需要乘坐出租车前往一些更偏远的景点。

看

• 1 中央广场 (Zocalo)。 令人愉快的城镇广场，有喷泉、步行道、高大的棕榈树和一个大亭子（乐队台）。周末有许多商贩。位于市政厅旁边。在这里可以拍到小镇彩色字母的纪念照。  

• 2 Santillan植物园， 1月28日 (28 de Enero)， ☏ +52 776 105 0571。 周六周日 10:00 - 17:00（平日关闭）。 小型私人植物园，收藏了丰富的当地特有植物以及用于生产葡萄酒和烈酒的水果园（提供品尝和瓶装销售）。  

• 新娘面纱瀑布 ( Cascada Velo de Novia ) 位于阿卡尔帕河 (Río Acalpa) 上

活动

• 狂欢节 (Carnaval) - 在圣灰星期三之前的八天里，城镇会举办狂欢节，有音乐、舞蹈、美食和饮品。亮点是帕瓦特兰的“Huehues”（ Huehues of Pahuatlán ），这些是穿着雕刻木制面具的服装角色。
• 圣周 (Semana Santa) - 圣周（复活节前的一周）是该镇最大的庆祝活动，有音乐、舞蹈和山地文化节 (Festival Cultural de la Sierra)。
• 1 米格尔·伊达尔戈吊桥 (Puente Colgante Miguel Hidalgo)。 自然区域，有标记清晰的小径和木制悬索桥。可以步行至新娘面纱瀑布，享受户外乐趣。 (2023 年 7 月更新)

购物

• 集市 (Tianguis) - 周日是每周的集市，在主广场（中央广场）举行。这是购买当地手工艺品 ( artesanias ) 的好地方，特别是披肩 (rebozos)、陶器和鲜切花。

餐饮

帕瓦特兰的餐馆很少，但大多数酒店至少提供早餐，并且可能在内部设有提供其他餐点的餐厅。虽然餐馆不多，但有相当多的面包店 ( panaderias )，它们出售新鲜烘焙的食品，通常也供应咖啡，有时还供应其他食物。镇上的酒吧 (cantinas) 比餐馆多，一些酒吧也提供简餐。

• 1 Cocina Tlayolotl 餐厅， José Luis Lechuga, Centro， ☏ +52 776 112 5692。 每日 07:30 - 21:00。 提供地区美食，推荐玉米饼 (enchiladas)。早上有好的咖啡，晚上有辛辣的玛格丽塔酒 (micheladas)。 (2023 年 9 月更新)

• 2 Santa Cruz 面包店 (Panaderia Santa Cruz)， Santa Cruz 街 (Calle Santa Cruz)， ☏ +52 776 752 0622。 周五至周三 10:00 - 20:00，周四休息。 传统面包店，有柴火烤炉。出售面包卷、甜面包、蛋糕、法棍面包。 (2023 年 9 月更新)

住宿

• 1 圣卡洛斯酒店 (Hotel San Carlos)， 2 de Abril 街 26 号， ☏ +52 776 752 0570。 入住：15:00，退房：12:00。 舒适的传统酒店，围绕着一个带大游泳池的美丽庭院，提供街外停车位和内部餐厅。房间干净，虽小但家具齐全。 (2023 年 7 月更新)
• 2 观景小屋 (Cabañas el Mirador)， El Mirador， ☏ +52 554 600 5879。 入住：15:00，退房：12:00。 漂亮的现代小屋，带厨房，景色优美。 (2023 年 7 月更新)
• 3 Jardin 酒店 (Hotel Jardin)， A. Tellez Vaquier 街 3 号，Centro， ☏ +52 776 752 0555。 入住：15:00，退房：12:00。 中档酒店，房间小，家具基本。仅收现金。 M$500。 (2023 年 7 月更新)

连接

这是一个偏远、多山、乡村的地区。手机信号经常不稳定，很可能是 3G（这里没有 5G）。预计您的应用程序会频繁断开连接。

下一站

• 瓦奇南戈
• 希科特佩克
• 图兰辛戈
• 图斯潘