阿尔贝拉国家自然保护区

阿尔贝拉自然保护区 (Paratge Natural d'Interès Nacional de l'Albera) 位于布拉瓦海岸的加泰罗尼亚。这里有宏伟的圣基尔克·德·科莱拉修道院 (Monastery of Sant Quirze de Colera)，是加泰罗尼亚罗马式艺术的瑰宝。这片保护区是生态和风景的避风港，展示了比利牛斯山脉和地中海物种的独特过渡。

了解

阿尔贝拉国家级自然保护区 (Paratge Natural d'Interès Nacional de l'Albera) 位于东北部的阿尔特·恩波尔达地区 (Alt Empordà)，是一个自然保护区，涵盖了阿尔贝拉山脉。它被划分为 Requessens-Baussitges 和 Sant Quirze de Colera-Balmeta 两个区域。

阿尔贝拉山脉是法国和西班牙的边界，拥有 Puig Neulós 和 Puig dels Pastors 等著名山峰，形成了以比利牛斯变质岩为主的多元而迷人的景观。

• 1 主游客中心 (信息与咨询中心), Rectoria Vella c. Amadeu Sudrià, 3 - 17753 Espolla, ☏ +34 972 545 079, pninalbera@gencat.cat. (2023年11月更新)
• 2 游客中心 (信息与展览中心), Can Laporta c. Major, 2 - 17700 La Jonquera, ☏ +34 972 555 258. (2023年11月更新)

历史

阿尔贝拉山脉，拥有比利牛斯山脉的最低隘口，是欧洲和伊比利亚文化之间的历史十字路口。值得注意的是，其南坡是加泰罗尼亚重要的巨石遗迹所在地，横跨中石器时代至铜石器时代 (公元前 3500-1800 年)。著名的石棺如 Canadal、Mas Baleta 和 Cabana d'Arqueta，以及 Castellar 巨石，都展示了丰富的考古遗产。Jonquera 内的 Panissars 和 Pertús 隘口，这些古老的关键路线，揭示了该地区随着时间的推移而具有的战略重要性。位于法国边境的 Santa Maria de Panissars 修道院遗址，证明了其在中世纪作为旅客医院的作用，最近的考古发掘发现了罗马道路的遗迹以及可能来自 Via Domitia - Via Augusta (公元前1世纪) 的庞培战利品。

阿尔贝拉地区在中世纪留下了丰富的罗马式建筑遗产，最著名的是 Sant Quirze de Colera 本笃会修道院。该遗址自10世纪起有记载，拥有宏伟的大教堂、回廊遗迹、僧侣建筑和防御工事。其他建筑瑰宝包括古老的 Sant Martí de Baussitges 和 Sant Genís d'Esprac 教区教堂，以及 Jonquera 的史前罗马式 Sant Pere del Pla de l'Arca。Espolla 市拥有美丽的 Espolla 城堡和 Camps 马尔凯斯家族的住所。Rabós 拥有众多巨石，与其历史和建筑意义相得益彰。这片多元化的文化和历史景观使阿尔贝拉山脉成为一个引人入胜的目的地，跨越数千年，讲述着人类聚居、文化交流和建筑演变的故事。

地貌

西部区域主要由 Requessens 和 Baussitges 两个大型庄园组成，拥有最湿润的高海拔地区，森林覆盖率接近 100%。植被极其多样，从低地到高地，包括冬青栎、软木栎、栗树林、橡树林、混合落叶林（接骨木、白蜡树、榆树、冬青等），以及山顶的草甸。Anyet 河和 Orlina 河两岸的河岸植被包括白蜡树、柳树和桤木。东部区域 Sant Quirze de Colera-Balmeta，地中海特征更明显，低地区有灌木丛、密林和冬青栎，高地区有常绿橡树。第三个区域是阿尔贝拉山麓，被称为 Aspres de l'Albera，代表了山脉本身与 Empordà 平原之间的过渡地带。该地区以干旱作物为主，主要是葡萄园和橄榄树，穿插着灌木丛和冬青栎等自然植被。

动植物

植被

Requessens-Baussitges 区域拥有最湿润的高海拔地区，森林覆盖率接近 100%，植被极其多样，包括冬青栎、软木栎、栗树林、橡树林、山毛榉林以及山顶的高山草甸。Requessens 地区包括 Anyet 河的上游，拥有壮丽的河岸植被，包括白蜡树、柳树和桤木。Baussitges 地区包括 Orlina 河的高山河谷，那里保存着伊比利亚半岛最东部的山毛榉林。

Sant Quirze de Colera-Balmeta 区域代表了一个完全地中海化的区域，历史上受到森林火灾的影响。植被以常绿橡树、灌木丛和密林为主。

动物

该地区仍存有伊比利亚半岛上地中海龟的最后种群。这里有多种其他两栖爬行动物（青蛙、蛇、蜥蜴等）。

已识别出超过 200 种鸟类。鱼类中，值得一提的有褐鳟和山鱼。自然保护区及其周边地区哺乳动物种类繁多，记录有 44 种，占加泰罗尼亚总哺乳动物种类的近 75%。

阿尔贝拉牛 (Albera cow) 是一种在该地区特有的、半野生品种。

抵达

该保护区位于 AP-7 高速公路、N-260 国道与法国边境之间。

乘飞机

最近的机场是赫罗纳-布拉瓦海岸机场 (GRO ^IATA，位于西班牙) 和佩皮尼昂-里沃萨尔特机场 (PGF ^IATA，位于法国)

火车

菲格拉斯有一个高铁站，连接马德里和巴塞罗那，也连接法国高铁。

Llançà、Colera 和 Port Bou 有当地火车站。

乘汽车

• 从法国出发：从蒙彼利埃和佩皮尼昂出发，沿 A-9  (  E-15 )前往西班牙边境。然后沿 AP-7  (  E-15 )前往菲格拉斯或 La Jonquera。
• 从巴塞罗那和赫罗纳出发：沿 AP-7  (  E-15 ) 前往菲格拉斯或 La Jonquera。
• 从菲格拉斯出发，走 N-260 前往 Port bou，可到达最东部。
• 从菲格拉斯出发，走 N-260 ，然后转入 GIP-6042 前往Peralada，沿 GIP-6021 和 GIP-6031 前往Rabós，可到达 Sant Quirze de Colera 区域。
• 从 La Jonquera 出发，走 GI-601 前往 Cantallops，可到达 Recasens 区域。

[编辑]

如果您乘船航行，可以使用一些港口。

• Port Bou
• 科莱拉
• 利亚恩萨

费用和许可证

免费进入。

看

• 1 圣基尔克·德·科莱拉修道院, Camí de Rabós a Vilamaniscle, s/n (道路未铺砌。), ☏ +34 972 563 082, ajuntament@rabos.cat. 圣基尔克·德·科莱拉修道院是一座本笃会修道院，位于恩波里亚斯伯爵领地内，属于赫罗纳教区。它是一个建筑群，由圣基尔克大教堂、围绕回廊庭院的各种僧侣建筑、一座防御塔和部分城墙的遗迹组成。它还包括圣玛利亚教堂和旧医院的遗迹。修道院距离大约五公里，靠近通往科尔德巴纽尔斯 (Coll de Banyuls) 的老路。 (2023年11月更新)
• 2 Requessens城堡 (Castell de Requesens). 该建筑有三层城墙，带有方形和圆形塔楼、城门和垛口。下庭院是教堂，包含该地区原始建筑的罗马式元素，或受法国启发。城堡可能自9世纪起就已存在，最早在一个11世纪的恩波里亚斯伯爵 Ponce I 的文件中被提及。在19世纪，这座废弃的城堡以新中世纪风格重建。内战 (1936-1939) 后，城堡被广泛使用，当时在原始结构上增加了一些现代建筑。 (2023年11月更新)
• 3 Rocabertí城堡 (Castell de Rocabertí). 它位于 La Jonquera 市 (Alt Empordà)，距镇东北约 3 公里。它坐落在一座陡峭的圆锥形花岗岩峭壁上，从山脚下的村庄很容易看到。仅存遗迹。最早记载于948年，但有证据表明它要古老得多。城堡的战略位置，俯瞰 Portús 和 Panissars 隘口，始终使其成为各种利益的争夺目标。 (2023年11月更新)
• 4 Santa Fe dels Solers 隐修院. 这是一座史前罗马式隐修院，位于 Sant Climent Sescebes 市区附近，Alt Empordà 的 Mas dels Solers 附近。它是一座罗马式建筑，有一个中殿和一个方形平面，有一个梯形后殿。墙壁由石头和砂浆砌成，部分区域显示出稻草状排列 (opus spicatum)，表明它是一个相当古老的建筑，经过了多次翻修。目前没有举行宗教仪式，向公众开放。 (2023年11月更新)
• 5 Sant Quirc i Santa Julita 教堂. 这座教堂建于18世纪末 (1785年)，由 Josep de Nouvilas 及其子 Pere 资助。与它服务的当地人口相比，其规模相当大。这归因于 Nouvilas 计划在教堂和 Mas Nouvilas 周围建立一个名为 Sant Quirc de Colera 的新村庄（不要与 Sant Quirze de Colera 修道院混淆）。这与17世纪末 Colera 村的建立类似，后者与 Sant Miquel de Colera 教区的建立有关。 (2023年11月更新)
• 6 Sant Miquel de Colera 教堂. 它曾是 Colera 村的教区教堂，直到18世纪被迁至海边。通过一条穿过森林的小路可达，该小路在从菲格拉斯 (Figueres) 前往 Portbou 的路线上，经过 Colera 后约 7 公里处。该寺庙的确切记录可追溯到11世纪。 (2023年11月更新)
• 7 Sant Silvestre de Valleta 教堂. 这座教堂是11世纪的罗马式建筑。从11世纪到17世纪，它一直是 Valleta 小村庄的教区教堂。在几个世纪的废弃之后，20世纪末民众的呼吁促使教堂重新开放进行礼拜，对其周围环境进行了修复，促进了历史研究，并组织了一个自1980年5月以来一直持续举行的集会。 (2023年11月更新)
• 8 Molinàs 城堡 (距 Colera 市中心约 4 公里，在 Molinàs 山谷；可以通过通往 Sant Miquel de Colera 教堂的同一条森林小路到达。). 这是 Molinàs 城堡塔楼的废墟。可以看到一个矩形围合，其中保存着两个建筑结构。 (2023年11月更新)

巨石遗迹

• 3 Font del Ginebró 巨石棺.  
• 4 Pic de l'Àliga I 巨石棺.  
• 5 Pic de l'Àliga II 巨石棺.  
• 6 Passatge 巨石棺.  
• 7 Puig d'Esquers 巨石棺.  
• 8 Mas Patiràs 巨石棺.  
• 9 Puig Tifell 巨石棺.  
• 10 Dofines 巨石棺.  
• 11 Mas Roquer 巨石阵.  
• 12 Coma d'en Felis 巨石棺.  
• 13 Solà d'en Gibert 巨石棺.  
• 14 Comes Llobes dels Pils 巨石棺.  
• 15 Mas Gamarús 巨石棺.  
• 16 Font del Roure 巨石墓.  
• 17 Arreganyats 巨石墓.  
• 18 Cantons 巨石墓.  
• 19 Morelles 巨石墓.  
• 20 CastellàMenhir 巨石.  
• 21 Salt d'en Peió 巨石墓.  
• 22 Fontanilles 巨石墓.  
• 23 Coll de Medàs I 巨石墓.  
• 24 Coll de Medàs II 巨石墓.  
• 25 Coll de Medàs III 巨石墓.  

活动

• 徒步：GR 11（比利牛斯小径）从Higuer Cape（Hondarribia）到Cap de Creus（Cap de Creus Natural Park）

当地徒步路线

Requesens 地区

• I1 - 从坎塔略普斯到雷克森斯，6公里，2小时，中等难度。
• I2 - 雷克森斯城堡周边，5.5公里，2小时，中等难度。
• I3 - Faig de la Pedra 9公里，3小时，困难
• I4 - Requesens 森林，11.5公里，5小时，困难
• I5 - Estanys de la Jonquera，3.5公里，1小时，容易

Sant Quirze de Colera 地区（参见Rabós）

• 路线1：埃斯波利亚 - 圣基尔塞·德·科莱拉。2小时20分钟
• 路线2：拉博斯 - 圣基尔克 - 圣基尔塞·德·科莱拉。2小时45分钟
• 路线3：Vilamaniscle - Sant Quirze de Colera。1:45小时
• 路线4：圣基尔塞·德·科莱拉 - 雷克森斯。6小时10分钟
• 路线5：圣基尔塞·德·科莱拉，泉水，山口和山峰。3小时10分钟
• 路线6：圣基尔塞·德·科莱拉的旧农场

餐饮

游览附近的村庄，例如

• Le Perthus（法国）
• La Jonquera
• Cantallops
• Espolla
• 拉博斯
• 佩拉拉达
• 利亚恩萨
• 科莱拉
• Port Bou

住宿

山间避难所

• 1 Coll de Banyuls 避难所. (更新于 2023 年 11 月)
• 2 Tanyareda 避难所. (更新于 2023 年 11 月)
• 3 Forn de Calç 避难所. (更新于 2023 年 11 月)