巴黎的第二区是欧洲的金融中心之一，拥有巴黎证券交易所（股票交易所），因此世界金融新闻中提到的CAC 40指数也在此。该区域的其他主要活动包括新闻业和时尚业。

了解

Grand-Cerfpassage

第二区是画廊的所在地——这里有排满商店的封闭式廊道——它们很可能是当今购物中心的雏形。廊道内有商店、咖啡馆和酒店。

虽然上述活动都是白天的，但该区的东部却有着截然不同的声誉，自文艺复兴早期以来，这里一直是巴黎的红灯区。

抵达

乘坐地铁

第二区位于市中心，地铁系统服务便利。有5条线路通过10个不同的站点直达该区域。

•  8  和  9  都横贯该区的北部边缘，东西向运行，设有4个站点，站点间距为200至400米。您可以随意选择，所有站点都很小，除非您正在换乘，否则选择哪个站点都一样。
•  3  贯穿该区的中心，东西向运行，在rue du Quatre Septembre 和 rue Réaumur 设有5个站点。
•  4  沿该区东侧边缘南北向运行。
•  7  东西向运行，在歌剧院  3  7  8 （歌剧院站）附近是该区西缘的一个站点。

四处逛逛

由于第二区是最小的区域，步行游览区内许多地方都很方便。大约一个小时内可以舒适地走完整个区域的周长。东南角的大部分区域禁止车辆通行。

看

博物馆

• 1 法国国家图书馆, 58 rue Richelieu (地铁：Bourse 或 Palais-Royal), ☏ +33 1 53 79 59 59. 阅览室，周一至周五 09:00-18:00；周六 09:00-17:00；展览，周二至周六 10:00-19:00. 尝试参观钱币馆。 图书馆免费；展览 €5-10.  

建筑

第二区涵盖了巴黎一些最古老、最迷人的部分。

• 2 胜利圣母堂. 17世纪的教堂。  
• 3 胜利广场. 一个美丽的圆形“广场”，矗立着国王路易十四的骑马雕像，周围环绕着17世纪风格的建筑。  

历史

尽管政府、州和教会等各个政权都曾多次试图驱逐第二区东部的街头女子，但不知何故，她们总是会回来。有趣的是，“bordello”（妓院）一词就起源于此，意指妇女们曾用来分隔她们在rue Saint Denis（圣但尼街）及其他街道上租住的房屋中的房间的木板。

报界在附近的西部区域也同样有着悠久的历史，法国多家主要报纸至今仍在此设有办事处。

• 4 无畏约翰塔, 20, rue Étienne-Marcel (地铁：Étienne-Marcel). 4月-10月，周三-周日，13:30-18:00. 这是第四区之外巴黎中世纪最后遗迹之一，这座塔曾是勃艮第公馆的一部分。 €5；学生 €3；导览 €8.  

活动

• 1 歌剧院国立歌剧院 (国家喜剧歌剧院), 5, rue Favart, ☏ +33 1 42 44 45 40. 歌剧院国立歌剧院是一家歌剧公司和歌剧院。  

购物

• 1 蒙托尔盖伊街步行区. 蒙托尔盖伊街就像电影场景一样。这里禁止车辆通行，街道是美食爱好者的天堂，有咖啡馆、酒吧，以及各种新鲜水果蔬菜在露天售卖。  
• 2 Terroirs d'Avenir, 6-7-8, rue du Nil, ☏ +33 1 45 08 48 80. 慢食主义的食品分销，有三个不同的商店：杂货店、鱼店和肉店。它们都供应新鲜、优质、大部分是有机的产品。  
• 3 La librairie gourmande, 92-96 rue Montmartre, ☏ +33 1 43 54 37 27, contact@librairiegourmande.fr. 周一至周六 11:00-19:00. 这家书店专营厨师、美食家或美食爱好者的书籍。  

画廊

作为室内购物中心的雏形，画廊始于1786年，当时奥尔良公爵意识到通过出租他的封闭式花园给小商店可以赚钱。凭借其玻璃屋顶和瓷砖地板，它们在19世纪初期的崭露头角的中间阶层购物者中备受欢迎，那是在有了电灯和人行道之前的时代。

一次步行游览画廊大约需要一个小时，尽管它们早已风光不再，但仍然值得一去。

• 4 薇薇安画廊. 从保存最完好的画廊开始，其装饰保持了那个时代的原始色彩。最吸引人的是马赛克地板。这里的商店明显是高端的，都是关于炫耀性消费的：酒商、茶店和古籍经销商是其中的亮点。 (2017年6月更新)
• 5 肖蒙画廊. 这是一个比较接地气的画廊，主要是为前往证券交易所的交易者服务，这里的商店类型与纽约或芝加哥的步行隧道里的商店相似：擦鞋摊、报摊和小型的几乎快餐的餐馆。 (2017年6月更新)

你可以在该区的其他地方找到更多画廊，特别是：

• 6 全景画廊. (2017年6月更新)
• 7 王子画廊. (2017年6月更新)
• 8 大鹿画廊. (2017年6月更新)

餐饮

第二区地图

经济型

• 1 Blend Hamburger, 44, rue d'Argout (地铁：Sentier). 法式肉饼，配自制番茄酱。 午餐套餐 €15，汉堡 €10.  
• 2 Le Bougainville, 5, rue de la Banque (地铁：Bourse), ☏ +33 1 42 60 05 19. 周一至周六 19:00-21:00，但仅在午餐时段（11:30至15:30）供应食物. 这家舒适的小酒吧提供来自奥弗涅地区的家常菜，并为金融界人士提供下班后的饮品。 三明治 3欧元；餐盘 12-15欧元.  
• 3 Grillé, 15, rue Saint-Augustin (地铁：Quatre-Septembre). 周一至周五 09:00-19:00. 一家快餐店，提供“健康”版的土耳其烤肉（香草味好，沙拉更好）。三位厨师 Marie Carcassonne、Hugo Desnoyer 和 Frédéric Peneau 共同创作了这道菜。 土耳其烤肉 8欧元，套餐 10欧元.  
• 4 Rani Mahal, 9, rue Saint-Augustin, ☏ +33 1 42 97 53 24. 这家印度餐厅备受素食者好评。也供应肉类。  

中档

• 5 Café Etienne Marcel, 34, rue Etienne Marcel (地铁：Etienne Marcel), ☏ +33 1 45 08 01 03. 这是Costes兄弟的作品，但价格比他们其他许多餐厅都要低。Etienne Marcel餐厅结合了创意菜单、时尚的室内设计和时髦的音乐氛围。素食者：酥脆的意大利调味饭球（risotto croustillant）非常棒，而且几乎不可能在家制作。 15-20欧元.  
• Le Tambour, 41, rue Montmartre, ☏ +33 1 42 33 06 90. 晚餐至凌晨 3:30！. Tambour 餐厅最突出的特点是其营业时间非常晚。 

奢侈

• 6 Drouant, 16-18, place Gaillon, ☏ +33 1 42 65 15 16. Anthony Clémot 掌管着这家法式餐厅。  

饮品

• 1 Café Noir, 65, rue Montmartre (地铁：Sentier 或 Bourse), ☏ +33 1 45 08 42 35. 巴黎咖啡馆的典范。  
• La Cantine, 151, rue Montmartre (全景廊，地铁：Grandes Boulevards). 周一至周五，09:00-18:00. 一家以科技为中心的咖啡馆和联合办公空间。 
• 2 The Frog & Rosbif, 116, rue St Denis (地铁：Etienne Marcel), ☏ +33 1 42 36 34 73. 正如你可能知道的，英国人使用“青蛙”这个词来侮辱法国人。你可能不知道“rosbif”是法国人用来侮辱英国人的词。嗯，看来喝一杯啤酒没什么大不了的，否则这家在法国首都拥有 6 家英国酒吧的连锁店就不会存在了。  
• 3 Harry's New York Bar, 5, rue Daunou (地铁：Opéra), ☏ +33 1 42 61 71 14. 周一至周日，10:30-04:00. 传说Harry's New York Bar是美国调酒师 Fernand "Pete" Petiot 发明的血腥玛丽的诞生地，也是海明威常去的地方。  

住宿

经济型

• Hôtel des Boulevards, 10, rue de la Ville-Neuve, ☏ +33 1 42 36 02 29. 带洗手盆的双人间 40欧元；带淋浴的双人间 55欧元. 
• Hôtel Sainte-Marie, 6, rue de la Ville-Neuve (地铁：Bonne-Nouvelle), ☏ +33 1 42 33 21 61. 带洗手盆的双人间 40-54欧元；带淋浴和卫生间的双人间 60-70欧元. 

中档

• Hôtel Ascot Opéra, 2, rue Monsigny, ☏ +33 1 42 96 87 66. 距离春天百货和老佛爷百货、歌剧院、马德莲广场和卢浮宫仅有很短的步行路程。 
• Hôtel Bonne Nouvelle, 17, rue Beauregard (地铁：Bonne-Nouvelle), ☏ +33 1 45 08 42 42. 旧世界的魅力。 双人间 60-70欧元. 
• Hôtel Lautrec Opéra, 8-10 rue d'Amboise. 95欧元+. 
• Hôtel Paris France, 21, rue du louvre (地铁：Bourse), ☏ +33 9 77 21 75 04. 
• Hôtel Vivienne, 40, rue Vivienne (地铁：Bourse), ☏ +33 1 42 33 13 26. 
• Tiquetonne Hôtel, 6, rue Tiquetonne (地铁：Etinne-Marcel 或 Réaumur-Sébastopol), ☏ +33 1 42 36 94 58, 传真: +33 1 42 36 02 94. 八月以及圣诞节和新年期间关闭。 带洗手盆的双人间 40欧元. 
• Tryp Hôtel Paris François, 3, boul Montmartre (地铁：Grandes-Boulevards), ☏ +33 1 42 33 51 53. 

奢侈

• Hôtel Etats-Unis Opéra, 16, rue d'Antin, ☏ +33 1 80 02 30 04. 
• Hôtel Victoires Opera, 56, rue de Montorgueil (地铁：Sentier), ☏ +33 1 42 36 41 08. 
• Park Hyatt Paris - Vendome, 5, rue de la Paix (地铁：Opéra), ☏ +33 1 58 71 12 34, vendome@hyattintl.com. 一座宫殿式的酒店，拥有居家般的氛围和个性化服务。步行即可到达旺多姆广场。 
• 1 Hotel Stendhal Place Vendôme Paris - MGallery Collection, 22 Rue Danielle Casanova.  

下一站

第二区路线

勒瓦卢瓦-佩雷 ← 第九区 ←	W  E	→ 第三区 → 第二十区
第十八区 ← 第十区 ←	N  S	→ 第一区 → 第十四区